La ley de Carolina del Norte consta de varios niveles, incluidos el constitucional, el estatutario, el regulatorio, el jurisprudencia y el derecho local.
La Constitución de Carolina del Norte es la principal fuente de derecho estatal. La legislación es promulgada por la Asamblea General , publicada en las Leyes de Sesiones de Carolina del Norte y codificada en los Estatutos Generales de Carolina del Norte . Las regulaciones de las agencias estatales (a veces llamadas leyes administrativas) se publican en el Registro de Carolina del Norte y están codificadas en el Código Administrativo de Carolina del Norte . El sistema legal de Carolina del Norte se basa en el derecho consuetudinario , el cual es interpretado por la jurisprudencia a través de las decisiones de la Corte Suprema y la Corte de Apelaciones, que se publican en los Informes de Carolina del Norte y los Informes de la Corte de Apelaciones de Carolina del Norte , respectivamente. Los condados, ciudades, pueblos y aldeas también pueden promulgar ordenanzas locales .
Carolina del Norte ha tenido tres constituciones, adoptadas en 1776, 1868 y 1971, respectivamente. Al igual que la constitución federal para el gobierno federal, la Constitución de Carolina del Norte establece la estructura del gobierno de Carolina del Norte y enumera derechos que el gobierno de Carolina del Norte no puede infringir. [1]
Debido a que "[l]a Constitución de Carolina del Norte expresa la voluntad del pueblo de [el] Estado", es "la ley suprema del país". [2] "Si hay un conflicto entre" un estatuto estatal y la Constitución de Carolina del Norte, la constitución controla porque "es el estado de derecho superior en esa situación". [3] La Corte Suprema de Carolina del Norte tiene el “poder y. . . deber de determinar si los actos impugnados de la Asamblea General violan la constitución”, [4] al “interpretar y aplicar las disposiciones de” ese documento “con carácter definitivo”. Para determinar si una ley viola la Constitución de Carolina del Norte, un tribunal examina el texto y el “contexto histórico” de la “disposición constitucional aplicable” y las decisiones judiciales posteriores que interpretan ese texto y su historia. Las leyes aprobadas por la Asamblea General son presuntamente constitucionales y se considerarán inconstitucionales sólo cuando “la violación constitucional sea simple y clara”. [5]
De conformidad con ciertos estatutos, las agencias estatales han promulgado reglamentos , también conocidos como derecho administrativo . El Registro de Carolina del Norte incluye información sobre las reglas de las agencias estatales, reglas administrativas, órdenes ejecutivas y otros avisos, y se publica cada dos meses. [6] El Código Administrativo del Estado de Carolina del Norte (NCAC) contiene todas las reglas adoptadas por las agencias estatales y las juntas de licencias ocupacionales en Carolina del Norte. [6] Ambos son compilados y publicados por la División de Reglas de la Oficina de Audiencias Administrativas de Carolina del Norte. [7]
El sistema legal de Carolina del Norte se basa en el derecho consuetudinario . Como todos los estados de EE.UU. excepto Luisiana , Carolina del Norte tiene un estatuto de recepción que prevé la "recepción" del derecho inglés . Todos los estatutos, reglamentos y ordenanzas están sujetos a revisión judicial . De acuerdo con la tradición del derecho consuetudinario, los tribunales de Carolina del Norte han desarrollado un gran cuerpo de jurisprudencia a través de las decisiones de la Corte Suprema de Carolina del Norte y la Corte de Apelaciones de Carolina del Norte .
Las decisiones de la Corte Suprema y la Corte de Apelaciones se publican en los Informes de Carolina del Norte y los Informes de la Corte de Apelaciones de Carolina del Norte , respectivamente. [8] Las opiniones se publican por primera vez en línea el día de la presentación como opiniones deslizadas, y pueden retirarse o corregirse hasta que el mandato se emita 20 días después. [8] Las opiniones deslizadas luego se imprimen con notas de encabezado y otras ayudas para la búsqueda en libros de encuadernación blanda llamados Advance Sheets y en línea, y se les dan citas de los informes oficiales. Luego, las hojas de avance se compilan e imprimen en los volúmenes de tapa dura de North Carolina Reports y North Carolina Court of Appeals Reports , respectivamente. [8] Las opiniones de los tribunales de primera instancia a menudo no se escriben ni se publican. [9]
Los gobiernos locales se crean mediante leyes de la Asamblea General, que definen sus límites y aprueban sus estatutos. [10] Estos estatutos pueden modificarse mediante medidas legislativas o, en determinados casos, mediante enmiendas al régimen autónomo adoptadas por los gobiernos locales. [10] Los estatutos del gobierno local y las enmiendas legislativas se pueden encontrar en las Leyes de Sesión de Carolina del Norte , y todos los cambios en las reglas autónomas deben presentarse ante el Secretario de Estado y la Biblioteca Legislativa. [10]
Decisiones judiciales disponibles gratuitamente para el público en línea, en un formato coherente, digitalizadas de la colección de la
Harvard Law Library