stringtranslate.com

Mirchi (película)

Mirchi ( trad. Chilli ) es una película dramática de acción en idioma telugu indio de 2013 escrita y dirigida por la debutante Koratala Siva y producida por UV Creations. [3] La película está protagonizada por Prabhas , Anushka Shetty y Richa Gangopadhyay con Sathyaraj , Nadhiya Moidu , Sampath Raj , Adithya Menon , Subbaraju y Brahmanandam en papeles secundarios. La película se tituló provisionalmente Vaaradhi , pero luego pasó a llamarse Mirchi . La película recibió críticas positivas de los críticos y fue una de las películas en telugu más taquilleras del año 2013 . [4]

La película ha recibido seis premios Nandi estatales , incluido el premio Nandi a la mejor película (oro) y el premio Nandi a la mejor primera película de un director en 2013. Kailash Kher ganó el premio Filmfare al mejor cantante de reproducción masculino en telugu y el premio Nandi a Mejor Cantante Masculino de Reproducción por la canción Pandagala Digivacchavu . [5] Fue rehecho en kannada como Maanikya (2014), en bengalí como Bindaas (2014) y en odia como Biswanath (2022).

Trama

En Milán , una chica llamada Manasa se encuentra con un hombre llamado Jai y le pide que la salve de los matones que la persiguen. Sin pelear, Jai resuelve el conflicto, donde Manasa y Jai poco a poco se hacen amigos. Un día, Manasa le pide a Jai ​​que la deje porque no puede soportar la separación de él, debido a las restricciones de su familia, si su relación continúa. Luego, Jai regresa a la India y cambia la opinión del violento hermano de Manasa, Poorna, quien luego invita a Jai ​​a su aldea, donde todos son violentos y conservadores por naturaleza. Jai cambia la naturaleza violenta de la familia y los hace más adorables, excepto al tío de Manasa, Uma. La familia de Manasa expresa su deseo de casarla con Jai. Cuando Manasa expresa su amor, Jai revela que en realidad es el hijo de Deva, el rival de la familia Manasa, y le cuenta sobre su pasado.

Pasado : Deva quiere reformar a la gente de su aldea de la violencia innecesaria, pero la madre de Jai, Latha, no quería quedarse allí y lo deja con Jai. Años más tarde, Jai se convierte en un arquitecto de éxito y dirige una empresa constructora líder. Después de conocer a su familia, Jai los visita y se enamora de su prima Vennela. Uma amenaza a Deva con darle algunas tierras, pero Deva se niega y Uma lo critica, lo que Jai no apreció. Debido a esto, Jai comienza a vengarse de la familia de Manasa sin revelar su identidad. Cuando Vennela recibe una propuesta de matrimonio, llama a Latha y le dice que está enamorada de Jai. Todos se enteran de esto y deciden casarlos. Durante el matrimonio, el inspector le dice a Deva que la enemistad se está reavivando gracias a Jai. Luego llegan los rivales y Jai comienza a matarlos. Durante la pelea, Latha muere, lo que lleva a Deva a desterrar a Jai ​​y le culpa a él de su muerte.

Presente : Uma desafía a Jai ​​a que si puede probar su forma de violencia y derrotar a sus hombres, entonces Uma también seguiría la forma de no violencia de Jai. Después de derrotarlos con éxito, Uma le pregunta a Jai ​​si podría derrotar al hijo del rival, sin saber que era el mismo Jai y que casaría a Manasa con Jai, quien luego se enoja por su terquedad y revela su verdadera identidad. Uma comienza a pelear con Jai y quiere matarlo, pero Jai se defiende y habla de que la enemistad nunca terminaría si ambas partes pelean y la paz es la única solución. La familia de Manasa se acerca y le pide a Uma que considere cómo Jai cambió a su familia. Uma cambia una vez que el padre discapacitado de Manasa adquiere la capacidad de hablar y proclama que Jai debería vivir. Esto fue observado por Deva, que acababa de llegar allí. Deva le pide perdón a Jai ​​por desterrarlo y le da la bienvenida a la familia. Jai se reúne con Vennela, con el apoyo de Manasa.

Elenco

Producción

Fundición

Finalizó el casting de la película con dos heroínas Anushka y Richa Gangopadhyay . Los personajes del padre y la madre de la película están siendo interpretados por los actores tamiles Sathyaraj y Nadhiya . [6]

Rodaje

La fotografía principal de la película comenzó el 1 de diciembre de 2011 en el establecimiento de la Academia Nacional de Policía SVP en Hyderabad. [7] El rodaje se reanudó el 16 de enero de 2012 en una casa situada en Kokapet, en las afueras de Hyderabad. El decorado fue construido y utilizado anteriormente para Maryada Ramanna de SS Rajamouli . [8] La filmación continuó hasta finales de enero con acción. Las secuencias de los episodios culminantes fueron enlatadas. [9] [10] [11] Después de un mes, el rodaje se reanudó en Saradhi Studios en Hyderabad. El director conservó algunas escenas que involucraban a Supreeth, Kota Srinivasa Rao y Prabhas . [12] En marzo de 2012, el rodaje se realizó en Ramoji Film City con los actores principales. [13] El rodaje se reanudó el 17 de mayo en RFC, donde se grabaron secuencias de acción en el plató de una estación de tren. [14] Un nuevo calendario comenzó a partir del 17 de junio en Hyderabad, donde se rodaron escenas importantes de los actores principales. [15] Después del cronograma, la filmación se reanudó en Pollachi, donde se enlataron escenas de Prabhas, Anushka y Richa. [16] Se informó que la unidad se mudaría a Italia para filmar algunas canciones de los actores principales. [17] [18] La película completó su programación en Europa el 14 de octubre, donde se rodaron un par de canciones. [19] Los miembros de la unidad de la película se trasladaron a Tenkasi para filmar escenas de acción el 24 de octubre. [20] El siguiente programa de la película avanzó en Ramoji Film City con una canción "Suno Senorita" de Prabhas y Richa Gangopadhyay. [21] El pequeño horario de la película fue grabado en Kutralam en Tamil Nadu sobre Prabhas, Anushka Shetty y algunos miembros principales del reparto. [22] Ramajogayya Sastry visitó el lugar de rodaje de Mirchi en los estudios Annapurna, donde se grabó una canción sobre Prabhas y Anushka Shetty con el maestro de danza Prem Rakshith. [23] Los efectos visuales de la película fueron realizados por Light Line Entertainments en los que se visualizó creativamente una ubicación extranjera.

Banda sonora

Devi Sri Prasad compuso la música de esta película. El lanzamiento del audio [24] se llevó a cabo el 5 de enero de 2013 en Ramanaidu Studios en Nanakramguda en Hyderabad. [25] Krishnam Raju asistió a la función de lanzamiento del audio como invitado principal, lanzó el CD de audio y entregó la primera pieza a Rajamouli. Dil Raju, Shyam Prasad Reddy lanzaron los avances en esta ocasión. [26]

Todas las letras están escritas por Ramajogayya Sastry.

Recepción

AP Herald dio una reseña que decía: "Devi Sri Prasad comenzó este año ofreciendo canciones de gran éxito a los amantes de la música, este álbum seguramente se erige como uno de los mejores audio de las películas de Prabha". [27]

Liberar

Mirchi recibió una clasificación A (solo para adultos) del CBFC , que inicialmente estaba dispuesto a darle a la película una clasificación U/A (orientación parental) con 2-3 cortes, pero los realizadores aceptaron el certificado A para evitar cortes. [28] La película se estrenó en todo el mundo el 8 de febrero de 2013 en medio de grandes expectativas, ya que es el estreno más importante de Prabhas. [29] Great India Films estrenará Mirchi en 176 salas a partir del 7 de febrero sólo en EE. UU., que es, con diferencia, uno de los mejores y más enormes estrenos. La película batió el récord de Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu (SVSC) y Naayak , que se estrenaron en 69 y 54 pantallas, respectivamente, en el país. Mirchi está desarrollando todas las proyecciones digitales en EE. UU. para garantizar que tendrá pantallas de excelente calidad en todo EE. UU. [30]

Ingresos previos al lanzamiento

Los derechos de Mirchi en el extranjero se venden a una importante empresa de distribución, Great India Films, EE. UU. Alguna información es que los derechos extranjeros de Mirchi se vendieron por 2 millones de rupias a Great India Films. [31] Maa TV compró los derechos del satélite Mirchi por 6 millones de rupias (750.000 dólares estadounidenses) . Mirchi obtuvo ingresos previos al lanzamiento de hasta 10 millones de rupias (1,3 millones de dólares estadounidenses) por derechos de música y satélite. Los derechos satelitales hindi de la película se vendieron por 2,75 millones de rupias (340.000 dólares estadounidenses). [32]

Marketing

El 21 de octubre de 2012, los carteles y las fotografías de First Look se lanzaron al mercado con motivo del cumpleaños de Prabhas el 23 de octubre. [33] El lanzamiento del avance de la película Mirchi estaba programado para el 18 de noviembre de 2012. [34] El primer avance de la película Mirchi se lanzó en YouTube el 18 de noviembre de 2012. El avance obtuvo una respuesta viral en la web y ha elevado las expectativas entre los fanáticos y cinéfilos. [35]

Recepción

Recepción de la crítica

Mirchi recibió críticas positivas de los críticos, elogiando las actuaciones (particularmente Prabhas y Sampath Raj), la dirección de Siva, el peso emocional de la historia, la banda sonora, la música de fondo y las escenas de acción. Jalapathy Gudelli le dio a la película 3,25 estrellas de 5 y concluyó su reseña diciendo que " Mirchi muestra a Prabhas en un avatar diferente. Un buen paquete de momentos masala y Prabhas son los puntos fuertes. Mirchi es un artista decente y una película que pasa el tiempo". [36] Jeevi dio una calificación de 3,25 sobre 5, comentando que "La primera mitad de Mirchi es decente. El episodio de flashback que ocupa el 100% de la segunda mitad es bueno. El clímax podría haber sido mejor. Los puntos positivos de la película son Prabhas, música y orientación integral, Mirchi tiene en conjunto todos los ingredientes de un potcoiler comercial". [37] Mahesh S Koneru dio su veredicto de que "En taquilla, la película tendrá un buen desempeño comercial", dándole a la película una puntuación de 3,25/5. [38] Way2movies también dio una calificación de 3,25/5, dando el veredicto de que "Prabhas luce el espectáculo en este artista comercial decente pero formulado". [39] Las películas súper buenas le dieron a la película 3 estrellas en una escala de 5, reseñando que "Ve y mira Mirchi , entretiene tanto a la clase como a la misa. Vale la pena verlo". [40]

Por el contrario, The Times of India le dio a la película una calificación revisada de 3,5/5 (de 2,5/5), recomendando la película: "Mírala para Prabhas, porque no hay mucho más que esta película tenga para ofrecer". , además de primeros planos extremos de la cintura de Richa". [41] NDTV Movies le dio a la película una crítica mixta, afirmando que "aparte de la buena dirección y las sólidas actuaciones de los actores principales, Mirchi carece de poder narrativo y se basa libremente en una fusión de algunas películas antiguas ( sandakozhi ), lo que hace que la película sea bastante previsible." [42]

Taquillas

La película tuvo un presupuesto de 30 millones de rupias y recaudó 80 millones de rupias en la taquilla mundial [43] y una participación del distribuidor de 47,85 millones de rupias y fue declarada Blockbuster en taquilla [44].

Reconocimientos

Remakes

John Abraham , actor convertido en productor, adquirió de los creadores los derechos de la nueva versión en hindi de Mirchi . John le dijo a PTI: "Vi la película y me encantó. Hemos comprado los derechos de la película y estamos muy emocionados de rehacerla aquí en hindi. Yo también actuaría en la película. El elenco y los miembros del equipo no están todavía finalizado." [50] [51] [52] Desde el sur, el actor, director y productor canarés Sudeep dirigió y actuó en la nueva versión en canarés de Mirchi . La película recibió el nombre de Maanikya (2014). Sudeep contrató a V. Ravichandran para un papel importante en la nueva versión. [53] Fue rehecho en bengalí como Bindaas (2014) con Dev , Srabanti y Sayantika .

Referencias

  1. ^ "Great India Films obtiene los derechos de ultramar de Mirchi de Prabhas". timesofap.com. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  2. ^ "#Birthdayspecial: antes del gran éxito de Baahubali, Prabhas entregó estos éxitos". Noticias del Times Now . 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  3. ^ "La película de Prabhas no se titula" Varadhi"". Los tiempos de la India . 5 de junio de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2012 .
  4. ^ "El próximo de Prabhas es Mirchi, no Varadhi". Los tiempos de la India . 19 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  5. ^ ab "Premios Nandi 2012 y 2013: Rajamouli, Ilayaraja, Samantha y Prabhas resultan ganadores". 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  6. ^ "Nadhiya como madre de prabhas en vaaradhi". Tiempos de AP. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  7. ^ "Vaaradhi empezó a disparar". IndiaGlitz . Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Prabhas vaaradhi en la casa de Maryada Ramana". Películas súper buenas. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  9. ^ "Canciones promocionales completas de Prabhas 'Mirchi'". APHerald.com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  10. ^ "Detalles de la lista de pistas de audio de Prabhas 'Mirchi'". APHerald.com. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
  11. ^ "Prabhas varadhi Climax en progreso". Películas súper buenas. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  12. ^ "Tiroteo de Vaaradhi en los estudios saradhi". Tiempos de AP. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  13. ^ "Prabhas vaaradhi en RFC". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  14. ^ "Prabhas vuelve al rodaje de vaaradhi". Tiempos de AP. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  15. ^ "Prabhas vaaradhi progresa en RFC". Superbuenas películas. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  16. ^ "El próximo calendario de Vaaradhi a partir del 2 de agosto es débil". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  17. ^ "prabhas se dirige a italia". 123telugu. 5 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  18. ^ "Prabhas varadhi será fusilado en Italia". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  19. ^ "Varadhi completa la programación de Europa". mirchi9.com. 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  20. ^ "Mirchi cambia a Tenkasi". 123Telugu.com. 21 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  21. ^ "Mirchi disparando en RFC". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  22. ^ "Mirchi disparando a Kutralam". Superbuenas películas. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  23. ^ "Ramajogayya Sastry tuiteó sobre el tiroteo en mirchi". página de twitter. Archivado desde el original el 8 de junio de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  24. ^ "Lanzamiento de audio". Mirchi9.com. Archivado desde el original el 6 de enero de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  25. ^ "Gran lanzamiento de audio para Mirchi de Prabhas hoy". 123telugu.com. 5 de enero de 2013. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  26. ^ "Aspectos destacados del lanzamiento de audio de Prabhas 'Mirchi'". APHerald.com. Archivado desde el original el 8 de enero de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  27. ^ "Reseña musical de Mirchi". APHerald.com. Archivado desde el original el 8 de enero de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  28. ^ "Entrevista con Koratala Siva". Idlebrain.com . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  29. ^ "¿Prabhas 'Mirchi obtuvo el certificado 'A' de la Junta de Censura?". Entretenimiento Oneindia. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  30. ^ "Mirchi de Prabhas supera el récord de SVSC y Naayak: lista de cines de EE. UU.". Entretenimiento Oneindia. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  31. ^ "Derechos de ultramar de Mirchi". Entretenimiento Oneindia. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
  32. ^ "Derechos hindi de Prabhas Mirchi vendidos por un precio enorme - Timesofap". timesofap.com. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  33. ^ "Primer vistazo a Mirchi". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de octubre de 2012 .
  34. ^ "Lanzamiento del avance de Mirchi". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
  35. ^ "El avance de Mirchi obtuvo una buena respuesta". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  36. ^ "Mirchi - Reseña de la película". Cine telugu. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  37. ^ "Reseña de la película en telugu: Mirchi". Idlebrain.com. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  38. ^ "Reseña: Mirchi: decente pero no picante". 123telugu.com. 8 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  39. ^ "Reseña de la película Mirchi". Way2movies . Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
  40. ^ "Reseña de la película Mirchi". Películas súper buenas. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  41. ^ "Revisión de Mirchi". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  42. ^ "Reseña de la película: Mirchi". Películas NDTV. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  43. ^ "De Mirchi a Varsham, las cinco mejores películas de la carrera de Prabhas antes de Radhe Shyam" . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  44. ^ "Veredicto de Mirchi: éxito de taquilla" . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  45. ^ Mehta, Ankita (2 de julio de 2014). "Nominaciones a los premios 61st Filmfare (Sur): 'Attarintiki Daredi' lidera; lista completa de nominados". Tiempos de negocios internacionales India. Archivado desde el original el 25 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  46. ^ "Lista de ganadores: 61.ª edición de los premios Idea Filmfare (Sur)". Los tiempos de la India . 13 de julio de 2014. Archivado desde el original el 25 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  47. ^ Seshagiri, Sangeetha (21 de julio de 2014). "Nominaciones Telugu SIIMA 2014: 'Attarintiki Daredi' de Pawan Kalyan nominado en 12 categorías [Lista]". Tiempos de negocios internacionales India. Archivado desde el original el 25 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  48. ^ "Lista de ganadores del premio SIIMA 2014". Los tiempos de la India . 15 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  49. ^ "'సంతోషం' అవార్డ్స్". IndiaGlitz . 31 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  50. ^ "John adquirió los derechos de la nueva versión en hindi de Mirchi". IBN en vivo. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  51. ^ "John actuará en la nueva versión hindi de mirchi". Expreso indio . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  52. ^ "John en telugu llegó al remake de Mirchi". tiempos del Indostán. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  53. ^ "Sudeep dirigirá la nueva versión en kannada de mirchi". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .

enlaces externos