stringtranslate.com

Sherpa de Lopsang Jangbu

Lopsang Jangbu Sherpa (5 de mayo de 1971 [1] [2] - 25 de septiembre de 1996) fue un guía de montañismo , escalador y porteador sherpa nepalí , más conocido por su trabajo como Sirdar de escalada para la expedición Mountain Madness de Scott Fischer al Everest en la primavera de 1996 , cuando una tormenta inesperada provocó la muerte de ocho escaladores de varias expediciones, considerado uno de los peores desastres en la historia del montañismo en el Everest. A pesar de la controversia sobre sus acciones durante esa expedición, Lopsang era muy respetado en la comunidad de montañismo, habiendo alcanzado la cima del Everest cuatro veces. Lopsang murió en una avalancha en septiembre de 1996, mientras estaba nuevamente en una expedición para escalar el Everest para lo que habría sido un quinto ascenso.

Logros en montañismo

Además de su trabajo durante la desafortunada expedición al Everest de la primavera de 1996, Lopsang fue un porteador y guía respetado con una amplia experiencia en montañismo en el Himalaya, que incluía: [3]

Cumbre del monte Everest con una expedición de mujeres nepalíes, primavera de 1993
Cumbre del Cho Oyu con expedición japonesa, otoño de 1993
Campamento 4, Monte Everest, expedición japonesa, invierno de 1993
Cumbre del monte Everest, expedición medioambiental Sagarmatha, primavera de 1994
Expedición a la cumbre del monte Everest, Nueva Zelanda, primavera de 1995, dirigida por Rob Hall
Cumbre de Broad Peak , grupo de Scott Fischer, verano de 1995
Cumbre del Monte Everest, grupo de Scott Fischer, primavera de 1996 (3 horas en la cumbre) [4]

Lopsang alcanzó la cumbre del Everest cuatro veces en cuatro años, todas sin oxígeno suplementario. [4] Durante su carrera, Lopsang había trabajado como escalador y guía tanto para Rob Hall como para Scott Fischer , dos líderes de expediciones que finalmente murieron en el Everest durante la tragedia del 10 de mayo de 1996.

Desastre del Everest en la primavera de 1996

En 1996, Lopsang ya se había ganado una reputación de gran escalador y guía competente, en parte por su experiencia ayudando a guiar varias expediciones exitosas con Rob Hall, un importante líder de expediciones al Himalaya. Scott Fischer, otro reconocido líder de expediciones al Himalaya, había creado una nueva empresa, Mountain Madness , y estaba planeando una expedición comercial guiada al Everest para la primavera de 1996. Fischer, familiarizado con el trabajo y los logros de Lopsang, lo contrató para que liderara a los sherpas y ayudara a los clientes como Sirdar para la expedición al Everest.

Durante las temporadas de escalada del Everest de primavera y otoño de 1996, quince escaladores murieron en la montaña, lo que lo convirtió en el año más mortífero en la historia del Everest. Ocho de ellos murieron solo el 11 de mayo. El desastre obtuvo amplia publicidad y planteó preguntas sobre la comercialización del Everest.

El periodista Jon Krakauer , encargado de la revista Outside , fue miembro de una de las expediciones afectadas y luego publicó el bestseller Into Thin Air , que relata su experiencia. Anatoli Boukreev , un guía de la expedición de Fischer cuyas acciones fueron criticadas en cierta medida por Krakauer, fue coautor de un libro de refutación llamado The Climb . La disputa provocó un debate dentro de la comunidad de alpinistas sobre el papel adecuado de los guías de escalada en el Everest, centrándose en las acciones de los escaladores y guías de los grupos de cumbre de estas dos expediciones, que escalaron juntos durante el último y fatídico intento de cumbre.

En el curso de esta controversia, las acciones de Lopsang durante esa ascensión a la cumbre, como las de otros, fueron objeto de cierto grado de escrutinio. Antes del asalto a la cumbre el 10 de mayo, había llevado una carga especialmente grande de equipo, incluyendo "30 libras de equipo personal de otros miembros", y que en ocasiones había ayudado de cerca a Sandy Pittman (un periodista miembro de la expedición que informaba para la NBC mediante despachos de correo electrónico enviados por teléfono satelital y computadora), utilizando una técnica de "cuerda corta". [a] [6] Lopsang explicó más tarde que él mismo tomó tales decisiones, con el fin de proporcionar asistencia a cualquier miembro del equipo "que estuviera teniendo problemas. Esto era para asegurar que todos los miembros del grupo tuvieran una buena oportunidad de llegar a la cumbre". [6] Lopsang reconoció que el día de este fatídico intento de cumbre, sufrió vómitos y fatiga, que Krakauer describió como síntomas de sobreesfuerzo; Pero Lopsang explicó: "He estado a más de 8.000 metros muchas veces, y cada vez vomito. Es algo que hago. No significa nada. Lo he hecho en todas las expediciones exitosas, cuando lideraba o seguía. Lo hice en el campo I, II, etc. Para mí, no tiene nada que ver con el mal de altura". [6] Sin embargo, Krakauer señala en su libro que Lopsang ha declarado: "Este año, el día de la cumbre, estoy cansado y enfermo porque [el día anterior] llevo 80 libras, tal vez 75 libras, desde el campo III al campo IV, llevo el teléfono de Sandy. También estoy muy cansado porque [el día de la cumbre] llevo a Sandy juntos en una cuerda por encima del campo IV. Estoy demasiado cansado, vomito".

A última hora del día 10 de mayo, cuando el mal tiempo se acercaba, Scott Fischer alcanzó a Lopsang, que lo estaba esperando cerca de la cumbre. Fischer y Lopsang comenzaron su descenso con mal tiempo, mientras Rob Hall y Doug Hansen ascendían hacia la cumbre. Lopsang envió a Fischer montaña abajo y esperó a que Hall y Hansen completaran la cumbre. Lopsang informó que después de asegurarse de que Hall y Hansen habían llegado a la cumbre de manera segura y habían comenzado su descenso, descendió rápidamente para alcanzar a Fischer, aparentemente en ese momento con algunas dificultades. Luego, Lopsang "arrastró físicamente" a un Fischer enfermo desde la Cumbre Sur "hasta que no pudo ir más lejos", y esperó junto con él y Makalu Gau (un escalador de otra expedición también atrapado en la tormenta) durante varias horas, hasta que Fischer finalmente instó a Lopsang a irse y descender solo. [6] Gau finalmente fue rescatado por otros sherpas; Fischer, que mostraba signos de hipotermia y no llevaba guantes ni abrigo abrochado, aparentemente no se movió más antes de morir en lo alto del Everest.

El tío de Lopsang, Ngawang Topche Sherpa, que también participó en la expedición Mountain Madness de 1996, enfermó y fue evacuado en helicóptero del Everest justo antes de la fatídica ascensión a la cumbre, debido a un caso grave de edema pulmonar de gran altitud (HAPE) y una complicación tuberculosa. Ngawang permaneció hospitalizado en Katmandú, [7] nunca se recuperó y finalmente murió el 6 de junio. [8]

Expedición de septiembre de 1996

En el otoño de 1996, Lopsang regresó al Everest como guía, trabajando para una expedición japonesa. El 25 de septiembre de 1996, se produjo una gran avalancha durante el ascenso por la ruta de la arista sureste en la zona entre el Campo III en la cima de la cara del Lhotse y el Campo IV en el Collado Sur, el punto de partida para el último intento de llegar a la cumbre. La avalancha mató a Lopsang, al guía sherpa Dawa y a un escalador francés, Yves Bouchon. [4] [7] [9] [10]

Vida personal

Lopsang era oriundo de Beding, Nepal. Estaba casado y tenía un hijo de cinco meses en el momento de su muerte. Su hija Lakpa Yanzi Sherpa reside actualmente en [11] Katmandú con su tía. [6]

Véase también

Notas

  1. ^ "Short-roping" es una técnica en la que un escalador ayuda a otro (generalmente se hace para descender a un lugar seguro con un escalador en apuros) usando un tipo de cuerda de seguridad , o literalmente una "cuerda corta", que conecta a los dos. En este caso, se utilizó "short-roping" para ayudar a un cliente sano, aunque más débil, tirando del escalador hacia la montaña durante el ascenso final. En su libro Into Thin Air , Krakauer fue extremadamente crítico del uso de esta técnica en tales circunstancias y citó la evaluación del guía Neal Beidleman de la técnica como "parece incómoda y bastante peligrosa" para ambos escaladores involucrados. [5]

Referencias

  1. ^ Jangbu, Lopsang (septiembre de 1996). "Lo que realmente sucedió en el aire". Zona de montaña . demanda Media Deportes. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  2. ^ Jurgalski, Eberhard. "Almanaque, 05 de mayo". Base de datos 8000ers.com . Consultado el 5 de mayo de 2010 .. Las fuentes dan esta fecha de nacimiento; sin embargo, Lopsang publicó una carta a la revista Outside sólo unas semanas antes de su muerte en la que afirmaba que tenía 23 años: "Lo que realmente sucedió en el aire". mountainzone.com. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2006. Consultado el 19 de abril de 2010 .
  3. ^ "El sherpa Lopsang Jangbu muere en el monte Everest". MountainZone.com . Consultado el 9 de abril de 2010 .
  4. ^ abc O'Brien, Richard; Lidz, Franz, eds. (14 de octubre de 1996). "Tarjeta de puntuación del 14 de octubre de 1996: Decisión fallida sobre Alomar... Notre Dame sacude el fútbol femenino... Muerte de una sherpa... Fondo mutuo deportivo... ¿Una Yankee Belle?... Se ralentizó la carrera de récord de velocidad en tierra". Sports Illustrated; SI Vault . 85 (16). Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  5. ^ Krakauer, Jon (1997). Into Thin Air . Nueva York: Random House. pág. 167. ISBN. 0-679-45752-6.
  6. ^ abcde "Lo que realmente ocurrió en el aire: los escaladores que estuvieron allí comentan los acontecimientos del 10 de mayo de 1996". mountainzone.com. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012. Consultado el 19 de abril de 2010 .
  7. ^ ab "Lopsang Sherpa y otros dos muertos en el Everest". Summit Journal 1996. Outside Online. 1996. Archivado desde el original el 24 de julio de 2010.
  8. ^ Boukreev, Anatoli; Wylie, Linda (2002), Por encima de las nubes: los diarios de un montañero de gran altitud, Macmillan, pág. 146, ISBN 0-312-29137-X
  9. ^ "Fatalities - Everest". 8000ers.com – El sitio con toda la información sobre las montañas de más de 8000 metros y muchas montañas de menos de 8000 metros. 28 de diciembre de 2009. Consultado el 7 de abril de 2010 .
  10. ^ "El sherpa Lopsang Jangbu murió en una avalancha en el Everest el 27 de septiembre de 1996". MountainZone.com. 25 de septiembre de 1996. Consultado el 7 de octubre de 2011 .
  11. ^ Parientes conocidos