stringtranslate.com

Senderismo en la montaña

La página del título. Debido al desgaste, se ven algunas páginas subyacentes en la esquina superior derecha.

Lühhike öppetus ( en estonio , Breve instrucción ), según la ortografía moderna 'Lühike õpetus', fue la primera publicación periódica en estonio . Editada por el Dr. Peter Ernst Wilde e impresa durante un breve periodo entre 1766 y 1767, describía varias técnicas médicas sencillas destinadas a ser utilizadas en el campo por los campesinos.

El título completo del periódico era Lühhike öppetus mis sees moned head rohhud täeda antakse, ni hästi innimeste kui ka veiste haigusse ning viggaduste vasto , y se puede traducir como Breve instrucción que anuncia alguna buena medicina, tanto para dolencias y traumas humanos como bovinos . Se imprimía semanalmente y cada número tenía cuatro páginas. Se imprimieron un total de 41 números.

August Wilhelm Hupel fue el responsable de traducir el contenido al estonio .

Clasificación

Lühhike öppetus no se dedicaba a las noticias , por lo que no se lo clasifica universalmente como un periódico , a pesar de su formato. Varias fuentes se refieren a él como una revista , un periódico o incluso un libro publicado en 41 volúmenes. La primera publicación regular en lengua estonia considerada inequívocamente como un periódico, Tarto maa rahva Näddali-Leht , apareció en 1807.

Véase también

Referencias