Family Trade es una serie de telerrealidad estadounidense transmitida por Game Show Network (GSN). El programa se estrenó el 12 de marzo de 2013; su octavo y último episodio se emitió el 16 de abril de 2013. Filmada en Middlebury, Vermont , la serie narra las actividades diarias de G. Stone Motors, un concesionario de automóviles GMC y Ford que emplea el sistema de trueque para vender sus automóviles. El negocio es operado por su fundador, Gardner Stone, su hijo e hija, Todd y Darcy, y el gerente general Travis Romano. La serie presenta la interacción diaria de la tienda con sus clientes, quienes traen una variedad de artículos que se pueden revender para recibir un pago inicial por el vehículo que están alquilando o comprando. Los comentarios y la narración son proporcionados por la familia Stone y Romano durante los episodios.
Family Trade fue parte de la intención de GSN de ampliar su panorama de programación, ya que la cadena históricamente había emitido concursos tradicionales en la mayor parte de su programación. La serie recibió críticas desfavorables de los críticos y sus índices de audiencia cayeron con el tiempo, perdiendo casi la mitad de su audiencia entre el estreno y el final de la serie.
Formato
La serie muestra las interacciones y negociaciones entre clientes y personal de G. Stone Motors, un concesionario de automóviles en Middlebury, Vermont, que permite a sus clientes llevar al concesionario todo lo que consideren que se puede revender [2] (incluidos cerdos, jarabe de arce y muñecas coleccionables) [3] para ayudar a cubrir el costo de un vehículo nuevo o usado en lugar de pagarlo en efectivo. Gardner Stone, fundador y propietario del concesionario, explica: "Creo que todo tiene algún valor. Muchas veces te encuentras en medio de un trato y el cliente no puede ir más allá. Por eso siempre les preguntamos: '¿Qué más tienes que no estés usando?'" [4] Su hijo Todd también afirma que el sistema de trueque crea acuerdos que de otra manera no serían posibles: "Nos ha ayudado a conseguir algunos acuerdos que no habríamos conseguido, y la mayoría de las veces ganamos mucho dinero. Incluso si no perdemos dinero, vendimos el automóvil y ganamos dinero con eso". [4]
Los clientes negocian el valor de sus artículos, generalmente con Gardner, pero ocasionalmente también con otros miembros del personal del concesionario. El intercambio generalmente no es suficiente para cubrir el valor total del automóvil o camión, [5] por eso, el valor del intercambio proporciona a los clientes un pago inicial para el vehículo. Una vez que se completa el intercambio, el hijo y la hija de Gardner, Todd y Darcy, trabajan con Travis para revender los artículos que han adquirido, [3] que es donde el concesionario obtiene una ganancia adicional o pierde parte de sus ganancias. [6]
Elenco
Gardner Stone – Presidente y fundador de G. Stone Motors. Nacido y criado en Middlebury, Stone fundó la empresa en 1974 antes de trasladarla a su ubicación actual en 1983. [7] Es un firme defensor de los automóviles fabricados en Estados Unidos. [7] [1]
Todd Stone – Hijo de Gardner y vicepresidente del concesionario. [8] Stone comenzó a trabajar en G. Stone Motors en 1985 lavando autos mientras todavía estaba en la escuela. [7] Stone a menudo tiene la tarea de revender los artículos que la tienda acepta en intercambio. [3] Él y Gardner a menudo no están de acuerdo sobre qué constituye un buen intercambio, lo que puede generar pequeños conflictos entre los dos. [3] Stone también compite para el equipo de carreras de su familia, G. Stone Motorsports, en la Whelen All-American Series de NASCAR , [9] ganando el premio nacional de Novato del Año de la serie en 2013. [10]
Darcy Stone: hija de Gardner y directora general de G. Stone Commercial Group, [8] que también trabaja como coordinadora de servicios. [11] [12] Stone ocasionalmente ayuda a Gardner a recoger los artículos que los clientes tienen que intercambiar y, a menudo, se la ve ayudando a revender esos artículos. [3] [6]
Travis Romano: gerente general del concesionario, quien comenzó a trabajar en la tienda en 2002 como consultor de ventas. [7] Romano supervisa muchas de las operaciones diarias de la empresa al trabajar con los departamentos de ventas y finanzas de la tienda, [7] y también trabaja a veces con Todd en la reventa de muchos de los artículos adquiridos de la tienda. [6]
La producción de Family Trade comenzó cuando el ejecutivo de Lionsgate Eli Frankel se acercó al concesionario a principios de 2011 [13] y le propuso la idea de filmar un reality show. [4] [8] Frankel se sintió intrigado cuando se enteró de la política comercial del concesionario: "Nadie hace trueques como lo hace Stone en la actualidad. Este es un lugar muy único". [14] Los Stones inicialmente pensaron que la propuesta era un engaño, aunque una vez que reconocieron la validez de la oferta, Gardner aceptó hacer el programa siempre que los acuerdos que se transmitieran fueran verdaderamente representativos de cómo opera el negocio. [8] [15] Antes del estreno del programa, Gardner dejó en claro este deseo al decir: "Soy muy firme en cuanto a hacer de esto algo legítimo. No soporto estos reality shows que sabes que no son correctos. No sabemos a dónde irán a parar ninguno de los acuerdos antes de negociarlos en el aire". [4] Todd se hizo eco del deseo de su padre, comentando: "Se esforzó mucho por hacer de este un programa real, no un programa falso". [8] Los Stones finalmente aceptaron que Lionsgate filmara un clip de quince minutos de varias operaciones realizadas en el concesionario. Lionsgate presentó la idea a algunas cadenas, como History , pero Game Show Network (GSN) finalmente eligió la serie después de ordenar un episodio piloto . [8] David Schiff, vicepresidente sénior de programación y desarrollo de GSN, expresó su entusiasmo ante la perspectiva de trabajar con la familia Stone: "Gardner es un gran hombre de negocios y realmente se guía por su instinto. La variedad de cosas que entran por esa puerta son tan únicas, tan interesantes y tan divertidas". [4]
En los upfronts de 2012 de la cadena , GSN anunció planes para lanzar una nueva categoría de programación titulada "Juegos de la vida real", que incluiría series que "se desarrollan en entornos del mundo real y presentan riesgos y recompensas de la vida real, ganadores y perdedores, alegría y decepción". [16] Family Trade apareció por primera vez en los upfronts de la cadena el 21 de marzo de 2012, como un reality show de media hora bajo la nueva categoría, [13] [16] entonces bajo el título The Family Trade . [17] A pesar de esto, los Stones insistieron en que no había aspectos de "juego" en la serie, sino que todo lo que se veía en el programa estaba relacionado con los negocios. [5] Después de que tres audiencias de prueba dieron críticas positivas del piloto, [13] GSN procedió a ordenar ocho episodios de la serie el 9 de agosto de 2012. [3] [18] La filmación de los ocho episodios, que comenzó el 1 de septiembre de 2012, duró alrededor de cinco o seis semanas. [8] Originalmente se esperaba que la serie se estrenara el 5 de marzo de 2013. [19] El 1 de febrero de 2013, GSN retrasó la fecha de estreno una semana hasta el 12 de marzo de 2013 (no se dio una razón específica). [20] [21] Aunque la cadena nunca hizo un anuncio oficial de cancelación, el programa no se ha emitido en GSN desde el final de la primera temporada y, por lo tanto, se presume que ha sido cancelado. [22]
Episodios
Recepción
Greg Braxton, del Los Angeles Times, consideró que Family Trade fue un "cambio de juego" para GSN debido a la historia de la cadena de emitir principalmente programas de concursos . Braxton también calificó al programa como una "parte clave en la estrategia [de GSN] para ampliar su programación y marca". [36] El día después del estreno de la serie, Michael Tyminski de Manhattan Digest dio una crítica negativa del programa, calificándolo de "increíblemente soso" y afirmando que parecía carecer de gran parte del drama familiar que se había anunciado anteriormente. [37] Escribiendo para el Star Tribune , Neal Justin agregó: "La venta más difícil de todas [es] convencerme de ver más de un episodio". [38]
Calificaciones
La serie comenzó con índices de audiencia decentes según los estándares de GSN, con un promedio de 403.000 espectadores para los dos episodios emitidos la noche del estreno del programa, ligeramente por encima del promedio de audiencia en horario de máxima audiencia de la cadena. [25] El programa cayó rápidamente en los índices de audiencia, con todos los episodios nuevos emitidos en el primer trimestre con un promedio de 296.000 espectadores, y solo 40.000 espectadores (con una calificación de 0,0) entre los adultos de 18 a 49 años. [39] Cuando se promedia en su conjunto, la serie cayó aún más en términos de espectadores totales, con un promedio de 274.000, y solo mejoró en una cantidad insignificante entre los adultos de 18 a 49 años, con 46.000 espectadores (de nuevo con una calificación de 0,0). [40]
Referencias
^ abcd Family Trade . Temporada 1. Episodio 8. 16 de abril de 2013. Game Show Network .
^ Genzlinger, Neil (12 de marzo de 2013). "Poniendo a prueba los límites de "Aceptaremos cualquier cosa a cambio"". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2017. He tenido todo tipo de oportunidades de acoger a maridos, esposas y suegros . No son en absoluto vendibles. Tengo que acoger cosas que sí lo sean.
^ abcdef "GSN da luz verde a una nueva serie original de la familia de productos comerciales" (Comunicado de prensa). GSN Corporate. 9 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ abcdef Bunkley, Nick (29 de octubre de 2012). "Vacas, cerdos y jarabe de arce: todos funcionan como canje en los concesionarios de Vermont". Noticias de automoción . Crain Communications . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
^ ab Orange, B. Alan (12 de marzo de 2013). "Exclusiva: Gardner y Todd Stone hablan sobre el estreno de la serie Family Trade". TV Web . Consultado el 10 de junio de 2014 .
^ abcd Family Trade . Temporada 1. Episodio 7. 9 de abril de 2013. Game Show Network.
^ abcde "Nuestros empleados". G. Stone Motors Inc. Consultado el 7 de junio de 2014 .
^ abcdefg Flowers, John (30 de agosto de 2012). "Una tendencia al trueque hace que un concesionario de automóviles aparezca en la televisión". Addison County Independent . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 12 de junio de 2014 .
^ St. Louis, Justin (26 de junio de 2013). "Todd Stone en racha". Times Argus . Archivado desde el original el 30 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
^ St. Louis, Justin (19 de diciembre de 2013). «NASCAR rinde homenaje al piloto Todd Stone». Sun Community News . Archivado desde el original el 30 de julio de 2018. Consultado el 29 de julio de 2018 .
^ Vaughan-Hughes, Pip (3 de noviembre de 1999). "Hot Wheels". Business People Vermont . Mill Publishing Inc. Archivado desde el original el 28 de enero de 2000. Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ Green, Susan (31 de marzo de 2013). "El comerciante de puros fumador de Middlebury con sombrero Stetson". Burlington Free Press . Gannett Company . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ abc Baker, Isaac (19 de septiembre de 2012). "Reality TV llega a los concesionarios locales". The Middlebury Campus . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
^ Varricchio, Louis (20 de septiembre de 2012). "Equipo de televisión graba la serie Family Trade en el condado de Addison". The Sun Community News . Archivado desde el original el 30 de enero de 2020. Consultado el 29 de enero de 2020 .
^ Suárez, Lucía (9 de marzo de 2013). "El concesionario de autos Family Stone se destaca en un nuevo reality show". Barre Montpelier Times Argus . Consultado el 20 de enero de 2020 .
^ ab "GSN presenta su nueva programación y desarrollo durante el evento Network Upfront en la ciudad de Nueva York" (Comunicado de prensa). GSN Corporate. 21 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
^ Elliott, Stuart (21 de marzo de 2012). «GSN planea agregar programas de telerrealidad a su lista de programas de juegos». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
^ Goldberg, Lesley (9 de agosto de 2012). «GSN ordena el intercambio familiar de la serie Barter System». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2013 .
^ "GSN anuncia fechas de estreno de la serie original" (Comunicado de prensa). GSN Corporate. 9 de enero de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ GSN Corporate (1 de febrero de 2013). «GSN Announces New Premiere Date for Family Trade». The Futon Critic (Nota de prensa). Futon Media. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
^ El equipo de Deadline (9 de enero de 2013). «El desafío bíblico estadounidense de GSN regresa en marzo y Family Trade debutará el mismo mes». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
^ "Showatch: Family Trade". The Futon Critic . Futon Media . Consultado el 8 de junio de 2014 .
^ abcdefgh «Family Trade: episodios de la temporada 1». Moviefone . Oath Inc. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ Family Trade . Temporada 1. Episodio 1. 12 de marzo de 2013. Game Show Network .
^ abc Berman, Marc (13 de marzo de 2013). "Un comienzo decente para el comercio familiar en GSN". TV Media Insights . Cross MediaWorks. Archivado desde el original el 3 de enero de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
^ Family Trade . Temporada 1. Episodio 2. 12 de marzo de 2013. Game Show Network .
^ Family Trade . Temporada 1. Episodio 3. 19 de marzo de 2013. Game Show Network .
^ ab "Los ratings de cable del martes: Tosh.0 lidera los demos, Pretty Little Liars encabeza la audiencia". The Futon Critic . Futon Media. 20 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ Family Trade . Temporada 1. Episodio 4. 19 de marzo de 2013. Game Show Network .
^ Family Trade . Temporada 1. Episodio 5. 26 de marzo de 2013. Game Show Network .
^ "Los ratings de cable del martes: Tosh.0 lidera los demos, Hardcore Pawn encabeza la audiencia". The Futon Critic . Futon Media. 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ Family Trade . Temporada 1. Episodio 6. 2 de abril de 2013. Game Show Network .
^ "Los ratings de cable del martes: "Hardcore Pawn" encabeza la audiencia, "Tosh.0" lidera las demostraciones". The Futon Critic . Futon Media. 3 de abril de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ "Los ratings de cable del martes: el campeonato de baloncesto femenino encabeza la audiencia, Tosh.0 lidera las demostraciones". The Futon Critic . Futon Media. 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ "Los ratings de cable del martes: "Deadliest Catch", "Storage Wars" regresan a los primeros lugares de las listas". The Futon Critic . Futon Media. 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ Braxton, Greg (12 de marzo de 2013). "Family Trade, un cambio radical para GSN, antigua Game Show Network". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de junio de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2013 .
^ Tyminski, Michael (13 de marzo de 2013). "El comercio familiar es una mala ganga". Manhattan Digest . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
^ Justin, Neal (11 de marzo de 2013). "Selección de programas de televisión para el 12 de marzo: 19 Kids, Family Trade, In Play With Jimmy Roberts". Star Tribune . Glen Taylor . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
^ "Resumen del primer trimestre: cómo les fue a 280 series originales de Primetime Cable en los índices de audiencia". The Futon Critic . Futon Media. 2 de abril de 2013. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
^ "Resumen del segundo trimestre: cómo les fue a 436 series originales de Primetime Cable en los índices de audiencia". The Futon Critic . Futon Media. 8 de julio de 2013. Consultado el 31 de mayo de 2014 .
