Howard y su esposa Pearl Keats. Fotografía autografiada, c.1913 Portada de John Hassall para Love and a Cottage , publicada en 1903
Keble Howard era el seudónimo de John Keble Bell (8 de junio de 1875 – 29 de marzo de 1928). Fue un escritor y periodista inglés que escribió una gran cantidad de novelas, cuentos, sketches y obras de teatro, principalmente piezas cómicas ligeras, que a menudo retrataban la vida suburbana. [2] Un comentarista literario contemporáneo describió a Howard como "un novelista de gran éxito y un dramaturgo de éxito moderado". [3]
Vida
John Keble Bell nació en Basingstoke en 1875, el tercero de los doce hijos del reverendo George Edward Bell. Poco después de su nacimiento, su padre fue nombrado vicario de Henley-in-Arden , Warwickshire , y fue aquí donde creció John. [4]
Después de asistir a la King Alfred's School , Wantage [5] entró en el Worcester College , Universidad de Oxford , [6] con la intención de convertirse en clérigo. Sin embargo, se desilusionó con la Iglesia y, al no asistir a su último año debido a la falta de fondos, finalmente suspendió su título. [7] Luego trabajó brevemente como maestro de escuela antes de convertirse en periodista. [4] Después de breves períodos en el Bicester Advertiser y la Press Association , en 1899 se unió a The Sketch , una revista semanal que cubría la alta sociedad, la moda y el teatro, [8] trabajando primero como editor asistente y luego, a partir de 1902, como editor. [6] A fines de 1904 se trasladó de The Sketch al Daily Mail para actuar como crítico dramático, abandonándolo en 1908 [6] para concentrarse en la escritura y el teatro. Sin embargo, continuó contribuyendo con una columna semanal para The Sketch bajo el encabezado Motley Notes , [9] su artículo final apareció el 14 de marzo de 1928, dos semanas antes de su muerte. [10]
Había sido un autor publicado de novelas y cuentos desde 1901, con su primera obra de teatro en 1906. Escribía bajo el nombre de 'Keble Howard', para no ser confundido con su hermano, RS Warren Bell, que también trabajaba como periodista y escritor. [4] A menudo usaba 'Keble Howard' para otros asuntos comerciales, [11] pero nunca cambió formalmente su nombre. Howard participó en la producción de sus obras, tanto en el West End como en giras, y a veces actuó en ellas. [12] [13] En 1913 fundó el Croydon Repertory Theatre [6] que funcionó durante dos temporadas hasta el estallido de la guerra. [14]
En 1911 se casó con Florence Pearl Keats, conocida profesionalmente como Pearl Keats (1883-1962), [15] una actriz que apareció en varias de sus producciones.
Durante la Primera Guerra Mundial, Howard escribió varios libros y panfletos en apoyo del esfuerzo bélico. [16] Aunque era mayor de edad, se presentó voluntario a las fuerzas armadas, sirviendo en puestos administrativos en Inglaterra. En octubre de 1915 se unió a la Marina Real como marinero , siendo dado de baja por invalidez cuatro meses después. [17] En 1917 fue comisionado como segundo teniente en el Real Cuerpo Aéreo [18] y luego en la Real Fuerza Aérea , [19] antes de ser adscrito al recién formado Ministerio de Información en 1918. [6] Howard publicó sus reminiscencias de la guerra en 1919 bajo el título Un autor en el país de las maravillas . [4] [20]
Howard vivió la mayor parte de su vida adulta en el sur de Inglaterra. Tras casarse en 1911, se mudó de Londres a una casa que llamó As You Like It en el pueblo de Merstham , en Surrey , cerca de Reigate [14] y luego a Hove en Sussex alrededor de 1920. [6] Murió en un asilo de ancianos de Bournemouth por insuficiencia cardíaca el 29 de marzo de 1928 a los 52 años, [21] la muerte descrita por The Sketch como "súbita y trágica". [22] Su esposa no se volvió a casar y murió en 1962, no tuvieron hijos. [15]
Libros
Además de los libros a continuación, principalmente piezas de comedia ligera, [23] Keble Howard escribió una gran cantidad de cuentos, sketches y poemas, publicados tanto en revistas [24] como como parte de antologías que incluían el trabajo de otros autores. [25] Muchos de los libros fueron ilustrados por destacados ilustradores de la época, incluidos John Hassall [26] y Frank Reynolds . [27] Durante la Primera Guerra Mundial también produjo una serie de obras en apoyo del esfuerzo bélico.
Los papeles de Chicot (1901) Colección de piezas publicadas previamente en Sketch [28]
Amor y una cabaña (1903)
El dios en el jardín (1904)
Amor en junio (1905)
The Smiths of Surbiton (1906) Publicada en Estados Unidos como The Smiths: una comedia sin argumento [29]
La mano del látigo (1906)
Las chicas solteras (1907)
Señorita Caridad (1908) [30]
Los Smith de Valley View (1909)
Cerebros en maceta (1909)
El bribón alegre (1910)
Los felices Vanners (1911)
Chicot en América (1911) Los viajes de Howard por Canadá y Estados Unidos
Uno de la familia (1911)
Lord London (1913) Basado en la carrera de Lord Northcliffe [4] [31]
Un autor en el país de las maravillas (1919) Los encuentros de Howard en tiempos de guerra [4] [20]
El Mayor Peculiar (1919) [35]
Puck y el señor Purley (1920)
Los Purley de Wimbledon (1922)
El rey del castillo (1922) [36]
La dama rápida (1925) [37]
Chicot llamando (1925)
El club Chicot (1926)
Isla Paraíso (1926)
El señor Babs (1927)
Mi vida abigarrada (1927) Una autobiografía
El caballero veloz: Un cuento de los Norfolk Broads (1928)
Obras de teatro
Estas incluían tanto obras de larga duración como dramas más breves de un acto destinados a ser representados como preludio de otras obras. [23] Entre 1923 y 2000, varias de ellas fueron adaptadas para la radio y transmitidas por la BBC . [38]
Martha, la comprometida (1906)
All Through Martha (1906) [39] Combina todas las obras de 'Martha' [40]
Martha hace de hada (1907) [41]
Charles, su amigo (1907)
El dramaturgo en casa (1909) [42]
Venga San Miguel (1909) [43]
La muchacha que no podía mentir (1911)
El mayordomo avergonzado (1912)
Soltando al piloto (1913) Título original: La mano del látigo . [44]
El bribón alegre (1914) [45]
La bandera verde (1915) [46] Título original: Forked Lightning . [47]
^ "Los mil novecientos de Reginald Auberon, página 142. George Allen & Unwin Ltd, Londres. 1922".
^ abcdef Sandra Kemp; Charlotte Mitchell; David Trotter (1997). Ficción eduardiana, un compañero de Oxford . pág. 197. ISBN978-0-19-811760-5.
^ Keble Howard (1927). Mi vida abigarrada . Londres: Ernest Benn Ltd. págs. 65–76. OCLC 963619742.
^ abcdef Quién era quién 1916-1928 . Bloomsbury. 2014. ISBN978-1-4081-9336-5.
^ Keble Howard (1927). Mi vida abigarrada . Londres: Ernest Benn Ltd. págs. 104-105. OCLC 963619742.
^ "Colecciones especiales de la Universidad de Cardiff" . Consultado el 9 de enero de 2018 .
^ The Sketch. Miércoles 21 de marzo de 1928, página 7
^ The Sketch. Miércoles 14 de marzo de 1928, págs. 39, 40. En The Sketch del 21 y 28 de marzo de 1928 se anunció que Howard no podía colaborar.
^ "Por ejemplo, en 1915 se alistó en la Marina Real como Keble Howard. Archivos Nacionales: ADM 337/94/679".
^ Keble Howard (1927). Mi vida abigarrada . Londres: Ernest Benn Ltd. págs. 293–311. OCLC 963619742.
^ "El artículo sobre la inauguración del Henley Memorial Hall muestra a Howard como actor".
^ ab Keble Howard (1927). Mi vida abigarrada . Londres: Ernest Benn Ltd. págs. 312–317. OCLC 963619742.
^ ab "Ver Florence Pearl Keats en Ancestry.com".
^ "Por ejemplo, La calidad de la Misericordia, un panfleto sobre el trato a los prisioneros de guerra británicos en Alemania" . Consultado el 12 de enero de 2018 .
^ "Los Archivos Nacionales: ADM 337/94/679".
^ "Los Archivos Nacionales: WO 339/108169".
^ Lista de la Real Fuerza Aérea, abril de 1918
^ ab "Internet Archive. Keble Howard. Un autor en el país de las maravillas". 1919.
^ Cheltenham Chronicle. Sábado 31 de marzo de 1928, página 16
^ The Sketch. Miércoles 11 de abril de 1928, pp. 39, 40
^ Las principales obras de Howard se enumeran en Who Was Who 1916-28
^ "Lista de contribuciones de Keble Howard a revistas".
↑ «Por ejemplo, El fallecimiento de Victoria: el tributo de los poetas. Horace Marshall & Son, Londres 1901» . Consultado el 9 de enero de 2018 .
^ Incluyendo Amor y una cabaña.
^ Incluyendo El Dios en el jardín , Amor en junio y The Smiths of Surbiton.
^ Keble Howard (1927). Mi vida abigarrada . Londres: Ernest Benn Ltd. págs. 158-161. OCLC 963619742.
^ "Biblioteca digital HathiTrust. Keble Howard. The Smiths: una comedia sin argumento. Edición estadounidense".
^ "Archivo de Internet. Keble Howard. Señorita Caridad".
^ Biblioteca digital HathiTrust. Keble Howard. Lord London: una historia de logros. McBride, Nast. 1914.
^ "Archivo de Internet. Keble Howard. Merry-Andrew". 1915.
^ "Archivo de Internet. Keble Howard. La vida gay". 1917.
^ "Archivo de Internet. Keble Howard. El asunto Zeebrugge".
^ Biblioteca digital HathiTrust. Keble Howard. El Mayor Peculiar, una historia casi increíble. Doran. 1919.
^ Biblioteca digital HathiTrust. Keble Howard. El rey del castillo. Small, Maynard & Co. 1923.
^ "Publicado en alemán como Die Windsbraut (Deutsche Nationalbibliothek)" . Consultado el 14 de enero de 2018 .
^ "Proyecto Genoma de la BBC, trabajos de Keble Howard".
^ Keble Howard (1906). All through Martha: una comedia en tres actos. Samuel French.
^ Keble Howard (1927). Mi vida abigarrada . Londres: Ernest Benn Ltd. p. 216. OCLC 963619742.
^ Keble Howard (1907). Martha hace de hada: una comedia en un acto. Samuel French.
^ Keble Howard (1909). El dramaturgo en casa: un diálogo en un acto. Samuel French.
^ Keble Howard (1909). Ven Michaelmas. Samuel French.
^ Keble Howard (1927). Mi vida abigarrada . Londres: Ernest Benn Ltd. págs. 280–282. OCLC 963619742.
^ Keble Howard (1913). El alegre bribón: una comedia en tres actos. Samuel French.
^ Keble Howard (1919). La bandera verde: una comedia en tres actos. Samuel French.
^ Keble Howard (1927). Mi vida abigarrada . Londres: Ernest Benn Ltd. págs. 287–288. OCLC 963619742.
^ Keble Howard (1922). Sweet William: una comedia en cuatro actos. Duckworth.
