Marina Hands (nacida el 10 de enero de 1975) es una actriz de cine y teatro francesa. Hands es hija del director británico Terry Hands y de la actriz francesa Ludmila Mikaël , y nieta del pintor ucraniano-griego Pierre Dmitrienko . Estudió interpretación en el Cours Florent y el CNSAD en Francia, y en la London Academy of Music and Dramatic Art en Inglaterra.
En 1999 debutó en el teatro con Le Bel Air de Londres de Dion Boucicault , por la que fue nominada al premio Molière . Su primera película fue La Fidélité (2000) de Andrzej Żuławski , seguida de Las invasiones bárbaras (2003). Después apareció en Les Âmes grises (2005), por la que fue nominada al premio César a la mejor actriz revelación , y en Ne le dis à personne (2006).
Su actuación más destacada hasta la fecha fue en el papel principal de Lady Chatterley (2006), una adaptación de John Thomas y Lady Jane de DH Lawrence . Hands ganó el premio César 2007 a la mejor actriz por su actuación.
En 2006, Hands se convirtió en miembro de la compañía de la Comédie-Française . En 2008, fue nominada nuevamente al premio Molière por su obra Partage de midi .
En 2011, protagonizó la película Voyez comme ils dansent de Claude Miller .
En 2019, interpretó a Elvira en la serie de televisión Mythomaniac .
