Kissing Shakespeare es la primera novela de la ex maestra y bibliotecaria estadounidense convertida en escritora Pamela Mingle. Fue publicada como unlibro de literatura para adultos jóvenes el 14 de agosto de 2012 por Delacorte Books. [1] No hay registros de la vida de William Shakespeare entre su nacimiento en 1564 hasta su llegada a Londres en 1590, aunque se especuló que fue maestro de escuela antes de convertirse en dramaturgo. La novela de Mingle se desarrolla durante lo que los historiadores denominaron los "años perdidos" de Shakespeare, utilizando pistas de la década de 1580, para crear una fantasía romántica centrada en un triángulo amoroso compuesto por una adolescente contemporánea del siglo XXI, un viajero en el tiempo del pasado y William Shakespeare. Mingle se mantiene fiel a la historia y los eventos de la época, revelando los desafíos de vivir en una época de persecución religiosa y represión de las mujeres.
La adolescente estadounidense Miranda Graham cree que lleva a Shakespeare en sus genes: espera algún día seguir los pasos de sus padres como actriz shakespeariana. Después de su desastrosa actuación en la puesta en escena de su escuela de La fierecilla domada , su compañero de reparto, Stephen Langford, sale del backstage y le pregunta si le gustaría conocer a William Shakespeare en persona. Miranda piensa que está loco. Pero antes de que pueda objetar, Stephen usa un hechizo para transportarlos mágicamente a ambos a la Inglaterra del siglo XVI, el período de tiempo del que Stephen es en realidad, en el año 1581, en Lancashire . Quiere que Miranda use sus habilidades interpretativas y encantos modernos en un Shakespeare adolescente. Sin su ayuda, afirma Stephen, el mundo perderá a su dramaturgo más grande.
Miranda no está convencida de ser la chica adecuada para el trabajo. A regañadientes, acepta ayudar, ya que Stephen acepta que una vez que hayan completado su misión, Stephen la enviará de regreso al momento en que se fueron. Stephen hizo que Miranda tomara la identidad de su hermana Olivia, y vive con su tío y su tía. El tío y la tía de Stephen, Alexander y Elizabeth Hoghtons, no se dan cuenta de que Miranda no es su sobrina porque la familia de Stephen no había estado en contacto con ellos en años debido a disputas, y Miranda se parece a Olivia. Durante el almuerzo con los Hoghtons y sus invitados, Miranda conoce al joven Shakespeare, quien es contratado como director de un colegio de niños. Durante la cena, Stephen ayuda a Miranda a adaptarse a la vida en el siglo XVI, incluso enseñándole a bailar. Más tarde, William baila con Miranda y se ofrece a enseñarle poesía. Miranda se siente atraída tanto por Stephen como por William después.
Al día siguiente, William revela su deseo de convertirse en actor. Sin embargo, después de presenciar una ejecución religiosa, Miranda se entera por Stephen de que los acontecimientos actuales podrían impedir que William persiga sus sueños y lo obligarán a tomar un camino diferente en la vida como jesuita . Si William Shakespeare se une a la Iglesia Católica por insistencia del líder de los jesuitas, Thomas Cook, probablemente será perseguido y condenado a muerte, poniendo así en peligro la línea temporal de Miranda. Stephen propone que Miranda seduzca a Shakespeare, lo que le hará perder su virtud para que la iglesia no pueda reclutarlo...
Según Lara Avery, "Mingle hace un buen uso de los 'años perdidos' de Shakespeare al tejer una historia improbable pero no por ello menos fascinante de una joven contemporánea que se enfrenta a las duras pero cortesanas condiciones de la Inglaterra rural del siglo XVI". [2] O'Malley también afirma que "esta novela está definitivamente por encima del típico romance adolescente". [3] Mientras que Kirkus encontró que "lo único que no es predecible sobre este romance de viaje en el tiempo es su premisa excepcionalmente tonta" y "... esta propuesta solo logra la inanidad". [4]