Obra de Lope de Vega
La dama boba (con varios títulos en inglés, entre ellos The Lady Simpleton , The Lady Boba: a Woman of Little Sense , '' Lady Nitwit , [1] The Lady-Fool ) es una comedia de 1613 del dramaturgo español Lope de Vega . Es uno de los primeros ejemplos del subgénero de la "comedia palatina". De Vega la completó el 28 de abril de 1613, como lo demuestra una copia manuscrita sobreviviente de su propia mano.
Traducciones
- La dama simplona Max Oppenheimer, Jr. Lawrence, KS: Coronado 1976
- Lady Nitwit trad. William I. Oliver Editorial Bilingüe, 1998
- Al límite: una adaptación de La dama boba de Lope de Vega Edward H. Friedman 2000
- Lady Boba: una mujer de poco sentido común David Johnston 2013
Adaptaciones
Referencias
- ^ The Guardian : A Lady of Little Sense – reseña Ustinov Studio, Bath "La comedia romántica de Lope de Vega tiene algo en común con La fierecilla domada, y aquí consigue una interpretación animada, pero deja un regusto un tanto acre"]
- ^ El Nuevo Anuario Internacional 1939 - publicado en 1940 Página 513 Una nueva obra de Wolf-Ferrari, La Dama Boba, con libreto de Mario Ghisalberti basado en una comedia de Lope de Vega, se representó en el Teatro della Scala de Milán el 1 de febrero, bajo la dirección de Umberto Berretoni, con...
- Alejandro Gadea Raga y Mimma de Salvo, "Jerónima de Burgos y Pedro de Valdés: biografía de un matrimonio de representantes en la España del Seiscientos", Diablotexto: Revista de crítica literaria , núm. 4–5, 1997–1998, págs. 143–176. ISSN 1134-6302.
- Mimma de Salvo, "Sobre el reparto de La dama boba de Lope de Vega", Voz y letra: Revista de literatura , vol. 11, núm. 1, 2000, págs. 69–91. ISSN 1130-3271.
- Mimma de Salvo, "Notas sobre Lope de Vega y Jerónima de Burgos: un estado de la cuestión", en Rafael Beltrán Llavador (coord.), Homenaje a Luis Quirante , vol. 1, 2003, págs. 141-156. (Estudios teatrales). ISBN 84-370-5652-7 .
