El " Green Wing Special " es el episodio final de la comedia británica Green Wing . Se emitió por primera vez en Australia y Bélgica el 29 de diciembre de 2006. Se emitió el 4 de enero de 2007 en el Reino Unido. [1] El episodio a veces se anuncia como un especial de Navidad , aunque el episodio no contiene nada relacionado con la Navidad. El especial dura 90 minutos, aproximadamente el doble que un episodio normal.
El especial continúa la trama del final de la segunda temporada de Green Wing , que terminó con Caroline Todd (interpretada por Tamsin Greig ) comprometiéndose con Guy Secretan ( Stephen Mangan ), "Mac" Macartney ( Julian Rhind-Tutt ) enterándose de que él iba a morir, Alan Statham ( Mark Heap ) y Joanna Clore ( Pippa Haywood ) huyendo de la policía después de que asesinaran a la prima de Joanna, y Karen Ball ( Lucinda Raikes ) teniendo un dramático cambio de personalidad después de caerse por una ventana. [2] Si bien este fue el episodio final de Green Wing , se produjo un final alternativo en caso de que se escribiera una tercera serie. Hubo una discusión entre el elenco y los escritores sobre qué final debería haberse utilizado. El especial recibió críticas mixtas tanto de críticos como de fans. [1]
El episodio comienza en un funeral, al que asisten Guy, Caroline, Boyce ( Oliver Chris ), Martin Dear ( Karl Theobald ) y Sue White ( Michelle Gomez ). Las referencias hechas en el episodio llevan al espectador a creer que es el funeral de Mac, pero luego aparece una imagen gigante de Angela Hunter ( Sarah Alexander ), quien salió del hospital en la segunda temporada. [3] La causa de su muerte no se explica completamente, aunque los comentarios hechos por los personajes indican que murió en un accidente de caza con un alce. Luego, la trama se divide en tres grupos de personajes. [4] [5]
Mac vuelve al trabajo después de un mes de baja. Cuando Caroline lo conoce, da a entender que está comprometida con Guy. Luego, Mac y Guy están borrachos en un bar, donde Mac le dice a Guy que va a morir en un par de semanas y le hace prometer que no se lo dirá a Caroline. Sin embargo, Guy le cuenta a Martin, quien luego se queja de su egoísmo. Caroline entra y escucha la discusión. Mientras tanto, Mac le sugiere a Sue que busque a alguien más a quien amar. Caroline confronta a Mac acerca de casarse con ella. Mac se defiende diciendo que sería mejor para ella casarse con Guy porque él vivirá más. Más tarde, Guy decide hacer lo correcto y le dice a Mac que le proponga matrimonio a Caroline porque se aman. Por lo tanto, Caroline y Mac se comprometen y luego se casan. La mayoría del elenco principal asiste a la boda. En la boda, se ve a Sue con un nuevo novio. El especial termina con Caroline flotando en el cielo sosteniendo una masa de globos de helio . [5]
Después de ser rescatados por Martin mientras se tambaleaban por el borde de un acantilado en una caravana robada, Alan y Joanna huyen, creyendo que la policía los persigue por el asesinato de la prima de Joanna. [2] Van a un taller para que revisen la camioneta en busca de fallas, pero, cuando se van, Joanna atropella accidentalmente al mecánico al poner la camioneta en la marcha equivocada y dar marcha atrás hacia él. Luego intentan robar una tienda de la esquina y Joanna le dice a Alan que se siente sobre el comerciante para sujetarla, pero esto hace que Alan la asfixie accidentalmente. De vuelta en el hospital, Boyce comienza a extrañar a Alan después de descubrir que su reemplazo es peor que él. La trama de Boyce con Alan concluye cuando Alan lo llama por teléfono para despedirse, casi confirmando el extraño amor que se tienen, pero en lugar de eso le dice (en código) que está "volando hacia el oeste". [5]
Más tarde, Alan y Joanna son detenidos por un policía bajo sospecha de robar la caravana. Joanna toma su sándwich de mantequilla de maní y se lo unta en la cara al policía. Alan y Joanna discuten sobre las mínimas probabilidades de que el policía tenga alergia al maní y sufra anafilaxia, mientras en el fondo esto realmente está sucediendo. Luego suben el cuerpo del policía a la furgoneta. Pronto, al quedarse sin comida y gasolina, Alan cambia el motor para que funcione con alcohol y excrementos fermentados. Sin embargo, el plan es inútil ya que la furgoneta explota. Pronto llegan a la playa y Joanna le da a Alan tres opciones: entregarse, cruzar el Canal de la Mancha a nado hasta España o suicidarse. Como a Alan no le gustan los españoles, eligen la tercera opción y se les ve por última vez caminando desnudos hacia el mar, presumiblemente hasta la muerte, aunque el final alternativo los muestra agarrados a una boya algún tiempo después. [5]
Después de caerse por una ventana, [2] Karen entra a la oficina vestida elegantemente y más luchadora. Sin embargo, ha perdido una mano y su nariz silba cuando tiene un orgasmo. Cuando las chicas se dan cuenta de que Joanna no está ahí para controlarlas, empiezan a enloquecer. Comienzan haciendo cosas suaves como intercambiar escritorios y tirar la basura, luego se vuelven más salvajes al entrevistar a la gente y pedirles que se bajen los pantalones. Poco a poco, la escena se convierte en una situación de " El señor de las moscas ". Pronto empiezan a discutir y Harriet Schulenburg ( Olivia Colman ) decide convertirse en la nueva Joanna. Martin es capturado por Naughty Rachel ( Katie Lyons ), Kim Alabaster ( Sally Bretton ) y Karen, cantándole "Mata al doctor". Martin llama a su mamá (Joanna), pero cuando Harriet entra a la oficina, proclama que es la "nueva mamá de la ciudad" y lo arrastran a la oficina. Sin embargo, Martin de alguna manera logra escapar por medios desconocidos. [5]
La producción del especial fue similar a la de los otros episodios, con las escenas del hospital rodadas en las localizaciones habituales (el Hospital Northwick Park en Middlesex y el Hospital North Hampshire en Basingstoke ). El guión fue escrito por el equipo habitual de ocho personas liderado por Victoria Pile , y producido y dirigido por las mismas personas que grabaron todos los episodios anteriores. El especial se grabó al mismo tiempo que la segunda serie. [6] Las escenas exteriores fueron más difíciles de rodar. En la escena inicial del funeral, uno de los dolientes es Alan Yentob , que había estado filmando un episodio de la serie documental Imagine de BBC One . [7] [8] Stephen Mangan dijo que el mimo de Martin durante el funeral fue uno de sus momentos favoritos en Green Wing . [9] Los títulos iniciales del episodio difieren de los demás en que no utiliza el tema musical normal, "Last Week", (como se llama en la banda sonora original de la televisión ) y en su lugar utiliza la pista "Camel".
Hubo algunas escenas improvisadas. Estos incluyeron una escena al comienzo del episodio donde Alan y Joanna están en medio de un campo y la escena comienza con una toma de ángulo bajo . Más tarde, cuando Alan está " follando " con Joanna, la escena de repente se convierte en una toma de grúa . Esto se debe a que el equipo en ese momento tenía una cámara grúa después de terminar de filmar las escenas finales de la segunda temporada, donde Alan, Joanna y Martin se tambalean por el borde de un acantilado en la caravana robada. [10] Las escenas de la caravana fueron las más difíciles de rodar, especialmente la escena en la que la furgoneta explota, ya que tuvo que hacerse en una sola toma. Otro problema era el olor de la furgoneta, que según Pippa Haywood, "olía a perros viejos". La furgoneta también sufrió otros problemas como el desprendimiento de trozos del volante y de la palanca de cambios. [11] Julian Rhind-Tutt comentó que la escena en la que Alan y Boyce hablan juntos por última vez fue una de las escenas más conmovedoras de toda Green Wing . [12] La boda se rodó en el Salón de la Abadía de Bayham en Kent , donde el equipo tuvo dificultades para filmar debido al mal tiempo. [13] El programa también presenta una aparición especial de Jeremy Sheffield cerca del final del episodio como el nuevo novio de Sue. [4]
El DVD del especial se lanzó el 8 de enero, cuatro días después de su estreno en Reino Unido. Las características incluyen el final alternativo, un reportaje "Detrás de escena", 20 minutos de escenas eliminadas y comentarios de muchos miembros del elenco principal, que incluyen comentarios de algunos familiares extranjeros de Michelle Gomez que no habían visto el programa antes. Posteriormente se lanzaron tres escenas eliminadas adicionales del especial en la caja del DVD "The Definitive Collection". [14]
Se hizo un final alternativo para el especial, que nunca se transmitió, pero se incluyó como extra en el DVD. En esta versión del final, cuando Mac ve a Caroline flotando, baja corriendo las escaleras y sale del castillo para salvarla. Caroline comienza a descender, y tanto Mac como Guy agarran una de sus piernas para derribarla, pero en lugar de eso, son elevados en el aire con ella. Mientras los tres se van volando, Caroline exclama "¡Todos vamos a morir!", a lo que Mac dice con bastante severidad "Caroline, hay algo que quería decirte", abriendo la posibilidad de que Mac no vaya a morir. . Mientras tanto, Alan y Joanna, después de caminar hacia el mar, son vistos por última vez colgados de una boya esperando ahogarse. Siguen hablando mientras esperan que el océano los ahogue. [15]
Este final fue el favorito entre los actores. Mangan dijo que el final alternativo fue el mejor momento de todo Green Wing . Sin embargo, el final alternativo fue rechazado y los escritores favorecieron el final que finalmente se transmitió. Se cree que el final alternativo se habría transmitido si se estuviera haciendo una tercera serie, pues ese final era mucho más ambiguo, ya que Alan y Joanna todavía se ven con vida y Mac le dice a Caroline que todavía tiene algo que decir. [dieciséis]
Cuando el especial se emitió por primera vez, fue visto por 1,7 millones de espectadores, el 11% de la audiencia total. Sin embargo, estas calificaciones son bajas en comparación con otros programas. Por ejemplo, un episodio de Mujeres desesperadas que se mostró la noche anterior atrajo a 2,8 millones de espectadores. [1] Las respuestas de los críticos fueron mixtas. Matt Baylis dijo: "Como una sala de emergencias casera con gas hilarante, extrañaremos muchísimo este espectáculo" [1] [17] e Ian Johns dijo: "Era como una comedia romántica de Richard Curtis , aunque alimentada a la fuerza con hongos mágicos". [18] En The Guardian , Sam Wollaston escribió que era uno de los programas más divertidos de la televisión británica, junto con la comedia satírica The Thick of It , diciendo: " The Thick of It es inteligente y divertido, Green Wing es increíblemente divertido. " Wollaston opinó que si bien los elementos dramáticos del programa, como la muerte de Mac, eran buenos, la historia de Alan y Joanna era muy entretenida. "Mark Heap y Pippa Haywood, quienes los interpretan, han sido las luces brillantes en un espectáculo que ya era brillante. Los extrañaremos profundamente", dijo. [19] David Butcher en Radio Times escribió que " la sublime actuación cómica de Green Wing y una vena de locura estridente en la escritura hacen que sea muy difícil de superar". [20]
Paul Whitelaw, sin embargo, atacó tanto la serie como el especial, diciendo: "Esta última entrega fue típicamente horrible, más aún considerando su duración". [21] Los fanáticos del programa pensaron que, si bien el especial fue bueno, no fue el mejor episodio de Green Wing realizado. [ cita necesaria ] Algunos pensaron que el especial se concentraba demasiado en el drama en lugar de la comedia. Algunos quedaron confundidos por el final final y otros se quejaron de la falta de apariciones de Sue White. [1]
