stringtranslate.com

Hijas deseables

Desirable Daughters (2002) es la primera de una trilogía de novelas de Bharati Mukherjee que incluye The Tree Bride (2004), seguida de Miss New India (2011). El libro fue publicado originalmente por Hyperion / Theia . [1] [2] [3] [4] [5]

Trama

La novela está narrada desde el punto de vista de la protagonista, Tara Bhattacharjee, la más joven de tres atractivas hermanas bengalíes . Las tres proceden de una familia próspera y urbana de Calcuta y han sido "criadas según las convenciones sociales refinadas y las sagradas tradiciones domésticas de la India". [2]

Tara compara su vida y la de su familia, pasada y presente, con la de una antepasada directa llamada Tara Lata. La Tara moderna dice sobre su antepasada antigua: "Tara Lata Gangooly había convertido la tragedia de la muerte de su marido y su virginidad de toda una vida en un modelo de santidad desinteresada". [2]

Sin embargo, la Tara moderna ve su vida como algo que tal vez sea lo opuesto al altruismo. Se mudó con su esposo a Silicon Valley y allí se deshizo de las costumbres, la ética y las creencias de su crianza. Está divorciada, vive con un novio y conserva la custodia de su hijo, que está completamente aculturado.

En cambio, la hermana mayor, Padma, se ha convertido en la representante perfecta de la expatriada , manteniendo con fervor su identidad india en Nueva Jersey . Parvati, la hermana mediana, se ha quedado en la India y lleva una vida familiar acomodada. Cree en los valores tradicionales indios con los que fue criada. Le ruega a Tara que no se deje americanizar.

De este modo, la novela explora los temas de la identidad, la cultura y la familia. Es una historia sobre los desafíos de vivir entre dos culturas tan diferentes y las formas de relacionarse con ellas.

Referencias

  1. ^ Maxey, Ruth (2019). "Capítulo 6: Novelas para el siglo XXI: Desirable Daughters, The Tree Bride y Miss New India". Entendiendo a Bharati Mukherjee . University of South Carolina Press. págs. 97–108. doi :10.2307/j.ctvgs0bhh.10. ISBN 9781643360003.JSTOR  j.ctvgs0bhh.10.S2CID 242252200  .​
  2. ^ abc Siegel, Lee (28 de abril de 2002). «Pasajes». The Washington Post . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  3. ^ Newman, Judie (2020). "Narrativas prioritarias". Ficciones contemporáneas . Vol. 12. Asociación de Investigación en Humanidades Modernas. págs. 231–238. doi :10.2307/j.ctv1wsgrb1.22. ISBN. 9781781883297.JSTOR  j.ctv1wsgrb1.22.S2CID 242342290  .​
  4. ^ Ruta, Suzanne (2002). "Princesas de cuentos de hadas". The Women's Review of Books . 19 (10/11): 12. doi :10.2307/4023878. JSTOR  4023878.
  5. ^ Agarwal, Ramlal (2003). "Trabajo revisado: Desirable Daughters, Bharati Mukherjee". Literatura mundial hoy . 77 (3/4): 86–87. doi :10.2307/40158203. JSTOR  40158203.

Enlaces externos

Historial de publicaciones