stringtranslate.com

Kremlin

El Kremlin de Moscú [a] o simplemente el Kremlin [b] es un complejo fortificado en Moscú , Rusia . [1] Ubicado en el centro de la capital del país, es el más conocido de los kremlins ( ciudadelas rusas ) e incluye cinco palacios, cuatro catedrales y la Muralla del Kremlin que lo rodea junto con las torres del Kremlin . Dentro del complejo se encuentra el Gran Palacio del Kremlin , que sirvió como residencia real del Emperador de Rusia . Ahora es la residencia oficial del Presidente de la Federación Rusa . El Kremlin domina el río Moscova al sur, la Catedral de San Basilio y la Plaza Roja al este, y el Jardín de Alejandro al oeste.

El nombre Kremlin significa "fortaleza dentro de una ciudad" en ruso, [2] y también se usa a menudo de forma metonímica en la política internacional para referirse al Gobierno de la Federación Rusa . Asimismo, durante la Guerra Fría , se refería al Gobierno de la Unión Soviética , que operaba desde la ciudad en la antigua RSFS de Rusia . El término " Kremlinología " está relacionado con la metonimia y se refiere al estudio de la política soviética y rusa.

El Kremlin, abierto en gran parte al público, ofrece visitas guiadas; [3] Se informa que los museos del Kremlin de Moscú que lo acompañan atrajeron a 1.024.610 visitantes en 2023. [4]

Historia

Origen

Vista desde la casa en el terraplén

El lugar había sido habitado continuamente por pueblos fineses (especialmente los merios ) desde el siglo II a . C. Los eslavos ocupaban la parte sudoeste de la colina Borovitsky ya en el siglo XI, como lo demuestra un sello metropolitano de la década de 1090 que fue desenterrado por arqueólogos soviéticos en la zona. Los Vyatichi construyeron una estructura fortificada (o "grad") en la colina donde el río Neglinnaya desembocaba en el río Moscova .

Hasta el siglo XIV, el lugar era conocido como el "grad de Moscú". La palabra "Kremlin" se registró por primera vez en 1331 [5] (aunque el etimólogo Max Vasmer menciona una aparición anterior en 1320 [6] ). El grad fue ampliado en gran medida por el príncipe Yuri Dolgorukiy en 1156, destruido por los mongoles en 1237 y reconstruido en roble por Ivan I Kalita en 1339. [7]

Sede de los grandes duques

En 1366-1368, Dmitri Donskoi sustituyó la empalizada de roble por una fuerte ciudadela de piedra caliza blanca sobre los cimientos básicos de las murallas actuales; [7] esta fortificación resistió un asedio del kan Toqtamish . El hijo de Dmitri, Vasili I, reanudó la construcción de iglesias y claustros en el Kremlin. La recién construida Catedral de la Anunciación fue pintada por Teófanes el Griego , Andréi Rublev y Prójor en 1406. El Monasterio de Chudov fue fundado por el tutor de Dmitri, el metropolitano Alexis ; mientras que su viuda, Eudoxia , estableció el Convento de la Ascensión en 1397.

Residencia de los zares

El Cañón del Zar y la Campana del Zar , dos de las atracciones turísticas del Kremlin

El gran príncipe Iván III organizó la reconstrucción del Kremlin, invitando a varios arquitectos expertos de la Italia renacentista , entre ellos Pedro Antonio Solario , que diseñó la nueva muralla del Kremlin y sus torres, y Marco Rufo, que diseñó el nuevo palacio para el príncipe. Fue durante su reinado que se construyeron las tres catedrales existentes del Kremlin, la Iglesia de la Deposición y el Palacio de las Facetas . El edificio más alto de la ciudad y de la Rusia moscovita fue el Campanario de Iván el Grande , construido entre 1505 y 1508 y ampliado hasta su altura actual en 1600. Las murallas del Kremlin tal como aparecen ahora se construyeron entre 1485 y 1495. [7] Las puertas Spasskie de la muralla todavía llevan una dedicatoria en latín que elogia a Pedro Antonio Solario por el diseño.

Una vez finalizada la construcción de los muros y las iglesias del nuevo Kremlin, el monarca decretó que no se debía construir ninguna estructura en las inmediaciones de la ciudadela. El Kremlin quedó separado de la ciudad comercial amurallada ( Kitay-gorod ) por un foso de 30 metros de ancho, sobre el que se construyó la catedral de San Basilio durante el reinado de Iván el Terrible . El mismo zar también renovó algunos de los palacios de su abuelo, añadió un nuevo palacio y catedral para sus hijos y dotó al metochion de la Trinidad dentro del Kremlin. El metochion era administrado por el Monasterio de la Trinidad y contenía la elegante iglesia-torre de San Sergio , que fue descrita por los extranjeros como una de las más bellas del país.

Durante la época de los Trastornos , el Kremlin estuvo ocupado por las fuerzas polacas durante dos años, entre el 21 de septiembre de 1610 y el 26 de octubre de 1612. La liberación del Kremlin por el ejército voluntario del príncipe Dmitri Pozharski y Kuzmá Minin de Nizhni Nóvgorod allanó el camino para la elección de Mijaíl Romanov como nuevo zar. Durante su reinado y el de su hijo Alexis y su nieto Feodor , se construyeron la Catedral Superior del Salvador de once cúpulas, la Puerta Armorial , el Palacio Terem , el Palacio de Diversiones y el palacio del patriarca Nikon . Tras la muerte del hijo de Alexis, Feodor, y el Levantamiento de Moscú de 1682 , el zar Pedro escapó con mucha dificultad del Kremlin y, como resultado, desarrolló una aversión por él. Tres décadas después, en 1703, Pedro abandonó la residencia de sus antepasados ​​para mudarse a su nueva capital, San Petersburgo .

El Salón Dorado, una sala del trono con murales pintados probablemente después de 1547, fue destruido para dar lugar al Palacio del Kremlin, encargado por Isabel de Rusia y diseñado por el arquitecto Francesco Bartolomeo Rastrelli en 1752. [8]

Periodo imperial

El Kremlin en 1910; muchos de los edificios fueron destruidos posteriormente por el gobierno soviético, especialmente aquellos de importancia religiosa.

Aunque todavía se utilizaba para ceremonias de coronación, el Kremlin estuvo abandonado y descuidado hasta 1773, cuando Catalina la Grande encargó a Vasili Bazhenov que construyera allí su nueva residencia. Bazhenov realizó un grandilocuente diseño neoclásico a escala heroica, que implicó la demolición de varias iglesias y palacios, así como una parte de la muralla del Kremlin. Una vez finalizados los preparativos, la construcción se retrasó debido a la falta de fondos. Varios años después, el arquitecto Matvey Kazakov supervisó la reconstrucción de las secciones desmanteladas de la muralla y de algunas estructuras del Monasterio de Chudov y construyó las espaciosas y lujosas Oficinas del Senado , adaptadas desde entonces para su uso como lugar de trabajo principal del Presidente de Rusia.

Durante el período imperial, desde principios del siglo XVIII hasta finales del siglo XIX, los muros del Kremlin se pintaban tradicionalmente de blanco, de acuerdo con la moda. [9]

Las fuerzas francesas ocuparon el Kremlin del 2 de septiembre al 11 de octubre de 1812, tras la invasión francesa de Rusia . Cuando Napoleón se retiró de Moscú, ordenó volar todo el Kremlin. El Arsenal del Kremlin , varias partes de la Muralla del Kremlin y varias torres de la muralla fueron destruidas por explosiones y la Cámara Facetada y otras iglesias fueron dañadas por el fuego. Las explosiones continuaron durante tres días, del 21 al 23 de octubre de 1812. Sin embargo, la lluvia dañó las mechas y el daño fue menos grave de lo previsto. Las obras de restauración se llevaron a cabo en 1816-1819, supervisadas por Osip Bove . Durante el resto del reinado de Alejandro I , varias estructuras antiguas fueron renovadas en un estilo neogótico fantasioso, pero muchas otras, incluidos todos los edificios del metochion de la Trinidad, fueron condenadas por "desuso" o "ruinosas" y fueron demolidas.

El Gran Palacio del Kremlin , encargado en 1838 por el zar Nicolás I , construido entre 1839 y 1849, es hoy la residencia oficial del presidente de Rusia.

Al visitar Moscú para las festividades de su coronación, el zar Nicolás I no quedó satisfecho con el Gran Palacio (también conocido como Palacio de Invierno), que se había erigido en la década de 1750 según el diseño de Francesco Rastrelli . La elaborada estructura barroca fue demolida, al igual que la cercana iglesia de San Juan el Precursor, construida por Aloisio el Nuevo en 1508 en lugar de la primera iglesia construida en Moscú. El arquitecto Konstantin Thon recibió el encargo de reemplazarlas por el Gran Palacio del Kremlin , que rivalizaría con el Palacio de Invierno de San Petersburgo en sus dimensiones y en la opulencia de sus interiores. El palacio se construyó entre 1839 y 1849, seguido de la reconstrucción de la Armería del Kremlin en 1851.

Después de 1851, el Kremlin cambió poco hasta la Revolución rusa de 1917. Las únicas novedades añadidas durante este período fueron el monumento a Alejandro II y una cruz de piedra que marca el lugar donde en 1905 el Gran Duque Serguéi Alexandrovich de Rusia fue asesinado por Iván Kalyayev . Estos monumentos fueron destruidos por los bolcheviques en 1918.

El Kremlin en el Imperio ruso , 1898

Periodo soviético

El gobierno soviético se trasladó de Petrogrado (actual San Petersburgo) a Moscú el 12 de marzo de 1918. Vladimir Lenin eligió el Senado del Kremlin como su residencia. Joseph Stalin también tenía sus habitaciones personales en el Kremlin. Estaba ansioso por eliminar todas las "reliquias del régimen zarista" de su sede. Las águilas doradas en las torres fueron reemplazadas por brillantes estrellas del Kremlin , mientras que el muro cerca del Mausoleo de Lenin se convirtió en la Necrópolis de la Muralla del Kremlin .

El monasterio de Chudov y el convento de la Ascensión , con sus catedrales del siglo XVI , fueron demolidos para dar paso a la escuela militar. También fueron derribados el Palacio del Pequeño Nicolás y la antigua catedral del Salvador.

Durante la Segunda Guerra Mundial , para confundir a los pilotos alemanes, las torres fueron repintadas con diferentes colores y cubiertas con tiendas de madera. Todos los tejados fueron pintados de color marrón oxidado para que no se distinguieran de los típicos tejados de la ciudad. Los terrenos, pavimentados con adoquines, fueron cubiertos con arena. Se extendieron tiendas de campaña pintadas para que parecieran tejados sobre los jardines, y también se pintaron las fachadas de los edificios. [10]

El Kremlin a vista de pájaro en 1987

La residencia del gobierno soviético estuvo cerrada a los turistas hasta 1955. No fue hasta el deshielo de Jruschov que el Kremlin volvió a abrirse a los visitantes extranjeros. Los museos del Kremlin se establecieron en 1961 y el complejo fue uno de los primeros patrimonios soviéticos inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial en 1990.

Aunque la actual directora de los Museos del Kremlin, Elena Gagarina ( hija de Yuri Gagarin ), aboga por una restauración a gran escala de los claustros destruidos, los últimos avances se han limitado a una costosa restauración de los interiores originales del Gran Palacio del Kremlin, que fueron alterados durante el gobierno de Stalin.

En total, durante el régimen soviético (1917-1991), 28 de los 54 edificios históricos del Kremlin fueron destruidos (entre ellos 17 de las 31 iglesias y catedrales), la mayoría de ellos con siglos de antigüedad. [11]

Palacio Estatal del Kremlin

Palacio Estatal del Kremlin (también conocido como Palacio de Congresos del Kremlin), construido entre 1959 y 1961

El Palacio Estatal del Kremlin (también conocido como Palacio de Congresos del Kremlin) fue encargado por Nikita Khrushchev como un recinto moderno para reuniones del Partido Comunista y fue construido dentro de los muros del Kremlin entre 1959 y 1961. Externamente, el palacio está revestido de mármol blanco y las ventanas son tintadas y reflectantes. La construcción reemplazó varios edificios patrimoniales, incluido el antiguo edificio neoclásico de la Armería Estatal y algunas de las partes traseras del Gran Palacio del Kremlin . El palacio fue construido e integrado en el complejo más grande del Gran Palacio del Kremlin con pasarelas que lo conectan con las Cámaras Patriarcales y el Palacio Terem .

Edificios

Dos de los numerosos edificios históricos del Kremlin: la Torre Spasskaya con una de las estrellas del Kremlin en la parte superior y el Campanario de Iván el Grande.
Catedral de la Dormición , 2014
Torre Troitskaya (80 m o 260 pies), 2012

Las murallas y torres del Kremlin que se conservan hasta la actualidad fueron construidas por maestros italianos entre 1485 y 1495. El triángulo irregular de la muralla del Kremlin encierra una superficie de 275.000 metros cuadrados. Su longitud total es de 2.235 metros, pero su altura varía entre 5 y 19 metros, dependiendo del terreno. El grosor de la muralla oscila entre 3,5 y 6,5 metros.

Originalmente, el Kremlin contaba con dieciocho torres , pero su número aumentó a veinte en el siglo XVII. Todas las torres, salvo tres, tienen planta cuadrada. La torre más alta es la Troitskaya , que se construyó hasta alcanzar su altura actual de 80 metros en 1495. La mayoría de las torres estaban originalmente coronadas con carpas de madera. Las carpas de ladrillo con tiras de tejas de colores que aún se conservan datan de la década de 1680.

Mapa de los edificios del Kremlin

La Plaza de la Catedral es el corazón del Kremlin. Está rodeada por seis edificios, incluidas tres catedrales . La Catedral de la Dormición se completó en 1479 para ser la iglesia principal de Moscú y donde todos los zares fueron coronados. La enorme fachada de piedra caliza , rematada con sus cinco cúpulas doradas , fue el diseño de Aristóteles Fioravanti . Varios metropolitanos y patriarcas importantes están enterrados allí, incluidos Pedro y Macario . La Catedral de la Anunciación , dorada y con tres cúpulas , se completó a continuación en 1489, solo para ser reconstruida con un diseño de nueve cúpulas un siglo después. En el sureste de la plaza se encuentra la Catedral del Arcángel Miguel (1508), mucho más grande, donde están enterrados casi todos los monarcas moscovitas desde Iván Kalita hasta Iván V de Rusia . También Boris Godunov fue enterrado originalmente allí, pero fue trasladado al Monasterio de la Trinidad .

Hay dos iglesias domésticas de los Metropolitanos y Patriarcas de Moscú, la Iglesia de los Doce Apóstoles (1653-1656) y la exquisita Iglesia de la Deposición del Manto de la Virgen , de una sola cúpula , construida por artesanos de Pskov entre 1484 y 1488 y que presenta magníficos íconos y frescos de 1627 y 1644.

La otra estructura notable es el Campanario de Iván el Grande en la esquina noreste de la plaza, que se dice que marca el centro exacto de Moscú y se asemeja a una vela encendida. Terminado en 1600, tiene 81 metros (266 pies) de altura. Hasta la Revolución rusa, fue la estructura más alta de la ciudad, ya que la construcción de edificios más altos estaba prohibida. Sus 21 campanas sonaban la alarma si se acercaba algún enemigo. La parte superior de la estructura fue destruida por los franceses durante la invasión napoleónica en 1812 y ha sido reconstruida. La campana del Zar , la campana más grande del mundo, se encuentra en un pedestal junto a la torre.

El edificio secular más antiguo que aún se mantiene en pie es el Palacio de las Facetas de Iván III (1491), que alberga los tronos imperiales. El siguiente en antigüedad es la primera residencia de la familia real, el Palacio de Terem . El Palacio de Terem original también fue encargado por Iván III, pero la mayor parte del palacio actual se construyó en el siglo XVII. El Palacio de Terem y el Palacio de las Facetas están conectados por el Gran Palacio del Kremlin . Este fue encargado por Nicolás I en 1838. Es la estructura más grande del Kremlin, costó 11 millones de rublos construirla y más de mil millones de dólares renovarla en la década de 1990. Contiene deslumbrantes salones de recepción, una escalera roja ceremonial, apartamentos privados de los zares y el piso inferior de la iglesia de la Resurrección de Lázaro (1393), que es la estructura más antigua existente en el Kremlin y en todo Moscú.

La esquina norte del Kremlin está ocupada por el Arsenal , que fue construido para Pedro el Grande en 1701. La sección suroeste del Kremlin alberga el edificio de la Armería . Construido en 1851 según un diseño neorenacentista , actualmente es un museo que alberga el Fondo de Diamantes y Regalia del estado ruso .

La bacteria metilotrófica haloalcalífila Methylophaga muralis (primeramente llamada Methylophaga murata ) fue aislada por primera vez del mármol deteriorado del Kremlin. [12]

Helipuerto

Helipuerto en el Kremlin, 2014

Para evitar las perturbaciones del tráfico causadas por las comitivas, el presidente ruso, Vladimir Putin, autorizó la construcción de un helipuerto en el Kremlin, que se terminó de construir en mayo de 2013. El presidente ruso viajará a partir de ahora de ida y vuelta al Kremlin en un helicóptero Mil Mi-8 . La ubicación del helipuerto se eligió con mucho cuidado, ya que se dice que no representa una amenaza para la arquitectura del helipuerto del Kremlin. [13]

Estaciones del metro de Moscú

Las estaciones de metro de Moscú más cercanas al Kremlin son: Okhotny Ryad y Biblioteka Imeni Lenina ( línea Sokolnicheskaya ), Teatralnaya ( línea Zamoskvoretskaya ), Ploshchad Revolyutsii ( línea Arbatsko-Pokrovskaya ), Arbatskaya ( línea Arbatsko-Pokrovskaya ), Alexandrovsky Sad ( línea Filyovskaya ) y Borovitskaya ( línea Serpukhovsko-Timiryazevskaya ).

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Ruso: Московский Кремль , romanizado : Moskovskij Kremlj , IPA: [mɐˈskofskʲɪj ˈkrʲemlʲ]
  2. ^ / ˈ k r ɛ m l ɪ n / KREM -lin ; Ruso: [ˈkrʲemlʲ]

Citas

  1. ^ Paul, Michael C. (enero de 2004). "La revolución militar en Rusia 1550-1682". Revista de historia militar. 68 (1): 31. doi :10.1353/jmh.2003.0401. S2CID 159954818.
  2. ^ "Кремль" [Kremlin]. Diccionario etimológico Vasmer . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 2 de junio de 2014 .
  3. ^ "Museos del Kremlin de Moscú: VISÍTENOS". kreml.ru . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Los museos del Kremlin de Moscú recibieron a más de un millón de visitantes en 2023". www.kreml.ru . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  5. ^ Agrawal, Premendra (4 de febrero de 2012). Silent Assassins. 11 de enero de 1966. Agrawal Overseas. pág. 184. ISBN 9789350878453. Recuperado el 13 de agosto de 2015 .
  6. ^ Фасмера, Макс. "Этимологический Словарь Фасмера" [Diccionario etimológico de Vasmer] (en ruso). pag. 321. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
  7. ^ abc Paul, Michael C. (enero de 2004). "La revolución militar en Rusia 1550-1682". Revista de Historia Militar . 68 (1): 31. doi :10.1353/jmh.2003.0401. S2CID  159954818.
  8. ^ Rowland, Daniel B. (2020). Dios, el zar y el pueblo: la cultura política de la Rusia moderna temprana. Ithaca: Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-5211-7.OCLC 1145926960  .
  9. ^ Semenko, Xenia (25 de noviembre de 2013). "Почему кремлевские стены красили в белый цвет" [Por qué las paredes del Kremlin se pintaron de blanco]. Rossiyskaya Gazeta (en ruso). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  10. ^ MANAEV, GEORGY (9 de mayo de 2019). «Cómo los rusos hicieron «desaparecer» el Kremlin durante». Russia Beyond . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022. Consultado el 16 de enero de 2022 .
  11. ^ "Константин Михайлов: Уничтоженный Кремль". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  12. ^ Doronina NV; Li TsD; Ivanova EG; Trotsenko IuA. (2005). "Methylophaga murata sp. nov.: un metilotrofo aerobio haloalcalifílico del mármol en deterioro". Mikrobiologiia . 74 (4): 511–9. PMID  16211855.
  13. ^ Rosenberg, Steve (27 de mayo de 2013). "Vladimir Putin obtiene un helipuerto en el Kremlin para aliviar la congestión" (vídeo incrustado). BBC News . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 18 de mayo de 2017 .

Bibliografía

Enlaces externos