Lengua tupí de Bolivia
Guarayu ( Guarayú : Gwarayú, nyanyanye, ñañañe, guarani'ete) es una lengua tupi de Bolivia hablada por el pueblo guarayo , que suman 23.910 en 2012. [2]
El nombre Guarayu (Gwarayú) es una variante de Guarayo , que usado en sentido peyorativo hace referencia a varios pueblos indígenas de la zona con el significado de ‘salvaje’ o ‘inculto’.
El origen de los nombres es Guara que significa "guerrero", y yu "pálido" (amarillo o blanco). Comparados con otros pueblos guaraníes, los Gwarayú son de color más claro y tienen un parecido sorprendente con otro grupo guaraní que se encuentra en Paraguay, los Ache . [ cita requerida ]
En 2012 había unos 30 hablantes de guarayu en Paraguay. [3]
Fonología
- [ᵐp, ⁿt, ᵑk] se escuchan como alófonos de /p, t, k/ cuando están en posición de vocal nasal. [4]
Referencias
- ^ ab Guarayu en Ethnologue (25.a ed., 2022)
- ^ "Censo de Población y Vivienda 2012 Bolivia Características de la Población". Instituto Nacional de Estadística, República de Bolivia . pag. 29. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
- ^ "PROEL, Lengua Guarayú".
- ^ Danielsen, Swintha (2020). Gwarayu Ñe'ësa 3: Revista sobre la lengua guarayu - Número 3 . Santa Cruz, Bolivia.
Lectura adicional
- Anónimo (2005). Gwarayu Ñe'ë, diccionario guarayo - castellano - guarayo . Cochabamba: Sociedad Bíblica Boliviana.
- Höller, Alfredo (1932). Guarayo-Deutsches Wörterbuch . Guarayos: Verlag der Missionsprokura der PP Franziskaner, Hall in Tirol.
Enlaces externos
- Megan Crowhurst. "Grabaciones de audio de historias y conversaciones en guarayu". Archivo de las lenguas indígenas de Sudamérica . AILLA . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
