stringtranslate.com

Est Em

Est Em (えすとえむ, Esu to Emu , S y M, estilizado como est em [2] ) es el seudónimo de Maki Satoh, [3] un artista de manga japonés .

Carrera

Hizo su debut como artista de manga profesional con tres colecciones de yaoi después de ser descubierta en la escuela de arte. Fue alumna de Rachel Thorn , quien proporcionó traducciones para algunas de las licencias en inglés de su trabajo. [4] Su trabajo ha sido elogiado por tener una madurez y profundidad inusuales, tanto para el yaoi como para el manga en general. Actualmente está trabajando en manga que no es yaoi. [4]

Dos de sus primeros mangas han sido publicados en inglés por Aurora Publishing , que es una filial directa de la editorial japonesa Ohzora Shuppan , [5] los editores originales de una de las obras en cuestión. Un tercero tiene licencia de Net Comics . Además, su trabajo Tableau Numbero 20, ha sido publicado por el sello Sublime de Viz Media .

Bibliografía

Licenciado en inglés como Seduce Me After the Show por Deux Press y posteriormente por Digital Manga (Digital Manga Guild)
Licenciado en inglés como Age Called Blue por Net Comics
Con licencia en inglés como Red Blinds the Foolish por Deux Press
Licenciado en inglés por Digital Manga (Digital Manga Guild)
Licenciado en inglés por Digital Manga (Digital Manga Guild)

Referencias

  1. ^ ab Allen, Jocelyne (7 de mayo de 2014). "Una entrevista con Est Em |". El diario de cómics . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  2. ^ Brienza, Casey (20 de febrero de 2009). "Reseña: El rojo ciega al tonto GN". Red de noticias de anime . Consultado el 27 de julio de 2009 .
  3. ^ Alverson, Brigid (17 de febrero de 2009). "Matt Thorn vuelve a la traducción". Editores semanales . Consultado el 27 de julio de 2009 .
  4. ^ ab Thorn, Matt (18 de agosto de 2008). "El rojo ciega a los tontos". matt-thorn.com. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2008 . Consultado el 27 de julio de 2009 .
  5. ^ "Perfil de la empresa". Editorial Aurora. nd Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 27 de julio de 2009 .
  6. ^ "Manga Artist est em Starts Golondrina Bullfighting Manga (Actualizado)". Red de noticias de anime . Consultado el 21 de febrero de 2021 .