" Kirinyaga " es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Mike Resnick , publicado en 1988; es el primer capítulo del libro del mismo nombre . La historia fue la ganadora del Premio Hugo de 1989 a la Mejor Cuento Corto [1] y del Premio SF Chronicle de 1989. También fue nominada al Premio Nebula de 1989 a la Mejor Novela y al premio Locus de 1989. [2]
La historia está ambientada en Kirinyaga, una colonia orbital artificial que recrea un entorno de sabana africana . El protagonista es Koriba, el mundumugu (sacerdote o chamán) de una tribu Kikuyu que vive allí. Koriba se crió en el mundo moderno y tiene varios títulos de posgrado, pero llegó a resentirse amargamente de cómo las costumbres "occidentales" desplazaron a las tradiciones africanas. Más tarde, dirigió un grupo de colonos kikuyu a Kirinyaga para recrear una sociedad kikuyu tradicional. Una generación más tarde, los residentes viven como lo hicieron sus ancestros premodernos, como agricultores y pastores de subsistencia analfabetos, sin acceso al mundo en general ni siquiera conocimiento del mismo. Siguen las tradiciones Kikuyu en todo, guiados por Koriba, uno de los últimos supervivientes del grupo fundador. Koriba tiene una terminal de computadora oculta y realiza todos los contactos con Mantenimiento, la agencia que opera la maquinaria que proporciona el entorno artificial de Kirinyaga y mantiene estable su órbita.
La tradición kikuyu dice que un niño que nace con los pies por delante es un demonio. Koriba mata a uno de esos niños, provocando un incumplimiento con Mantenimiento. Mantenimiento envía un investigador para ver si es necesario interferir y regular las tradiciones Kikuyu. Koriba es inflexible en su insistencia en que Mantenimiento no interfiera con las tradiciones Kikuyu por mucho que les desagraden. Al final, Mantenimiento le informa a Koriba que no tolerarán el asesinato de bebés. Koriba comienza a entrenar a los jóvenes de la tribu como guerreros, en preparación para la resistencia armada a Mantenimiento.
Kirinyaga fue escrito como una presentación para una antología planificada editada por Orson Scott Card , titulada Eutopía, en la que todas las historias serían sobre un grupo que intenta crear una sociedad utópica. Cada historia sería contada desde la perspectiva de un miembro de esa sociedad que creía en esa idea de utopía. Resnick solicitó y recibió permiso para enviar la historia a una revista además de la antología. La antología originalmente planeada nunca se publicó. [3]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )Listado de títulos de Kirinyaga en Internet Speculative Fiction Database