stringtranslate.com

Ding Houmuwu

Houmuwu ding en el Museo Nacional de China

El Houmuwu ding ( chino :后母戊鼎; pinyin : Hòumǔwù dǐng ), también llamado Simuwu ding (司母戊鼎; Sīmǔwù dǐng ), es un ding de bronce rectangular (vasija de sacrificio, uno de los tipos comunes de bronces rituales chinos ) de la antigua dinastía china Shang . Es la pieza de bronce más pesada que sobrevive de cualquier parte del mundo antiguo. [1] Fue desenterrado en 1939 en la aldea Wuguan, Anyang , Henan, cerca de Yinxu , el sitio de la última capital de la dinastía Shang.

Dueño

La denominación de los objetos de bronce generalmente sigue este principio: el último carácter suele ser el tipo de objeto, p. ej. , ding , dou , hu , pan o zun . Dado que este objeto de bronce es un ding , se denomina XX ding . El tipo específico de ding depende de si el objeto tiene una inscripción. Si hay una inscripción, el carácter de la inscripción que puede reflejar el nombre del propietario del objeto se utiliza como nombre del ding . Hay un total de tres caracteres inscritos en el recipiente. [2]

El ding recibe su nombre por la inscripción en escritura de bronce en la pared interior, que dice "Reina Madre Wu" (后母戊; Hòumǔwù ). [3] Este es el nombre del templo de Fu Jing , reina y esposa principal de Wu Ding . [4] El ding fue hecho después de su muerte, presumiblemente por su hijo, Zu Geng de Shang . [5] Si bien el ding en sí fue desenterrado en 1939, en la aldea Wuguan (五官村), Anyang , Henan, [6] la tumba de Fu Jing (tumba 260 en Yinxu ) no fue ubicada hasta 1959, y se descubrió que había sido saqueada. [5]

Descubrimiento

El Ding fue desenterrado en Anyang, Henan, en 1939. En octubre de 1946, después de una entrevista en el lugar realizada por el reportero Shao Shenzhi, se confirmó que se trataba de una vasija de bronce de la dinastía Shang . La inscripción se interpretó como "Reina Wu" o "Esposa Wu". En noviembre, el erudito Zhang Feng interpretó la inscripción como "Simu Wu". Se le dio el nombre de "Simu Wu Large Square Ding". En 1959, Guo Moruo creyó que "Si" es lo mismo que "Si", lo que significa que el trípode fue fundido por el hijo de Wu para adorar a su madre. Por eso se le dio el nombre de "Simu Wu Ding". [7]

Descripción

Chiang Kai-shek (derecha) inspeccionando el ding de Houmuwu en 1948

El ding es de tipo rectangular, con cuatro patas. Tiene 133 cm (52 ​​pulgadas) de alto, 110 cm (43 pulgadas) de ancho, 79 cm (31 pulgadas) de profundidad y pesa 832,84 kg (1.836,1 libras). [3] En comparación con los ding anteriores , como los fangdings Duling (杜岭方鼎), es más ancho y sus paredes son más gruesas, lo que lo hace mucho más macizo. [8] Cada lado tiene un espacio en blanco en el medio, rodeado por una banda de decoración que presenta taotie (criaturas con cara de animal) y kuilong (dragones de una pierna). [8] Hay dos mangos, cada uno decorado en el exterior con dos tigres enfrentados, sus mandíbulas cerrándose alrededor de una cabeza humana entre ellos, una imagen que también se encuentra en las hachas de batalla Fu Hao . [8]

Se trata del recipiente de bronce chino más grande y pesado descubierto hasta la fecha. Es el único de su tipo en el mundo y es una obra representativa de la cerámica de bronce de la dinastía Shang. [9]

Lecturas epigráficas

La inscripción se escribió originalmente como sīmǔwù (司母戊). [10] Después de 1949, Guo Moruo , entonces presidente de la Academia China de Ciencias , interpretó la inscripción como sīmǔwù . Guo interpretó la palabra como que significa "sacrificio" y "Wù" como el nombre del templo del dueño de la tumba. [11] En 1977, Li Xueqin propuso que el primer glifo en la inscripción debería leerse como hòu (; ''reina''), rechazando porque simuwu es una construcción verbo-objeto rara en el registro epigráfico. [12] Tal interpretación causó una preocupación generalizada en los académicos. [11] Sun Ji señaló que muchas inscripciones en huesos de oráculo se pueden escribir en reflexión horizontal, y hòu (; ''reina'') es la reflexión horizontal de si (). [13] [14] En marzo de 2011, después de la renovación del Museo Nacional de China , que reabrió sus puertas, en la exhibición especial de "arte de bronce chino antiguo", Sīmǔwù pasó a llamarse Hòumǔwù . [15]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ "El Museo Nacional de China". Cultura de China . Ministerio de Cultura de la República Popular China. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014.
  2. ^ 网易 (23 de junio de 2020). 郭沫若:此鼎叫司母戊鼎,专家:是后母戊,郭沫若:你们会后悔的 (en chino) . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  3. ^ ab Li (2011), pág. 28.
  4. ^ Zeng (1993), pág. 71.
  5. ^ ab Li (2012), pág. 13.
  6. ^ Yu Chenglong (于成龙) (ed.). ""Houmuwu" anillo rectangular de bronce" “后母戊”青铜方鼎. Museo Nacional de China (en chino).
  7. ^ 独吟山人. "司母戊鼎铭文考释". Plataforma de Cuentas Oficiales de Weixin . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  8. ^ abc Li (2011), pág. 30.
  9. ^ 《文化百科》 20120702 司母戊鼎. El hombre que se está quedando calvo[ tv.cctv.com ] (en chino). 2012-07-02 . Consultado el 2024-06-07 .
  10. ^ 中国古代冶金与金属文物 (en chino). 陕西科学技朮出社. 1998. pág. 103.ISBN 978-7-5369-2886-2.
  11. ^ ab Academia de Ciencias de China, Instituto de Investigaciones Arqueológicas (1980). 殷墟婦好墓. 中国田野考古报告集: 考古学专刊 (en chino). 文物出版社. pag. 96.
  12. ^ Li Xueqin (1989). 李学勤集: 追溯・考据・古文明. 中青年学者文库 (en chino). 黑龙江教育出社. pag. 116.
  13. ^ 南方都市报 (15 de junio de 2023). 为"后母戊鼎"正名的考古学家孙机病逝,曾师从沈从文与宿白. m.mp.oeeee.com (en chino) . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  14. ^ 文物考古界泰斗孙机逝世 曾为"后母戊鼎"正名. El sol brilla en el cielo(en chino). 2023-06-15 . Consultado el 2024-10-15 .
  15. ^ Du Xiaodan, ed. (28 de marzo de 2011). «El «Houmuwu Quadripod» debuta en el Museo Nacional de China». CCTV . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.

Bibliografía