Balance es una película de animación stop-motion experimental surrealista alemana de 1989 [1] dirigida y producida por los hermanos gemelos Wolfgang y Christoph Lauenstein . [2] [3] [4]
La película muestra a cinco individuos de pie sobre una pequeña plataforma que flota en un espacio vacío. [5] Estos hombres son todos idénticos, salvo por un número en la parte posterior de sus abrigos: 23, 35, 51, 75 y 77. Cada vez que uno de ellos se mueve, la plataforma se inclina y los demás deben moverse también para asegurarse de que la plataforma no se vuelque. Todos se mueven hacia el borde de la plataforma, sacan cañas de pescar y lanzan sus líneas por el borde. El que tiene el número 51 enrolla una caja grande y pesada mientras los demás se apresuran al lado opuesto de la plataforma. Uno por uno, los individuos inspeccionan la caja: tiene una llave de cuerda que hace que la caja reproduzca música, pero a un volumen tan bajo que solo el hombre más cercano a la caja puede oírla. A medida que cada hombre se mueve por turno para inspeccionar la caja, la plataforma se vuelve inestable, lo que impulsa a cada miembro del grupo a converger en el centro para evitar que la plataforma se vuelque. El hombre con el número 75 intenta volcar la caja por el borde, pero el número 51 hace contrapeso en la plataforma para evitarlo. Estos dos se pelean brevemente, lo que hace que la caja se deslice hacia el número 23, que baila claqué al son de la melodía mientras los demás observan. 75 se aleja del centro de gravedad, inclinando la plataforma y haciendo que la caja se deslice hacia él, pero 23 se sienta encima de la caja y se mueve con ella.
El peso añadido mueve la caja hasta el borde mismo de la plataforma. Los demás se reorganizan para llevar la caja de nuevo al centro. 23, que se desliza de un lado a otro sobre la caja, empuja a 35 fuera de la plataforma mientras el primero se desliza hasta el borde mismo. Los demás se reorganizan de nuevo para compensar la pérdida de masa. 51 tropieza y cae. 75 empuja a 77 al suelo mientras evita que 23 se tambalee. 77 se apresura hacia el borde opuesto mientras 23 se mueve de nuevo con la caja. 23 patea a 75 fuera de la plataforma, desequilibrando la plataforma y haciendo que 77 también caiga por el borde. 23 se baja de la caja, se acerca a 51 y lo patea por el borde. Ahora solo, 23 se da vuelta para mirar la caja, que está posada en el borde más alejado de él. Sin los demás, 23 tiene que mantener el equilibrio por sí solo, manteniendo la caja fuera de su alcance. Un paso atrás y cae, un paso adelante y la caja cae. Solo puede observar cómo la caja se apaga lentamente y toca su música, que 23 no puede escuchar. [6]
Balance fue encargado por el grupo alemán Alphaville como parte de su proyecto Songlines para su álbum de 1989 The Breathtaking Blue . Para Songlines , el video estaba ambientado en la canción "Middle of the Riddle" de ese álbum. [7] Lauenstein dijo sobre el video: "su visualización no es una ilustración literal [de la canción], lo que sería imposible en cualquier caso, sino que comprende una historia completa y autónoma por sí sola". [7]
Con una música diferente, Balance ganó el Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Animación en 1989. [8] [9] [10]
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )