stringtranslate.com

kumamon

Una ilustración de Kumamon
Mapa de Japón con la prefectura de Kumamoto resaltada.

Kumamon (くまモン) es una mascota creada por el gobierno de la prefectura de Kumamoto , Japón. Fue creado en 2010 para una campaña creada para atraer turistas a la región después de la apertura de la línea Kyushu Shinkansen . [1] Posteriormente, Kumamon se hizo popular a nivel nacional y, a finales de 2011, fue votado como el primero en una encuesta nacional de mascotas, conocidas colectivamente como yuru-chara , obteniendo más de 280.000 votos. [2] [3] Tras su éxito en el concurso, Kumamoto ganó 11.800 millones de yenes ( 120 millones de dólares estadounidenses , 79 millones de libras esterlinas , 93 millones de euros ) en ingresos por merchandising durante el primer semestre de 2012, después de haber ganado solo 2.500 millones de yenes ( EE.UU. 26 millones de dólares , 17 millones de libras esterlinas , 20 millones de euros ) durante todo 2011. [4] [5] Kumamon goza de una enorme popularidad en todo el mundo. [6]

Impacto económico

En sólo dos años, Kumamon ha generado 1.200 millones de dólares en beneficios económicos para su región, incluidos turismo y ventas de productos, así como 90 millones de dólares en publicidad, según un estudio reciente del Banco de Japón . [7] Las ventas de artículos de Kumamon alcanzaron los 29,3 mil millones de yenes en 2012, frente a los 2,5 mil millones de yenes en 2011. [8]

El Banco de Japón también estimó que Kumamon generó ¥123,2 mil millones en ingresos durante un período de dos años a partir de 2011. [6]

Éxito

Gran parte del éxito de Kumamon se puede atribuir a su ternura. [8] La inusual estrategia de marketing de licencias gratuitas también está detrás del éxito comercial de Kumamon, [8] ya que la prefectura de Kumamoto otorga derechos de uso de forma gratuita a cualquier persona siempre que sus productos promocionen bienes y servicios de la prefectura. [6] [8] Además, en 2018, la prefectura de Kumamoto decidió permitir que las empresas extranjeras utilicen Kumamon, con el objetivo de expandir Kumamon al mundo. [9]

impacto cultural

Exterior de un vehículo lateral Kami-Kumamoto con temática de Kumamon del tren Kumamoto Electric Railway, 2024
Luchador de sumo con ropa temática de Kumamon

Esta mascota tiene un cameo menor en el videojuego Yo-Kai Watch 2 de 2014 y apareció en Yo-kai Watch: The Movie , siguiendo a los personajes principales (Whisper, Nate y Jibanyan). También ganó popularidad en Internet cuando las imágenes de Kumamon, generalmente alrededor de grandes incendios, fueron subtituladas con "¿Por qué? ¡Para la gloria de Satanás, por supuesto!". [10] La prefectura de Kumamoto se ha tomado esto bien, pero ha restringido más cuidadosamente la fotografía oficial de la mascota.

Desde el 3 de septiembre de 2018, Kumamon adoptó una nueva identidad como YouTuber. [11] Todos los lunes se suben vídeos en japonés a su cuenta de YouTube. [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Las diez mejores mascotas de personajes japoneses". Encontrar Fukuoka. 2012-01-13 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  2. ^ "Las mascotas número uno de Japón: Kumamon, Bary-san y Nishiko-kun". Sonda de Japón. 2011-11-28. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  3. ^ "La mascota de Kumamoto" Kuma-mon "ganó el primer premio | Tenkai-japan: Cool Japan Guide: viajes, compras, moda, J-pop". Tenkai-japón . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  4. ^ Brasor, Philip (13 de enero de 2013). "Las mascotas llevan dinero en efectivo para las autoridades locales". Los tiempos de Japón . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  5. ^ Wakabayashi, Daisuke (25 de diciembre de 2012). "¿No es lindo? En Japón, los personajes de peluche compiten - WSJ.com". En línea.wsj.com . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
  6. ^ abc Brasor, Philip (15 de abril de 2014). "¿Puede una carrera en solitario ayudar a que una mascota se destaque?". Los tiempos de Japón . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  7. ^ "El osito de peluche Kumamon se convierte en una superestrella del marketing en Japón". Poste matutino del sur de China . 24 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  8. ^ abcd Fuji, Moeko (28 de junio de 2013). "La marca de Kumamon: el oso que robó el corazón de Japón". El periodico de Wall Street . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  9. ^ "La prefectura de Kumamoto decide permitir que empresas extranjeras utilicen su marca de osos Kumamon". Los tiempos de Japón. 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  10. ^ Ashcraft, Brian (1 de marzo de 2016). "¡Osaka invadida por la gloria de Satanás, por supuesto!". Kotaku Australia . Surrey Hills, Australia: Grupo peatonal . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  11. ^ "1-й эпизод Kumamon TV" (en japonés). YouTube . 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  12. ^ "La icónica mascota japonesa Kumamon se convertirá en YouTuber". Los tiempos de Japón. 22 de agosto de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .

enlaces externos