Metro 2034 ( en ruso : Метро 2034 ) es unanovela de ciencia ficción postapocalíptica de 2009 de la serie Metro , escrita por el autor ruso Dmitry Glukhovsky como secuela de su anterior Metro 2033. Más tarde recibió su propia secuela con el lanzamiento de Metro 2035 .
En el sur del metro , la estación Sevastopolskaya depende del suministro regular de municiones y otros bienes de las estaciones centrales para sobrevivir. Sin explicación alguna, se pierde la comunicación y las existencias empiezan a escasear. Varias partidas de exploración parten para investigar, pero no regresan.
Hunter, que desapareció durante los acontecimientos de Metro 2033 y ahora está muy traumatizado, ha estado trabajando como guardia fronterizo en Sevastopolskaya. Se ofrece como voluntario para liderar un último intento de restablecer el contacto con las estaciones centrales de Metro antes de que la estación movilice a su ejército y se dirija al norte en masa. Lo acompaña Homer, un anciano que busca inspiración para un libro. Hunter se pone en contacto con los guardias de la estación de Tulskaya , pero después de una discusión, las puertas herméticas se sellan. Hunter le dice a Homer que la estación había sido capturada por bandidos y debe ser destruida, pero Homer recupera un diario dejado por una de las expediciones anteriores que indica que la estación había sido infectada por una enfermedad mortal.
Se desvían por la abandonada y muy irradiada línea Kakhovskaya y se encuentran con Sasha, la hija adolescente del exiliado jefe de estación de Avtozavodskaya , que había muerto recientemente. Ella los acompaña y el cada vez más violento Hunter mata a varios hombres mientras pasan por Avtozavodskaya. Sasha lo frena un poco, evitando un derramamiento de sangre adicional y durante un ataque mutante en la estación Paveletskaya , Hunter resulta gravemente herido después de salvar a Sasha. Sasha cree que puede evitar que Hunter cometa más atrocidades en su misión de proteger Sevastopolskaya, pero después de una discusión, Hunter sigue adelante sin ellos. A Homer y Sasha se les une Leonid, un músico, y se reencuentran con Hunter en la estación Dobryninskaya .
Hunter, cada vez más inestable, se dirige al centro del metro, a Polis, para reunir una fuerza armada que limpie las estaciones infectadas. Lo acompaña Homer, mientras que Sasha se va con Leonid, quien afirma conocer una cura para la plaga. El desvío fue innecesario y Leonid admite que lo hizo para pasar un tiempo con Sasha. Le dice que la enfermedad había estallado antes en una sección diferente del metro y se descubrió que la exposición a la radiación podría curarla. Acepta acompañarla en un esfuerzo por evitar que Hunter mate a todos allí.
Hunter encuentra a su antiguo camarada Miller (conocido como 'Melnik' en Metro 2033 ), el líder de "La Orden", un grupo paramilitar dedicado a defender el Metro y que creía que Hunter estaba muerto. Miller le proporciona un escuadrón fuertemente armado y Hunter regresa a Dobryninskaya, mientras Homer lucha con su conciencia sobre si intentar detenerlo o permitir que continúe la masacre. La Orden llega a Tulskaya y se prepara para disparar a los infectados, solo para distraerse con la música de Leonid. Sasha apela a Hunter y le cuenta la posible cura. Las tropas ya estacionadas dentro de Tulskaya, que habían estado tratando de contener el brote, detonan explosivos que inundan la estación. La Orden se retira y sella las puertas herméticas, dejando que los que están adentro se ahoguen.
Varias semanas después, Hunter y Homer están de nuevo en la guardia fronteriza de Sevastopolskaya. Homer había buscado el cuerpo de Sasha, pero no pudo encontrarlo, por lo que se desconoce su paradero.
La novela fue publicada por Victor Gollancz como libro electrónico y tapa dura en inglés, traducida por Andrew Bromfield , el 20 de febrero de 2014. [1] La edición de bolsillo fue publicada por Gollancz y Orion Publishing Group en el Reino Unido el 13 de noviembre de 2014. [2] [3]
La novela fue bien recibida tanto por la crítica como por el público. El libro fue muy popular en Rusia, donde se vendieron alrededor de 300.000 copias en sólo seis meses, lo que lo convirtió en el mayor éxito de ventas local en Rusia en 2009. El libro también se publicó en línea de forma gratuita en el sitio web oficial de Metro 2034 , donde más de un millón de visitantes leyeron el texto. [4]
Glukhovsky convirtió un libro en un proyecto artístico, invitando al artista electrónico ruso y estrella del hip-hop Dolphin a escribir una banda sonora original para la novela, mientras que el artista Anton Gretchko trabajó en la galería de imágenes pintadas al óleo. [5]