stringtranslate.com

La joyería

La joyería (subtitulada Una meditación sobre el sacramento del matrimonio, que en ocasiones se convierte en drama ) ( en polaco : Przed sklepem jubilera ) es una obra de teatro en tres actos, escrita en 1960 por Karol Wojtyła (más tarde Papa Juan Pablo II), que trata sobre tres parejas cuyas vidas se entrelazan y se mezclan entre sí.

La obra analiza las ideas y expectativas de la humanidad sobre el amor romántico y el matrimonio . Es una mirada sincera [ cita requerida ] y animada sobre cómo son las personas cuando están enamoradas y sus motivaciones para entrar en pareja.

La obra

Precursor del Renacimiento

Cuatro siglos antes, el poeta humanista italiano, el cardenal Pietro Bembo, escribió una obra en prosa titulada Gli Asolani ( Los habitantes de Asoli ), en la que utilizó un recurso similar para enmarcar una fiesta de bodas y explorar las raíces más profundas del amor verdadero. Al refutar un análisis superficial de la experiencia subjetiva buena frente a la mala, caracterizada sucintamente por Bembo como amare (amarga) y amore (dulce), Bembo ilustra una tercera posibilidad. Al reconciliar el dolor y el sufrimiento con la felicidad y la alegría, los amantes humanos pueden aspirar a la perfección del amor platónico puro, el ideal de la trascendencia cósmica o la unión eterna. La primera edición de esa obra estaba dedicada a Lucrecia Borgia , en cuyo cortejo había estado. Aunque en su momento fue muy leída en la Europa continental, la obra no se tradujo al inglés hasta 1954.

Adaptación cinematográfica

El director Michael Anderson y el guionista Jeff Andrus adaptaron La joyería en 1989 ( La Bottega dell'orefice ) con la participación de los galardonados actores Burt Lancaster y Olivia Hussey . El título de la película utilizaba la ortografía inglesa "Jeweller" en lugar de la estadounidense "Jeweler".

Referencias

Enlaces externos