stringtranslate.com

Muñeca viviente (canción)

" Living Doll " es una canción escrita por Lionel Bart que Cliff Richard and the Shadows (entonces todavía conocido como 'the Drifters') hizo popular en 1959. Fue el sencillo más vendido en el Reino Unido en 1959. [4] Ha encabezado las listas del Reino Unido dos veces: en su versión original en 1959 (su primer sencillo número 1) y una nueva versión grabada en 1986 en ayuda de Comic Relief . Es una de las pocas canciones lanzadas por un cantante inglés que figura en las listas de Billboard estadounidenses antes de que ocurriera la invasión británica .

Ventas mundiales

Antecedentes y composición

"Living Doll" fue escrita para la película Serious Charge . El productor de cine Mickey Delamar se había acercado a Lionel Bart para que escribiera canciones para la película. La idea de la canción surgió un domingo por la mañana de octubre de 1958 mientras leía un periódico y veía un anuncio de una muñeca infantil. Se decía que la muñeca "se arrodillaba, caminaba, se sentaba y cantaba". Bart contó: "Estaba mirando las últimas páginas y había un pequeño anuncio de una muñeca que aparentemente podía hacer de todo. Escribí la canción en diez minutos". La canción fue escrita como una canción de rock and roll ligero y acelerado (en lugar de una balada), y así es como Cliff Richard interpreta la canción en la película. [ dieciséis]

Sin que Richard lo supiera, su contrato para aparecer en la película requería que se lanzara un sencillo de una de las canciones de la película. Richard relata: "Recuerdo que me negué apasionadamente a grabar 'Living Doll'. Hubo un día en que Norrie Paramor me llamó por teléfono y le dije que odiaba la canción y que no era adecuada para nosotros". A Richard no le gustó lo que llamó su ritmo de "pseudo-rock". "No nos sonó como el verdadero rock 'n' roll americano", dijo Richard. Paramor le dijo a Richard: "Cámbialo. Hazlo como quieras, pero hazlo". Mientras estaban sentados una tarde antes de un espectáculo, pensando en lo que podrían hacer con la canción, Bruce Welch (guitarrista rítmico de la banda de acompañamiento de Richard, entonces conocida como The Drifters antes de rebautizarse como The Shadows ), mientras rasgueaba una guitarra, sugirió que lo hicieran. como una canción country . Richard y los otros miembros de la banda estuvieron de acuerdo y volvieron a grabar la canción con un tempo más lento. [1] [2] [3]

versión 1959

La canción fue grabada en abril de 1959 por Cliff Richard and the Drifters y producida por Norrie Paramor . Fue lanzado por primera vez en el Reino Unido en mayo de 1959 en la banda sonora de Serious Charge ( EP ) antes de ser lanzado como single en julio de 1959. Fue el número 1 en la lista de singles del Reino Unido durante seis semanas a partir de julio, convirtiéndose en el single más vendido de 1959. en el Reino Unido con unas ventas de 770.000. [7] Richard recibió un Disco de Plata el 1 de noviembre de 1959, en el programa de televisión Sunday Night at the Palladium . [8]

Fue un éxito número uno en varios países europeos, incluidos Irlanda , Noruega y Suecia , y estuvo entre los diez primeros en numerosos países. En Estados Unidos, fue el primer sencillo exitoso de Richard, alcanzando el puesto 30 en el Billboard Hot 100 . Continuó vendiendo más de un millón de copias en todo el mundo y obtuvo el Disco de Oro otorgado internamente por la compañía discográfica por el logro. [5] [9] [10] [11] El Disco de Oro fue otorgado a Richard el 17 de enero de 1960, nuevamente el domingo por la noche en el Palladium , la noche en que el programa logró su mayor audiencia y rompió récords de visualización anteriores en el Reino Unido. [8] [12]

Fue el primer número 1 en la lista de singles del Reino Unido para Cliff Richard and the Drifters; aunque su sencillo debut " Move It ", lanzado el año anterior, a menudo se cita como su primer número 1, de hecho alcanzó el puesto número 2.

La canción también le valió al escritor Lionel Bart un premio Ivor Novello a la mejor canción. [13]

Legado

Paul McCartney encontró esta canción inspiradora y hizo referencia a ella en relación con su canción "Michelle". Escribió: "Acabábamos de publicar 'Michelle' y recuerdo que una noche en el club Ad Lib, David Bailey, la escuchó y dijo: 'Tienes que estar bromeando, es irónico , ¿no?' Mi reacción fue: '¡Vete a la mierda! Esa es una canción real'... Salió un poco fuera de lugar, pero esas son a menudo mis favoritas, quiero decir, una de las mejores de Cliff Richard fue 'Living Doll'. Cuando salió con eso fue un gran shock, con su acústica; pero era una pequeña canción bien formada."

Personal

versión 1986

En 1986, 27 años después del primer lanzamiento, el grupo de comedia alternativa The Young Ones se acercó a Richard para grabar una versión cómica de "Living Doll" para la organización benéfica Comic Relief . A pesar del aparente contraste entre los comediantes anárquicos y el limpio Richard, él estuvo de acuerdo y su versión volvió a encabezar la lista de singles del Reino Unido, durante tres semanas a partir de marzo de 1986. [14] [15] El sencillo fue certificado oro en el Reino Unido por la BPI. en abril de 1986. [16] El guitarrista de Shadows, Hank Marvin, se reunió con Richard en esta grabación por primera vez desde 1975.

Cuando la canción se interpretó en la transmisión televisiva de 1986 para Comic Relief, The Young Ones anunció a la audiencia que Richard no podría asistir al programa y que el conocido presentador de la BBC, John Craven, ocuparía su lugar. Luego presentaron a Craven, pero fue Richard quien apareció. [ cita necesaria ]

Personal

Artistas :

Músicos :

Rendimiento del gráfico

versión 1959

Gráficos semanales

versión 1986

Notas:

Certificaciones

Otras versiones

Referencias

  1. ^ abc Turner, Steve (1993). La biografía Cliff Richard (Primera ed.). Lion Publishing plc, Oxford, Inglaterra. págs. 136-139. ISBN 0-7459-2249-X.
  2. ^ ab San Juan, Kevin (1991). Cliff Richard en sus propias palabras (Primera ed.). Omnibus Press, Londres. pag. 23.ISBN​ 0-7119-2824-X.
  3. ^ ab Richard, Cliff (26 de diciembre de 1998). "Musikbutikken (Dinamarca) - Entrevista con Cliff Richard". 1998 . Temporada 1. Episodio 13. Copenhague . Consultado el 22 de junio de 2014 . Sí, bueno [los productores de Serious Charge] estaban haciendo una película y querían a alguien que fuera un nuevo cantante pop. Y supongo que querían un nuevo cantante pop porque entonces serían muy tacaños. ¡Y yo estaba! Yo era realmente tacaño. Quiero decir, estaba tan feliz de que me pidieran estar en la película que lo habría hecho por nada. y eso es lo que me pagaron. [...] Realmente no nos gustó mucho [Living Doll]. Es solo una canción. Pero lo grabamos como lo había escrito Lionel Bart, que era... [Imita el ritmo original] Y era una especie de pseudo-rock. No nos sonaba a rock 'n' roll americano real. Y no nos dimos cuenta de que en el contrato había una pequeña escritura que decía que debía haber uno solo. Y dijimos: 'Mira, no podemos lanzar este disco así'. Y un día, mientras estábamos de gira, Bruce Welch... Bueno, mira, estaba sentado junto a estos dos grandes leones de piedra en un lugar llamado Ayuntamiento de Sheffield. Y él simplemente estaba diciendo... [rasguea la guitarra acústica] Y dijo: '¿Por qué no lo hacemos como una canción country y occidental?' Y sí, entonces simplemente fuimos... [canta la canción].
  4. ^ "Las canciones más importantes de cada año". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  5. ^ abc Lewry, Peter; Goodall, Nigel (1996). The Ultimate Cliff (edición actualizada de 1996). Simon and Schuster Ltd, Londres. págs.206, 379. ISBN 0-684-81696-2.
  6. ^ Thompson, Dave. Muñeca viviente a Toda la música . Consultado el 22 de junio de 2014.
  7. ^ Maconie, Estuardo. "La edad de oro del pop (título) / Los sencillos más vendidos en el Reino Unido por década (subtítulo)". The Times / Official Charts Company (Reino Unido) . Archivado desde el original el 26 de julio de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  8. ^ ab Leer, Mike ; Lewry, Peter; Goodall, Nigel (1993). Cliff Richard - La crónica completa. Londres: Hamlyn . págs.24, 28. ISBN 0600578976. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  9. ^ Prensa general; Compañía de gráficos oficiales (4 de noviembre de 2012). Los millones de vendedores. Prensa ómnibus. pag. 25.ISBN​ 978-0-85712-882-9.
  10. ^ Smith, Alan. "Primeros gráficos y discos de plata del Reino Unido". Sitio web de Dave McAleer . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  11. ^ Wedge, Don (25 de julio de 1960). "Notas noticiosas británicas". Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. pág. 8. ISSN  0006-2510.
  12. ^ 1960, 17 de enero: Casi 20 millones de personas ven a Cliff Richard y The Shadows actuar el domingo por la noche en el London Palladium, donde el cantante recibe un disco de oro por su éxito "Living Doll". "Historia del rock 'n' roll del 17 de enero". classicbands.com . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  13. ^ Stafford Hildred; Tim Ewbank (13 de abril de 2010). Cliff: un retrato íntimo de una leyenda viva. Publicación de Ebury. pag. 148.ISBN​ 978-0-7535-3610-0.
  14. ^ abc "Cliff Richard: Historia de las listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales .
  15. ^ Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 460.ISBN​ 1-904994-10-5.
  16. ^ Catalogado como "Livin' Doll" - Cliff Richard & Young Ones. Para buscar, utilice palabras clave: Cliff Richard, Artista, Oro, Solteros. "Base de datos de certificación del Reino Unido". BPI . Consultado el 21 de junio de 2014 .
  17. ^ Kent, David (2005). Libro de gráficos australiano 1940-1969 . Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, Nueva Gales del Sur ISBN 0-646-44439-5.
  18. ^ "Cliff Richard - Living Doll" (en holandés). Ultratop 50 .
  19. ^ "Cliff Richard - Muñeca viviente" (en francés). Ultratop 50 .
  20. ^ "Éxitos del gráfico de amigos de Cliff Richard (canadiense)". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Lassila, Juha (1990). Mitä Suomi soittaa?: Hittilistat 1954-87 (en finlandés). Jyväskylän yliopisto. ISBN 95-168-0321-0.
  22. ^ Seleccione Cliff RICHARD en el cuadro de selección desplegable y haga clic en Aceptar: "Singles franceses - Artistas R". infodisc.fr (en francés) . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "Cliff Richard - Muñeca viviente" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  24. ^ "Diez mejores irlandeses". Heraldo de la tarde . 20 de agosto de 1959.
  25. ^ (NL) van Slooten, Johan (2005). Top 40 Hitdossier 1965-2005 (incluidos todos los éxitos 'prehistorische' de 1956 a 1965) (en holandés) (9ª ed.). Haarlem: JH Gottmer / HJW Becht BV. ISBN 90-230-1144-9.
  26. ^ "Cliff Richard - Muñeca viviente". Lista VG .
  27. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 1979). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  28. ^ Johansson, Carl-Owe (1980). Rock todo el día - Fiebre del sábado por la noche 1955-1978 . Vara, Suecia: Dominique muzic-club.
  29. ^ "Historia del gráfico de Cliff Richard (Hot 100)". Cartelera .
  30. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. pag. 251.ISBN​ 0-646-11917-6.
  31. ^ "Cliff Richard & The Young Ones con Hank Marvin - Living Doll" (en holandés). Ultratop 50 .
  32. ^ "Top 3 de Europa" (PDF) . Música y medios . 7 de junio de 1986 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  33. ^ "Cliff Richard & The Young Ones con Hank Marvin - Living Doll" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  34. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Living Doll ". Lista de solteros irlandeses .
  35. ^ "Nederlandse Top 40 - Cliff Richard & The Young Ones con Hank Marvin" (en holandés). Top 40 holandés .
  36. ^ "Cliff Richard & The Young Ones con Hank Marvin - Living Doll" (en holandés). Top 100 único .
  37. ^ "Cliff Richard & The Young Ones con Hank Marvin - Living Doll". Los 40 mejores solteros .
  38. ^ "Cliff Richard & The Young Ones con Hank Marvin - Living Doll". Lista VG .
  39. ^ "Cliff Richard & The Young Ones con Hank Marvin - Living Doll". Top 100 de solteros .
  40. ^ "Top 100 de sencillos nacionales de 1986". Informe musical de Kent . N° 650. Diciembre de 1986 . Consultado el 24 de enero de 2023 , a través de Imgur.
  41. ^ "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - Gráficos AMR de fin de año de los 100 principales - Década de 1980". Australian-charts.com. Colgado Medien . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
  42. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1986". www.top40.nl . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  43. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 1986". www.dutchcharts.nl . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  44. ^ "Singles más vendidos de 1986". Listas musicales oficiales de Nueva Zelanda.com. Música grabada Nueva Zelanda limitada . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  45. ^ "Gráfico de fin de año: los 50 mejores sencillos de 1986". Compañía de gráficos oficiales. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  46. ^ "Posiciones en las listas holandesas en hitsallertijden.nl". hitsallertijden.nl . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
  47. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Cliff Richards - Living Doll". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  48. ^ Rob Copsey (16 de abril de 2021). "Top 40 de canciones oficiales más vendidas de 1986". Gráficos oficiales . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  49. ^ "Certificaciones individuales británicas - Cliff Richards & Young Ones - Livin' Doll". Industria fonográfica británica .
  50. ^ Hot 100 añade once: "92. Living Doll - David Hill, Kapp" ​​Nielsen Business Media, Inc. (19 de octubre de 1959). Cartelera. Medios comerciales de Nielsen. pag. 7. ISSN  0006-2510. {{cite book}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  51. ^ "Col Joye y los Joy Boys - Oh, sí, eh, eh / Living Doll - Festival - Australia - FK-3087". 45cat.com . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  52. ^ "Living Doll - COL JOYE & THE JOY BOYS (1959) - Archivos pop - Fuentes de discos pop australianos de los años 50, 60 y 70". Archivos pop . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  53. ^ "Discografía de W&G Records - Serie OZ - 000". Globaldogproductions.info . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  54. ^ "Roger Ruskin Spear - Descargas eléctricas". Discotecas . Consultado el 22 de febrero de 2016 .
  55. ^ "Roger Ruskin Spear - Muñeca viviente". YouTube. 26 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2016 .