" Forever Blue " es el décimo episodio de la cuarta temporada de la serie de televisión policial estadounidense Cold Case , y el episodio número 79 en total. Escrito por Tom Pettit y dirigido por Jeannot Szwarc , el episodio se emitió originalmente en CBS el 3 de diciembre de 2006. En este episodio, el equipo vuelve a investigar la muerte en 1968 de un policía que recibió un disparo en su coche patrulla. El caso fue declarado entonces como una redada de drogas que salió mal, pero nuevas pruebas revelan que hay más de lo que parece.
En la década de 1960, el hijo de Jimmy y Eileen Bruno va a ser bautizado, pero el compañero de Jimmy en la policía, Sean "Coop" Cooper, llega tarde. Se disculpa con Eileen, pero ella tiene frío. En la siguiente escena, Coop está muerto en su coche patrulla.
En el presente, un convicto que espera sacar provecho de su información les cuenta a Lily Rush y John Stillman lo que vio cuando fue el primero en llegar a la escena. Afirma que Coop era "sucio" y que estaba asociado con Teddy Burke, un traficante de drogas. El padre de Coop, Brogan Cooper, llega y habla con John, a quien conoce de la fuerza, para defender el nombre de Coop. Mientras tanto, Kat Miller y Will Jeffries visitan a Owen Murphy, un antiguo colega de Coop, quien insiste en que Coop nunca podría haber estado en connivencia con Teddy Burke.
El equipo habla con Jimmy Bruno, quien revela que su superior, Tom McCree, era el verdadero corrupto. Tom manejaba los despachos en el precinto y, con la capacidad de tenderle una trampa a Coop y una razón para hacerlo, se convierte en el principal sospechoso. John y Will encuentran a Tom, quien admite haber aceptado sobornos de Burke con el argumento de que era más sensato simplemente "cobrarle impuestos" al traficante de drogas para que se ocupara de sus hombres. Sin embargo, niega haber despachado a Coop el día que fue asesinado, afirmando que probablemente fue la afición femenina de Coop lo que lo llevó a morir, citando el romance de Coop con Eileen Bruno como ejemplo. En un flashback, se ve a Coop y Eileen discutiendo por un romance, pero algo no es lo que parece.
Lily y Scotty Valens visitan inmediatamente a Eileen. Un flashback revela que Eileen está embarazada y escucha a Jimmy y Coop mientras beben. Coop le está dando una reprimenda a Jimmy por aceptar dinero sucio. Su discusión se convierte en una pelea después de que Jimmy se burla de Coop por sus acciones en Vietnam. De repente, Coop agarra a Jimmy y le da un beso profundo y frustrado. Jimmy lo empuja al principio, pero después de unos momentos, comparten un beso apasionado. Eileen ve todo el intercambio y se sostiene el estómago en estado de shock y tristeza. Lily y Scotty se dan cuenta de que Coop probablemente fue asesinado en un crimen de odio y por un policía.
Jimmy niega, incómodo, que haya habido algo entre él y Coop. Sin embargo, relata un incidente en el vestuario en el que Coop se delató en un ataque de ira después de que Owen Murphy hiciera comentarios homofóbicos. Cuando Lily y Will interrogan a Murphy más tarde, él insiste en que nunca mataría a otro miembro de la fuerza. En cambio, les dice que le dijo a 'Sarge', el padre de Coop, Brogan, que esperaba que "arreglara (a Coop)". Kat descubre los registros de despacho de la noche de la muerte de Coop: la persona que envió a Coop a su muerte, su propio padre.
Scotty y Vera se acercan a Brogan y le dicen que saben de la relación entre los dos policías, pero Brogan lo niega, además de mentir sobre el comunicado. Vera revela el comunicado y Brogan se ve obligado a admitir que le tendió una trampa a Coop con la ayuda de Tom McCree para tratar de hacer entrar en razón a su hijo. Cuando Scotty y Vera se van, Brogan, destrozado, les dice a los dos hombres que ya no le importaba quién era Coop y que solo lo quería de vuelta.
Sabiendo que Tom McCree estaba mintiendo la primera vez que lo abordaron, John interroga al teniente retirado y concluye que aquellos que envió para asustar a Coop terminaron disparándole. Tom insiste en que no tenía policías indisciplinados, pero John insiste. Molesto, Tom no puede ocultar su enojo y admite que disparó a Coop. En otra habitación, Jimmy le dice a Lily que la única razón por la que no estaba con Coop esa noche era porque tenía miedo de que el mundo supiera quién era. Con eso, el caso se resuelve y tanto Brogan Cooper como Tom McCree son llevados ante la justicia.
El flashback final muestra a Jimmy diciéndole a Coop "No soy maricón", a Tom tendiéndole una emboscada a Coop con una escopeta y a una última conversación entre los dos policías por radio. La última escena muestra al viejo Jimmy entrando en un aparcamiento familiar con un joven Coop esperando junto a un coche de policía, el pasado y el presente yuxtapuestos. La cámara luego enfoca a Coop y a un joven Jimmy que sostiene la mano de su compañero, y luego los dos se muestran en color sobre un fondo blanco y negro y se desvanecen lentamente.
Nick Vera tiene una historia paralela en este episodio que proporciona un alivio cómico. Involucra a una madre soltera negra, la enfermera Toni Jameson y su hijo Andre Halstead. Vera roba la pelota de baloncesto de Andre mientras el adolescente molesta a Vera jugando justo afuera de su ventana. Jameson va personalmente al departamento de Vera para exigirle que le devuelva la pelota, y terminan peleándose. Más tarde, Vera llega a la puerta de Jameson con una nueva pelota de baloncesto y se disculpa con ella. Jameson luego hace que Andre reciba la pelota personalmente y termina disculpándose con Vera en su lugar por la rudeza y el sarcasmo de su hijo. Al final del episodio, se los ve a los dos llevando las compras de regreso a su apartamento juntos con un Andre sorprendido que aparece ante ellos, lo que hace que Vera se sienta muy incómoda.
El episodio, que se emitió por primera vez el 3 de diciembre de 2006, fue elogiado por primera vez por el blog The Best Gay Day Ever de AfterElton.com por su sensibilidad gay (ver más abajo). [1] Según una entrevista a Shane Johnson realizada por el mismo sitio, este episodio en particular también fue muy elogiado por el propio elenco. Como él comparte, "incluso el elenco regular del programa comentó lo genial que les pareció el episodio". [2]
El sitio web de temática gay Good As You dijo que nunca habían recibido más correos electrónicos y mensajes instantáneos que en respuesta al episodio. [3]
"Forever Blue" es considerado un gran hito por los fans. [ cita requerida ] Es la primera vez que un romance gay dramático con un beso apasionado en pantalla se muestra en la televisión pública de acceso gratuito.