stringtranslate.com

Frances Fuller Víctor

Frances Auretta Victor ( née Fuller; anteriormente Barritt; seudónimos : Florence Fane , [1] Dorothy D. ) (23 de mayo de 1826 - 14 de noviembre de 1902) [1] fue una historiadora y novelista histórica estadounidense. Se la ha descrito como "la primera historiadora de Oregón en ganar atención regional y nacional". [2] Era conocida por sus libros sobre el Oeste y, especialmente, sobre la historia de Oregón.

Vida

Nació como Frances Auretta Fuller en Roma, Nueva York , en 1826, la mayor de cinco hermanas. [3] Era una "pariente cercana" del juez Reuben H. Walworth . [4] Ella y su hermana Metta Victoria Fuller se hicieron ampliamente conocidas por sus escritos mientras crecían en Ohio y Pensilvania. [1] [5] Frances Fuller se educó en un seminario de mujeres en Wooster, Ohio . [4] Las hermanas publicaron historias y poemas en el Home Journal , publicado por Morris & Willis . En 1848, las hermanas se mudaron juntas a la ciudad de Nueva York. [1]

En 1851, Frances se mudó a St. Clair, Michigan , al norte de Detroit, para ayudar a cuidar a su madre y sus hermanas menores. Se casó con Jackson Barritt en 1853 y ella y su esposo se establecieron cerca de Omaha, Territorio de Nebraska. Sin embargo, dejó Barritt y regresó a vivir con Metta en Nueva York. [1] Allí publicó varias de las primeras novelas de diez centavos con Beadle & Adams . [6]

En 1862, se casó con Henry C. Victor, un ingeniero naval [7] y hermano del marido de Metta. [1] La pareja se mudó a San Francisco el año en que se casaron y luego a Oregón en 1864. Se establecieron en Portland . [5] [7]

Fuller Victor en 1878, según la fotografía de IW Taber .

Tras mudarse a Oregón, la escritura de Fuller Victor pasó de la ficción y los artículos de fondo a las historias regionales en forma de libro. Durante los siguientes 13 años, recopiló relatos de primera mano de la historia de Oregón de líderes territoriales como Joseph Meek , Oliver Applegate y Matthew Deady . [5] Sus estudios diligentes informaron tanto su ficción como su escritura histórica, lo que contribuyó a su éxito como escritora. [5] Se consideró que su ficción en este período capturaba con precisión el espíritu de la expansión hacia el oeste y la noción del Destino Manifiesto . [8]

También continuó escribiendo sobre los derechos de las mujeres . Entre las publicaciones para las que escribió se encontraba The New Northwest de Abigail Scott Duniway . [9] Fue miembro de la Asociación de Prensa de Mujeres de la Costa del Pacífico .

Henry C. Victor murió el 4 de noviembre de 1875, en el naufragio del vapor Pacific frente al cabo Flattery . [10] Necesitada de dinero, Fuller Victor regresó a San Francisco para aceptar un contrato de 10 años ofrecido por el historiador Hubert Howe Bancroft . [11] Los términos del contrato requerían que ella le entregara sus extensas colecciones e investigaciones. [7] Contribuyó con partes importantes de la obra monumental de Bancroft, The History of the West , [7] aunque Bancroft publicó su trabajo bajo su propio nombre. [12]

Fuller Victor regresó a Oregón en 1886. [13] La Asamblea Legislativa de Oregón le encargó que escribiera una historia de las guerras anglo-indias, que se tituló The Early Indian Wars of Oregon . [14] [5] Para cubrir sus gastos de manutención, también vendió crema facial y otros artículos puerta a puerta. [7] Se le concedió una pensión en abril de 1902. [15]

En relación con los apellidos y la identidad personal , ha dicho: "¡Qué vergüenza que las mujeres literarias se vean privadas de sus propios nombres! El otro día presenté mi biografía a una enciclopedia bajo el título F de Fuller, creyendo que Fuller es mi nombre legítimo". [16]

Legado

Victor View, un mirador en Crater Lake, recibió su nombre formal en 1945. Fuller Victor visitó Crater Lake en 1872.

Fuller Victor fue enterrada en el cementerio River View de Portland. La lápida inicial estaba hecha de madera y no duró mucho. En 1947, las Hijas de la Revolución Americana proporcionaron una lápida permanente. El nombre de Fuller Victor se incluyó entre los nombres de los habitantes importantes de Oregón en las paredes del Capitolio del Estado de Oregón , que se completó en 1938. [17] En 1945, el Parque Nacional Crater Lake formalizó el nombre de "Victor View", un mirador en el borde del parque, en su honor. [18] [19]

En muchos aspectos, su legado siguió siendo eclipsado por el del historiador Hubert Howe Bancroft, [17] aunque su autoría fue reconocida por varias autoridades. Leslie M. Scott , quien se desempeñó como editora del Oregon Historical Quarterly y luego como tesorera de Oregon , sugirió en un discurso de 1924 que la Historia de Oregon que escribió mientras trabajaba para Bancroft podría ser "la obra más monumental sobre la historia de Oregon". [20] Fue incluida (junto con varias otras mujeres) en una lista de "Líderes destacados de los primeros 100 años del Oregonian" en 1950. [21] [22]

El legado de Fuller Victor fue invocado en un discurso del académico Terrence O'Donnell en el evento inaugural del Premio del Libro de Oregón en 1987, que también marcó el comienzo del Premio anual Frances Fuller Victor de no ficción creativa. [23] En 2005, la Comisión de Patrimonio Cultural de Oregón seleccionó El río del Oeste como uno de los 100 libros que mejor definen al estado y su gente. [24]

A partir de 1951, Randall Mills comenzó a investigar la vida y la obra de Fuller Victor. Solicitó la ayuda de Hazel Emery Mills, su esposa; el trabajo se convirtió en su pasión de toda la vida después de la muerte de Randall poco después de que comenzara el proyecto. Con la ayuda y el estímulo a lo largo de los años de Thomas Vaughan de la Sociedad Histórica de Oregón , Constance Bordwell de la Universidad de Oregón y (después de la muerte de Hazel Mills en 1999) los asistentes de Bordwell Priscilla Knuth y Bruce Taylor Hamilton, y la asociada de Vaughan Marguerite Wright, OHS Press publicó una biografía en 2003. [17] Se llamó Frances Fuller Victor: The Witness to America's Westerings . Se atribuyó a Hazel Mills y Constance Bordwell como autores, con Thomas Vaughan y Marguerite Wright como editores.

Por otra parte, y sin saber nada del proyecto Mills-Bordwell, Jim Martin, un asistente legislativo con experiencia en periodismo, se interesó en Fuller Victor en 1976, después de haber notado su nombre en la pared del Capitolio. Investigó su obra durante ocho años. Después de buscar un editor durante cinco años, publicó A Bit of Blue: The Life and Work of Frances Fuller Victor , bajo su propio sello editorial Deep Well Publishing. [17]

En 2021, Storybound (podcast) lanzó el piloto de Florence Fane en San Francisco, escrito por la dramaturga Brianna Barrett y producido por Jude Brewer , financiado oficialmente por una subvención del Consejo Regional de Artes y Cultura en 2019. El piloto es una adaptación de radioteatro de la obra de ficción histórica de Barrett basada en la vida de Fuller Victor, específicamente, sus años trabajando para The Golden Era en San Francisco durante la Guerra Civil .

Obras de Frances Fuller Victor

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abcdef Frances Auretta Fuller Victor. Enciclopedia Británica . 2009. Enciclopedia Británica en línea. 10 de julio de 2009.
  2. ^ Etulain, Richard (4 de septiembre de 2011). "Una breve historia de los historiadores de Oregón". The Oregonian .
  3. ^ Martin, Jim (2004). Frances Fuller Victor: la primera mujer de letras de Oregón (PDF) (Informe). Comisión de Patrimonio Cultural de Oregón.
  4. ^ ab Morris, William A. (1 de diciembre de 1902). "Historiadora del Noroeste. Una mujer que amaba a Oregón: Frances Fuller Victor"  . The Quarterly of the Oregon Historical Society . 3 (4).
  5. ^ abcde Frances-Fuller Victor, Ciudad de Portland
  6. ^ "Frances Fuller Victor". 30 de octubre de 2016.
  7. ^ abcde Curtis, Walt (1995). "Frances Fuller Victor (1826–1902)". Comisión de Patrimonio Cultural de Oregón .
  8. ^ Sheri Bartlett Browne. "Frances Fuller Victor". La enciclopedia de Oregón .
  9. ^ "Escritoras del siglo XIX en Corvallis, Oregón". Corvalliscommunitypages.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "El barco de vapor Pacific", The Oregonian , 9 de noviembre de 1875, pág. 3
  11. ^ * Martin, Jim (1992). Un poco de tristeza: la vida y la obra de Frances Fuller Victor . Salem, Oregon: Deep Well. ISBN 978-0-9632066-0-2.
  12. ^ Johnson Bube, junio (1997). "Prefigurando a la nueva mujer: la reinterpretación de la mujer y el matrimonio por parte de Frances Fuller Victor en "La nueva Penélope"". Frontiers .
  13. ^ "Crónica de la sociedad". Daily Capital Journal . 20 de abril de 1896.
  14. ^ "La historiadora: pasajes interesantes de la vida de Frances Fuller Victor". The San Francisco Call . 7 de julio de 1895.
  15. ^ "De interés para la gente de la costa del Pacífico: se realizan varios cambios en el servicio postal y se otorgan más pensiones nuevas". San Francisco Call . 25 de abril de 1902.
  16. ^ Mills, Hazel (2002). Frances Fuller Victor: testigo de los viajes al oeste de Estados Unidos . Peregrine Productions para la Oregon Historical Society Press. OCLC  54026512.
  17. ^ abcd Terry, John (26 de enero de 2003). "Los senderos de Oregón: un deslizamiento hacia la oscuridad y luego el reconocimiento". The Oregonian .
  18. ^ Victor Rock/Victor View Archivado el 26 de marzo de 2015 en Wayback Machine , Crater Lake Institute, vol. 29
  19. ^ Juillerat, Lee (26 de abril de 2004). "Postales desde el borde". Klamath Falls Herald and News .
  20. ^ Scott, Leslie M. (1924). "Escritores de historia de Oregón y sus materiales"  . Oregon Historical Quarterly . Vol. 25.
  21. ^ "Frances Fuller Victor (1826-1902), historiadora que contó la emocionante historia del antiguo Oregón". The Oregonian . 12 de diciembre de 1950.
  22. ^ "Líderes destacados de los primeros 100 años del Oregonian". The Oregonian . 31 de diciembre de 1950.
  23. ^ Pintarich, Paul (3 de octubre de 1987). "Evento de premios literarios en el Centro de Artes rinde homenaje a escritores de Oregon". The Oregonian .
  24. ^ "Literatura de Oregon: 200 años, 100 libros". The Oregonian . 20 de febrero de 2005.
  25. ^ "El río del Oeste: Las aventuras de Joe Meek". 1983.
  26. ^ Morris, William A. (1903). "El origen y la autoría de las publicaciones de Bancroft Pacific States: una historia de una historia"  . Oregon Historical Quarterly .
  27. ^ Oregonian, 16 de noviembre de 1902.

Enlaces externos