stringtranslate.com

Ojo de gato

Eygelshoven ( pronunciación holandesa: [ˈɛiɣəlsɦoːvə(n)] , limburgués : Egelze [ˈeːɣəlzə] , ripuario : Ejelze [ˈeːjəlzə] ) es un pueblo, desde 1982 parte de la ciudad de Kerkrade , en el sureste de los Países Bajos , cerca de las fronteras con Alemania y Bélgica.

Cuenta con dos antiguas minas de carbón, Laura y Julia , que recibieron el nombre de las esposas de los dos propietarios. Ambas minas cerraron en 1974. El club de fútbol local también lleva el nombre de las antiguas minas de carbón.

En Eygelshoven hay una antigua iglesia del siglo XVI que se alza sobre una colina. En 1922 se construyó otra iglesia. El arquitecto Alphons Boosten diseñó la nueva iglesia. Los planes de demoler la antigua iglesia se abandonaron en favor de un nuevo uso como capilla y por su valor histórico.

En 1957 se construyó una tercera iglesia católica romana , el Pastoor van Arskerk, que fue demolida en 1994 cuando dejó de ser necesaria.

El antiguo pueblo minero de Eygelshoven fue un municipio independiente hasta 1982, cuando después de más de ocho siglos se fusionó con Kerkrade. [3]

El dialecto hablado en Eygelshoven no es el dialecto ripuario de Kerkrade , sino una variedad local del limburgués oriental llamada Egelzer plat. Una de las mayores diferencias entre ambos es la pronunciación de la letra ⟨g⟩ ; en Eygelshoven, se pronuncia como una fricativa velar sonora , como en el holandés estándar del sur, mientras que en Kerkrade se pronuncia como una aproximante palatal (como en Colonia ), excepto después de las vocales posteriores.

Transporte

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Kerncijfers wijken y buurten 2021". Oficina Central de Estadísticas . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  2. ^ "Herramienta de código postal para 6471AA". Actueel Hoogtebestand Nederland (en holandés). Het Waterschapshuis . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  3. ^ Ad van der Meer y Onno Boonstra, Repertorium van Nederlandse gemeenten, KNAW, 2011.

Enlaces externos