stringtranslate.com

En casa y fuera: todo o nada

Home and Away: All or Nothing es una película para televisión y un spin-off de la telenovela australiana Home and Away . Fue escrita por Louise Bowes y dirigida por Arnie Custo. All or Nothing se estrenó el 26 de enero de 2017 ( Día de Australia ) en Foxtel on Demand , Foxtel Play y Presto . Se encargó junto con Home and Away: Revenge tras el éxito de la película para televisión de 2015 Home and Away: An Eye for an Eye , que rompió los récords de transmisión de Presto. All or Nothing es una secuela de Revenge y, al igual que los especiales anteriores, presenta a miembros del elenco actuales y recurrentes de Home and Away .

La trama muestra a Trevor Gunson ( Diarmid Heidenreich ) instigando un motín en prisión, mientras intenta matar a Kyle Braxton ( Nic Westaway ) y a su hermano Heath Braxton ( Dan Ewing ), quien está de visita junto con su esposa Bianca Scott ( Lisa Gormley ). Ewing dijo que la trama era sobre la supervivencia y que le pareció más oscura que los episodios regulares de Home and Away . All or Nothing se filmó en la cárcel de Maitland y el centro penitenciario de Parramatta , un entorno que Ewing describió como claustrofóbico. El especial recibió una respuesta positiva de los críticos, y Colin Vickery de The Daily Telegraph lo denominó "el episodio más sangriento jamás visto de la exitosa telenovela australiana".

Trama

Kyle Braxton, que está cumpliendo una condena de trece años de prisión, es trasladado repentinamente a la Unidad de Protección porque el enemigo de la familia Braxton, Trevor "Gunno" Gunson, ha regresado a la prisión. Kyle recibe la visita de su hermano Heath Braxton y su esposa Bianca Scott. Le explican cómo Gunno secuestró recientemente a Bianca y la mantuvo como rehén. El recluso Bandit informa a Gunno que Heath y Bianca están visitando a Kyle, y Gunno instiga un motín para enviar la prisión al cierre . Gunno y Bandit irrumpen en el centro de comando de seguridad, mientras que los prisioneros de la unidad de protección son atacados. Kyle arrastra al guardia de la prisión Mayhew fuera de peligro después de que resulta herido. Mientras escoltan a Heath y Bianca hacia una salida, Gunno toma el control del sistema de megafonía y les dice a los reclusos que los traigan a ellos y a Kyle con él. Al darse cuenta de que no pueden irse, Heath y Bianca se esconden en un espacio de acceso al techo.

En Summer Bay , la hija de Heath, Darcy, ve un noticiero sobre el motín, pero Irene Roberts le dice que está ocurriendo en una prisión diferente. Irene llama a Nate Cooper y Martin "Ash" Ashford, quienes aceptan ir a la prisión y encontrar a Heath y Bianca. Mayhew se despierta y Kyle le pide sus llaves para poder sacarlos. El prisionero Frank usa la radio de Mayhew para decirle a Gunno dónde está Kyle. Gunno abre todas las puertas, permitiendo que los prisioneros de la población general ingresen a la unidad de protección. Kyle y Mayhew escapan al lavadero. Mientras tanto, Ash y Nate van a la parte trasera de la prisión, donde Ash ingresa a través de una entrada secreta que Gunno usó para el tráfico de drogas. Heath y Bianca se ven obligados a salir del sótano cuando se llena de humo y Ash los encuentra. Los guía hacia la salida, pero Heath se da cuenta de que no puede dejar a Kyle atrás y le dice a Ash que saque a Bianca.

Bianca le ruega a Ash que vuelva a buscar a Heath y se derrumba en los brazos de Nate, antes de decirle que está embarazada. Gunno ve a Kyle en una cámara de seguridad y va a la armería a buscar un arma. Heath se pone un uniforme de prisión para mimetizarse y Ash lo alcanza. Gunno le dispara a Kyle y lo deja por muerto. Mientras Irene ve las noticias, Darcy se da cuenta de que le mintió. Irene le asegura que Heath protegerá a Bianca. Heath llama a Bianca para despedirse en caso de que no salga. Isla Schultz, la mujer por la que Kyle fue a prisión, reconoce a Bianca y se presenta. Isla quiere que Kyle sepa que todavía lo ama. Ash y Heath encuentran a Kyle y detienen su hemorragia, antes de que Heath lo ayude a salir. Anima a Kyle a no darse por vencido cuando Kyle se pregunta por qué tiene que vivir, ya que Isla no lo ha visitado en meses. Heath lleva a Kyle afuera, donde lo esposan y lo meten en una ambulancia.

Gunno se pone un uniforme de guardia, pero Ash lo nota y lo persigue. Gunno intenta dispararle, pero falla. Mayhew alerta a Ash sobre el escondite de Gunno en el lavadero. Gunno intenta dispararle de nuevo a Ash, pero el arma no dispara y luchan. Ash empuja a Gunno hacia atrás y lo empala en un gancho de ropa, matándolo. Mayhew le dice a Ash que asumirá la culpa por la muerte de Gunno. Heath y Bianca llaman a Darcy para hacerle saber que están bien. Kyle e Isla se reúnen y ella admite que se mantuvo alejada porque se siente culpable. Kyle le dice que no la culpa, pero que necesita saber si tienen un futuro e Isla lo besa. Mayhew le dice al periodista que espera que él es responsable de la muerte de un recluso y que quiere recomendar que Kyle reduzca su sentencia por salvarle la vida. Más tarde esa noche, Bianca finalmente le dice a Heath que está embarazada.

Elenco

(En orden de aparición)

Producción

Concepción y desarrollo

Nic Westaway ( izquierda ) y Samantha Jade ( derecha ) repitieron sus papeles de Kyle Braxton e Isla Schultz respectivamente.

Tras el éxito de Home and Away: An Eye for an Eye , que rompió los récords de transmisión de Presto cuando se emitió en 2015, Tiffany Dunk de The Daily Telegraph informó que la compañía estaba buscando crear más spin-offs. [2] All or Nothing se encargó junto con Home and Away: Revenge en mayo de 2016. [3] [4] Un reportero de MediaWeek dijo que los guiones estaban en desarrollo y que la producción comenzaría durante los próximos meses, y el primer spin-off se emitiría más tarde ese año. [3] Tanto Revenge como All or Nothing estaban programados para emitirse durante el verano, mientras que el programa principal estaba fuera del aire. [5]

Los productores aprovecharon el hecho de que el telefilm no se emitía en el horario "familiar" de Home and Away y crearon "una historia mucho más brutal". [6] All or Nothing retoma inmediatamente la historia donde terminó Revenge , con Trevor "Gunno" Gunson ( Diarmid Heidenreich ) regresando a prisión. Cuando se entera de que Heath Braxton ( Dan Ewing ) y Bianca Scott ( Lisa Gormley ) están visitando a Kyle Braxton ( Nic Westaway ), Gunno aprovecha la oportunidad para vengarse de la familia Braxton iniciando un motín, para poder matar a Heath y Kyle. [7]

Ewing dijo que la trama era sobre supervivencia y era más "claustrofóbica" que los escenarios de Ojo por ojo y Venganza . También dijo que la sensación del especial era muy diferente y lo describió como " Home and Away se encuentra con Duro de matar " . [8] El actor declaró más tarde: "Es mucho más oscuro (que el Home and Away normal ). No hay paseos y charlas en la playa. Es una bestia muy diferente". [6] Las escenas finales de Todo o nada con Bianca contándole a Heath sobre su embarazo comenzaron un nuevo arco argumental para la pareja durante su paso como invitada en el programa principal. [9]

Casting y rodaje

Al igual que en los especiales anteriores, All or Nothing cuenta con miembros del elenco actual y que regresan de Home and Away . [3] En noviembre de 2016, se confirmó que los actores Dan Ewing y Lisa Gormley repetirían sus papeles de Heath Braxton y Bianca Scott tanto para Revenge como para All or Nothing . [10] Nic Westaway y Samantha Jade repitieron sus papeles como Kyle Braxton y su interés amoroso Isla Schultz luego de sus salidas en 2016. [10] Los miembros del elenco de Home and Away Lynne McGranger ( Irene Roberts ), Kyle Pryor ( Nate Cooper ) y George Mason ( Martin "Ash" Ashford ) también se unieron a la producción. [10]

Algunas escenas fueron filmadas en el Centro Correccional de Parramatta.

Jade le dijo a Stephen Downie de TV Week que estaba "emocionada" por regresar a su papel, y agregó que era similar a volver a una familia. Dijo que su personaje se siente mal por no haber visitado a Kyle lo suficiente, considerando que él asumió la responsabilidad por su crimen, que lo envió a la prisión. [11] Westaway disfrutó trabajar junto a Jade nuevamente y también declaró: "Es bueno ver al elenco y al equipo. No he estado fuera por mucho tiempo, pero se siente como si hubiera sido mucho más tiempo". [11] En agosto de 2016 se realizó una convocatoria para que aparecieran extras masculinos como reclusos y guardias de la prisión. [12] Los extras también incluyeron a ex reclusos del centro penitenciario en el que filmaron. [8]

All or Nothing fue producida por Seven Productions. [3] Se filmó principalmente en la prisión de Maitland y el centro correccional de Parramatta, que ya no están en servicio , en agosto de 2016. [6] [12] Ewing encontró que filmar en esos lugares era "muy surrealista y espeluznante", ya que era consciente de las muchas cosas negativas que habían ocurrido allí anteriormente. Dijo que "la sensación claustrofóbica era increíble. Algunos miembros del equipo que habían estado en el programa durante mucho tiempo se estaban asustando". [6] Mientras filmaban en Parramatta, el equipo de las locaciones tuvo que enviar cartas a las casas circundantes para informar a los residentes que podían escuchar disparos. El equipo también tuvo que informar a la fuerza policial local en caso de que fueran llamados a la escena. [13]

Transmisión

Home and Away: All or Nothing se estrenó en Foxtel Play y Foxtel on Demand el Día de Australia , el 26 de enero de 2017. [6] [14] También estuvo disponible para los suscriptores de Presto poco antes de que se cerrara el servicio. [14] All or Nothing se transmitió en el Reino Unido en la estación digital 5Star el 14 de marzo en un intervalo de tiempo de 95 minutos. [15] El spin-off se transmitió como tres episodios de 30 minutos en RTÉ2 en Irlanda del 20 al 22 de marzo de 2017. [16]

Recepción

En su emisión en el Reino Unido en 5Star, All or Nothing fue visto por 304.000 espectadores, lo que lo convirtió en el séptimo programa más visto en el canal esa semana. [17]

Antes de su emisión, Rachel Gavin de TV Soap predijo que el especial sería "tan increíble, si no más, que Revenge" , [8] mientras que Helena Cartwright de Digital Spy dijo que podría ser "el episodio más violento que hemos visto hasta ahora". [18] Un escritor de Woman's Day New Zealand incluyó el telefilm en su artículo "Best of the Box". Escribieron: "El último capítulo de este oscuro y crudo spin-off de la exitosa telenovela pondrá a prueba la fuerza emocional, física y moral de todos los involucrados en el juicio". [19]

Colin Vickery, del Daily Telegraph, calificó el spin-off como "el episodio más sangriento jamás visto de la exitosa telenovela australiana", y afirmó que era "mucho más Prison Break o Wentworth que surf y arena en Summer Bay". [6] Vickery también comparó una escena de lucha con una de unapelícula de Quentin Tarantino . [6] Jeremy Helligar de The Fix comentó: "Cuando pensamos en Home and Away , las armas de fuego no suelen ser lo primero que nos viene a la mente. Todo eso está a punto de cambiar... al menos durante un episodio". [20]

A Brad Newsome de The Sydney Morning Herald le gustó All or Nothing más que Revenge , a pesar de calificar la trama de "absurda". [21] Continuó elogiando el uso del entorno por parte del director Arnie Custo y el director de fotografía Bob Miller "con gran efecto en algunas escenas muy amenazantes y cinéticas", así como la "fantástica" banda sonora del compositor Michael Yezerski. [21] A Newsome también le gustaron las actuaciones de Heidenreich, Hoetjes y Callan, creyendo que los dos últimos deberían haber tenido papeles más importantes. Añadió: "Por tonta y melodramática que sea la historia, debería mantenerte enganchado hasta el impactante clímax". [21]

Referencias

  1. ^ ab "Home and Away: All or Nothing". Screen Australia . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  2. ^ Dunk, Tiffany Dunk (10 de diciembre de 2015). "La escisión de Home and Away ha dado sus frutos para Presto, y los fans acuden en masa a suscribirse al servicio de streaming". The Daily Telegraph . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  3. ^ abcd "Presto encarga dos nuevos especiales exclusivos de Home and Away". MediaWeek . 6 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  4. ^ Yeap, Sue (19 de diciembre de 2016). "Los favoritos de Summer Bay se unen para la película para televisión Home and Away". The West Australian . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  5. ^ Knox, David (18 de enero de 2017). «Fecha de emisión: Home and Away: All or Nothing». TV Tonight . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  6. ^ abcdefg Vickery, Colin (21 de enero de 2017). «All or Nothing de Home And Away es el episodio más sangriento de la telenovela». The Daily Telegraph . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  7. ^ Downie 2017, pág.13.
  8. ^ abc Gavin, Rachael (9–23 de enero de 2017). "True grit". Telenovela : 16–18.
  9. ^ Dainty, Sophie (31 de enero de 2017). "Spoilers de Home and Away: Bianca y Heath Braxton vuelven a chocar contra la pared cuando se enfrentan por el embarazo de ella". Digital Spy . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  10. ^ abc Dainty, Sophie (29 de noviembre de 2016). "Home and Away confirma DOS spin-offs más que incluirán a miembros del elenco actuales y antiguos". Digital Spy . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  11. ^ desde Downie 2017, pág.15.
  12. ^ ab Brown, Jessica (9 de agosto de 2016). "Filmación de Home and Away en la cárcel de Maitland". Maitland Mercury . Consultado el 17 de abril de 2018 .
  13. ^ Bucklow, Andrew (17 de enero de 2017). "Home and Away: Behind the scenes secrets revealed" (En casa y fuera: secretos tras bambalinas revelados). news.com.au. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  14. ^ ab "Foxtel programa especiales de Presto para Home and Away". MediaWeek . 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  15. ^ Kilkelly, Daniel (2 de marzo de 2017). "Los nuevos spin-offs de Braxton de Home and Away llegarán a las pantallas del Reino Unido y aquí te contamos cuándo podrás verlos". Digital Spy . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  16. ^ "Home and Away – All or Nothing *especial en 3 partes*". Centro de prensa de RTÉ. 20 de marzo de 2017. Consultado el 18 de abril de 2018 .
  17. ^ "5 estrellas el 19 de marzo de 2017". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  18. ^ "El nuevo y dramático spin-off de Home and Away es el episodio más sangriento de la historia". Digital Spy . 23 de enero de 2017 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  19. ^ "Lo mejor en la caja". Woman's Day New Zealand : 83. 6 de febrero de 2017.
  20. ^ Helligar, Jeremy (22 de enero de 2017). "El próximo episodio de disturbios en prisión de Home and Away será el más violento de todos". The Fix . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  21. ^ abc Newsome, Brad (13 de enero de 2017). "Nuestra selección de streaming: Home and Away: All or Nothing y Van Helsing". The Sydney Morning Herald . Consultado el 30 de marzo de 2018 .

Enlaces externos