stringtranslate.com

Jozo Tomasevich

Josip " Jozo " Tomasevich (1908 - 15 de octubre de 1994; serbocroata : Josip Tomašević ) fue un economista e historiador estadounidense cuya especialidad era la historia económica y social de Yugoslavia . Tomasevich nació en el Reino de Dalmacia , entonces parte de Austria-Hungría , y después de completar la escuela secundaria y asistir a una academia comercial, obtuvo un doctorado en economía de la Universidad de Basilea en Suiza. A mediados de la década de 1930, trabajó en el Banco Nacional de Yugoslavia en Belgrado y publicó tres libros bien recibidos sobre la deuda nacional de Yugoslavia, la política fiscal y el dinero y el crédito respectivamente.

En 1938 se trasladó a Estados Unidos como beneficiario de una beca Rockefeller de dos años y realizó investigaciones en la Universidad de Harvard antes de unirse al personal académico de la Universidad de Stanford . Durante la Segunda Guerra Mundial, Tomasevich trabajó para la Junta de Guerra Económica y la Administración de Ayuda y Rehabilitación de las Naciones Unidas , y después de la guerra se unió al Banco de la Reserva Federal en San Francisco. En 1948, se unió al personal del San Francisco State College (más tarde San Francisco State University ). Combinó investigación y docencia allí durante veinticinco años hasta su jubilación en 1973, que fue interrumpida por un año de docencia en la Universidad de Columbia en 1954. Entre 1943 y 1955, Tomasevich publicó dos libros con críticas positivas sobre asuntos económicos; uno centrado en los recursos marinos y el otro en la economía campesina de Yugoslavia.

Tomasevich se embarcó entonces en un extenso proyecto de investigación y redacción sobre Yugoslavia en la Segunda Guerra Mundial –Guerra y revolución en Yugoslavia 1941-1945–  , que estaba previsto que constara de tres volúmenes. Con el apoyo de subvenciones y becas, publicó el primer volumen titulado Los chetniks en 1975, que exploraba el desarrollo y el destino del movimiento chetnik durante la guerra. El libro tuvo una buena acogida y veinticinco años después el historiador yugoslavo y croata Ivo Goldstein lo describió como el «libro más completo y mejor sobre los chetniks que se haya publicado en el extranjero o en la ex Yugoslavia». Tras su jubilación, fue nombrado profesor emérito de economía en la Universidad Estatal de San Francisco y murió en California en 1994.

Su último libro fue el segundo volumen de la serie –Guerra y revolución en Yugoslavia 1941-1945: ocupación y colaboración–  , editado por su hija Neda Tomasevich y publicado póstumamente en 2001. Se centraba en la colaboración y los gobiernos colaboracionistas en Yugoslavia durante la guerra, con un fuerte énfasis en el Estado Independiente de Croacia , un estado títere del Eje . El libro fue muy elogiado por los historiadores. El tercer volumen sobre los partisanos yugoslavos sigue sin publicarse a pesar de estar completo en un 75 por ciento cuando murió. El nivel académico que alcanzó Tomasevich con los dos primeros volúmenes de la serie hizo que su muerte antes de completar la serie fuera "una tragedia profundamente sentida incluso por aquellos que nunca lo conocieron", según Klaus Schmider, profesor de la Real Academia Militar de Sandhurst e historiador alemán. En su obituario escrito por Alexander Vucinich en la Slavic Review , Tomasevich fue descrito como "un maestro de las habilidades académicas, una persona de abundante erudición, ingenio y dignidad humana".

Vida temprana, educación, carrera y familia

Josip "Jozo" Tomašević nació en 1908 en el pueblo de Košarni Do en la península de Pelješac en el Reino de Dalmacia , que entonces formaba parte de Austria-Hungría . [1] El principal producto agrícola de la península de Pelješac era el vino tinto de mesa, por lo demás la población estaba formada principalmente por agricultores de subsistencia y marineros, y la península no tuvo carreteras hasta 1946. [2] Košarni Do es una aldea de Donja Banda y ahora forma parte del municipio de Orebić dentro del condado de Dubrovnik-Neretva de Croacia . [3] [4] Su padre, conocido en la familia como Nado (que se traduce como Esperanza, como en la esperanza de la familia), viajó a California en la década de 1870. Nado regresó al pueblo en 1894, y se casó con la hija de su primo hermano y trabajó como agricultor. La pareja tuvo cuatro hijos. [5] La madre de Jozo era del pueblo de Potomje. [6] Fue enviado a la escuela primaria un año antes, a la edad de cinco años, ya que tenía una "predilección por el aprendizaje". [7] En diciembre de 1918, la península de Pelješac pasó a formar parte del recién creado Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , [8] y en 1929 el nombre del país cambió a Reino de Yugoslavia. [9] Tomašević describió más tarde que su familia se encontraba en una situación financiera bastante cómoda, lo que les permitió enviarlo a la escuela secundaria en Mostar , después de lo cual estudió durante cuatro años en una academia comercial en Sarajevo . [7]

Durante varios años trabajando en Belgrado [10]  –donde fue empleado como experto financiero en el Banco Nacional de Yugoslavia [11]  – y Zagreb , Tomašević ahorró suficiente dinero para viajar a Suiza y estudiar en la Universidad de Basilea , donde obtuvo un doctorado en economía en 1937. Durante su tiempo de estudio en Suiza, se mantuvo a sí mismo mediante empleos en una tintorería y haciendo trabajos agrícolas. [12] En 1938, recibió una beca Rockefeller de dos años y se mudó a los EE. UU., [11] [12] "aprovechando así los ricos recursos de la Universidad de Harvard ". [1] En ese momento, Tomašević cedió su parte en la granja familiar en Košarni Do a uno de sus dos hermanos que permanecieron allí. El otro hermano que vivía en Košarni Do recibió la parte del cuarto hermano que, para entonces, era un marino mercante que vivía en Nueva Zelanda. [13]

Tomašević se mudó a California antes de la Segunda Guerra Mundial y se unió a la facultad del Instituto de Investigación Alimentaria de la Universidad de Stanford . Durante la guerra, primero trabajó con la Junta de Guerra Económica [1] y luego con la Administración de Ayuda y Rehabilitación de las Naciones Unidas de 1944 a 1946. Después de la guerra, consiguió empleo en el Banco de la Reserva Federal en San Francisco. [1] [14] Su deseo de un puesto que combinara enseñanza e investigación se cumplió en 1948 cuando se unió al personal del San Francisco State College (más tarde San Francisco State University, SFSU). [1] En 1950, usaba el apellido anglicanizado Tomasevich. [15] Con la excepción de 1954, cuando dio una conferencia en la Universidad de Columbia , Tomasevich pasó veinticinco años enseñando en la SFSU hasta que se jubiló en 1973. [1] Después de su jubilación, fue nombrado profesor emérito de economía en la SFSU. [16] Según su obituario en la Revista eslava escrita por el historiador Alexander Vucinich , Tomasevich "dotó a sus conferencias de contenido rico y pertinente, organización precisa y presentación cálida". [1]

En 1937, Tomasevich se casó con Neda Brelić, una profesora de secundaria. Estuvieron felizmente casados ​​durante 57 años y tuvieron tres hijos: Anthony, Neda Ann y Lasta. En 1976, Tomasevich contribuyó con un ensayo para un libro en el que presentó un sorprendente análisis histórico y sociológico de su extensa familia que se remonta a principios del siglo XIX. [1] Se convirtió en ciudadano estadounidense. [17] Tomasevich murió el 15 de octubre de 1994, a los 86 años, [1] en ese momento vivía en Palo Alto, California . [18] Su viuda Neda también vivía en Palo Alto cuando murió el 5 de julio de 2002, a los 88 años. [19]

Beca

Según Vucinich, desde que Tomasevich tenía 25 años hasta su muerte a los 86, se dedicó a una serie de actividades de investigación, algunas de las cuales fueron muy extensas. Describe a Tomasevich como alguien que tenía "un temperamento que fomenta la disciplina interna  ... prestó una atención indivisa a cada uno de los proyectos de investigación hasta que los completó por completo". [1] Vucinich divide el trabajo académico de Tomasevich en tres fases distintas: su trabajo sobre las finanzas de Yugoslavia durante la Gran Depresión ; dos estudios en los años 1940 y 1950 sobre los recursos marinos internacionales y los problemas económicos de los campesinos de Yugoslavia; y la fase final que examina las complejidades de la historia yugoslava durante la Segunda Guerra Mundial. [1]

La economía de Yugoslavia

Entre 1934 y 1938, Tomasevich publicó tres libros. [1] El primero apareció en alemán durante 1934 y se tituló Die Staatsschulden Jugoslaviens ( La deuda nacional de Yugoslavia ). [20] Según Vucinich, el libro "ofrecía un análisis sólido y muy citado de los esfuerzos del gobierno para estabilizar las finanzas nacionales al comienzo de la Gran Depresión". [1] Al año siguiente, publicó Financijska politika Jugoslavije 1929-1934 ( La política financiera de Yugoslavia ) en serbocroata . [21] Su tratado de 1938 Novac i kredit ( Dinero y crédito ) "ayudó a formar a toda una generación de expertos financieros yugoslavos", según Vucinich. [1] Una reseña del libro en 1940 en Weltwirtschaftliches Archiv , por el profesor Mirko Lamer –quien más tarde trabajó en las Naciones Unidas como experto en la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación [22]  – describió a Novac i kredit como un trabajo importante que llenó un déficit significativo en los estudios económicos yugoslavos, y también dio una imagen vívida de la teoría económica vigente en ese momento. [23] En un artículo de 1997, Zvonimir Baletić  [hr] , director del Instituto Croata de Economía, describió a Tomasevich como uno de los defensores más destacados de la economía keynesiana en la Yugoslavia de entreguerras y concluyó que Novac i kredit era un trabajo "autorizado" que tuvo un fuerte impacto en los estudiantes y entre los economistas yugoslavos. [11]

Los recursos marinos internacionales y los campesinos yugoslavos

Después de llegar a los EE. UU., Tomasevich emprendió dos proyectos importantes. [1] El primer libro fue Acuerdos internacionales sobre la preservación de los recursos marinos , que fue publicado por Stanford University Press en 1943. [24] Vucinich describió este trabajo como "una investigación altamente competente sobre las relaciones internacionales en la cuenca del Pacífico centrada en un tema de vital importancia económica". [1] El segundo libro, Campesinos, política y cambio económico en Yugoslavia, se publicó en 1955, [1] y fue financiado por una beca Rockefeller adicional durante 1950 y 1951 por un valor de $ 1,750. [25] [15] El libro se presentó en tres partes: una descripción general del desarrollo histórico y las características económicas del pueblo de Yugoslavia; un resumen de la agricultura yugoslava durante la Primera Guerra Mundial; y una revisión de la agricultura yugoslava durante el período de entreguerras . [26] El libro fue descrito por Vucinich como "un estudio de alcance monumental [que] ha sido ampliamente reconocido como el estudio más completo y logrado en el campo". [1] Vucinich observó que el libro era un "testimonio impresionante de la capacidad de Tomasevich tanto para penetrar en las profundidades de los mensajes transmitidos por el material documental como para ser escrupulosamente cuidadoso al sacar conclusiones". [1] Concluyó que Tomasevich había tenido "un éxito eminente al colocar los problemas económicos del campesinado yugoslavo dentro de un marco social, político e histórico más amplio". [1] El politólogo Zachary T. Irwin describió el libro como "magistral". [27] Irwin T. Sanders, del Departamento de Sociología de la Universidad de Kentucky, revisó el libro en 1956 y afirmó que era "el mejor libro disponible para cualquiera que desee comprender el contexto socioeconómico precomunista de Yugoslavia". [28] Continuó escribiendo que el libro contenía evaluaciones realistas de los partidos políticos campesinos y concluyó que "hay pocas dudas sobre la solidez de su análisis económico o su descripción de la participación del campesino en la vida nacional". [28]

Una fotografía en blanco y negro de un hombre uniformado que lleva gafas.
Draža Mihailović fue el líder titular del movimiento Chetnik en Yugoslavia durante la Segunda Guerra Mundial.

Segunda Guerra Mundial

En 1957, Tomasevich recibió una beca de la Universidad Estatal de San Francisco para estudios eslavos y de Europa del Este. [29] Esto lo llevó a trabajar en una trilogía planificada de la historia de Yugoslavia durante la Segunda Guerra Mundial , con un título general de Guerra y revolución en Yugoslavia 1941-1945 . El primer volumen se centró en el movimiento chetnik liderado por Draža Mihailović , que fue subtitulado Los chetniks y se publicó en 1975. Según Vucinich, fue "básicamente un estudio de política, ideología y operaciones militares, aunque no se ha pasado por alto el papel del factor económico". [1] Poco después de su publicación, el libro fue revisado por Phyllis Auty, [30] quien era profesora de historia moderna y jefa del departamento de historia de la Universidad Simon Fraser . [31] Auty describió el trabajo como un "  examen académico muy impresionante  ... de la evidencia", [30] que fue referenciado meticulosamente, y un "relato engañosamente lúcido de un tema muy complejo y difícil". [30] Auty elogió el desapego de Tomasevich del tema, afirmó que era "probable que siga siendo el libro estándar sobre este tema durante mucho tiempo". [30] En el obituario de Tomasevich, Vucinich observó que Los chetniks era "claramente el estudio más exhaustivo hasta ahora de las fuerzas militares de Yugoslavia dedicado a la restauración de la monarquía serbia después del final de la Segunda Guerra Mundial", y que el libro "arroja una luz significativa sobre las múltiples facetas del conflicto entre los chetniks y los partisanos". [1] El historiador yugoslavo y croata Ivo Goldstein , escribiendo en 2002, afirmó que Los chetniks "sigue siendo el libro más completo y mejor sobre los chetniks que se haya publicado en el extranjero o en la ex Yugoslavia". [32] Una visión alternativa del libro fue presentada por el politólogo serbio-estadounidense y profesor de la Universidad de Vanderbilt , Alex N. Dragnich , quien condenó el libro de Tomasevich por su persistente prejuicio contra el movimiento chetnik y su falta de apreciación de sus problemas, así como por exagerar el alcance de la colaboración chetnik con el enemigo. Dragnich consideró que el capítulo final del libro exponía "una visión casi alegre de las desgracias serbias". También afirmó que el libro era demasiado largo y que Tomasevich presentaba el mismo material en diferentes secciones del libro. [33] John C. Campbell del Consejo de Relaciones Exterioresrevisó el libro positivamente y afirmó que Los Chetniks proporcionaban "montañas de evidencia de que la colaboración [de los Chetnik] era múltiple, masiva y continua". [34]

Una fotografía en blanco y negro de la cabeza y los hombros de un hombre en uniforme.
Ante Pavelić fue el líder del movimiento fascista Ustacha que gobernó el Estado Independiente de Croacia entre 1941 y 1945.

En 1974, Tomasevich recibió una beca para su investigación postdoctoral sobre el segundo volumen de la trilogía del American Council of Learned Societies , y esto fue seguido en 1976 por una beca para apoyar su trabajo en el tercer volumen planeado sobre los partisanos yugoslavos . [29] En 1989, Tomasevich recibió el Premio por Contribuciones Distinguidas a los Estudios Eslavos de la Asociación Estadounidense para el Avance de los Estudios Eslavos . [35]

El segundo volumen de su trilogía planeada –Guerra y revolución en Yugoslavia 1941-1945: ocupación y colaboración–  se centró en la colaboración y los gobiernos colaboracionistas en Yugoslavia durante la guerra, [1] con un fuerte énfasis en el Estado Independiente de Croacia , un estado títere del Eje liderado por Ante Pavelić , el líder del movimiento fascista Ustacha . El libro fue publicado póstumamente en 2001 y editado por su hija Neda Tomasevich. [36] [37] Goldstein revisó el libro en 2002 y concluyó que la contribución más valiosa del libro era la parte dedicada al Estado Independiente de Croacia, que constituye casi la mitad de la obra. Si bien identificó algunas deficiencias y errores menores de hecho, Goldstein describió el trabajo de Tomasevich como una descripción y explicación completa y lúcida de las fuerzas de ocupación y colaboracionistas de Yugoslavia. Concluyó que "este libro, junto con su predecesor, es una base inestimable que ninguna nueva investigación sobre la Segunda Guerra Mundial en el territorio de la ex Yugoslavia podrá eludir. Promete seguir siendo así durante mucho tiempo". [32] En una reseña del libro publicada al año siguiente, el profesor de la Real Academia Militar de Sandhurst e historiador alemán Klaus Schmider describió el dominio de Tomasevich de las fuentes en cinco idiomas como "estupendo", [38] y observó que el resultado valió la pena la espera de veintiséis años entre los volúmenes. Escribió que, aunque tenía críticas sobre pequeñas lagunas en la obra, en comparación con la "escala del logro general, no son más que nimiedades menores". Schmider concluyó que "el nivel académico alcanzado por Jozo Tomasevich en sus dos volúmenes de Guerra y revolución en Yugoslavia y la idea de lo que habría hecho con el volumen tres de la serie hacen de su muerte una tragedia profundamente sentida incluso por aquellos que nunca lo conocieron". [38] El tercer volumen de la trilogía planeada, que debía cubrir a los partisanos, estaba completo en un 75 por ciento en el momento de su muerte, [1] y permanece inédito. [38]

Legado

Según Vucinich, Tomasevich era "un maestro de las habilidades académicas, una persona de abundante erudición, ingenio y dignidad humana, y un experto destacado en la historia económica y social de la ex Yugoslavia". [1] En 2004, los documentos de Tomasevich fueron adquiridos por la Biblioteca y Archivos de la Institución Hoover de la Universidad de Stanford. [14]

Bibliografía seleccionada

Como único autor

Como coautor o colaborador

Artículos

Notas al pie

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Vucinich 1995.
  2. ^ Tomasevich 1976, pág. 188.
  3. ^ Posada Hrvatska 2024a.
  4. ^ Posada Hrvatska 2024b.
  5. ^ Tomasevich 1976, pág. 197.
  6. ^ Violich 1998, págs. 11-12.
  7. ^ desde Violich 1998, pág. 12.
  8. ^ Ramet 2006, págs. 42–44.
  9. ^ Ramet 2006, pág. 75.
  10. ^ Violich 1998, págs. 12-13.
  11. ^ abc Baletić 1997, págs.
  12. ^ desde Violich 1998, pág. 13.
  13. ^ Tomasevich 1976, pág. 198.
  14. ^ desde OAC 2004.
  15. ^ desde Fundación Rockefeller 1950, pág. 235.
  16. ^ Universidad de Stanford 1982.
  17. ^ Fiscal contra Vojislav Šešelj 2008, p. 2901.
  18. ^ Palo Alto Online 1994.
  19. ^ Palo Alto Online 2002.
  20. ^ Tomasevich 1934.
  21. ^ Tomasevich 1935.
  22. ^ MKLI 2024.
  23. ^ Lamer 1940.
  24. ^ Tomasevich 1943.
  25. ^ Fundación Rockefeller 1951, pág. 386.
  26. ^ Splivalo 1958, pág. 52.
  27. ^ Irwin 2000.
  28. ^Por Sanders 1956.
  29. ^ desde ACLS 2011.
  30. ^ abcd Auty 1976.
  31. ^ Rueda 1998.
  32. ^ desde Goldstein 2002.
  33. ^ Dragnich 1976.
  34. ^ Campbell 1976.
  35. ^ AAAS 1989.
  36. ^ Revista de Ciencias Sociales 2004.
  37. ^ Hoare 2006, pág. 14.
  38. ^abcSchmider 2003.

Referencias

Libros, noticias y revistas

Informes, sitios web y transcripciones judiciales

Enlaces externos