stringtranslate.com

Versión de identidad

Iden Versio es un personaje ficticio de la franquicia Star Wars . Es la comandante del Escuadrón Infernal, un grupo de soldados imperiales de élite, que finalmente se une a la Alianza Rebelde . Iden es el personaje del jugador del videojuego de 2017 Star Wars Battlefront II , un shooter de acción desarrollado por EA DICE , en colaboración con Criterion Games y Motive Studios . Ella es la protagonista principal de la campaña para un jugador del juego, en la que Janina Gavankar le da voz y la interpreta mediante captura de movimiento .

Desarrollo y diseño

Janina Gavankar prestó su voz e interpretó a Iden Versio.

La narrativa de la campaña de Battlefront II y los personajes, incluyendo a Iden, fueron desarrollados por la división Motive Studios de Electronic Arts . [1] La actriz y músico Janina Gavankar le da voz e interpreta a Iden Versio a través de captura de movimiento . Sobre el aspecto de captura de movimiento de su actuación, Gavankar comentó: "La tecnología ha avanzado tanto que puedes ofrecer una actuación sutil y captará tus microexpresiones [...] Decidí ofrecer una actuación tan sutil como lo haría frente a la cámara. [2]

Durante su proceso de audición para el juego, a Gavanakar no le dijeron que el proyecto para el que estaba audicionando era Battlefront II ni que estaba audicionando para el papel principal, pero señaló que su conocimiento de la industria de los juegos la ayudó a "[atar] dos y dos". [3] Ella comentó que "acabo de recibir una audición y decía [...] EA Motive. Cuando envías a alguien como yo, que es una jugadora empedernida, una audición como esta, sabía exactamente de qué se trataba. Sabía que si era Motive, era Battlefront". [3] Gavankar comentó que el proceso de desarrollo de Iden fue altamente colaborativo. [2] Detalló que "trabajé con los escritores del juego y el escritor del libro y teníamos acceso a un miembro del grupo de historia de LucasFilm todos los días en el set. Realmente descubrimos quién era [Iden] juntos. Trabajamos con consultores militares para descubrir cómo nos movíamos juntos como escuadrón; todas estas cosas requirieron mucho cuidado y conversación". [3]

Steve Blank, un ejecutivo creativo de Lucasfilm, describió a Iden como una "Imperial probada y verdadera". [4] Gavankar detalló que Iden tenía una "lealtad inquebrantable al Imperio" como resultado de su educación temprana para ser "el soldado perfecto, el oficial perfecto". [5] Ella comentó que Iden "es literalmente una niña de cartel para el Imperio. Su padre es un almirante y su madre es una artista de propaganda. De hecho, puso a Iden en carteles". [3] Gavankar agregó que "hasta el momento [en que el jugador comienza Battlefront II ], la historia [de Iden] ha sido oscura, oscura, oscura". [5] A pesar de esto, la caracterización de Iden ha sido descrita como "gris" y "compleja", debido a los eventos que se desarrollan en Battlefront II . [5] VentureBeat detalla que esa complejidad atrajo a Gavankar al papel. [5] Gavanakar también detalló que a pesar de que Iden se unió a la Rebelión, todavía extraña el orden, la limpieza y el respeto con los que se manejaba el Imperio. [5]

Apariciones

Novelas

Iden Versio debutó en Star Wars Battlefront II: Inferno Squad , una novela vinculada al videojuego Battlefront II de 2017. [6] La novela Inferno Squad fue escrita por Christie Golden y lanzada el 25 de julio de 2017. [6] Gavankar proporcionó la voz para la versión en audiolibro de la novela . [7] Los eventos de la novela preceden directamente a los del videojuego. [6] En la novela, el "Inferno Squad" es un equipo de élite de soldados liderado por la comandante Iden Versio. [6] En el universo, la formación del grupo es autorizada por el Imperio después de que la Rebelión roba los planos de la Estrella de la Muerte y destruye la estación de batalla. [6] El Inferno Squad tiene la tarea de infiltrarse y eliminar a "los Soñadores", que eran el resto del grupo rebelde extremista de Saw Gerrera , los Partisanos. [6] [8]

En Inferno Squad , la unidad se establece con Iden al mando de Gideon Hask, un compañero piloto que se graduó como el mejor de su clase en la Universidad Imperial de Coruscant, Del Meeko, un piloto de caza TIE y un experto en ingeniería, y Seyn Marana, un prodigio de inteligencia y maestro criptólogo. [7] [9] Iden también es conocido por tener el récord de más muertes verificadas en batalla. [7] En la novela, el almirante Garrick Versio se desempeña como supervisor del escuadrón. [9]

Juegos de vídeo

La primera aparición de Iden Versio en un videojuego fue en Star Wars Battlefront II (2017), donde es interpretada por Janina Gavankar . Ella es la protagonista principal de la campaña para un jugador y también es un personaje jugable en el modo multijugador del juego. [10] La campaña establece a Iden como la comandante del Escuadrón Infernal, una unidad de las Fuerzas Especiales Imperiales. [11] Gavankar también describió al Escuadrón Infernal como una unidad de operaciones encubiertas . [4] Sus compañeros del Escuadrón Infernal en el juego son Gideon Hask y Del Meeko. A lo largo del juego, Iden Versio está acompañada por ID10, un droide buscador al que apoda Dio. [12] TJ Ramini , el actor de voz de Del Meeko, señala que Iden y Del "bromean un poco, se ríen un poco" a lo largo del juego. [4]

Después de ser liberada del cautiverio rebelde por ID10, el jugador primero controla a Iden en Endor durante los eventos de El Retorno del Jedi . [3] Iden lidera al Escuadrón Infernal contra la Rebelión en la Batalla de Endor, durante la cual presencian la destrucción de la segunda Estrella de la Muerte. [5] Iden luego se reúne con su padre, el almirante Garrick Versio y los dos reciben órdenes de un ahora fallecido Emperador Palpatine en forma de una grabación holográfica. [13] Una de las órdenes póstumas de Palpatine es que el Imperio realice la Operación: Ceniza, que implicó devastar muchos planetas imperiales para infundir miedo en la galaxia y enfatizar la autoridad del Imperio. [14] [15] Uno de los planetas objetivo de la Operación: Ceniza es el mundo natal de Iden, Vardos. [14] El Escuadrón Infernal es enviado a Vardos para recuperar a Gleb, un aliado imperial, para que no quede atrapada en la destrucción de Vardos. Iden está en desacuerdo ideológicamente con la Operación: Ceniza, ya que entra en conflicto con la creencia de Iden de que el Imperio defiende la paz y el orden. [11] Como resultado de su conflicto interno con la Operación: Ceniza, Iden desobedece las órdenes imperiales de no rescatar a los civiles y deserta del Imperio. Del Meeko se une a Iden, mientras que Hask permanece leal al Imperio. [15] [16]

Tras su deserción del Imperio, el jugador continúa controlando a Iden, quien brevemente no estuvo alineada, pero pronto se une al movimiento Rebelión en el universo. Hacia el final de la campaña del juego, Iden participa en la Batalla de Jakku, la última batalla militar a gran escala de la Guerra Civil Galáctica en el universo . [13] El jugador controla a Iden mientras ayuda a la Rebelión a derrotar al Imperio. Durante la batalla, Iden se enfrenta a Hask (y lo supera) en una pelea aérea y se enfrenta a su padre en su nave mientras está siendo destruida por el fuego rebelde. Ella le ruega que la siga a un lugar seguro, pero él se niega y la insta a sobrevivir. Tras la victoria de la Rebelión, comienza una relación romántica con su compañero del Escuadrón Infernal, Del Meeko. [13] Pasan casi 30 años y, en el epílogo de la campaña, se revela que Iden y Del se han casado y han tenido una hija. [13] La campaña termina con un suspenso después de que Hask, ahora alineado con la Primera Orden , mata a Del. [17]

Iden regresa en el contenido descargable (DLC) de Star Wars Battlefront II: Resurrection . [16] Mitch Dyer, el coguionista de Battlefront II, detalla que "cuando comienza el DLC Resurrection, [...] Iden está en un momento de paz. La galaxia está en paz, no hay guerra". [16] Si bien la campaña inicial de Battlefront II presenta capítulos en los que el jugador controla a otros personajes como Luke Skywalker o Lando Calrissian , [11] el DLC Resurrection se centra completamente en Iden. [16] Dyer comentó que esto se debe a que "una de las piezas clave de retroalimentación que recibió [el equipo de desarrollo] fue que a la gente realmente le gustó jugar como Iden. Es un personaje nuevo interesante y atractivo en el universo de Star Wars , por lo que realmente queríamos centrar el resto de la historia en ella". [16] Resurrection presenta a la hija de Iden y Del, Zay. [16] [18] Tras la desaparición de Del, Iden, Zay y Shriv Suurgav, antiguo compañero de Iden del Escuadrón Infernal, lo buscan y se topan con el Proyecto Resurrección, la operación de la Primera Orden de secuestrar niños de sus hogares y adoctrinarlos para convertirse en soldados de asalto . Finalmente, el trío se entera de que Del fue asesinado por Hask. Hacia el final del DLC, mientras se infiltra en el Destructor Estelar de Hask con Zay y Shriv, Iden roba los planos de un acorazado de la Primera Orden y mata a Hask, pero resulta mortalmente herido en el proceso. Zay y Shriv logran escapar en un caza TIE robado y envían los planos del acorazado al movimiento de Resistencia de la General Leia Organa . Leia luego envía a la pareja a reunir a los aliados de la Resistencia en el Borde Exterior. [19]

Versio es mencionado en el videojuego de 2020 Star Wars: Squadrons por la piloto imperial Havina Vonreg, [20] quien expresó rencor por la deserción de Versio a la Nueva República. Versio fue agregado como personaje jugable al juego de rol por turnos gratuito para dispositivos móviles Star Wars: Galaxy of Heroes en enero de 2022. [21]

Promoción y recepción

Una versión en minifigura LEGO de Versio también está disponible en el LEGO Star Wars Inferno Squad Battle Pack, que se lanzó a principios de 2019. [22] Una expansión de Star Wars Legion de Fantasy Flight , incluye una miniatura de Iden Versio y tarjetas para incluirla en el juego estándar. [23]

El personaje de Iden Versio recibió opiniones encontradas. En una reseña de la novela Inferno Squad , Sean Keane de New York Daily News escribió que "Tenemos secciones en POV de los cuatro miembros del escuadrón, pero Iden es, con mucho, la más desarrollada. Es una gran protagonista y la novela resalta las fortalezas y debilidades de la educación imperial idealizada. Es una soldado talentosa, pero lucha con la emoción y el apego". [9] En su reseña de Star Wars Battlefront II , Bryan Bishop de The Verge elogió la actuación de Janina Gavankar, opinando que "ofrece un verdadero patetismo con su actuación". [11] Bishop agregó: "[Iden] puede ser imperial, pero también es una heroína en la tradición clásica de Star Wars : lucha por los ideales que se le han inculcado desde su nacimiento y lleva consigo el tipo de arrogancia despreocupada que hizo de Han Solo un nombre familiar". [11] Tom Hoggins de The Telegraph escribió que Gavankar se unió a un "club exclusivo de mujeres que lideran historias de Star Wars , con Iden Versio junto a Rey de Daisy [Ridley] y Jyn Erso de Felicity Jones de Rogue One ". [3]

En una reseña negativa de Resurrection , Hayden Dingman de PCWorld opina que la configuración del DLC es prometedora debido a la credibilidad de las apuestas de Iden en comparación con la campaña principal y el gancho emocional incorporado de la muerte de Del Meeko, "agravada por la lucha de Iden junto a su hija Zay". [17] Dingman, sin embargo, agregó que " la campaña de Battlefront II , incluido el final adecuado, es anémica de principio a fin. Solo mucho potencial desperdiciado. No sé si la culpa es de Disney o de EA y DICE , pero los desarrolladores tenían un personaje increíble en Iden Versio y no hicieron nada con ella". [17] Samuel Roberts de PC Gamer tenía sentimientos similares, comentando que "la mayor parte de la tensión se elimina de la historia" una vez que "Iden Versio y su camarada, Del, básicamente se unen a la Rebelión". [24] Roberts criticó la falta de exploración de la perspectiva imperial de Iden, comentando que "en la apertura, [el jugador tiene] la sensación de que Iden y compañía creen en el sentido de orden que trae el Imperio, pero su perspectiva no se explora con mucha mayor profundidad que eso. Cuando se vuelven contra el Imperio, como el Imperio se vuelve contra su propio pueblo, toman la decisión rápida de cambiar de bando con muy poca ambigüedad". [24]

Referencias

  1. ^ Thomas, Alexander (19 de octubre de 2017). «5 cosas que debes saber sobre la versión Iden de Battlefront II». COGconnected . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  2. ^ ab Abrams, Natalie (15 de noviembre de 2017). «Janina Gavankar, de Star Wars: Battlefront II, adelanta la nueva antiheroína del juego». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  3. ^ abcdef Hoggins, Tom (13 de noviembre de 2017). «Star Wars Battlefront 2 | Janina Gavankar habla sobre su papel de Iden Versio, la nueva 'heroína' de Star Wars». The Telegraph . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  4. ^ abc Star Wars Battlefront 2: Behind The Story. EA Star Wars . YouTube . 15 de julio de 2017. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  5. ^ abcdef Takahasi, Dean (4 de diciembre de 2017). «Janina Gavankar, de Star Wars: Battlefront II, es fanática, actriz y jugadora». VentureBeat . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  6. ^ abcdef Faller, Patrick (17 de abril de 2017). «La campaña de Star Wars: Battlefront 2 se presenta en una nueva novela». GameSpot . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  7. ^ abc Hayman, Amanda (18 de julio de 2017). «Extracto de la precuela de Star Wars Battlefront II: Conoce a los mejores del Imperio». Screen Rant . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  8. ^ Silliman, Brian (15 de diciembre de 2017). "Watch: Reading is good with these 7 essential Star Wars books" (Mira: Leer es bueno con estos 7 libros esenciales de Star Wars). Syfy Wire . Syfy . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  9. ^ abc Keane, Sean (25 de julio de 2017). «'Star Wars Battlefront II: Inferno Squad' presenta un equipo de élite imperial en un thriller tenso: reseña del libro». New York Daily News . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  10. ^ Gordon, Rob (12 de octubre de 2017). «Star Wars Battlefront 2: Iden Versio se ha añadido como héroe jugable para el modo multijugador». Game Rant . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  11. ^ abcde Bishop, Bryan (13 de noviembre de 2017). «La campaña para un jugador de Battlefront II de Star Wars es una gran historia nueva con un problema de nostalgia». The Verge . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  12. ^ Lane, Carly (26 de diciembre de 2017). «El Elegido del Día: ID10, el pequeño amigo droide de Iden Versio de Battlefront II». Syfy Wire . Syfy . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  13. ^ abcd Plante, Corey (5 de diciembre de 2017). «8 maneras en las que 'Battlefront II' cambió el canon de 'Star Wars' para siempre». Inverse . Archivado desde el original el 1 de enero de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  14. ^ ab Schmidt, Joseph (30 de septiembre de 2017). «Star Wars Battlefront II Scene Details The Emperor's Plan After Death» (Escena de Star Wars Battlefront II detalla el plan del Emperador después de la muerte). Cómic . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  15. ^ ab Whitbrook, James (1 de diciembre de 2017). «Una cronología de todo lo que sabemos que sucedió después de El Retorno del Jedi, hasta El Último Jedi». iO9 . Gizmodo . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  16. ^ abcdef Kane, Alex (15 de diciembre de 2017). «Star Wars: Los últimos Jedi llega a Battlefront II». StarWars.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  17. ^ abc Dingman, Hayden (14 de diciembre de 2017). «Star Wars: Battlefront II - Resurrection review: A deceptioning end to Iden Versio's story» (Reseña de Star Wars: Battlefront II - Resurrección: un final decepcionante para la historia de Iden Versio). PCWorld . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
  18. ^ Grubb, Jeff (14 de diciembre de 2017). «Star Wars: Battlefront II's 'The Last Jedi' update introduces 'old' Iden». VentureBeat . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  19. ^ Ramos, Jeff (23 de diciembre de 2017). «La conexión de Star Wars Battlefront 2 con Los últimos Jedi parece pequeña pero significativa». Polygon . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017 . Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  20. ^ Roxl, Rhett (13 de octubre de 2020). «10 Easter Eggs que solo los verdaderos fanáticos captaron en Star Wars: Squadrons». GameRant . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  21. ^ "Developer Insight: Iden Versio". 11 de enero de 2022. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  22. ^ "Inferno Squad™ Battle Pack 75226". Archivado desde el original el 2019-10-22 . Consultado el 2019-10-22 .
  23. ^ "Operaciones encubiertas". Archivado desde el original el 4 de enero de 2020. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  24. ^ ab Roberts, Samuel (22 de noviembre de 2017). «La breve campaña de Battlefront 2 no muestra realmente la perspectiva del Imperio». PC Gamer . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos