stringtranslate.com

Klaipeda

Klaipėda ( / ˈ k l p ɛ d ə / CLAY -ped-ə ; lituano: [ˈkɫɐɪpʲeːdɐ] ;‹Ver Tfd›Alemán:Memel) es una ciudad deLituaniaen ladel mar Báltico.[5]Esla tercera ciudad más grande de Lituania,la quinta ciudad más grandede losEstados bálticosy la capital delcondado de Klaipėda, así como el únicopuerto marítimodel país.

La ciudad tiene una historia compleja registrada, en parte debido a la importancia regional combinada del puerto de Klaipėda, generalmente libre de hielo , en la desembocadura del río Akmena-Danė  [lt] . [5] [6] Ubicada en Lituania Menor , históricamente fue parte de Prusia Báltica , el Estado prusiano de la Orden Teutónica y más tarde el Ducado de Prusia bajo la soberanía de la Mancomunidad de Polonia-Lituania hasta que el ducado obtuvo la independencia de Polonia en 1657. Como parte del Reino de Prusia , fue la gran ciudad más septentrional de Alemania hasta el Tratado de Versalles de 1919, cuando fue puesta bajo ocupación francesa. En 1923, la Revuelta de Klaipėda resultó en la anexión de la ciudad por parte de Lituania, que duró hasta que toda Memelland se reincorporó a Alemania tras el ultimátum alemán de 1939 a Lituania . Después de la Segunda Guerra Mundial, la URSS se anexionó tanto Prusia del noreste como Lituania y anexó Memelland a la República Socialista Soviética de Lituania . Klaipėda ha permanecido dentro de Lituania desde 1944.

La ciudad sigue experimentando un declive demográfico sostenido debido a la huida hacia los suburbios y otras ciudades. El número de habitantes de la ciudad de Klaipėda se redujo de 202.929 en 1989 a 162.360 en 2011, [7] pero la zona urbana de Klaipėda se expandió bien hacia los suburbios, que surgieron alrededor de la ciudad y la rodearon por tres lados. Estos están parcialmente integrados con la ciudad (líneas de autobús urbano, suministro de agua de la ciudad, etc.), y la mayoría de los habitantes de estos suburbios trabajan en Klaipėda. Según datos del Departamento de Estadística, hay 212.302 habitantes permanentes (a partir de 2020) en la ciudad de Klaipėda y los municipios del distrito de Klaipėda combinados. [8] Los populares centros turísticos costeros que se encuentran cerca de Klaipėda son Neringa al sur en el istmo de Curlandia y Palanga al norte. [9]

Nombres

Sello de la ciudad de Memel, 1446 (diámetro de 200 mm). Archivo de la Fundación del Patrimonio Cultural Prusiano, Berlín .

Los Caballeros Teutónicos construyeron un castillo en la Tierra de Pilsāts de los curonianos y lo llamaron Memelburg , que más tarde se acortaría a Memel . De 1252 a 1923 y de 1939 a 1945, la ciudad y el pueblo se llamaron oficialmente Memel . Entre 1923 y 1939, ambos nombres se usaron oficialmente [ aclaración necesaria ] . Desde 1945, se ha utilizado el nombre lituano de Klaipėda . [ cita requerida ]

Los nombres Memelburg y Memel se encuentran en la mayoría de las fuentes escritas desde el siglo XIII en adelante, mientras que Klaipėda se encuentra en fuentes lituanas desde el siglo XV. La ciudad fue mencionada inicialmente como Caloypede en la carta de Vytautas en 1413, [10] y en documentos de negociación de 1420, la ciudad fue nombrada Klawppeda. [11] En el Tratado de Melno de 1422, el nombre de la ciudad figuraba como Cleupeda . Según la etimología popular samogitiana , el nombre Klaipėda se refiere al terreno pantanoso de la ciudad ( klaidyti = obstruir y pėda = pie). Lo más probable es que el nombre sea de origen curonio y signifique "terreno llano"; Probablemente proviene de una combinación de "klais/klait" (plano, abierto, libre) y "peda" (planta del pie, suelo), como referencia al terreno relativamente plano de los alrededores del asentamiento original. [ cita requerida ]

Los habitantes de Scalovia y de Curlandia bautizaron el curso inferior del río Niemen como * Mēmele o * Mēmela . En la lengua letona de Curlandia , significa mudo, silencioso ( memelis, mimelis, mēms ), como referencia al tranquilo fluir del río Niemen. Este nombre fue adoptado por los hablantes de alemán y también fue elegido para la nueva ciudad fundada más lejos, en la laguna. [ cita requerida ]

El nombre de la ciudad en el idioma samogitiano se escribe de forma ligeramente diferente: Klaipieda . Los nombres no lituanos más conocidos incluyen: letón : Klaipēda ; polaco : Kłajpeda ; ruso: Клайпеда ; ‹Ver Tfd› alemán: Memel .

Escudo de armas

El escudo de Klaipėda también se utiliza como escudo de la ciudad de Klaipėda. La versión moderna fue creada por el diseñador Kęstutis Mickevičius. El escudo de armas moderno se creó restaurando antiguos sellos de la ciudad de Memel (análogos a los utilizados en los años 1446, 1605 y 1618). Fue aprobado el 1 de julio de 1992. [12]

Historia

Caballeros Teutónicos

Se dice que ya en el siglo VII en la zona donde hoy se encuentra la ciudad se asentaron las tribus bálticas . Los bálticos fundaron Klaipėda como centro comercial para el almacenamiento de mercancías y para la celebración de ferias anuales con los vecinos alemanes. [13]

En la década de 1240, el papa Gregorio IX ofreció al rey Håkon IV de Noruega la oportunidad de conquistar la península de Sambia . [ cita requerida ] Sin embargo, después de que el gran duque Mindaugas de Lituania , los Caballeros Teutónicos y un grupo de cruzados de Lübeck se trasladaran a Sambia y aceptaran el cristianismo. [ cita requerida ] Estos grupos fundaron un fuerte en 1252 llamado Memele castrum (o Memelburg , " Castillo de Memel "). La construcción del fuerte se completó en 1253, y Memel fue guarnecido con tropas de la Orden Teutónica , administrada por el Deutschmeister Eberhard von Seyne. Los documentos para su fundación fueron firmados por Eberhard y el obispo Heinrich von Lützelburg de Courland el 29 de julio de 1252 y el 1 de agosto de 1252. [ cita requerida ]

Arquitectura histórica con estructura de madera preservada
Sello de virregente en Klaipėda, siglo XIII.
Sello de Klaipėda de 1409 que representa los campanarios de las iglesias de San Juan , Santa María y San Nicolás

El maestro Conrad von Thierberg utilizó la fortaleza como base para posteriores campañas a lo largo del río Niemen y contra Samogitia . Memel fue sitiada sin éxito por los sambianos en 1255, y los sambianos se rindieron en 1259. Memel también fue colonizada por colonos de Holstein , Lübeck y Dortmund . Por lo tanto, Memel también era conocida en ese momento como Neu-Dortmund o "Nueva Dortmund". Se convirtió en la ciudad principal de la diócesis de Curonia, con una catedral y al menos dos iglesias parroquiales, pero el desarrollo del castillo se convirtió en la prioridad dominante. Según diferentes fuentes, Memel recibió los derechos de ciudad de Lübeck en 1254 [14] o 1258. [15] Después de eso, el estatus de Klaipėda fue bastante extraordinario ya que solo tres ciudades en el Estado de la Orden Teutónica tenían derechos de ciudad de Lübeck. [16]

En la primavera y el verano de 1323, un ejército lituano dirigido por el gran duque Gediminas subió por el Niemen y sitió el castillo de Memel, mientras que más tarde marchó a otros territorios prusianos, letones y estonios controlados por la Orden, obligando finalmente a la Orden a solicitar una tregua en octubre de 1323. [17] Mientras planeaba una campaña contra Samogitia , la guarnición de Memel de la rama livona de la Orden Teutónica fue reemplazada por caballeros de la rama prusiana en 1328. Las amenazas y los ataques de los lituanos ralentizaron enormemente el desarrollo de la ciudad; el castillo fue saqueado por tribus lituanas en 1360, y en 1379 el castillo reconstruido y la ciudad fueron saqueados una vez más. [18] En 1409, el castillo fue reconstruido y en 1422-1441 continuó el fortalecimiento de las fortificaciones del castillo cuando finalmente sus murallas alcanzaron los 7 metros de altura. [18]

Después de la Batalla de Grunwald , comenzó la disputa entre el Gran Ducado de Lituania y la Orden Teutónica sobre Samogitia. [19] Vitautas el Grande quería que la frontera fuera el río Niemen , mientras que la Orden Teutónica quería que Veliuona y Klaipėda estuvieran en el lado derecho del río. [19] Ambas partes acordaron aceptar la posible solución del representante del emperador Segismundo, Benedict Makrai, en 1413. Decidió que el lado derecho del Nemunas ( Veliuona , Klaipėda) sería propiedad de Lituania. Se sabe que Makrai declaró: [20]

Descubrimos que el castillo de Memel está construido en tierra de los Samogitianos. Ni el Maestro ni la Orden pudieron probar nada en contra.

Sin embargo, no se llegó a ningún acuerdo y la lucha continuó hasta que el Tratado de Melno en 1422 estabilizó la frontera entre la Orden Teutónica y el Gran Ducado de Lituania durante los siguientes 501 años. Sin embargo, dos millas de territorios lituanos, incluida Klaipėda, quedaron para la Orden. [21] En 1454, el rey Casimiro IV Jagellón incorporó la región al Reino de Polonia a petición de la Confederación Prusiana antiteutónica . [22] Después de la posterior Guerra de los Trece Años (1454-1466), la ciudad pasó a formar parte de Polonia como feudo en poder de los Caballeros Teutónicos, [23] y, por lo tanto, se ubicó dentro de la unión polaco-lituana . La ciudad reconstruida recibió los derechos de ciudad de la ley de Kulm en 1475. [18]

Ducado de Prusia

Panorama de la ciudad con el castillo de Klaipėda y el casco antiguo en 1674
Ilustración histórica de Memel (1684)

En contra de los deseos de su gobernador y comandante, Erico de Brunswick-Wolfenbüttel , Memel adoptó el luteranismo después de la conversión del Gran Maestre Alberto de Prusia y la creación del Ducado de Prusia como feudo de la Corona del Reino de Polonia en 1525, [24] pronto parte de la Mancomunidad de Polonia-Lituania . Desde entonces, Klaipėda se ha convertido en el centro del condado dentro del Ducado de Prusia. [25] Fue el comienzo de un largo período de prosperidad para la ciudad y el puerto. [25] Klaipeda sirvió como puerto para la vecina Lituania, beneficiándose de su ubicación cerca de la desembocadura del Niemen, con trigo como una exportación rentable. [25] El Ducado de Prusia fue heredado por un pariente, Juan Segismundo , príncipe elector de los Hohenzollern del Margraviato de Brandeburgo en 1618. Brandeburgo-Prusia comenzó a participar activamente en la política regional, lo que afectó al desarrollo de Memel. Entre 1629 y 1635, la ciudad estuvo ocupada por Suecia durante varios períodos durante la Guerra Polaco-Sueca de 1626-1629 . [25]

Tras el Tratado de Königsberg de 1656, durante las Guerras del Norte , el elector Federico Guillermo abrió el puerto de Memel a Suecia, con quien se dividió los ingresos del puerto. La soberanía de los margraves de Brandeburgo sobre la región fue confirmada en el Tratado de Oliva de 1660.

La construcción de un sistema de defensa fortificado alrededor de toda la ciudad, iniciada en 1627, cambió notablemente su estatus y perspectivas. [25] [18] En noviembre de 1678, un pequeño ejército sueco invadió el territorio prusiano, pero no pudo capturar la fortaleza de Memel.

Reino de Prusia

Fortaleza de la saliva

A principios del siglo XVIII, Memel era una de las fortalezas más fuertes ( Memelfestung ) de Prusia y la ciudad pasó a formar parte del Reino de Prusia en 1701. A pesar de sus fortificaciones, fue capturada por las tropas rusas durante la Guerra de los Siete Años en 1757. [ cita requerida ] En consecuencia, desde 1757 hasta 1762 la ciudad, junto con el resto de Prusia oriental, dependió del Imperio ruso . Después de que esta guerra terminó, el mantenimiento de la fortaleza fue descuidado, pero el crecimiento de la ciudad continuó. [ cita requerida ]

En 1773, Memel pasó a formar parte de la recién formada provincia de Prusia Oriental dentro del Reino de Prusia. En la segunda mitad del siglo XVIII, las laxas aduanas de Memel y los elevados aranceles de Riga atrajeron a los comerciantes ingleses, que establecieron los primeros aserraderos industriales en la ciudad. [ cita requerida ] En 1784, llegaron a Memel 996 barcos, 500 de los cuales eran ingleses. La especialización en la fabricación de madera garantizó a los comerciantes de Memel ingresos y estabilidad durante más de cien años. Durante esta época, también normalizó sus relaciones comerciales con Königsberg ; la inestabilidad regional había degradado las relaciones desde el siglo XVI. [ cita requerida ]

El Ayuntamiento de Klaipėda fue la residencia temporal del rey Federico Guillermo III de Prusia , su esposa, la reina Luisa, y sus hijos. [26]

Memel prosperó durante la segunda mitad del siglo XVIII exportando madera a Gran Bretaña para su uso por parte de la Marina Real Británica . [ cita requerida ] En 1792, 756 barcos británicos visitaron la ciudad para transportar madera de los bosques cercanos a Memel. [ cita requerida ] En 1800, sus importaciones consistían principalmente en sal, hierro y arenques; las exportaciones, que superaban con creces a las importaciones, eran maíz, cáñamo, lino y, en particular, madera. La Encyclopædia Britannica de 1815 afirmó que Memel "contaba con el mejor puerto del Báltico". [ cita requerida ]

Durante las guerras napoleónicas , Memel se convirtió en la capital temporal del Reino de Prusia. Entre 1807 y 1808, la ciudad fue la residencia del rey Federico Guillermo III , su consorte Luisa , su corte y el gobierno. [26] El 9 de octubre de 1807, el rey firmó un documento en Memel, más tarde llamado Edicto de Octubre , que abolió la servidumbre en Prusia. [27] Originó las reformas de Karl Freiherr vom und zum Stein y Karl August von Hardenberg . La tierra alrededor de Memel sufrió grandes reveses económicos bajo el Sistema Continental de Napoleón Bonaparte . Durante la retirada de Napoleón de Moscú después de la fallida invasión de Rusia en 1812, el general Yorck rechazó las órdenes del mariscal MacDonald de fortificar Memel a expensas de Prusia. [ cita requerida ]

Durante el Levantamiento de Enero , en junio de 1863, los insurgentes polacos intentaron sin éxito un desembarco naval cerca del puerto de la ciudad. [28]

Imperio alemán

Panorama de la ciudad desde la laguna de Curlandia en 1880
Oficina Central de Correos, antigua residencia de Friedrich Wilhelm Argelander y de los monarcas de Prusia [29]

Después de la unificación de Alemania en el Imperio Alemán en 1871, Memel se convirtió en la ciudad más septentrional de Alemania.

El desarrollo de la ciudad en el siglo XIX estuvo influenciado por la Revolución Industrial en Prusia, así como por la urbanización. [25] Aunque la población de Memel se cuadriplicó durante el siglo XIX y había llegado a 21.470 en 1910, su ritmo de desarrollo fue menor en comparación. Las razones para esto fueron principalmente políticas. Memel era la ciudad más septentrional y oriental de Alemania, y aunque el gobierno estaba involucrado en un ejercicio muy costoso de plantación de árboles para estabilizar las dunas de arena en el istmo de Curlandia , la mayoría de las infusiones financieras en la provincia de Prusia Oriental se concentraron en Königsberg, la capital de la provincia. Algunos ejemplos notables de las inversiones alemanas en infraestructura en la zona incluyeron la voladura de bancos de arena y un nuevo canal de navegación entre Pillau y Königsberg, que permitió a los buques de hasta 6,5 ​​m de calado atracar junto a la ciudad, a un coste de 13 millones de marcos.

Debido a la ausencia de industria pesada en los años 1870 y 1880, la población de Memel se estancó, aunque la industria maderera siguió siendo la principal. Siguió siendo el centro del comercio de madera del Báltico. En 1800 se instaló en la ciudad un cónsul británico; en 1900 se registró allí un vicecónsul británico, así como un agente de Lloyd's .

Vista de la ciudad de principios del siglo XX donde se puede ver la iglesia de San Juan.

En 1900 se habían establecido servicios de vapor entre Memel y Cranz (en el extremo sur del istmo de Curlandia), y también entre Memel y Tilsit . Se construyó una línea ferroviaria principal desde Insterburg , el principal nudo ferroviario de Prusia Oriental, hasta San Petersburgo a través de Eydtkuhnen , la estación fronteriza prusiana. La línea de Memel también iba desde Insterburg a través de Tilsit , donde otra línea directa conectaba con Königsberg, que cruzaba la línea de 4 kilómetros de ancho ( 2 millas) de largo.+12 milla) del valle de Memel sobre tres puentes antes de su llegada a Memel.

Durante la segunda mitad del siglo XIX, Memel fue un centro de publicación de libros impresos en lengua lituana utilizando un alfabeto de escritura latina ; estas publicaciones estaban prohibidas en el cercano Imperio ruso, del que Lituania era una provincia. [25] Luego, los libros eran contrabandeados a través de la frontera lituana.

El censo alemán de 1910 indica que la población del territorio de Memel era de 149.766 habitantes, de los cuales 67.345 declararon que el lituano era su primera lengua. Los alemanes predominaban en gran medida en la ciudad y el puerto de Memel, así como en otros pueblos cercanos; la población lituana predominaba en los distritos rurales de la zona. [30]

Los años de entreguerras y la Segunda Guerra Mundial

Desfile del ejército lituano en la plaza del teatro de Klaipėda en 1923

En virtud del Tratado de Versalles , tras la Primera Guerra Mundial , Klaipėda y la región circundante de Klaipėda (Territorio de Memel) se separaron de Alemania y se convirtieron en un protectorado de los Estados de la Entente . Los franceses se convirtieron en administradores provisionales de la región hasta que se pudiera encontrar una solución más permanente. Tanto Lituania como Polonia hicieron campaña por sus derechos en la región. Sin embargo, parecía que la región se convertiría en una ciudad libre, similar a la Ciudad Libre de Danzig . Sin esperar una decisión desfavorable, los lituanos decidieron organizar la Revuelta de Klaipėda , tomar la región por la fuerza y ​​presentar a la Entente un hecho consumado . La revuelta se llevó a cabo en enero de 1923, mientras Europa occidental estaba distraída por la ocupación del Ruhr . Los alemanes apoyaron tácitamente la acción, mientras que los franceses ofrecieron solo una resistencia limitada. [31] La revuelta fue apoyada por el Comité Principal de Rescate de Lituania Menor, presidido por el lituano prusiano Martynas Jankus , que funcionó desde el 22 de diciembre de 1922 con su centro en Klaipėda. [32] La Sociedad de Naciones protestó por la revuelta, pero aceptó la transferencia en febrero de 1923. La Convención formal de Klaipėda se firmó en París el 8 de mayo de 1924, asegurando una amplia autonomía para la región. [33]

Comandante Supremo del ejército lituano Silvestras Žukauskas en Klaipėda, 1925
Dos carteles de la década de 1920 que representan el vínculo histórico de Klaipėda con Lituania en 1923

La anexión de la ciudad tuvo consecuencias importantes para la economía y las relaciones exteriores de Lituania. Posteriormente, la región representó hasta el 30% de toda la producción económica de Lituania. Entre el 70% y el 80% del comercio exterior pasaba por Klaipėda. La región, que representaba solo alrededor del 5% del territorio de Lituania, albergaba un tercio de su industria. [34]

Visita de Adolf Hitler tras la anexión alemana de la ciudad, marzo de 1939

La Alemania de Weimar , bajo el ministro de Asuntos Exteriores Gustav Stresemann , mantuvo relaciones normales con Lituania. Sin embargo, la Alemania nazi deseaba recuperar la región y las tensiones aumentaron. Los partidos proalemanes obtuvieron claras supermayorías en todas las elecciones al Parlamento de Klaipėda , que a menudo chocaba con el Directorio de Klaipėda designado por los lituanos . Los esfuerzos lituanos por "relituanizar" a los lituanos prusianos mediante la promoción de la lengua, la cultura y la educación lituanas a menudo se encontraron con la resistencia de los lugareños. En 1932, un conflicto entre el Parlamento y el Directorio tuvo que ser resuelto por la Corte Permanente de Justicia Internacional . En 1934-1935, los lituanos intentaron combatir la creciente influencia nazi en la región arrestando y procesando a más de 120 activistas nazis por el supuesto complot para organizar una rebelión antilituana. [35] A pesar de estas sentencias bastante duras, los acusados ​​en el caso Neumann-Sass pronto fueron liberados bajo presión de la Alemania nazi. [36] La amplia autonomía garantizada por la Convención de Klaipėda impidió que Lituania bloqueara las crecientes actitudes pro-alemanas en la región.

A medida que las tensiones en la Europa de antes de la guerra seguían creciendo, se esperaba que Alemania hiciera un movimiento contra Lituania para recuperar la región. El ministro de Asuntos Exteriores alemán, Joachim von Ribbentrop, entregó un ultimátum al ministro de Asuntos Exteriores lituano el 20 de marzo de 1939, exigiendo la rendición de Klaipėda. Lituania, incapaz de asegurar el apoyo internacional para su causa, se sometió al ultimátum y, a cambio del derecho a utilizar las nuevas instalaciones portuarias como puerto libre, cedió la región en disputa a Alemania en la tarde del 22 de marzo de 1939. [25] Adolf Hitler visitó el puerto y pronunció un discurso ante los residentes de la ciudad. Esta fue la última adquisición territorial de Hitler antes de la Segunda Guerra Mundial. [37] Durante la guerra, los alemanes operaron un subcampo de trabajos forzados del campo de prisioneros de guerra Stalag IA para prisioneros de guerra aliados en la ciudad, [38] y los polacos expulsados ​​de la Polonia ocupada por los alemanes también fueron esclavizados como trabajadores forzados en las cercanías de la ciudad. [39]

1945-presente

Los barcos de los participantes del Festival del Mar de Klaipėda 2017

Durante la Segunda Guerra Mundial, desde finales de 1944 hasta 1945, tuvo lugar la batalla de Memel . La ciudad, casi vacía, fue capturada por el Ejército Rojo soviético el 28 de enero de 1945, con solo unas 50 personas restantes. [25] Después de la guerra, la región de Klaipėda se incorporó a la República Socialista Soviética de Lituania , ya que la ocupación alemana posterior a 1937 de varias regiones de Europa, incluida Klaipėda, se consideró ilegal. [24]

Los soviéticos convirtieron a Klaipėda, el principal puerto libre de hielo del Báltico oriental, en la mayor base piscícola y marina de la URSS europea. [25] [6] Se construyeron astilleros , astilleros y un puerto pesquero . [25] [6] Posteriormente, a finales de 1959, la población de la ciudad había duplicado su población anterior a la guerra, y en 1989 había 202.900 habitantes. [25] Inicialmente, los rusoparlantes dominaban el gobierno local de la ciudad, pero después de la muerte de Joseph Stalin , más gente llegó a la ciudad del resto de Lituania que de otras repúblicas y óblasts soviéticos; los lituanos se convirtieron entonces en su principal grupo étnico. [40] [25] Sin embargo, entre las ciudades lituanas con una población superior a 100.000 habitantes, Klaipėda tiene el mayor porcentaje de personas cuya lengua materna es el ruso. [41]

Costa Pacifica en Klaipėda

Hasta los años 70, Klaipėda sólo era importante para la URSS por su economía, mientras que la actividad cultural y religiosa era mínima y restringida. Los promotores de una iglesia católica romana (María, Reina de la Paz, construida entre 1957 y 1962) fueron arrestados. La ciudad comenzó a desarrollar actividades culturales en los años 70 y 80, como la introducción de la tradición cultural del Festival del Mar , al que acuden miles de personas de todo el país para celebrarlo. Basada en la Universidad Pedagógica de Šiauliai y el Conservatorio Nacional de Lituania en Klaipėda, en 1991 se fundó la Universidad de Klaipėda. En la actualidad, Klaipėda es sede de una institución bilingüe germano-lituana, la Hermann-Sudermann -Schule , así como de una universidad de habla inglesa, la LCC International University.

En 2014, Klaipėda fue visitada 64 veces por cruceros , superando por primera vez a la capital letona, Riga . [42]

Geografía

Clima

El clima de Klaipėda está bajo la influencia del mar Báltico .

El clima de Klaipėda se considera oceánico (Köppen Cfb ) utilizando la isoterma de −3 °C (26,6 °F) y continental cálido húmedo (Köppen Dfb) utilizando la isoterma de 0 °C (32,0 °F). [7] En julio y agosto, la estación más cálida, las temperaturas máximas promedian 20 °C (68 °F) y las temperaturas mínimas promedian 14 °C (57 °F). La temperatura oficial más alta jamás registrada fue 36,6 °C (97,9 °F) en agosto de 2014. En enero y febrero, la estación más fría, las temperaturas máximas promedian 0 °C (32 °F) y las temperaturas mínimas promedian −5 °C (23 °F). La temperatura más baja registrada en Klaipėda fue de -33,4 °C (-28,1 °F) en febrero de 1956. [8] La mayor cantidad de precipitaciones se produce en agosto, con una media de 85 mm. Mientras tanto, la menor cantidad de precipitaciones se produce en abril, con una media de 41 mm. [10]

The Dutchman's Cap , un acantilado de 24 m (79 pies) en un parque costero regional

Parques y bosques

Parques:

Bosques:

Demografía

Casas de residentes (izquierda) y el castillo de Klaipėda (derecha) en torno al año  1535

Klaipėda fue fundada como un puesto de avanzada para los cruzados alemanes . [25] Inicialmente, Klaipėda se desarrolló lentamente. En el siglo XIII, fue atacada a menudo por los sambianos y samogitianos , y a mediados del siglo XV, fue atacada por los gdanskianos (por razones comerciales). [25] En consecuencia, en los siglos XIII y XV, Klaipėda fue quemada o arruinada alrededor de 20 veces. [25]

En la segunda mitad del siglo XV, los habitantes comenzaron a establecerse en el territorio del casco antiguo de Klaipėda, que se encontraba en la península de la orilla derecha del antiguo Danė  [lt] . [25] Pronto comenzó la reconstrucción del castillo de Klaipėda y todos los residentes se trasladaron a la península. [25]

El desarrollo de Klaipėda fue impulsado por el creciente comercio del Gran Ducado de Lituania con los países occidentales . Alrededor de 1503, había 25 familias de ciudadanos de pleno derecho, mientras que en 1540, había 107 familias. Finalmente, en 1589, había 143 familias en Klaipeda. [25] [18] Los lituanos y curonianos vivían junto a los colonos alemanes , pero el magistrado no permitía a los no alemanes unirse a corporaciones artesanales y no les otorgaba derechos disponibles para los ciudadanos. [25] En el Estado de la Orden Teutónica , a los antiguos prusianos y lituanos occidentales no se les permitía participar en el comercio, la artesanía y establecerse en las ciudades. Por lo tanto, en el Ducado de Prusia , la mayoría de los residentes de las ciudades eran alemanes. [48] ​​Sin embargo, los pueblos de Lituania Menor estaban habitados extensamente por lituanos, [48] y Klaipėda se desarrolló como uno de los centros más importantes de Lituania Menor. [25] Según la Ley Prusiana , todos los ciudadanos nativos fueron llamados inicialmente prusianos, mientras que solo en el siglo XVI comenzó la clasificación de la población por nacionalidad. [48] Entre 1525 y 1818, Klaipėda era parte de la Provincia Lituana (el término se usaba en documentos legales estatales y decretos de los monarcas prusianos), que comprendía la mayoría de los territorios lituanos de Lituania Menor (los condados de Klaipėda, Tilsit , Ragainė y Įsrūtis ). [49]

Hubo pocos colonos alemanes en Prusia Real cuando los monarcas prusianos eran vasallos de los reyes polacos (1466-1660), y en su mayoría se mudaron a ciudades y pueblos. [48] Durante la Segunda Guerra del Norte en 1656-1657, Lituania Menor fue dañada por los tártaros destacados del Ejército de la Mancomunidad de Polonia-Lituania . [48] Después del Tratado de Oliva en 1660, Klaipėda pasó a formar parte del estado constituyente de Brandeburgo-Prusia , lo que condujo a una mayor opresión de los lugareños de Lituania Menor. [48]

Lituanos prusianos en 1744

En 1701 se creó el Reino de Prusia y los funcionarios e intelectuales prusianos propagaron una dirección política que afirmaba que una nueva nación se formaría a partir de lituanos prusianos ( Lietuvininkai ), antiguos prusianos y colonos alemanes. [48] A principios del siglo XVIII, 300.000 residentes vivían en el núcleo de Lituania Menor y hasta el 100% de las granjas campesinas en la región de Klaipėda eran lituanas, sin embargo, las ciudades de Lituania Menor se convirtieron en centros de germanización , asimilación cultural y colonización. [48] [50] [51] En 1700-1721, la población de lituanos prusianos disminuyó drásticamente en Klaipėda y otros condados lituanos por el brote de peste de la Gran Guerra del Norte que mató a 160.000 (53%) de los residentes en Lituania Menor (más del 90% de los fallecidos eran lituanos prusianos). [48] ​​[52] Después de esto, las autoridades prusianas organizaron una colonización alemana a gran escala de Lituania Menor. [48] [53] Los colonos recibieron varios privilegios, sin embargo, constituían solo el 13,4% de los residentes y muchos de ellos partieron más tarde a otros países. [48] [53] Entre 1736 y 1818, Klaipėda formaba parte del Departamento de Lituania, que tenía más de 340.000 residentes. [54] La población en recuperación fue devastada por el Ejército Imperial Ruso durante la Guerra de los Siete Años entre 1756 y 1763. [48] En 1782, Klaipėda tenía 5500 residentes, y en 1790, 6300. [18]

Monumento al Borussia (Prusia en latín ) en Klaipėda alrededor de 1920

En las Leyes Generales Estatales para los Estados Prusianos (completadas en 1794) se consolidó la servidumbre y la posición privilegiada de los terratenientes y colonos . [48] Durante las Guerras Napoleónicas Napoleón I ocupó la mayor parte del Reino de Prusia, por lo que en 1807-1808 Klaipėda fue residencia de los monarcas prusianos y en 1807 Federico Guillermo III abolió la servidumbre. [25] Tras la abolición de la servidumbre, los lituanos prusianos emigraron a Klaipėda, especialmente a sus afueras, y en 1837 constituían el 10,1% de los residentes. [25] [18] En 1825 Klaipėda tenía 8500 residentes. [18] Además, después del Levantamiento de 1863-1864 parte de los insurgentes lituanos se retiraron a Lituania Menor. [48] ​​En 1855 Vitė  [lt] se agregó a la ciudad de Klaipėda, por lo que el número de población aumentó a más de 17.000 y en 1875 alcanzó ~20.000. [18] Antes de la Primera Guerra Mundial , la mayoría de los lituanos en la región de Königsberg (que incluía Klaipėda) se integraron a la nación alemana. [25] En marzo de 1915, la población de Klaipėda fue devastada nuevamente por el Ejército Imperial Ruso. [25] [18]

La plaza del teatro antes de 1930

Tras la Revuelta de Klaipėda en 1923, la región de Klaipėda se incorporó a Lituania y la población lituana en Klaipėda aumentó debido a la migración (los lituanos constituían el 30,3% y los alemanes el 57,3% de la población de 35.845 habitantes de Klaipėda en 1925). [25] [53] [18] Los políticos alemanes promovieron una ideología memellander y argumentaron que los alemanes y los lituanos locales eran "dos etnias ( Volkstümer ), pero una comunidad cultural ( Kulturgemeinschaft )". [55] Lituania cedió la región de Klaipėda a la Alemania nazi debido al ultimátum alemán de 1939 a Lituania , sin embargo pronto comenzó la Segunda Guerra Mundial y los residentes de Klaipėda fueron evacuados a Alemania. [25] Después de la Segunda Guerra Mundial, casi todos los nuevos residentes se mudaron a Klaipėda desde Lituania, Rusia, Bielorrusia y Ucrania , reemplazando a la antigua población de habla alemana (después de la guerra solo seis antiguos residentes permanecieron en la ciudad). [25] Con el paso de los años, la población lituana en la ciudad continuó creciendo y constituyó: 55,2% en 1959, 60,9% en 1970, 61,5% en 1979, 63,0% en 1989, 71,3% en 2001, 73,9% en 2011. [25]

En 2020 , la población de Klaipėda era de 154.332 habitantes. [56] Los últimos datos muestran que hay más mujeres en la ciudad: las mujeres representan el 54,89% (84.717), los hombres el 45,11% (69.615). [56] En 2022, los lituanos constituían el 80% de la población de Klaipėda. [57]

Religión

Fachada de la iglesia de San Juan con su torre de 75 metros que dominó el horizonte de Klaipėda hasta la Segunda Guerra Mundial, fotografiada en el siglo XIX [58]

La primera iglesia (posiblemente capilla) dedicada a la guarnición militar fue construida junto con el Castillo de Klaipėda en 1252 y fue consagrada en honor a María, madre de Jesús , aunque no tuvo tanto efecto para los habitantes de la ciudad, así como para los residentes de los pueblos circundantes. [59] Inicialmente, se planeó que Klaipėda se convirtiera en el centro del Obispado de Curlandia . [59] Así, antes de 1290, se construyó una Catedral de Santa María en la ciudad y se estableció un capítulo de seis miembros en 1290. [59] Sin embargo, la catedral tampoco tuvo mucho efecto en la vida religiosa de la ciudad a largo plazo, ya que el obispo Edmund von Werth  [de] renunció a sus derechos sobre la catedral en 1298. [59] Finalmente, la catedral se trasladó a Windau . [59]

Eberhard von Sayn , el Gran Mariscal Teutónico , y Heinrich von Lützelburg  [de] , el Obispo de Courland, acordaron en un tratado construir dos iglesias: una para los colonos alemanes ( Iglesia de San Juan ), la otra para los nativos bautizados (Iglesia de San Nicolás). [59] La Iglesia de San Nicolás era grande (con 10 ventanas) y servía a los residentes de muchos barrios. [59] Los servicios de la iglesia se celebraban en latín y los sermones se daban en alemán, pero también había traductores al idioma de la gente local que tenían un lugar dedicado cerca del púlpito . [59] [60]

Iglesia de San Jacobo ( Lietuvininkai ) en la segunda mitad del siglo XIX

Tras la creación del Ducado de Prusia en 1525 y debido al movimiento de la Reforma , la fe evangélica se difundió en las lenguas de la población local, incluido el lituano . [59] En 1620, la parroquia lituana de Klaipėda se convirtió en una unidad independiente, pero en 1627, la iglesia de San Nicolás fue demolida debido a la necesidad de construir una muralla alrededor de una ciudad en crecimiento y la parroquia se quedó sin su propia iglesia. [59] [60] La construcción de una nueva iglesia para la parroquia lituana comenzó en 1686, y la nueva iglesia fue consagrada en el verano de 1687. [59] [60] Johann Lehmann trabajó en la nueva iglesia y, al tener un gran conocimiento del idioma lituano, revisó la Grammatica Litvanica de Daniel Klein y escribió otros textos en lituano. [59] Tras la muerte de Lehmann, la parroquia quedó a cargo de su hijo, que trabajó allí durante 32 años, y luego de su nieto, que trabajó allí entre 1696 y 1722. [59] Los sacerdotes posteriores de la parroquia (por ejemplo, Abraham David Lüneburg, Johann Richter) también sabían el idioma lituano y publicaron textos en ese idioma. [59]

La Iglesia Evangélica Reformada en la década de 1930

La Iglesia lituana fue destruida durante el Gran Incendio de Klaipėda en 1854. [59] [60] En consecuencia, los feligreses recaudaron fondos y el proyecto de reconstrucción fue preparado por el arquitecto Friedrich August Stüler , que se completó en el invierno de 1856. [59] [60] La parroquia lituana de Klaipėda era grande (tenía 15.600 feligreses en 1848 y 16.000 feligreses en 1878). [59] En 1852, comenzaron a celebrarse servicios alemanes en la Iglesia lituana y, desde entonces, la iglesia se llamó Landkirche , pero finalmente se renombró como Iglesia de San Jacobo. [59] [60] Karl Rudolf Jacobi trabajó en la Iglesia de San Jacobo entre 1859 y 1881 y en 1879 fue elegido presidente de la Sociedad Literaria Lituana . [59] Después de la muerte de Jacobi fue reemplazado por Janis Pipirs, quien también es conocido por sus destacadas publicaciones en lituano. [59] [61] Después de la Revuelta de Klaipėda en 1923, los sacerdotes de la Iglesia de San Jacobo se mantuvieron leales a Lituania y no demostraron un gran apoyo a Adolf Hitler en 1939. [59] Debido a la migración después de la revuelta, el número de católicos en Klaipėda aumentó y en 1926 el decanato de Klaipėda fue asignado a la Diócesis Católica Romana de Telšiai . [62] En 1939, el decanato católico tenía 25.000 creyentes. [62] En 1944 casi toda la parroquia luterana fue evacuada hacia el oeste para evitar las represiones soviéticas . [59] Debido a la implementación forzada del ateísmo estatal en el período de posguerra, las iglesias dañadas de San Juan, San Jacobo, Evangélica Reformada, Anglicana y la Iglesia Católica de la Santísima Trinidad fueron completamente demolidas. [25] [60] [63]

En 1956, había 30.000 católicos en Klaipėda. [62] Tras la muerte de Joseph Stalin , se inició la construcción de la Iglesia de María, Reina de la Paz, en la calle Rumpiškės en 1961, pero la administración soviética no permitió su apertura. [62] Además, con el apoyo del ejército soviético , la torre de la iglesia fue demolida y se reorganizó en una filarmónica, mientras que los sacerdotes que construyeron la iglesia fueron encarcelados. [62] La iglesia finalmente fue devuelta a los creyentes en 1987. [62]

Tras la restauración de la independencia de Lituania en 1990 , Klaipėda tiene una de las parroquias más grandes de la Iglesia Evangélica Luterana Lituana . [64] Desde 1991, la Iglesia Católica de la Región de Klaipėda pertenece a la Diócesis Católica Romana de Telšiai. [62] Los Días de la Cultura Luterana que incluyen varios conciertos, debates, conferencias y otros eventos se celebran anualmente en la Región de Klaipėda desde 2023. [65]

Municipio de la ciudad

El consejo municipal de la ciudad de Klaipėda es el órgano de gobierno del municipio de la ciudad de Klaipėda. [66] Es responsable de las leyes municipales. El consejo está compuesto por 31 miembros (30 concejales y un alcalde) y es elegido directamente por un período de cuatro años. [67] [68]

El consejo es miembro de la Asociación de Autoridades Locales de Lituania.

Alcaldes

Puerto de Klaipėda

El puerto de Klaipėda gestionó más de 36 millones de toneladas de carga en 2022

El puerto de Klaipėda es el principal puerto libre de hielo en la costa oriental del mar Báltico . [69] [70] Es un importante centro de transporte en Lituania, que conecta rutas marítimas, terrestres y ferroviarias de este a oeste. [69] Klaipėda es un puerto de aguas profundas, universal y multipropósito. [69] Diecinueve empresas de estiba, así como astilleros de reparación y construcción naval, operan dentro del puerto, donde se prestan servicios de negocios marítimos y manipulación de carga.

La capacidad anual de manejo de carga del puerto es de hasta 60 millones de toneladas. [71] En 2022, el puerto manejó 36,1 millones de toneladas de carga y fue visitado por 5605 barcos. [72] El puerto opera las 24 horas del día, los siete días de la semana, durante todo el año. [71]

Cultura y vida contemporánea

Uno de los símbolos más reconocibles de Klaipėda: Las Meridianas

Histórico

Las principales atracciones de Klaipėda son los edificios históricos del centro de la ciudad, que datan de los siglos XIII al XVIII. Algunos de sus edificios más antiguos tienen una estructura con entramado de madera , similar a la que se encuentra en Alemania, Francia, Inglaterra, Dinamarca y el sur de Suecia. Otros lugares de interés incluyen:

Cines

Teatros

Teatro Dramático de Klaipėda

Museos

Museo Marítimo

El Museo Marítimo de Lituania está situado en una antigua fortificación del siglo XIX del Spit . En el Museo Marítimo, hay un acuario, que presenta exhibiciones de fauna marina, mamíferos y aves marinas. El acuario está poblado de invertebrados y peces de agua dulce de Lituania , así como varios peces tropicales. El patio del museo tiene una piscina llena de focas, leones marinos y pingüinos. La exposición de fauna marina tiene exhibiciones diversas: conchas de moluscos, varios fósiles , algas y otras exhibiciones especiales, incluidos organismos prehistóricos. [74]

Festivales

Los eventos anuales incluyen la Primavera Musical de Klaipėda, el Festival de Jazz del Castillo de Klaipėda , las Noches de los Museos, el Festival Internacional de Teatros Callejeros, el Festival Internacional de Cortometrajes y el Festival del Mar de Klaipėda , entre otros. [75] [76] [77] El festival folclórico Parbėg laivelis , que incluye conciertos, exhibiciones de barcos y representaciones teatrales, también se celebra regularmente. [78]

Paisaje urbano

Urbanismo y arquitectura

El puerto de Klaipėda en 1852

El plan de la ciudad es lineal, extendiéndose a lo largo de las orillas de la laguna de Curlandia y el mar Báltico . [79] Las partes principales de la ciudad son el casco antiguo en la margen izquierda del río Danė, así como las nuevas áreas residenciales construidas después de 1945 (Pempininkai, Naujakiemis, Alksnynė, Gedminai y otras). [79] Las particularidades de la ciudad portuaria se enfatizan con los muelles, almacenes, edificios con entramado de madera e industriales típicos de la región de Klaipėda . [79] En el casco antiguo de Klaipeda, se formó una red rectangular de calles en los siglos XIII al XV, incluida Naujamiestis en la margen derecha del río Danė.

"Old Mill Hotel", un edificio de estilo similar al Fachwerk

Algunas de las estructuras de fortificación que se construyeron antes del siglo XX y las instalaciones han sobrevivido. El castillo de Klaipėda , que se utilizó desde el siglo XIII hasta el XVIII, así como su bastión adjunto , construido a partir de 1559, permanecen en la orilla izquierda del río Danė. [80] El complejo de bastiones del castillo de Klaipėda, que data del siglo XV al XVIII, todavía existe en la orilla derecha del río Danė. [79] Los viejos edificios públicos, incluido el Palacio del Teatro, que se construyó en el sitio de un edificio clasicista incendiado en 1857, aún existen en el casco antiguo de Klaipėda. Los almacenes y las casas residenciales con entramado de madera y ladrillo son frecuentes en toda Klaipėda. [79]

Tras el incendio de 1854, la ciudad fue reconstruida intensamente. [79] En el distrito de Naujamiestis, que comenzó a formarse en la segunda mitad del siglo XIX, los edificios históricos notables incluyen el Banco Estatal (1858), el Palacio de Justicia (1862), la estación de tren (1875), el Gimnasio Louise (1891), la Oficina de Correos neogótica (1890, arquitecto H. Schoede), el complejo de cuarteles (1907, ahora Palacio Central de la Universidad de Klaipeda [81] ), el Seminario de Maestros (1908), el Hospital de la Ciudad (1902) y el Refugio de los Artesanos (1910). [79]

El puente Biržos, fotografiado antes de 1930. El puente levadizo era una importante fuente de ingresos para la ciudad.

Además, durante este período se construyeron muchas casas residenciales y varios otros edificios. Por ejemplo, se construyeron edificios residenciales en la calle Liepų. Además, se construyó un palacio neoclásico en la calle Liepų 12. El palacio se amplió alrededor de 1820, así como a finales del siglo XIX. El palacio ahora se utiliza como el Museo del Reloj de Klaipėda. [82] Además, en la segunda mitad del siglo XIX se construyó una villa de madera en Giruliai, calle Šlaito 4. Además, en 1874 se construyó una villa neorrenacentista. La villa mencionada anteriormente ahora se utiliza como la Biblioteca Pública del Condado de Klaipėda I. Simonaitytė. También se construyeron edificios industriales, entre ellos una fábrica de gas construida en 1861 por el arquitecto J. Hartmann, la fábrica de fertilizantes químicos Fachwerk Union, construida entre 1869 y 1880, y la fábrica de pulpa construida en 1900 y ampliada posteriormente para formar la Klaipėda Cardboard Company en 1994. Además, en 1855 se construyó un puente levadizo sobre el canal entre el castillo y el río Danė. [79] El puente levadizo tuvo importantes impactos económicos para la ciudad, ya que todos los barcos que pasaban debían pagar una tarifa para levantar el puente. [83]

El casco antiguo de Klaipėda en 1932

A principios del siglo XX, se construyeron en la ciudad edificios de estilo Jugendstil , incluidas casas en la calle Tiltų 13 y la calle H. Manto 30, así como una villa en la calle Smiltynės 11. [79] Tras la Restauración de la Independencia de Lituania y la Revuelta de Klaipėda , se construyeron el Hospital de la Cruz Roja (1933, arquitecto R. Steikūnas; ahora Hospital del Condado de Klaipėda), el Gimnasio Vytautas Magnus (1934, arquitecto H. Reissmann), el Pabellón Deportivo del Instituto Pedagógico de Klaipėda (1937, arquitecto V. Landsbergis ‑ Žemkalnis; conocido desde 2005 como Centro de Cultura Física y Recreación de Klaipėda), la Caja de Ahorros de la Ciudad (1938), el Complejo de la Central Eléctrica (tercera y cuarta década del siglo XX, arquitecto de algunos edificios H. Reissmann) y se caracterizan por rasgos racionalistas. [79]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el 60% de los edificios de Klaipeda fueron destruidos. [79] Además, los edificios que recordaban a los alemanes de Klaipeda fueron destruidos, y los restos de las iglesias católicas y evangélicas reformadas bombardeadas fueron demolidos. [79]

Durante la ocupación soviética , la parte histórica de Klaipėda fue rediseñada. [79] La construcción de la Iglesia de Santa María la Reina de la Paz se inició en 1957 con financiación de los creyentes (arquitecto J. Baltrėnas). Sin embargo, en 1960, quedó sin creyentes. En su lugar, en 1963 se estableció allí una sucursal de la Filarmónica LSSR. El edificio volvería a utilizarse como lugar de culto en 1988. [84] Otras construcciones notables de ese período incluyen el Palacio de la Cultura (1963, arquitecto A. Mikėnas, ahora Teatro Musical de Klaipėda), el Palacio del Matrimonio (1980, arquitecto RV Kraniauskas), el Museo Marítimo y Acuario de Lituania (1979, arquitectos P. Lapė, L. Šliogerienė; ubicado en la Fortaleza Kopgalis, 1866) y el Hotel Klaipėda (1986, arquitecto G. Tiškus; ahora Amberton Klaipėda). [79] Tras el restablecimiento del Estado de Lituania , se construyeron el Delfinario del Museo Marítimo de Lituania (1994, arquitecto P. Lapė), grandes centros comerciales, edificios administrativos, hoteles y edificios residenciales. [79]

Educación

Educación primaria y secundaria

Gimnasio Vytautas el Grande de Klaipėda, el primer gimnasio lituano de la ciudad, fundado en 1922

Desde el siglo XIV, Klaipėda ha sido un centro de educación en Lituania Menor . [85] Durante el período de los Caballeros Teutónicos hubo las llamadas escuelas latinas cerca de las iglesias de la ciudad en Pilsotas, la parte norte de la región de Klaipėda habitada por los curonianos , sin embargo, la mayoría de las escuelas se establecieron en la península de Sambia . [86] [87]

Durante el período del Ducado de Prusia, se crearon escuelas en Lituania Menor basadas en las regulaciones de las autoridades eclesiásticas. [86] En el siglo XVI, una docena de escuelas parroquiales lituanas funcionaron en el Ducado de Prusia. [86] El hecho documentado más antiguo sobre los maestros en Klaipėda data de 1540, cuando se describió a un contribuyente como "viviendo con el maestro". [88] Alrededor de 1590, la comunidad lituana se independizó, y luego, en ~1620, se abrió una Escuela Parroquial Klaipėdian separada en una casa construida en un terreno perteneciente a un sacerdote de la Iglesia Lituana, ubicada entre la extensión de John's Street y Market's Street, pero la iglesia y la escuela fueron demolidas en 1627. [89] [88] En 1687, se construyó una nueva Iglesia Lituana en el suburbio de Friedrich y también se estableció la Escuela Parroquial Lituana junto a ella. [89] A principios del siglo XIX, la importancia de la Escuela Parroquial Lituana en Klaipėda disminuyó y en 1817 el Magistrado de Klaipėda ocupó el edificio y la escuela cesó su actividad después de funcionar durante casi 300 años. [89]

Ewangeliszkas Malonės Dawadas , un popular libro educativo del siglo XVIII en lituano [89]

En la primera mitad del siglo XVIII, el rey Federico Guillermo I llevó a cabo una reforma del sistema educativo prusiano y fue uno de los primeros en Europa en intentar implementar la educación primaria universal. [86] De las 1160 nuevas escuelas primarias, 275 se establecieron en la provincia lituana, que incluía Klaipėda. [86] Además, las disposiciones del luteranismo fomentaron el uso de la lengua de la gente local en la vida pública, incluso en las escuelas de la iglesia, y en el siglo XVIII el número de escuelas primarias en los condados lituanos finalmente aumentó a 449 (en 340 de ellas, los alumnos recibían enseñanza solo en lituano o en alemán). [86] Sin embargo, un gran obstáculo para que los niños lituanos estudiaran era la servidumbre , que fue abolida en Prusia solo en 1763. [86] En el siglo XIX, las escuelas mixtas dieron como resultado la germanización de los alumnos lituanos, ya que las escuelas bilingües eventualmente se convirtieron en monolingües en alemán. [86] En el período de entreguerras, Klaipėda pasó a formar parte de Lituania en 1923, aunque en ese período, de 102 escuelas en toda la región de Klaipėda, solo cuatro eran lituanas y siete eran mixtas germano-lituanas. [90]

Conservatorio Stasio Šimkaus

A finales del siglo XVII se fundó la Gran Escuela (o Escuela Latina), que fue la primera escuela superior de Klaipėda, y en ~1850 se le concedió a la escuela el estatus de gimnasio , mientras que en 1891 recibió el nombre de la reina Luisa . [88] [91] En 1829 se fundó la Escuela de Navegación de Klaipėda debido a la demanda de formar navegantes y capitanes de barco . [88] [92] En 1902 se fundó el Seminario de Profesores de Klaipėda con el objetivo de preparar profesores que conocieran el idioma lituano . [93] En 1923 se fundó el Conservatorio de Klaipėda por iniciativa del compositor Stasys Šimkus para educar a músicos profesionales, que todavía está activo. [94] [88] En 1925, junto con su homóloga alemana, se fundó la Escuela Acelerada de Klaipėda, que después de dos años de estudios brindaba a sus graduados la oportunidad de continuar sus estudios en el gimnasio. [95]

Actualmente, Klaipėda tiene 12 gimnasios, 3 escuelas primarias, 17 progimnasios y 4 escuelas elementales. [96] Además, está el Gimnasio de Artes Eduardo Balsio. [97] La ​​mayoría de los alumnos de Klaipėda estudian posteriormente en universidades o colegios, ya que Lituania es uno de los países líderes del mundo en las estadísticas de la OCDE sobre población con educación terciaria (58,15 % de los jóvenes de 25 a 34 años en 2022). [98]

Educación terciaria

Campus académico de la Universidad de Klaipėda en edificios históricos prusianos
Universidad Internacional LCC

Inicialmente, Klaipėda no tenía universidad, por lo tanto, muchos habitantes de Klaipėda y lituanos prominentes de Lituania Menor y Lituania propiamente dicha estudiaron y dieron conferencias en la Universidad de Königsberg , que se estableció en 1544 con permiso de Segismundo I el Viejo y tenía el mismo estatus que la Universidad de Cracovia . [86] [99] Desde 1718, la Universidad de Königsberg tuvo el seminario de lengua lituana, que fue la primera disciplina independiente de lengua lituana en la educación superior. [100]

En el período de entreguerras se establecieron tres escuelas secundarias en Klaipėda. [88] El Instituto de Comercio de Klaipėda (fundado en 1934) que tenía tres departamentos: bancario, comercial y consular (desde 1937: bancario-comercial y consular). [101] El Instituto Pedagógico de Klaipėda (fundado en 1935) que preparaba profesores de mayor calificación para escuelas primarias. [102] El Instituto Pedagógico Regional de Klaipėda (fundado en 1935) que preparaba profesores de mayor calificación para escuelas alemanas regionales. [103] También hubo propuestas para establecer una universidad en Klaipėda, sin embargo, la anexión alemana de la Región de Klaipėda en 1939 y la posterior sovietización de Lituania impidieron que se realizara. [104] [105]

En el período soviético se establecieron en Klaipėda las sucursales del Instituto Politécnico de Kaunas (1959) y el Instituto Pedagógico de Šiauliai (1971), así como la Facultad de Educación Preescolar del Instituto Pedagógico de Šiauliai (1975), y el Centro de Ecología de Klaipėda de la Academia Lituana de Ciencias . [105] En 1990, tras el restablecimiento del Estado de Lituania , se fusionaron para establecer la Universidad de Klaipėda . [105] La Universidad de Klaipėda tiene tres facultades (Tecnología Marina y Ciencias Naturales, de Ciencias Sociales y Humanidades, y de Ciencias de la Salud) y dos institutos (Instituto de Investigación Marina e Instituto de Historia y Arqueología de la Región Báltica). [106] En 2019, la Universidad de Klaipėda se unió a EU-CONEXUS, que es una alianza internacional de universidades de ciudades costeras que tiene como objetivo mejorar la cooperación entre ellas. [107] Cada año, más de 3.000 estudiantes estudian en la Universidad de Klaipėda, mientras que casi 40.000 son ex alumnos . [107]

Otra universidad que opera en Klaipėda es la Universidad Internacional LCC , que es una universidad cristiana ecuménica que ofrece educación en artes liberales , ciencias sociales y humanidades. [108] La mayoría de sus estudiantes son internacionales de decenas de países de todo el mundo. [108]

En Klaipėda funcionan cuatro facultades: la Universidad de Ciencias Aplicadas de Klaipėda, la Escuela Superior de Negocios de Lituania , la Escuela Secundaria SMK y la Academia Marítima de Lituania. [109] [110] [111] [112] Además, la Academia de Artes de Vilna y la Academia Lituana de Música y Teatro también tienen facultades en Klaipėda. [113] [114]

Ieva Simonaitytė Public Library

Libraries

A number of libraries are located in Klaipėda, with the most notable being Klaipėda University Library (est. in 1991, has hundreds of thousands of publications copies),[115] Klaipėda City Municipality Imanuel Kant Public Library (est. in 1920, has 20 departments),[116] Klaipėda County Ieva Simonaitytė Public Library (est. in 1950, has over 900,000 documents of which nearly 600,000 are books),[117] etc.

Notable buildings

K and D complex

The tallest building in Klaipėda is Pilsotas, which is a 34-storey building.

Transportation

Railway

A narrow gauge railway station in 1920

The Klaipeda railway station (Lithuanian: Klaipėdos geležinkelio stotis) is located at Priestočio g. 1, north of the Old Town.

The railway station consists of two buildings. The old building, made of yellow bricks and reflecting features of Classical architecture, was built in 1881. Currently, the building hosts various small businesses. The new railway station was built of red bricks in 1983.[citation needed]

The railway network of then Prussia reached Klaipėda in 1878. Initially used for lumber and fish freight on the Klaipėda–Šilutė and Klaipėda–Šilutė–Pagėgiai routes, the railway grid network of Lithuania Minor received a major boost after the Klaipėda uprising and the annexation of the region by Lithuania in 1923.[citation needed]

As of 2017, Lithuanian Railways were operating two routes from Klaipėda railway station. 4 daily trains on route Klaipėda – Vilnius and 2 daily trains on the Klaipėda–Radviliškis routes. Train tickets could be obtained at the station.[118] lt or with a surcharge – on board the trains.

The railway station is served by the following buses of Klaipėda city passenger transport:

Airport

Palanga International Airport

Domestic and international commercial scheduled airline services are provided by Palanga International Airport. The airport is connected with Klaipėda by a city bus.

Klaipėda also has a small, privately run aerodrome with a focus on sports aviation and charter services.

Ferries

Ferries to Smiltynė

View to the Klaipėda central ferry port terminal – the Old Ferry port

Klaipėda is located next to the Curonian Spit and a small part of the peninsula (Smiltynė) is within Klaipėda. People can reach the peninsula by ferry using one of the two terminals.

International ferries

In Klaipėda, there are three ferry lines and two ferry companies: DFDS Seaways and TT-Line.

Ferries depart from the Central Klaipėda Terminal (CKT). DFDS operates ferries to Kiel (Germany) and Karlshamn (Sweden), and TT-Line ferries head to Trelleborg (Sweden).

Buses

Klaipėda Bus Station
Electric bus Dancer, manufactured in the Klaipėda Free Economic Zone and used for city's public transportation since 2020[119]

Klaipėda's bus public transportation is arranged in a north–south axis, based on three parallel principal streets, running along the coast of Curonian Lagoon and thus making the grid logical and comfortable for commuting.[120]

In shops and newsstands, electronic cards could be bought for the purpose of paying for transportation. Public transport is organized, supervised and coordinated by the Klaipėda city passenger transport.

Buses to other cities and towns depart from Klaipėda bus station (Butkų Juzės g. 9). Buses to Curonian Spit villages Nida and Juodkrantė depart from a bus stop in Smiltynė (next to the Old ferry terminal).

Trams

Trams in Klaipėda functioned in 1904—1934 and 1950–1967. It was the only tram transport in the history of Lithuania, as well as the last years of first independent Lithuania, then in Soviet Lithuania. It was an interurban transport which was operated by Memeler Kleinbahn AG company.

The tram system had two lines with 12 km of tracks and 17 tramcars. The first line was from the old city (lighthouse and Strandvilla restaurant) through center and northern suburbs, which included Royal (Didžioji) Vitė and Bomelio Vitė localities. Eventually, the route would go to beaches, then to Melnragė, a resort. The second line was from the old city through Royal Smeltė, an industrial suburb, then south to Wilhelm Channel and Wooden Bay. Line The tram lines were all connected to the stock exchange in the center of the city. Branches of the tram routes connected the center with railway station through Liepaja (now Manto) Street and Liepaja (now Lietuvninku) Square. Another tram route passed near the Winter Port through the Vite locality. In 1950—1967 tram run functioned in line to Smeltė only. Tram lines were used for delivery of goods from railways and ports. Eventually, the tram degraded and closed due to wear, as well as lack of funds for its renewal and development.[121]

City authorities are currently planning to revitalize the tram system in Klaipeda. The proposed tram routes plan to connect Klaipėda with Šventoji through Palanga International Airport, as well as Palanga. In 2017, a feasibility study began for first tram line on Herkus Manto and Taikos streets.[122][123][124]

Old town

Old town of Klaipėda

Klaipėda's Old Town is notable among other towns in Lithuania for its abundance of German and Scandinavian architecture. Klaipėda's Old Town is unique with its fachwerk architectural style and its planned street structure, which is uncharacteristic to any other old town in Lithuania. Its streets are geometrically configured very correctly, and the angle of intersection is straight.

One of the most popular places in Klaipėda's old town is The Theatre Square. It hosts a variety of concerts, the Sea Festival, the International Jazz Festival and other events. An important focus of the Theatre Square is the Taravos Anikė sculpture depicting a youthful barefoot girl. The sculpture was erected in the memory of the poet Simonas Dachas and perpetuates one of the poet's described heroes.[125]

Sports

Economy

Klaipėda is famous for Švyturys brewery, established in 1784

Klaipeda generates approximately 12 percent of Lithuania's GDP and about 80 percent of western Lithuania's GDP.[126] Much of Klaipeda's economy is impacted by trade in the Port of Klaipėda. In the eastern part of the city, there is the Klaipėda Free Economic Zone, which offers 0 percent tax incentives for first 6 years.

Klaipeda also the location of the first Geothermal Demonstration Plant in the Baltic States, which supplies with geothermal heating and Klaipėda Combined Heat and Power Plant. In 2014, Klaipėda LNG FSRU with FSRU Independence ship was opened and guaranteed the alternative way of supplying the country with gas.[127]

Most of the city's GDP is generated in the service sector. Inhabitants of Klaipėda have a higher income than the average of Lithuania. Companies in Klaipeda include BLRT Western Shipyard, DFDS Lisco, Švyturys, Klaipėdos jūrų krovinių kompanija, Grigeo Klaipėda and Balticum TV.[citation needed]

According to the Lithuanian Department of Statistics, the GDP in the second quarter of 2017 as compared with the first quarter of 2017, has increased by 7.7 percent, while comparing with the second quarter of 2016 it has increased by 4.0 percent. The rise is also planned in the further years.[126]

Media

Klaipėda beach
Arka Monument for united Lithuania

Radio

Television

Newspapers

Notable residents

Sculpture next to Klaipėda Railway Station
Statue of a boy in Klaipėda harbor
Modern buildings in Klaipėda

Twin towns – sister cities

Litas commemorative coin dedicated to Klaipėda city (2002)

Klaipėda is twinned with:[128]

The city was previously twinned with:[131]

Cooperation agreements

Klaipėda has an additional cooperation agreement with:[132]

See also

References

Notes

  1. ^ including Klaipėda district municipality
  2. ^ "Resident population on 1 July". osp.stat.gov.lt. 19 July 2024.
  3. ^ "BENDRASIS VIDAUS PRODUKTAS PAGAL APSKRITIS 2022 M." osp.stat.gov.lt.
  4. ^ "Kviečiame susipažinti su 2024 m. biudžeto projektu".
  5. ^ a b "Klaipėda". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 5 July 2022. Retrieved 26 March 2023.
  6. ^ a b c Žaromskis, Rimas. "Klaipėdos jūrų uostas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 26 March 2023.
  7. ^ a b "Total area and population by administrative territory – Database of Indicators – data and statistics". Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 10 September 2015.
  8. ^ a b "Department of Statistics". osp.stat.gov.lt. Archived from the original on 19 June 2022. Retrieved 30 December 2020.
  9. ^ "The Best Resorts in Lithuania". TrueLithuania.com. Archived from the original on 15 April 2023. Retrieved 15 April 2023.
  10. ^ a b "Mažosios Lietuvos istorijos muziejus". Mlimuziejus.lt. Archived from the original on 9 May 2007. Retrieved 2 August 2019. 1413 – pirmąkart paminėtas vardas Klaipėda (Caloypede)
  11. ^ "www.klaipedainfo.lt". Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 31 May 2015.
  12. ^ Ringis, Dovilė (11 November 2022). "Kas užšifruota Klaipėdos miesto herbe?". AtviraKlaipeda.lt (in Lithuanian). Retrieved 14 August 2023.
  13. ^ Tyszkiewicz, Konstanty. Neris ir jos krantai: hidrografiniu, istoriniu, archeologiniu ir etnografiniu požiūriu [Neris and its shores: from a hydrographic, historical, archaeological and etnographic perspective]. (in Lithuanian). Internet Archive. p. 51.
  14. ^ Klaipėda city information portal. "History Archived 2007-09-27 at the Wayback Machine". Retrieved 11 April 2006.
  15. ^ Magocsi, Paul Robert. Historical Atlas of Central Europe. University of Washington Press. Seattle, 2002. p. 41. ISBN 0-295-98146-6.
  16. ^ Pučinskas, Saulius; Žulkus, Vladas (9 January 2023). "Klaipėdos pilis. Gynybinis paveldas Lietuvoje. I dalis". YouTube.com (in Lithuanian). Retrieved 8 September 2024. Quote starting since 7:00
  17. ^ "Gediminas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 3 February 2023. Retrieved 26 March 2023.
  18. ^ a b c d e f g h i j k Purvinas, Martynas. "Klaipėda". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 1 February 2023. Retrieved 10 April 2023.
  19. ^ a b Batūra, Romas (2010). Places of Fighting for Lithuania's Freedom: in the expanse of Nemunas, Vistula and Dauguva Rivers (PDF). Vilnius: General Jonas Žemaitis Military Academy of Lithuania. p. 7. Archived (PDF) from the original on 29 October 2021. Retrieved 10 April 2023.
  20. ^ August Seraphim [in German] (1907). "Preußische Urkunden in Rußland". Altpreußische Monatsschrift (in German and Latin). 44: 80. Archived from the original on 22 April 2023. Retrieved 12 April 2023.
  21. ^ Dundulis, Bronius. "Melno taika". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 23 March 2023. Retrieved 10 April 2023.
  22. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (in Polish). Poznań: Instytut Zachodni. p. 54.
  23. ^ Górski, pp. 96–97, 214–215
  24. ^ a b "Istorija – Memelio miestas". memelcity.lt. Archived from the original on 12 December 2013. Retrieved 11 January 2022.
  25. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad "Klaipėdos istorija". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 26 March 2023.
  26. ^ a b "Karalienės Luizės žingsnius primena medžiai ir pastatai". Lrytas.lt (in Lithuanian). 27 November 2015. Archived from the original on 30 October 2017. Retrieved 27 November 2015.
  27. ^ Dirsytė, Rima. "Apie baudžiavos panaikinimą Lietuvoje". Martynas Mažvydas National Library of Lithuania (in Lithuanian). Retrieved 9 September 2024.
  28. ^ Zieliński, Stanisław (1913). Bitwy i potyczki 1863–1864. Na podstawie materyałów drukowanych i rękopiśmiennych Muzeum Narodowego w Rapperswilu (in Polish). Rapperswil: Fundusz Wydawniczy Muzeum Narodowego w Rapperswilu. p. 299.
  29. ^ "Klaipėdos pašto rūmai (Liepų g. 16)". Uostas.info. Archived from the original on 16 February 2018. Retrieved 15 February 2018.
  30. ^ EB, 1938 Year Book, see map of languages Archived 2 October 2020 at the Wayback Machine.
  31. ^ Vytautas Kažukauskas. Visa Lietuvių tauta atsiėmė Klaipėdą Archived 9 March 2007 at the Wayback Machine
  32. ^ "Vyriausiasis Mažosios Lietuvos gelbėjimo komitetas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  33. ^ League of Nations Treaty Series, vol. 29, pp. 86–115.
  34. ^ Eidintas, Alfonsas; Vytautas Žalys; Alfred Erich Senn (1999). Ed. Edvardas Tuskenis (ed.). Lithuania in European Politics: The Years of the First Republic, 1918–1940 (Paperback ed.). New York: St. Martin's Press. p. 165. ISBN 0-312-22458-3.
  35. ^ Mažoji Lietuva.Klaipėdos krašto istorijos vingiuose Archived 27 September 2007 at the Wayback Machine.
  36. ^ Gliožaitis, Algirdas Antanas; Matulevičius, Algirdas. "Neumanno-Sasso byla". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 1 May 2023. Retrieved 26 March 2023.
  37. ^ Fosse, Marit; Fox, John (2016). Sean Lester: The Guardian of a Small Flickering Light. Rowman & Littlefield. p. 163. ISBN 9780761866114. Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 2 October 2020.
  38. ^ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia of Camps and Ghettos 1933–1945. Volume IV. Indiana University Press, United States Holocaust Memorial Museum. p. 389. ISBN 978-0-253-06089-1.
  39. ^ Wardzyńska, Maria (2017). Wysiedlenia ludności polskiej z okupowanych ziem polskich włączonych do III Rzeszy w latach 1939–1945 (in Polish). Warszawa: IPN. pp. 405, 409, 410. ISBN 978-83-8098-174-4.
  40. ^ "Lietuvos sovietinimas, rusinimas ir kolonizavimas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 17 December 2022. Retrieved 8 April 2023. Manoma, į per Antrąjį pasaulinį karą ištuštėjusį Vilnių, Klaipėdą, Kauną ir kitur iš Rusijos, Baltarusijos ir kitų SSRS vietų 1945–50 atvyko apie 130 000 žmonių. Vėliau į Lietuvą iš kitų SSRS vietų kasmet atvykdavo 7000–8000 asmenų.
  41. ^ "Lietuvos gyventojai". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 22 August 2022. Retrieved 8 April 2023.
  42. ^ Milinis, Mindaugas. "Lietuvoje – pirmasis milžinas iš 64-ių". Delfi.lt. Archived from the original on 2 August 2019. Retrieved 2 August 2019.
  43. ^ "Météo Climat stats for Klaipėda". Météo Climat. Archived from the original on 20 June 2022. Retrieved 17 October 2017.
  44. ^ "Klaipeda Climate Normals 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 2 February 2013.
  45. ^ "Climate & Weather Averages in Rybnik". Time and Date. Archived from the original on 24 July 2022. Retrieved 25 July 2022.
  46. ^ "Klaipėda Sea Temperature". seatemperature.org. 30 April 2023. Archived from the original on 30 April 2023.
  47. ^ Tarybų Lietuvos enciklopedija. Vilnius: Vyr. enciklopedijų redakcija, 1986. T.2. P.325.
  48. ^ a b c d e f g h i j k l m n Matulevičius, Algirdas; Kaunas, Domas. "Mažoji Lietuva". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 3 February 2023. Retrieved 8 April 2023.
  49. ^ Matulevičius, Algirdas. "Lietuvos provincija". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  50. ^ Matulevičius, Algirdas. "Prūsijos lietuviai". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  51. ^ "Lietuvininkai". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 February 2023. Retrieved 10 April 2023.
  52. ^ Gruodytė, Stefanija; Matulevičius, Algirdas. "Maras Lietuvoje". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  53. ^ a b c Jasas, Rimantas; Kairiūkštytė, Nastazija; Matulevičius, Algirdas. "Kolonizacija". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  54. ^ Matulevičius, Algirdas. "Lietuvos departamentas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  55. ^ Safronovas, Vasilijus (31 March 2021). "11: A War Experience in a Bilingual Border Region: The Case of the Memel Territory". In Fellerer, Jan; Pyrah, Robert; Turda, Marius (eds.). Identities In-Between in East-Central Europe. Routledge. pp. 229–232. ISBN 9780367784393. Retrieved 8 April 2023.
  56. ^ a b "Gyventojų skaičius (administraciniai duomenys)". Osp.maps.arcgis.com (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  57. ^ Končius, Vytenis (15 March 2022). "Klaipėdoje 80 proc. gyventojų – lietuviai". AtviraKlaipeda.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  58. ^ "Istorija". SvJono.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
  59. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Juška, Albertas. "Klaipėdos parapija". Lietuvos evangelikų liuteronų bažnyčia (in Lithuanian). Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
  60. ^ a b c d e f g Juška, Albertas. "Klaipėdos lietuvininkų parapija". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 10 April 2023.
  61. ^ Tydecks, Martin. "Jonas Pipiras". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
  62. ^ a b c d e f g Pupšys, Vladas. "Klaipėdos krašto Katalikų Bažnyčia". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
  63. ^ Vainorius, Martynas (3 November 2019). "Pradingusi itališko stiliaus Tiltų gatvės puošmena". AtviraKlaipeda.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
  64. ^ "Lietuvos Evangelikų Liuteronų Bažnyčia". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 10 April 2023. Retrieved 10 April 2023.
  65. ^ "Grįžta Liuteroniškos kultūros dienos: 20 renginių per 5 mėnesius". Liuteronai.lt (in Lithuanian). Retrieved 25 August 2024.
  66. ^ "Klaipėdos miesto savivaldybės taryba". Klaipėda City Municipality (in Lithuanian). Archived from the original on 27 January 2023. Retrieved 26 March 2023.
  67. ^ "Apie tarybą". Klaipėda City Municipality (in Lithuanian). Archived from the original on 3 February 2023. Retrieved 26 March 2023.
  68. ^ "Tarybos nariai". Klaipėda City Municipality (in Lithuanian). Archived from the original on 31 January 2023. Retrieved 26 March 2023.
  69. ^ a b c Žaromskis, Rimas. "Klaipėdos jūrų uostas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 26 March 2023.
  70. ^ "Veiklos sritys". Klaipėdos uosto direkcija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  71. ^ a b "Klaipėdos uosto pristatymas". Uostas.info (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  72. ^ "Klaipėdos uosto statistika". Klaipėdos uosto direkcija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 8 April 2023.
  73. ^ "Lithuanian Sea Museum official website". Archived from the original on 15 June 2011.
  74. ^ "Lithuanian Maritime Museum". Archived from the original on 3 August 2017. Retrieved 3 August 2017.
  75. ^ "Biggest culture events in Klaipėda 2016–2018". Klaipėdos turizmo ir kultūros informacijos centras (Klaipėda Tourism and Culture Information Centre). Archived from the original on 3 August 2017. Retrieved 3 August 2017.
  76. ^ "Jūros Šventė". JurosSvente.lt. Archived from the original on 11 November 2017. Retrieved 10 November 2017.
  77. ^ "Klaipėda Castle Jazz festival". Jazz.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 11 November 2017. Retrieved 10 November 2017.
  78. ^ "Klaipėdą užliejo tarptautinio folkloro festivalio "Parbėg laivelis" bangos". www.lrytas.lt. Archived from the original on 5 May 2023. Retrieved 5 May 2023.
  79. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Klaipėdos architektūra". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Archived from the original on 8 January 2022. Retrieved 8 January 2022.
  80. ^ "The Castle Museum". Mlimuziejus.lt. Archived from the original on 8 January 2022. Retrieved 8 January 2022.
  81. ^ "Klaipeda University – History". Ku.lt. Archived from the original on 8 January 2022. Retrieved 8 January 2022.
  82. ^ "Clock Museum | Lietuvos nacionalinis dailės muziejus". Lndm.lt. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 8 January 2022.
  83. ^ "Klaipėdos Biržos tiltas". PamatykLietuvoje.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 9 January 2022. Retrieved 9 January 2022.
  84. ^ "Istorija – Klaipėdos Marijos Taikos Karalienės parapija". Taikoskaraliene.lt (in Lithuanian). 12 March 2021. Archived from the original on 8 January 2022. Retrieved 8 January 2022.
  85. ^ "Klaipėdos miesto savivaldybės administracija – Education". Klaipeda.lt. Archived from the original on 11 November 2017. Retrieved 11 November 2017.
  86. ^ a b c d e f g h i Matulevičius, Algirdas. "Mažoji Lietuva". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  87. ^ Zigmas, Zinkevičius. "Pilsotas". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  88. ^ a b c d e f Juška, Albertas. "Klaipėdos mokyklos". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  89. ^ a b c d Juška, Albertas. "Klaipėdos lietuvininkų parapinė mokykla". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  90. ^ "Tarpukario Klaipėda: maištas prieš lietuvišką sistemą, Kudirkos šuolis, svastikos ir medaliais apdovanota tekstilė". Lrt.lt (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  91. ^ Juška, Albertas. "Klaipėdos Luizės gimnazija". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  92. ^ Adomavičius, Romaldas. "Klaipėdos navigacijos mokykla". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  93. ^ Juška, Albertas. "Klaipėdos mokytojų seminarija". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  94. ^ "Istorija". Klaipedoskonservatorija.lt (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  95. ^ Juška, Albertas. "Klaipėdos spartesnioji mokykla". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  96. ^ "Mokyklų žemėlapis". Klaipeda.lt (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  97. ^ "Vizija, misija, veiklos sritis ir ugdymo programos". Balsiogimnazija.lt (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  98. ^ "Population with tertiary education". OECD. Retrieved 30 June 2023.
  99. ^ Matulevičius, Algirdas; Vitkevičius, Povilas. "Karaliaučiaus universitetas". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  100. ^ "Karaliaučiaus universiteto Lietuvių kalbos seminaras". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  101. ^ "Prekybos institutas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  102. ^ Juška, Albertas; Pupšys, Vladas. "Klaipėdos pedagoginis institutas". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  103. ^ Juška, Albertas. "Klaipėdos krašto pedagoginis institutas". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  104. ^ Jokubauskas, Vytautas. "Klaipėdos universitetas geopolitiniame kontekste". Baltic News Service (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  105. ^ a b c Žalys, Aleksandras. "Klaipėdos universitetas". Mažosios Lietuvos enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 30 June 2023.
  106. ^ "Departments". Klaipėda University. Retrieved 30 June 2023.
  107. ^ a b "About University". Klaipėda University. Retrieved 30 June 2023.
  108. ^ a b "About LCC". LCC.lt. Retrieved 30 June 2023.
  109. ^ "Klaipėda University of Applied Sciences". Kvk.lt. Retrieved 30 June 2023.
  110. ^ "Lithuania Business College". Ltvk.lt. Retrieved 30 June 2023.
  111. ^ "SMK High School". Smk.lt. Retrieved 30 June 2023.
  112. ^ "Short LMA History". Lajm.lt. Retrieved 30 June 2023.
  113. ^ "Faculty of Klaipėda". Vda.lt. Retrieved 30 June 2023.
  114. ^ "Klaipėda Faculty". LMTA.lt. Retrieved 30 June 2023.
  115. ^ "About the Library". Biblioteka.KU.lt. Retrieved 2 July 2023.
  116. ^ "Apie mus". Biblioteka.lt (in Lithuanian). Retrieved 2 July 2023.
  117. ^ "Klaipėdos apskrities Ievos Simonaitytės viešoji biblioteka". Visuotinė lietuvių enciklopedija (in Lithuanian). Retrieved 2 July 2023.
  118. ^ "LTG Link | E. bilietas". www.traukiniobilietas.lt. Archived from the original on 7 February 2016. Retrieved 16 November 2021.
  119. ^ "Metai su "Dancer" autobusais Klaipėdoje: įrodė patikimumą ir tvarumą". Klaipėda Free Economic Zone (in Lithuanian). 23 April 2021. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 26 March 2023.
  120. ^ "Map" (PDF). KLaipedatransport.lt. Archived (PDF) from the original on 23 March 2018. Retrieved 2 August 2019.
  121. ^ Tatoris Jonas Senoji Klaipėda. Urbanistinė raida ir architektūra iki 1939 metų. — Вильнюс., 1994. С. 87;(in Lithuanian)
  122. ^ [1] Archived 29 November 2013 at the Wayback Machine Vizija: ateityje po pajūrį keliausime greituoju tramvajumi ir elektrobusais(in Lithuanian)
  123. ^ Dienraštis Vakaru ekspresas (10 April 2010). "Klaipėdos tramvajus – dešimtmečio utopija". Dienraštis Vakaru ekspresas (in Lithuanian). Archived from the original on 16 January 2021. Retrieved 7 October 2020.
  124. ^ "Klaipėda gaivina tramvajaus tradicijas". Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 8 October 2020.
  125. ^ "Klaipeda's Old Town – Explore the City". Archived from the original on 14 January 2015. Retrieved 31 May 2015.
  126. ^ a b "Klaipėdos miesto savivaldybės administracija – Ekonominė situacija". Klaipeda.lt (in Lithuanian). Archived from the original on 11 November 2017. Retrieved 11 November 2017.
  127. ^ Sėlenienė, Laura. "SGD terminalas oficialiai atidarytas: pradėjo suktis skaitiklis už "Independence" nuomą". 15min.lt. Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 3 December 2014.
  128. ^ "Miestai partneriai". klaipeda.lt (in Lithuanian). Klaipėda. Archived from the original on 3 September 2019. Retrieved 28 August 2019.
  129. ^ "Stadt Sassnitz: Partnerstädte". City of Sassnitz. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 6 September 2020.
  130. ^ "Kardeş Şehirlerimiz". Mersin Provincial Council. Archived from the original on 8 August 2022. Retrieved 8 August 2022.
  131. ^ "Nutrauktas bendradarbiavimas su Rusijos ir Baltarusijos miestais". klaipeda.lt (in Lithuanian). 1 March 2022. Archived from the original on 7 March 2022. Retrieved 8 January 2023.
  132. ^ "Lietuvos Respublikos Prezidentas – "Turime ieškoti ne tik glaudesnių ekonominių bei politinių ryšių, bet ir siekti geriau pažinti savitas abiejų valstybių kultūras", – sakė Prezidentas V. Adamkus". Archyvas.lrp.lt. 1 June 2007. Archived from the original on 23 May 2019. Retrieved 10 October 2019.
  133. ^ "Klaipeda". InfoPlease. Archived from the original on 2 August 2019. Retrieved 2 August 2019.

External links