stringtranslate.com

Hazme (novela)

Make Me es el vigésimo libro de la serie Jack Reacher escrita por Lee Child . [1] [2] Fue publicado inicialmente el 8 de septiembre de 2015 por Delacorte Press . [3]

Trama

En algún lugar del extenso, llano y desolado Medio Oeste de los Estados Unidos, Reacher llega en tren a un pequeño pueblo llamado Mother's Rest, curioso por saber la historia detrás del nombre. Conoce a una mujer chino-estadounidense llamada Michelle Chang que está buscando a una compañera perdida. Pensando que el pueblo puede haber sido alguna vez el lugar de parto de una madre joven o tal vez el lugar de descanso final de una anciana, Reacher deambula por el pueblo preguntando a los lugareños sobre el nombre, pero no descubre nada. Decide hacerse amigo de Chang, quien revela que es una ex agente del FBI convertida en investigadora privada que está buscando a su colega Keever. Las sospechas de Reacher se despiertan por la indiferencia de los lugareños y decide quedarse en el pueblo para ayudar con las investigaciones de Chang.

Chang explica que Keever la llamó recientemente y que no conoce la identidad de su cliente ni ninguno de los detalles de su caso. Al buscar en la casa de Keever, Reacher encuentra una nota arrugada con el nombre "Maloney" y un número de teléfono. Pertenece a un periodista de Los Ángeles llamado Westwood, editor científico del LA Times , que ha estado manejando llamadas de teóricos de la conspiración , que finalmente bloquea cuando se vuelven demasiado numerosas. Resulta ser un callejón sin salida. Reacher y Chang luego dirigen su búsqueda a Maloney, creyendo que es el contacto de Keever y un residente de Mother's Rest. Mientras investigan la ciudad, se enfrentan a lugareños hostiles a quienes Reacher derrota rápidamente mientras les roba sus pistolas.

Reacher y Chang visitan la casa de Keever y la encuentran saqueada y sin notas de la investigación. Reacher se convence de que Keever se ha topado con algo importante y ha sido asesinado por ello, y los dos deciden ir a Los Ángeles para reunirse con Westwood. Convencen al periodista de que Keever había estado en algo de interés periodístico y aceptan darle a Westwood los derechos exclusivos de la historia a cambio de su ayuda. Westwood acepta a regañadientes y le da a Reacher los números de teléfono de personas desconocidas que lo habían llamado recientemente y que habían sido bloqueadas, encajando así con el perfil del misterioso cliente de Keever. Se enteran de que su hombre, Maloney, es en realidad un residente de Chicago llamado Peter McCann.

Al llegar a la casa de McCann, descubren que ha desaparecido. Entonces son atacados por un sicario llamado Hackett, que es incapacitado por Reacher, quien sufre heridas moderadas en la cabeza en el proceso. Luego, los dos interrogan a la vecina de McCann y se enteran de que Peter tenía una hermana. En su casa en Phoenix, son atacados por más asesinos a sueldo. Con la ayuda de los contactos del FBI de Chang, se enteran de que todos los hombres son empleados de un señor del crimen ucraniano llamado Merchenko. Reacher deduce que Merchenko es un guardia de seguridad externo al servicio del cerebro. El titiritero es aparentemente alguien indígena del pueblo de Mother's Rest. Por una sorprendente coincidencia, Reacher y Chang se encuentran con Merchenko sentado a la luz del sol afuera de su enorme club nocturno. Reacher ejecuta al criminal justamente a plena luz del día.

De regreso a Los Ángeles, Reacher y Chang se reúnen con Westwood. Tras repasar todo lo que han aprendido de la vecina y hermana de McCann, Reacher postula que Peter estaba investigando la desaparición de su hijo, Michael. Michael había sufrido anhedonia y era un recluso que pasaba la mayor parte de su tiempo en Internet. Como la llamada de "Maloney" había sido sobre la Deep Web , Reacher, Chang y Westwood se reúnen con un socio de Westwood, un pirata informático de Palo Alto . El contacto de Westwood descubre que Mother's Rest tiene un sitio de la Deep Web que ofrece servicios de eutanasia asistida . Además, descubren que Michael había estado hablando con potenciales suicidas a través de la Deep Web y acordó encontrarse con uno de ellos en Mother's Rest para someterse juntos a la eutanasia.

Reacher, Chang y Westwood idean un plan para asaltar el lugar de la eutanasia, una gran granja en las afueras de Mother's Rest, que es muy remota y está bien defendida. Después de un trabajo un poco desafiante de matar a todos los empleados armados, Reacher y su equipo descubren que alguien había convertido la granja en una instalación de producción cinematográfica. Los empresarios habían atraído a personas suicidas a través de la Deep Web con promesas de servicios de eutanasia lujosos e indoloros. Sin embargo, una vez que los clientes habían llegado, se convirtieron en las estrellas de películas snuff caras y brutales adaptadas a las especificaciones del espectador y vendidas a través de la Deep Web. Más de doscientas de esas víctimas habían sido horriblemente asesinadas antes de que Keever tropezara con el negocio durante su investigación de la desaparición de Michael. Reacher y Chang vengan a Keever, Peter y Michael matando a los últimos miembros de la conspiración. Después de todo ese trabajo sucio, Reacher y Chang deciden pasar un poco de tiempo libre juntos en Milwaukee .

Revisar

Tengan esto en cuenta la próxima vez que alguien les diga que el Sr. Child, cuyos thrillers cerebrales de tipos duros siguen todas las mismas reglas básicas, es sólo un tipo más del género que se repite de manera mecánica. “Make Me” es una de las mejores. También lo fue “Never Go Back” hace dos años, pero la tibia “Personal” (2014) se interpuso entre ellas. El Sr. Child hace su mejor trabajo cuando se aventura en nuevos desafíos valientes, y “Personal” no presentó ninguno. “Make Me” presenta uno enorme, pero se toma su tiempo para revelar qué, exactamente, hay bajo los pies en el pueblo vagamente siniestro que tienta a Reacher.

—  Janet Maslin, The New York Times [4]

Referencias

  1. ^ Fischer, Russ (16 de septiembre de 2014). "Lee Child comenta la próxima película de Jack Reacher". /Film . Consultado el 19 de octubre de 2014 .
  2. ^ "Make Me (Jack Reacher #20)". Goodreads . goodreads.com . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  3. ^ Child, Lee (2015). Make Me: A Jack Reacher Novel Tapa dura – 8 de septiembre de 2015 . Delacorte Press. ISBN 978-0804178778.
  4. ^ MASLIN, JANET (31 de agosto de 2015). "Reseña: En 'Make Me', Lee Child añade otra capa a Jack Reacher". The New York Times . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos