stringtranslate.com

Isla Enggano

La isla de Enggano ( Pulau Enggano ) se encuentra a unos 114 kilómetros (71 millas) al suroeste de Sumatra , Indonesia . Es una de las 92 islas periféricas de Indonesia declaradas oficialmente , aunque también puede considerarse una isla barrera de Sumatra.

Geografía

Enggano (del portugués engano "error") [2] tiene unos 29 kilómetros (18 millas) de largo de este a oeste y unos 14 kilómetros (8,7 millas) de ancho de norte a sur. Su superficie es de 400,6 kilómetros cuadrados (154,7 millas cuadradas) e incluye cuatro pequeñas islas costeras alrededor de su costa: Pulau Merbau , Pulau Dua y la pequeña Pulau Banggai frente a la costa este de Enggano, y Pulau Satu frente a su costa sur. La elevación media es de unos 100 metros (330 pies), y el punto más alto está a 281 metros (922 pies). [3]

Pueblos

Bailarinas de Enggano

Hay seis aldeas en la isla de Enggano, todas ellas ubicadas en la única carretera principal de la isla, que atraviesa la costa noreste de la isla (Yoder 2011:6). [4]

Malakoni, Apoho y Meok tienen más nativos de Enggano, y los otros pueblos tienen poblaciones inmigrantes más grandes. Hay transbordadores a Bengkulu desde Kahayapu y Malakoni (Yoder 2011:6). [4] Una pequeña isla justo enfrente de Kahyapu se llama 'Pulau Dua' (segunda isla). En Pulau Dua solo hay un lugar para pasar la noche.

Demografía

Políticamente, forma un distrito ( kecamatan ) de la regencia de Bengkulu del Norte de la provincia indonesia de Bengkulu . Los tres pueblos más grandes de la isla son Barhau , Kabuwe y Kayaapu . Según el Kantor Statistik indonesio de Bengkulu, la isla tenía 1.420 habitantes en 1989. [5] Este número aumentó, según Pukesmas , a 1.635 en 1994, con un 64% de la población que afirma descender del pueblo engganés . [6] Posteriormente ha habido mucha inmigración, principalmente desde Java y Sumatra, por lo que los enganeses originales se ven superados en número por los recién llegados. En el censo de 2010 había 2.691 habitantes, [7] y el censo de 2020 arrojó una población de 4.035, [8] mientras que la estimación oficial a mediados de 2023 era de 4.502. [1]

Historia

El nombre de la isla sugiere algún contacto temprano con comerciantes portugueses ( engano significa 'error'), pero el relato publicado más antiguo es el de Cornelis de Houtman , que data del 5 de junio de 1596, quien no pudo desembarcar un barco.

En 1771, Charles Miller logró desembarcar y conocer a la población indígena. [9]

Con gran dificultad y peligro, recorrimos toda la costa sudoeste de la isla sin encontrar ningún lugar donde pudiéramos intentar desembarcar; perdimos dos anclas y casi naufragamos antes de encontrar un lugar seguro hacia el que pudiéramos dirigir el barco. Sin embargo, al final descubrimos un espacioso puerto en el extremo sudeste de la isla y entré inmediatamente en él con el bote y ordené al barco que me siguiera lo antes posible, porque entonces reinaba una calma absoluta. Remamos directamente hacia esta bahía y, tan pronto como rodeamos la punta de una isla que se encontraba frente al puerto, descubrimos que toda la playa estaba cubierta de salvajes desnudos, todos armados con lanzas y garrotes; y doce canoas llenas de ellos, que habían permanecido ocultos hasta que los pasamos, inmediatamente se abalanzaron sobre mí, haciendo un ruido horrible; esto, como puedes suponer, nos alarmó mucho; y como yo sólo tenía un europeo y cuatro soldados negros, además de los cuatro marineros que remaban el bote. Pensé que sería mejor girar, si era posible, bajo los cañones del barco antes de aventurarme a hablar con ellos.

Con el tiempo, conoció a estos "nobles salvajes" y aprendió algo de su cultura natural, matriarcal, atea [6] y de propiedad compartida.

Son gente alta y bien formada; los hombres, en general, miden entre cinco pies y ocho pulgadas de alto; las mujeres son más bajas y de complexión más torpe. Son de color rojo y tienen el pelo negro y liso, que los hombres cortan corto, pero las mujeres lo dejan crecer y lo enrollan en un círculo sobre la parte superior de la cabeza con mucho cuidado. Los hombres van completamente desnudos y las mujeres no llevan nada más que una hoja de plátano muy estrecha.

Parecían observar todo lo que rodeaba el barco con mucha atención, pero más por motivos de hurto que por curiosidad, pues veían una oportunidad, desenganchaban el timón del bote y se alejaban remando.

Mapa de la isla de Enggano

El explorador italiano Elio Modigliani visitó la isla de Enggano entre el 25 de abril y el 13 de julio de 1891. Detalló el papel aparentemente dominante de las mujeres en la cultura de Enggano en L'Isola delle donne ( La isla de las mujeres ), publicada por primera vez en 1894. [10] El Rijksmuseum tiene una importante colección de artefactos de Enggano y su publicación por Pieter J.ter Keurs reproduce los dibujos de Modigliani.

La población sufrió un grave declive en la década de 1870, posiblemente a causa de enfermedades. Los holandeses enviaron médicos para investigar. Dado que el punto más alto de la isla está a solo 281 m (922 pies) sobre el nivel del mar, se habría visto gravemente afectado por el tsunami asociado con la erupción del Krakatoa en 1883 , así como por los enormes escombros volcánicos. [11] La población indígena no se recuperó y solo contaba con unas 400 personas a principios de la década de 1960. [6] Por lo tanto, el gobierno indonesio utiliza la isla para la rehabilitación de delincuentes juveniles de Java, que realizan trabajos forzados, limpiando matorrales y construyendo arrozales. Como se señaló anteriormente, la población se ha expandido considerablemente desde entonces y llegó a 4.035 en el censo de 2020. [8]

El terremoto de 7,9 Mw en  Enggano sacudió el suroeste de Sumatra con una intensidad máxima de VI ( Fuerte ) en la escala Mercalli. Ciento tres personas murieron y entre 2.174 y 2.585 resultaron heridas.

Planes del puerto espacial

El Instituto Nacional Indonesio de Aeronáutica y del Espacio (LAPAN) ha propuesto que la isla se utilice como puerto espacial, citando su "baja población y lejanía" como criterios decisivos, así como su proximidad al ecuador. [12] El gobierno regional protestó inmediatamente por el plan por considerarlo problemático desde el punto de vista medioambiental. [13]

En febrero de 2011 se anunció un plan para realizar un estudio de impacto ambiental, centrado principalmente en las poblaciones de aves. [14]

Lenguaje enggano

No está claro si el idioma enggano , también conocido como engganés, es un miembro de la lengua austronesia (específicamente malayo-polinesia ) —aunque es una lengua altamente divergente léxicamente, no estrechamente relacionada con ningún otro miembro de esa familia— o es en cambio una lengua aislada , pero con algunos elementos tomados del austronesio. [15]

Flora y fauna

Hay varias especies de plantas y animales endémicas de la isla, entre ellas, las especies de aves autillo de Enggano , paloma imperial de Enggano , zorzal de Enggano , miná de las colinas de Enggano y anteojito de Enggano . La isla ha sido reconocida como Área Importante para las Aves (AIA) por BirdLife International . [16]

Referencias

  1. ^ ab Badan Pusat Statistik, Yakarta, 28 de febrero de 2024, Kabupaten Bengkulu Utara Dalam Angka 2024 (Katalog-BPS 1102001.1703)
  2. ^ Yoder, Brendon E (2011). Aspectos fonológicos y fonéticos de las vocales enggano (PDF) . Libros electrónicos de SIL. Vol. 62. SIL International Publications (publicado en 2014). pág. 2. Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  3. ^ "Destino interesante en Indonesia, isla Enggano". Página web . Turismo de Indonesia . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  4. ^ ab "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2014-08-01 . Consultado el 2013-02-28 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ Kantor Sensus y Statistik Propinsi Bengkulu 1989
  6. ^ abc Enggano Archivado el 25 de septiembre de 2007 en Wayback Machine por Pieter J. Ter Keurs
  7. ^ Biro Pusat Statistik, Yakarta, 2011.
  8. ^ ab Badan Pusat Statistik, Yakarta, 2021.
  9. ^ Relato de la isla de Sumatra, etc., por el señor Charles Miller. Philosophical Transactions of the Royal Society of London, vol. 68 (1778), págs. 160-179
  10. ^ Modigliani, E. 1894. L'Isola delle Donne . Ulrico Hoepli, Milán.
  11. ^ Explorador de las Indias, parte III, por Gideon Malherbe
  12. ^ Lutfia, Ismira (7 de agosto de 2010). "Una isla remota de Indonesia alcanza las estrellas al albergar un centro espacial". Jakarta Globe . Yakarta, Indonesia. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  13. ^ "Bengkulu rechaza la propuesta de plataforma de lanzamiento de satélites". Correo de Yakarta . Yakarta, Indonesia. 10 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
  14. ^ Maruli, Aditia (24 de febrero de 2011). "Estudio sobre el impacto ambiental de la instalación de lanzamiento de satélites de LAPAN". ANTARA News . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  15. ^ Entrada de Ethnologue sobre Enggano
  16. ^ "Pulau Enggano". Datos de BirdLife . BirdLife International. 2024. Consultado el 20 de agosto de 2024 .