Las Variaciones Goldberg es un ballet coreografiado por Jerome Robbins a partir de las Variaciones Goldberg de Bach. Es un ballet sin argumento, que comienza con dos intérpretes bailando al ritmo del tema, seguido de las variaciones divididas en dos partes, con variaciones repetidas como Bach había previsto en la partitura. Robbins hizo el ballet para el New York City Ballet y se estrenó el 27 de mayo de 1971 en el New York State Theater .
El ballet comienza con el Tema, con dos bailarines en trajes barrocos . [1] : 400–401 Le siguen las variaciones que se dividen en dos partes, con dos grupos de bailarines. Las variaciones consisten en solos, dúos, tríos, cuartetos, quintetos, sextetos y números grupales. [2] [3] La autora Deborah Jowitt escribió que esta parte es "más lúdica y experimental" [2] Presenta bailarines con ropa de práctica en tonos joya. [2] Jowitt describió la Parte II como "más formal, clásica y madura". [2] En la Parte II, los bailarines agregan detalles a sus trajes, al principio camisas para hombres y pantalones y faldas cortas para mujeres, y más tarde tutús y chaquetas. [2] [4] En la variación final, cuando los bailarines en ambas partes del ballet aparecen con trajes de época completos. [3] [4] Al final del ballet, la pareja que bailó el Tema reaparece en leotardos y repite el Tema. [2]
Robbins intentó evitar toda implicación narrativa fuera de los diseños. [3] Sin embargo, Jowitt señaló que, no obstante, incorpora cualidades que encontró en la partitura, como "pensativo", "juguetón", "tentativo" e "íntimo". [2] Como se pretendía en la partitura, Robbins incluyó cada repetición de las variaciones, incluso las que los pianistas de concierto a veces se saltan. Como resultado, el ballet dura aproximadamente una hora y media. [4]
Robbins dijo que después de trabajar en Danzas en una reunión , con música de Frédéric Chopin , quería trabajar en algo menos romántico: "Quería ver qué pasaría si conseguía algo que no me diera ningún margen fácil para escalar con los dedos". [3] Decidió coreografiar con las Variaciones Goldberg de Bach , que consideraba "muy grandes y arquitectónicas". [2]
Robbins comenzó a trabajar en el ballet a principios de la primavera de 1970. [4] Tuvo dificultades para coreografiar el ballet. [2] Dijo: "Fue como acercarse a una hermosa pared de mármol, no podía conseguir ningún punto de apoyo, ninguna palanca para entrar en ese edificio. Las primeras semanas de ensayo fueron como si me golpeara y me cayera, y no pudiera empezar de nuevo". [4] Robbins dijo que la gran cantidad de bailarines no es el mayor desafío. [3] : 275 [4] En cambio, dijo: "El desafío de Goldberg es que son treinta variaciones, todas en la misma tonalidad y formalmente todas iguales". Sin embargo, esto también proporciona una cantidad "infinitamente rica" de interpretaciones. [3] : 275 En el segundo día de ensayo, Robbins se rompió el tendón de Aquiles cuando estaba demostrando un paso a los bailarines. [4] Como resultado, coreografió parte del ballet en una silla de ruedas. [2]
Aunque el ballet estaba programado para estrenarse en la aparición anual del New York City Ballet en Saratoga Springs, Nueva York , en el verano de 1970, el ballet no estaba completo. [1] : 394 En cambio, el 4 de julio, se realizó un ensayo abierto para Las variaciones Goldberg . [1] : 393 Los bailarines vestían ropa de práctica, mientras Robbins explicaba el ballet al público al costado del escenario. [1] : 394 Luego, la compañía hizo una pausa de verano. [4] Más tarde ese año, Robbins fue hospitalizado debido a hepatitis . Más tarde lo culparía por partes del ballet que no le gustaban. [2] Finalmente, Robbins tardó un año en completar el ballet. [3] Allegra Kent iba a aparecer en un cuarteto exclusivamente femenino antes de que lo cortaran. [2] Violette Verdy también había trabajado en el ballet, pero nunca lo interpretó. [3]
Robbins no se decidió si usar un piano o un clavicémbalo hasta muy tarde en el proceso. Aunque se usó un clavicémbalo en Saratoga Springs, finalmente se decidió por el piano porque consideró que el clavicémbalo no sonaba lo suficientemente fuerte en un teatro. [1] : 393 El vestuario fue diseñado por Joe Eula y la iluminación estuvo a cargo de Thomas Skelton . [3] Charles Rosen contribuyó con la nota del programa. [5]
Las Variaciones Goldberg se estrenaron el 27 de mayo de 1971 en el Teatro Estatal de Nueva York . [1] : 400 Gordon Boelzner tocó el piano en el estreno. [5]
Además del Ballet de la Ciudad de Nueva York, el Ballet de la Ópera de París también interpretó el ballet. [6]
Clive Barnes, del New York Times , elogió el ballet y lo calificó como "una obra de tal amplitud y grandeza que te hace enamorarte del cuerpo humano una vez más". [5] En Ballet Review , Arlene Croce criticó el ballet: "El problema con Goldberg es que no existe como ballet. Cuando Robbins luchó hasta la última repetición musical hasta el final, no salimos con una experiencia teatral sino con una impresión de infinitas visualizaciones musicales ingeniosas". [1] : 401