Lillafüred (Miskolc-Lillafüred) es una ciudad en el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén , Hungría . Oficialmente forma parte de Miskolc , aunque está a casi 12 kilómetros de la ciudad, en las montañas de Bükk . Lillafüred es un centro turístico. [1] [2] [3]
El conde András Bethlen, ministro de Agricultura, decidió en la década de 1890 construir un centro vacacional cerca del lago Hámori. El complejo lleva el nombre de su sobrina, Erzsébet (apodada: "Lilla") Vay, que era hermana del entonces ispán o conde del condado de Borsod , Elemér Vay. El Palace Hotel fue construido por István Bethlen .
El Palace Hotel fue diseñado por Kálmán Lux y construido entre 1927 y 1930 en estilo neorenacentista . Uno de los restaurantes del hotel lleva el nombre del rey Matías . Sus vidrieras muestran los castillos de la Hungría histórica. El hotel está rodeado por un gran parque con plantas raras.
Los jardines colgantes se encuentran debajo del hotel, entre los arroyos Szinva y Garadna . Aquí se encuentra la cascada más alta de Hungría, de 20 metros de altura. [4] La cascada en sí es artificial. Los conductos de agua internos forman la "cueva de Anna" en el fondo.
No muy lejos del hotel hay tres cuevas naturales:
El lago artificial se formó a principios del siglo XIX con la construcción de una represa en los ríos Szinva y Garadna para abastecer de agua a la fundición de hierro. El lago tiene una longitud de 1,5 kilómetros. En verano se pueden alquilar barcas y botes a pedales.
Un pequeño museo dedicado al conocido ornitólogo y erudito Ottó Herman . (No debe confundirse con el Museo Ottó Herman , que se encuentra en el centro de Miskolc).
Existen dos leyendas locales que explican por qué hay un crucifijo en lo alto de la roca. Según la versión más conocida, la hija de un molinero rico saltó de la roca con su amante, el pobre aprendiz del molinero, porque sus padres no les permitieron casarse. La otra leyenda afirma que un viejo molinero saltó de la roca cuando se enteró de que su joven esposa lo engañaba. Esta segunda versión es menos conocida, pero fue mencionada por el famoso autor Mór Jókai en uno de sus libros.
La zona al sur del valle de Lillafüred recibe su nombre ("pantano de la piedra blanca") de una roca desde la que se pueden contemplar las vistas de la zona y de un pantano cercano. El lugar se encuentra dentro del Parque Nacional de Bükk. Allí hay una casa de huéspedes, que aparece representada en la novela Budapest Noir de Vilmos Kondor .
A pocos kilómetros de Lillafüred se encuentra una granja de truchas, en la que se puede comprar trucha recién hecha a la parrilla o ahumada. El tren de vía estrecha que sale de Miskolc hace parada en la granja los días que está abierta. La parada se encuentra después de la parada principal de Lillafüred.
Utilizado por escaladores, en el Hámor Rock se celebran competiciones de escalada cada enero. [ cita requerida ]
