stringtranslate.com

Iglesia de San Francisco Farcelo

Consulte el título
Editorial del Church's Sun del 21 de septiembre de 1897: " Sí, Virginia, existe un Papá Noel".

Francis Pharcellus Church (22 de febrero de 1839 - 11 de abril de 1906) fue un editor y redactor estadounidense. En 1897, Church escribió el editorial " Sí, Virginia, existe un Papá Noel ". Escrito en respuesta a la carta de Virginia O'Hanlon, de ocho años, en la que preguntaba si Papá Noel era real, el editorial, que se ha republicado ampliamente, se ha convertido en uno de los más famosos jamás escritos.

Nacido en Rochester, Nueva York , Church se graduó en la Universidad de Columbia y se embarcó en una carrera en el periodismo. Con su hermano, William Conant Church , Francis fundó y editó varias publicaciones periódicas, entre ellas The Army and Navy Journal , The Galaxy y el Internal Revenue Record and Customs Journal . Fue corresponsal de guerra de The New York Times durante la Guerra Civil estadounidense . Trabajó en The Sun a principios de la década de 1860 y nuevamente desde 1874 hasta su muerte, escribiendo miles de editoriales.

Church murió en la ciudad de Nueva York y fue enterrado en el cementerio Sleepy Hollow .

Vida temprana y educación

Francis "Frank" Pharcellus Church nació en Rochester el 22 de febrero de 1839, hijo de Pharcellus Church, un ministro bautista , [1] [2] y Chara Emily Church ( de soltera Conant). Tenía tres hermanas: un hermano mayor, William Conant Church ; [2] y un hermano menor, John Adams Church. [3] De niño, Francis admiraba a William "como su 'hermano mayor' y era su 'compañero admirador'". [4] En 1848, la familia se mudó a Boston, donde Pharcellus predicó en la Iglesia Bautista Bowdoin Square y editó Watchman and Reflector, un periódico bautista semanal. En 1852, la salud de Pharcellus se deterioró; renunció a su pastorado y trasladó a la familia a la casa de Chara en Vermont. Al año siguiente, la familia se mudó por última vez, a Brooklyn . [4] Francis comenzó a asistir a la Columbia Grammar & Preparatory School de Manhattan , cuyo director era Charles Anthon . [5] Su educación se centró en las matemáticas y los idiomas extranjeros. [3]

Francis Church se matriculó en el Columbia College de la ciudad de Nueva York , donde se graduó con honores en 1859. [1] Obtuvo una maestría en artes dos años después. [6] Aunque Church había ingresado a la universidad estudiando derecho y teología, [1] [7] y pasó un tiempo estudiando con el juez Hooper C. Van Vorst , [5] pronto cambió su enfoque por completo a la escritura [1] y se graduó en Columbia estudiando periodismo. [7]

Carrera de escritor y editor

Después de graduarse, Church encontró trabajo en The New York Chronicle , que era publicado por su padre y su hermano. Durante un tiempo, después de que William se fuera a trabajar a The Sun , Francis Church fue el asistente principal del Chronicle , pero finalmente se fue a trabajar también a The Sun. [3] En 1862, cubrió la Guerra Civil estadounidense para The New York Times . [2]

En 1863, Church, su hermano William y otros fundaron The Army and Navy Journal [3] para promover la lealtad a la Unión durante la Guerra Civil e informar sobre asuntos militares. Durante la guerra, Church trabajó para el Journal como corresponsal de guerra y, de 1863 a 1865, fue editor y editor del Journal . [2] Siguió siendo coeditor hasta 1874. [3]

En 1866, los hermanos fundaron la revista literaria Galaxy como competidora de The Atlantic Monthly ; [8] : 137  [3] Church fue editor durante dos años [3] y editor allí hasta 1872 [2] o 1878. [3] El Dictionary of Literary Biography atribuye a Francis el haber hecho "la mayor parte del trabajo editorial". [3] Como editores, los hermanos se hicieron conocidos por su estilo torpe, por ejemplo cortando partes importantes de Waiting for the Verdict de Rebecca Harding Davis cuando lo serializaron. [9] Con el apoyo de figuras literarias, en particular Edmund Clarence Stedman , los hermanos trabajaron para atraer a los mejores autores posibles a su publicación, aunque se centraron en los autores de Nueva York e ignoraron en gran medida la sociedad literaria bien establecida de Nueva Inglaterra . [3] Stedman, al hablar sobre los editores en 1903, afirmó que la revista se centraba en presentar autores de todo Estados Unidos y no se centraba en publicar obras de autores populares. [10]

Publicaron la revista quincenalmente durante un año, luego cambiaron a un formato mensual. En 1870, Church propuso que Mark Twain contribuyera con una columna de "Memoranda" en la revista, una solicitud que Twain aceptó; editó la columna desde mayo de 1870 hasta marzo de 1871. En total, la revista publicó el trabajo de más de 600 autores, [3] incluidos Rebecca Harding Davis, Henry James , John William De Forest , Rose Terry Cooke , John Esten Cooke y Constance Fenimore Woolson . [3] [11] La circulación de la revista alcanzó un máximo de alrededor de 21.000 en 1871 y cayó drásticamente después. [3] The Galaxy se fusionó con Atlantic Monthly en 1878. [8] : 137 

Church también dirigió el Internal Revenue Record and Customs Journal con su hermano desde 1870 hasta 1895. [1] [3] Fue recontratado como editor y escritor a tiempo parcial en The Sun en 1874. [2] [3] Comenzó a trabajar allí a tiempo completo después de dejar The Galaxy . [2] En esta capacidad, Church publicó miles de editoriales, la mayoría de las cuales atrajeron poca atención. [3] Uno de sus editoriales más populares fue en respuesta a una criada que preguntó sobre etiqueta, después de lo cual Church escribió una serie de respuestas adicionales a cartas pidiendo consejo. [12] Continuó trabajando para The Sun hasta su muerte en 1906. [2] [3]

Edward Page Mitchell , editor en jefe de The Sun , dijo más tarde que Church tenía "un conocimiento de la historia periodística y una visión del carácter periodístico que difícilmente podría esperarse de alguien que no fuera una figura importante en la profesión". [3] Mitchell también consideró a Church "enérgico y un conversador brillante". [7] Un obituario publicado en The New York Times describió a Church como no muy conocido entre los círculos literarios porque su reputación se había "fusionado" con la de The Sun , pero entre quienes lo conocían era "altamente y justamente estimado". Dijo que su estilo editorial se especializaba en tratar temas teológicos "desde un punto de vista secular". [13] [14] No le gustaba la política. [7]

"Sí, Virginia"

En 1897, Mitchell le dio a Church una carta escrita a The Sun por Virginia O'Hanlon , de 8 años , que quería saber si realmente existe un Papá Noel. [15] En la respuesta de 416 palabras de Church, [7] escribió que Papá Noel existe "tan ciertamente como el amor, la generosidad y la devoción existen". [16] " Sí, Virginia, hay un Papá Noel " [17] se convirtió en la obra más conocida de Church y el editorial más reimpreso en la historia del periódico. [18]

Mitchell informó que Church, que inicialmente se mostró reacio a escribir una respuesta, la produjo "en poco tiempo" [3] durante una tarde. [19] : 90  Tras su publicación el 21 de septiembre de 1897, el periodista Charles Anderson Dana describió los escritos de Church como "literatura real" y dijo: "Podría ser una buena idea reimprimirlos cada Navidad, sí, ¡e incluso decir quién los escribió!" [15]

El editorial se reimprimió por primera vez cinco años después para responder a la demanda de los lectores. The Sun comenzó a reimprimir el editorial anualmente en 1920 en Navidad y continuó hasta la quiebra del periódico en 1950. [20] Debido a que The Sun tradicionalmente no firmaba sus editoriales, no se supo que Church fuera el autor hasta su muerte en 1906. [21] El editorial es solo uno de los dos cuya autoría The Sun reveló. [7]

El editorial, que ha sido descrito como "el editorial más famoso de la historia", ha sido traducido a 20 idiomas, musicalizado y adaptado al menos a dos películas. [22] : 244–245  [23] Un libro basado en el editorial, ¿Existe Santa Claus ?, se publicó en 1921. [3]

Vida personal y muerte

El monumento de la iglesia Francis Pharcellus en el cementerio Sleepy Hollow

En 1871, se casó con Elizabeth Wickham, que era de Filadelfia. [24] [25] En 1882 o 1883, Church se mudó del 107 East 35th Street al Florence Apartment House , ubicado en East 18th Street y East Union Place (ahora conocido como Park Avenue South). Él y su esposa vivieron allí hasta 1890. [26] No tuvieron hijos. [19] : 91 

Fue miembro de los Hijos de la Revolución , de la Sociedad Nacional de Escultura y de la Asociación del Siglo . [2]

Church murió en la ciudad de Nueva York el 11 de abril de 1906, a la edad de 67 años, [1] en su casa en 46 East 30th Street. [5] Tuvo una enfermedad desconocida durante varios meses antes de su muerte. [25] Fue enterrado en el cementerio Sleepy Hollow en Sleepy Hollow, Nueva York . [27]

Referencias

  1. ^ abcdef "'Solo su arte perdura'". La Tribuna . 9 de diciembre de 1930. p. 6 . Consultado el 19 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com .
  2. ^ abcdefghi Mynatt, Jenai (2004). Autores contemporáneos. [recurso electrónico] : una guía bio-bibliográfica de escritores actuales de ficción, no ficción general, poesía, periodismo, teatro, cine, televisión y otros campos. Detroit, Michigan: Gale. pp. 72–73. ISBN 978-0-7876-9295-7.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrst Frasca, Ralph (1989). «William Conant Church (11 de agosto de 1836–23 de mayo de 1917) y Francis Pharcellus Church (22 de febrero de 1839–11 de abril de 1906)». Diccionario de biografía literaria .
  4. ^ de Bigelow, Donald Nevius (1952). William Conant Church & the Army and Navy Journal. Nueva York: Columbia University Press. págs. 11-12. ISBN 978-0-404-51576-8.
  5. ^ abc "Notas necrológicas". The Publishers' Weekly : 1173–1174. 14 de abril de 1906.
  6. ^ "Iglesia de Francis Pharcellus". New-York Tribune . 12 de abril de 1906. p. 2 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  7. ^ abcdef Ranniello, Bruno (25 de diciembre de 1969). "'Sí, editorialista de Virginia: Iglesia Francis Pharcellus ". Las noticias diarias de Bangor . pag. 22 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 a través de Newspapers.com .
  8. ^ ab O'Brien, Frank Michael (1928). La historia del Sun, Nueva York: 1833-1928. D. Appleton and Co.
  9. ^ Mott, Frank Luther (1967). Una historia de las revistas estadounidenses, volumen III: 1865-1885 . Harvard University Press . págs. 21-22. LCCN  39-2823.
  10. ^ Scholnick, Robert (1972). "Whitman y las revistas: algunas pruebas documentales". Literatura americana . 44 (2): 222–246. doi :10.2307/2924507. ISSN  0002-9831. JSTOR  2924507 – vía JSTOR.
  11. ^ Twain, Mark (1999). Mark Twain en el Buffalo Express: artículos y bosquejos del humorista favorito de Estados Unidos. DeKalb: Northern Illinois University Press. pp. xxxi, xxxix. ISBN 978-0-87580-249-7.
  12. ^ Gilbert, Kevin (2015). "Famous New Yorker: Francis Pharcellus Church" (PDF) . Asociación de editores de noticias de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 20 de diciembre de 2021.
  13. ^ "Francis P. Church". The New York Times . 13 de abril de 1906. pág. 10 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  14. ^ "Francis P. Church". The New York Times . 13 de abril de 1906. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  15. ^ ab Turner, Hy B. (1999). Cuando los gigantes gobernaban: la historia de Park Row, la gran calle de periódicos de Nueva York. Nueva York: Fordham University Press. pp. 129-130. ISBN 978-0-8232-1943-8.
  16. ^ Editorial Board (24 de diciembre de 2014). «'Sí, Virginia, existe un Papá Noel': lea el emblemático editorial de 1897 que continúa brindando alegría navideña». New York Daily News .
  17. ^ "'Sí, Virginia, existe un Papá Noel'". Newseum . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  18. ^ Campbell, W. Joseph (primavera de 2005). "El surgimiento a regañadientes del editorial clásico del periodismo estadounidense: nuevos detalles sobre '¿Existe un Papá Noel?'". American Journalism Review . 22 (2). Universidad de Maryland, College Park : Facultad de Periodismo Philip Merrill : 41–61. doi :10.1080/08821127.2005.10677639. S2CID  146945285 . Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  19. ^ ab Forbes, Bruce David (10 de octubre de 2007). Christmas A Candid History. Berkeley, California: University of California Press. doi :10.1525/9780520933729. ISBN 978-0-520-93372-9.
  20. ^ Applebome, Peter (13 de diciembre de 2006). "Dígale a Virginia que los escépticos todavía están equivocados". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  21. ^ Sebakijje, Lena. "Guías de investigación: Sí, Virginia, existe un Papá Noel: temas de la crónica estadounidense: Introducción". Biblioteca del Congreso . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  22. ^ Bowler, Gerald (2005). Santa Claus: una biografía. Toronto: McClelland & Stewart. ISBN 978-0-7710-1532-8.
  23. ^ Vinciguerra, Thomas (21 de septiembre de 1997). «Sí, Virginia, mil veces sí». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  24. ^ Hamersly, Lewis Randolph; Leonard, John W.; Mohr, William Frederick; Knox, Herman Warren; Holmes, Frank R.; Downs, Winfield Scott (1907). Quién es quién en la ciudad y el estado de Nueva York. LR Hamersly Company. pág. 280.
  25. ^ ab "Francis P. Church Dead". The New York Times . 12 de abril de 1906. pág. 9. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  26. ^ Gretchko, John M. (2014). "La Florencia". Leviatán . 11 : 22–32. doi :10.1353/lvn.2014.0014. S2CID  201764074. ProQuest  1529942018 – vía ProQuest.
  27. ^ "Honorable". Livingston County Daily Press y Argus . 23 de mayo de 2016. págs. A2 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .

Enlaces externos