stringtranslate.com

Holly Williams (periodista)

Holly Williams es una corresponsal extranjera y corresponsal de guerra australiana que ha trabajado para CBS desde 2012. Antes de eso, trabajó para BBC News , CNN y Sky News .

Vida temprana y educación

Williams creció en Tasmania y Victoria , Australia. Asistió a la escuela secundaria en Victoria. [1] Mientras crecía, se interesó por el periodismo. [2] Williams se interesó por China cuando tenía 12 años mientras veía las protestas de la Plaza de Tiananmen en la televisión. A los 15 años convenció a sus padres para que la dejaran visitar China durante tres meses [2] en un programa de intercambio. [3]

Al regresar a casa, comenzó a estudiar chino en la escuela secundaria. [2] Williams se enamoró de aprender y ver películas chinas, incluida " Adiós a mi concubina ", dirigida por Chen Kaige . Años más tarde, como periodista que trabajaba en China, entrevistó a Kaige. [3]

Williams obtuvo una licenciatura en estudios de lengua china e historia asiática de la Universidad Nacional Australiana . [2] Luego obtuvo una maestría en relaciones internacionales de la Universidad Deakin . Después de graduarse, Williams se convirtió en pasante de CNN trabajando en China. [4]

De 2007 a 2008, Williams fue becario Nieman en la Universidad de Harvard . [5]

Carrera

Después de su pasantía, Williams comenzó a hacer su propio trabajo de cámara y cubrió los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en China. Esto la llevó a ser contratada para su primer trabajo como corresponsal [6] y pasó 12 años en China, donde aprendió a hablar chino con fluidez. Trabajó para BBC News , CNN [4] y Sky News [7] .

Williams trabajó luego como corresponsal de guerra en zonas de conflicto en Irak , [5] [8] Yemen , [9] Pakistán, Afganistán , Gaza , Siria y Libia . [10] También informó desde la zona de conflicto en la región de Donbass de Ucrania en las trincheras en la línea de separación de los rebeldes prorrusos. [11]

Williams fue contratada por CBS en octubre de 2012. [7] Luego estudió turco cuando era corresponsal en Turquía. [1]

El 21 de agosto de 2015, el New York Times incluyó a Williams en un artículo sobre las principales corresponsales de guerra femeninas. [10] La revista Elle perfiló a Williams y a varias otras mujeres en un artículo de marzo de 2016 sobre corresponsales femeninas en CBS. [12]

El 12 de marzo de 2017, 60 Minutes transmitió dos segmentos producidos por Williams centrados en una serie de entrevistas que realizó con Mohamedou Slahi . [13] [14] Slahi fue uno de los pocos individuos detenidos en Guantánamo que los funcionarios estadounidenses reconocieron explícitamente haber torturado. [ cita requerida ] CBS News describió las entrevistas como las primeras entrevistas televisivas de Slahi desde su repatriación. Williams viajó a Mauritania para esas entrevistas. [13]

En 2022, Williams regresó a Ucrania y comenzó a escribir artículos sobre la crisis ruso-ucraniana . Visitó el este de Ucrania para informar sobre la zona de guerra, donde estuvo acompañada por el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy . [11]

Premios de periodismo

Williams recibió el premio Edward R. Murrow y el premio Jack R. Howard por su cobertura de la guerra contra la organización terrorista ISIS . Williams y su colega Andrew Portch recibieron el premio Polk 2012 por la cobertura de Chen Guangcheng , un activista chino de derechos humanos. [15] En 2019 recibió el premio Free Expression por actos valientes. [16]

Williams también produjo historias que ganaron el Premio de la Royal Television Society , el Premio de la Asociación de Prensa Extranjera y el Golden Nymph . [5]

Vida personal

Williams está casada y vive con su marido, su hija y su hijo en Estambul, Turquía. [16]

Referencias

  1. ^ ab Adams, Cydney (18 de marzo de 2016). "Conociendo a Holly Williams de CBS News". CBS News . Consultado el 31 de enero de 2022 . Crecí en Australia. Cuando era pequeña viví en Tasmania y luego fui a la escuela secundaria en Victoria, en el continente australiano.
  2. ^ abcd Bob Schieffer , Andrew Schwartz, Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (10 de agosto de 2016) (HAGA CLIC EN "DESCARGAR TRANSCRIPCIÓN" EN LA PARTE SUPERIOR DEL PODCAST; LUEGO VEA LA PÁGINA 10, PÁRRAFOS UNO Y DOS) “Holly Williams de CBS informa desde la zona de peligro”
  3. ^ ab CBS News: 60 Minutes Overtime (18 de septiembre de 2016) (Ver artículo debajo del video) "Cómo Holly Williams se enamoró de China"
  4. ^ ab Pesta, Abigail (8 de octubre de 2012). "Un pie en dos mundos: Holly Williams sobre la cobertura periodística (y la crianza de los hijos) en zonas de guerra". Daily Beast . Consultado el 31 de enero de 2022 .
  5. ^ abc "Holly Williams". CBS News. 4 de septiembre de 2018. Consultado el 31 de enero de 2022 .
  6. ^ Bob Schieffer , Andrew Schwartz, Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (10 de agosto de 2016) (Haga clic en "DESCARGAR TRANSCRIPCIÓN" en el podcast que se encuentra más arriba; luego, consulte la página 10, párrafo 5) “Holly Williams de CBS informa desde la zona de peligro”
  7. ^ ab Weprin, Alex (8 de octubre de 2012). "CBS News agrega a Holly Williams a su lista de corresponsales". Ad Week . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  8. ^ Freeze, Kellie (16 de noviembre de 2016). "La corresponsal extranjera de CBS News, Holly Williams, revela el tema de su entrevista soñada". ChannelGuideMag.com . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  9. ^ Williams, Holly (8 de septiembre de 2021). "En primera línea con las tropas de Yemen que luchan en una guerra civil que permite que Al Qaeda prospere". CBS News – vía Yahoo! News.
  10. ^ ab Torregrosa, Luisita Lopez (21 de agosto de 2015). "El ascenso de la corresponsal de guerra de la televisión como celebridad global". The New York Times . Consultado el 11 de marzo de 2017. Williams, una corresponsal australiana de 38 años que ha cubierto China y el este de Asia, Pakistán, Afganistán, Gaza, Siria y Libia, dice que no ha notado ningún sexismo en el lugar de trabajo, pero que ha sido acosada sexualmente en el campo. "Hay partes del mundo -no quiero nombrarlas- donde es más probable que sufras acoso sexual y eso es cierto tanto si eres turista como si eres local o periodista".
  11. ^ ab Williams, Holly (15 de junio de 2021). "Desde las trincheras de Ucrania, una advertencia sobre las intenciones de Putin". CBS News – vía Yahoo! News.
  12. ^ Khan, Mattie (16 de marzo de 2016). "Para las corresponsales de guerra de CBS News, la oficina es un campo de batalla: no hay techos de cristal en un búnker". Elle . Consultado el 13 de marzo de 2017 . Al regresar al campo solo unas semanas después de dar a luz en 2012, Williams se aventuró en las profundidades de las selvas de Birmania para hacer un reportaje sobre soldados tribales. Se extraía leche cada pocas horas para asegurarse de que aún podría amamantar cuando regresara a casa.
  13. ^ ab "Ex detenido de Guantánamo sobre la tortura: "Me destrozaron"". 60 Minutes . 9 de marzo de 2017 . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  14. ^ Beavers, Olivia (12 de marzo de 2017). "Ex prisionera de Guantánamo detalla las tácticas de interrogatorio de Estados Unidos en '60 Minutes'". The Hill . Consultado el 11 de marzo de 2017. " Eso demuestra la grandeza del pueblo estadounidense. No... mi grandeza porque el pueblo estadounidense cree en la justicia. Y decidieron darme un foro, darme una voz " , le dijo Slahi a Holly Williams.
  15. ^ Santora, Marc (18 de febrero de 2013). "2 informes sobre la riqueza de los gobernantes chinos se encuentran entre los ganadores del premio Polk 2012". The New York Times . p. A13 . Consultado el 13 de marzo de 2017 . La corresponsal Holly Williams y el camarógrafo Andrew Portch fueron reconocidos por su cobertura del activista de derechos humanos Chen Guangcheng, quien huyó de China después de años de estar bajo arresto domiciliario por su trabajo exponiendo cómo algunas mujeres chinas fueron obligadas a abortar para cumplir con la política de hijo único del país.
  16. ^ ab CBS News (4 DE ABRIL DE 2019) "Los corresponsales extranjeros de CBS News recibieron premios a la libertad de expresión"