« I evighet » ( pronunciación noruega: [ɪ ˈêːvɪˌheːt] ; [1] «Por la eternidad») fue la canción noruega que participó en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1996 , interpretada en noruego por Elisabeth Andreassen . La canción alcanzó el puesto número 13 en la lista en Noruega. [2] En Israel alcanzó el puesto número 1.
Se presentó en el duodécimo lugar de la noche, después de los estonios Maarja-Liis Ilus e Ivo Linna con " Kaelakee hääl " y antes de los franceses Dan Ar Braz & L'Héritage des Celtes con " Diwanit bugale ". Al cierre de la votación, había recibido 114 puntos, quedando en segundo lugar entre 23 participantes.
"I evighet" fue traducida al sueco , con la letra coescrita por Torhild Nigar, Elisabeth Andreassen y Åsa Jinder y el título permaneció igual. También se hizo una versión en inglés (titulada "Eternity").
En 1998, la canción fue reescrita en alemán como "Wir sind dabei", como parte de las celebraciones del centenario de la federación deportiva alemana. El nuevo título "Wir sind dabei" fue adoptado como la canción oficial de esta celebración, celebrada en Múnich , y Andreassen la interpretó con frecuencia y en varias versiones lingüísticas diferentes. Esta versión es única entre las traducciones, ya que se centra en los aspectos positivos del deporte, en lugar del tema original de la eternidad del amor. [ cita requerida ]
En 1997, Tor Endresen le sucedió como representante noruego con el " San Francisco ".