« The Bizarro Jerry » es el episodio número 137 de la serie de comedia de televisión estadounidense Seinfeld . Este fue el tercer episodio de la octava temporada, que se emitió originalmente en la cadena NBC el 3 de octubre de 1996. [1] El título y la trama hacen referencia extensa al personaje Bizarro Superman , publicado originalmente por DC Comics . Este episodio introdujo la frase «manos de hombre».
Elaine rompe con su novio Kevin, pero deciden seguir siendo amigos. Kevin demuestra ser un amigo mucho más confiable que Jerry , lo que lleva a Jerry a sugerir que Kevin es "Bizarro Jerry" y le explica a Elaine cómo el personaje de Superman, Bizarro, hace todo de manera opuesta a Superman.
Mientras usa los baños de una empresa llamada Brandt-Leland, Kramer ayuda a un empleado con una impresora y el personal lo confunde con un compañero de trabajo. Comienza a presentarse en el horario laboral habitual sin contrato ni sueldo, simplemente apreciando la estructura que un trabajo estable le aporta a su vida.
Jerry comienza a salir con Gillian, una mujer atractiva cuyo único defecto es que tiene "manos de hombre", lo que significa que sus manos son grandes y fuertes como las de un hombre. George ingresa a un club de modelos femeninas atractivas diciendo que una foto de Gillian es su difunta prometida Susan . Accidentalmente quema la imagen con un secador de pelo . Jerry rompe con Gillian debido a sus manos. Mientras Jerry intenta sacar otra foto de ella de su bolso para George, ella agarra la mano de Jerry y la aplasta. Jerry se siente celoso y desatendido en casa, ahora que Kramer está trabajando, Elaine está pasando el rato con Kevin y sus amigos Gene y Feldman (versiones bizarras de George y Kramer, respectivamente) y George se niega a llevarlo al club.
Kramer es despedido por Leland debido a sus informes incomprensibles, pero Kramer responde que en realidad no trabaja allí. Leland reconoce la dificultad de la situación. Posteriormente, desarrolla una úlcera por exceso de trabajo y acepta pasar más tiempo con Jerry.
Jerry, George y Kramer se dirigen a la cafetería y se encuentran con Elaine, que se encuentra con Kevin, Gene y Feldman. Kevin y sus amigos son amables, considerados y muy educados, a diferencia de las actitudes egoístas y desagradables de Jerry, George y Kramer, lo que impulsa a Elaine a quedarse con sus "amigos bizarros". Él la invita a su casa, donde conoce a Vargas, el Newman bizarro, con quien Kevin es amigo. Sin embargo, la rechazan cuando no aceptan su comportamiento disruptivo (especialmente su característico empujón de "¡Fuera!"), que Jerry tolera. Una entristecida Elaine se despide.
George intenta usar una foto de una modelo de una revista para volver al club, pero accidentalmente se acerca a la misma modelo de la revista y lo echan. Más tarde, lleva a Jerry a la ubicación del club, pero todo lo que encuentran es una planta empacadora de carne, con la foto que George tomó de una revista tirada sin que nadie se dé cuenta en el piso sucio.
En una escena a mitad de los créditos, los amigos de Kevin lo consuelan por la pérdida de Elaine. Los tres se abrazan en grupo y Kevin, entre lágrimas, declara: "Estoy tan feliz que quiero llorar", imitando el patrón de habla característico de Bizarro Superman.
David Mandel escribió el episodio después de que su entonces novia Rebecca terminara su relación a larga distancia . Rebecca, la ahora esposa de Mandel, se sentía cohibida por lo que ella llamaba sus "trabajadores agrícolas". [2] Mandel es parte de la nueva generación de escritores de Seinfeld que eran fanáticos del programa antes de trabajar en él. Mandel vio la oportunidad de incluir un humor "meta" autorreferencial como los personajes de Bizarro, ya que los escritores podían confiar en que el público estuviera lo suficientemente familiarizado con la serie para entender los chistes. [3] Mandel lo ha descrito como su episodio favorito de la serie. [3]
La historia de Kramer del episodio se inspiró en cómo Mandel a menudo ayudaba a los clientes de Tower Records que pensaban erróneamente que trabajaba allí. [3] Un conocido de Mandel estaba tan avergonzado de lo poco atractiva que era físicamente la mujer que lo abandonó, que cuando hablaba de ella mostraba una foto de una mujer diferente, lo que inspiró la historia de George. [3]
Las "manos del hombre" son primeros planos de las manos de un miembro masculino del equipo de producción, mientras que las manos reales de la actriz Kristin Bauer van Straten se mantuvieron fuera de cámara. [3]
El apartamento de Kevin fue diseñado para ser un Bizarro opuesto al apartamento de Jerry, con la cocina y los muebles al revés de los de Jerry. Muchas de las pertenencias de Kevin son opuestas a las de Jerry, como comida saludable en lugar de las cajas de cereales de Jerry, un monociclo colgado en su pared en lugar de una bicicleta como Jerry y una estatua de Bizarro en lugar de la estatua normal de Superman de Jerry. Los diseñadores de escenarios no pudieron encontrar un modelo de Bizarro a tiempo para la filmación, por lo que compraron una figura de Superman y la repintaron para que se pareciera a Bizarro. [4] Además, el exterior del apartamento de Kevin es una imagen reflejada del apartamento de Jerry, y las pistas musicales habituales del programa y los créditos finales se reproducen al revés.
En el momento de su emisión original, John J. O'Connor de The New York Times explicó por qué le pareció divertido el episodio: "'Bizarro Jerry' ha encontrado a Elaine (Julia Louis-Dreyfus) entrando en un mundo de realidad virtual con un nuevo novio que se parecía extrañamente a Jerry, excepto en que era confiable y considerado. Además, sus amigos eran clones físicos de George y Kramer (Michael Richards). 'Es como el opuesto de Superman', observó Jerry, señalando lo bizarro del título. Mientras tanto, Jerry estaba saliendo con una hermosa joven cuyo único defecto (los defectos son inevitables en Seinfeld ) era tener manos de hombre: patas carnosas, se quejó Jerry, 'como una criatura de la mitología griega'. Kramer se deslizó incomprensiblemente hacia un trabajo corporativo en el que 'finalmente encontró estructura' y pudo pavonearse con un maletín lleno de galletas Ritz". [5]
En una reseña retrospectiva de dos episodios adyacentes, David Sims de The AV Club escribe: "'The Bizarro Jerry' y 'The Little Kicks' son probablemente dos de los episodios más conocidos de la temporada 8 y por una buena razón: son muy divertidos". Sims especula que "'The Bizarro Jerry' huele a un concepto que Seinfeld quería hacer desde siempre, dada su obsesión con Superman, y finalmente tuvo la oportunidad de hacerlo una vez que estuvo completamente a cargo del programa... Elaine descubre que Kevin... y sus amigos son como un extraño grupo espejo para sus amigos. Pero está muy bien escenificado y funciona, incluso una vez que el chiste se ha vuelto totalmente familiar: la idea de que los personajes tengan dobles extraños es ahora uno de los tropos más antiguos de las comedias de situación... Elaine, por supuesto, rápidamente se da cuenta de que el universo bizarro no es para ella... todo el tiempo es más una parte interesada que otra cosa, examinando a la pandilla bizarra como un científico". Sobre los segmentos de "manos de hombre", Sims dice: "Como en muchos buenos episodios de Seinfeld, hay una trama B escondida aquí que se siente como la trama A dominante de otro episodio, considerando en qué meme importante se convirtió". [6]