stringtranslate.com

ELAM (Chipre)

El Frente Nacional Popular ( en griego : Εθνικό Λαϊκό Μέτωπο ( ΕΛΑΜ ), Ethniko Laiko Metopo ( ELAM )) es un partido político de extrema derecha [7] [8] y ultranacionalista de Chipre que fue fundado en 2008. Ha sido descrito como fascista , aunque el partido lo niega. [9] Describe su ideología como "nacionalismo popular y social". En mayo de 2011, fue aprobado como partido político legal . [10] [11]

Historia

2008–2019

Antes de la formación oficial del Frente Popular Nacional, la organización existía bajo el nombre de "Amanecer Dorado: Núcleo chipriota". [6] El núcleo se estableció a finales de 2000, [6] [12] y estaba dirigido por el actual presidente de ELAM, Christos Christou, que era un miembro activo del partido político Amanecer Dorado en Grecia. [13] [14] El núcleo intentó registrarse como partido político con el mismo nombre, pero el nombre fue rechazado por las autoridades del estado, lo que resultó en el uso del nombre "Frente Popular Nacional" como alternativa. [15]

El manifiesto del partido de 2011 proclama que el partido promueve una estricta línea antifederalista respecto de la disputa de Chipre , una política antiinmigratoria de tolerancia cero respecto de la inmigración ilegal , una estricta educación pública centrada en Grecia para contrarrestar la "esclavitud de la globalización"; y una política energética que aprovecharía al máximo la zona económica exclusiva de Chipre . [16]

En 2019, el Partido presentó un proyecto de ley que buscaba imponer la prohibición de todos los tocados musulmanes en espacios públicos, incluidas las escuelas. [17]

2020-presente

En 2021, la ELAM jugó un papel importante al colocar a Annita Demetriou como presidenta de la Cámara de Representantes. [18] [19]

Los diputados del partido abandonaron la sala para guardar un minuto de silencio en memoria de los más de 500 refugiados muertos en el desastre del barco de migrantes de Messenia en 2023. El partido afirmó que el momento de silencio era una "explotación política" y que "el objetivo es que la sociedad se sienta culpable por un crimen cometido por traficantes". [20]

En junio de 2023, las oficinas de ELAM en Limassol fueron atacadas por vándalos que luego fueron arrestados por la policía de Chipre . [21] [22] [23]

Últimamente, ELAM ha establecido vínculos con Hermanos de Italia , Vox en España , Solución Griega y el grupo Conservadores y Reformistas Europeos . [24] [25] [26]

En las elecciones al Parlamento Europeo de 2024 , por primera vez en su historia, el candidato del ELAM, Geadis Geadi, ganó un escaño en el Parlamento Europeo y, al mismo tiempo, se convirtió en el tercer partido político más grande del Partido Demócrata (DIKO) . [27] [28]

Posiciones e ideologías

ELAM es un partido político euroescéptico que elogia al ex primer ministro griego Ioannis Metaxas del Régimen del 4 de Agosto . [2] [3] [4]

Durante la pandemia de COVID-19 , ELAM obtuvo el apoyo de los grupos antivacunación por criticar al gobierno por sus medidas y la negativa de su líder a vacunarse, [24] [29] aunque a diferencia de otros partidos no abrazaron oficialmente las teorías de conspiración . [24] [29]

El partido condenó el ataque liderado por Hamás en 2023 contra Israel , destacando las estrechas relaciones de Hamás con Turquía. [30] El partido apoya el gasoducto EastMed , que conectaría Chipre con Israel. [31]

ELAM abogó por la neutralidad después de la invasión rusa de Ucrania en 2022 , destacando la hipocresía occidental en la disputa de Chipre . [32] Desde entonces, el partido ha suavizado su postura sobre Ucrania, al tiempo que alienta a la UE a brindar un apoyo similar a Chipre contra Turquía como el que brinda a Ucrania contra Rusia. [33] [34] [35]

Ideológicamente, se le ha acusado de pertenecer a las corrientes neofascistas o nacionalistas-revolucionarias NPD en Alemania , [36] [24] el GUD en Francia y Amanecer Dorado en Grecia . [37] Aunque se ha acusado al partido de estar alineado con la ideología fascista, ha rechazado categóricamente estas afirmaciones y ha cortado lazos con Amanecer Dorado desde 2020. [38] [39] [40]

Conexiones anteriores con Amanecer Dorado

ELAM había estado abiertamente conectado con el partido político de extrema derecha griego Amanecer Dorado , al que describió en el pasado como un "movimiento hermano". [10] Los miembros y partidarios de ELAM celebraron en las calles después de los resultados electorales legislativos griegos de mayo de 2012 , que dieron a Amanecer Dorado representación en el parlamento griego por primera vez. [10] [41] El partido felicitó oficialmente al líder de Amanecer Dorado, Nikolaos Michaloliakos , por su éxito electoral. [42] [43] La marcha antiocupación de ELAM contra la ocupación turca en curso que se celebró el 20 de julio de 2012 en el Palacio de Ledra también contó con la presencia del diputado de Amanecer Dorado Polibios Zisimopoulos, quien fue invitado por ELAM y dio un discurso sobre la crisis económica griega y la ocupación turca de Chipre. [44] A fines de diciembre de 2012, ELAM anunció a su candidato Georgios Charalambous; para las próximas elecciones presidenciales; en presencia de dos miembros destacados de Amanecer Dorado, Giannis Lagos e Ilias Kasidiaris . [45] Se informó que en la presentación Ilias Kasidiaris afirmó que "ELAM y Amanecer Dorado no son simplemente partidos hermanos" y que "ELAM es Amanecer Dorado de Chipre". [46]

En octubre de 2013, los diputados griegos de Amanecer Dorado, Ilias Kasidiaris y Artemis Matheopoulos, declararon que ELAM estaba siendo financiado por Amanecer Dorado. [47] [48] En junio de 2020, ELAM explicó que había cortado oficialmente los lazos con Amanecer Dorado, después de que el partido perdiera su representación parlamentaria en las elecciones de 2019. [ 49] Su líder, Christos Christou , citó que el partido estaba siguiendo su propia estrategia, actuando de forma independiente. [49] Medios como The Guardian o el estatal turco TRT World todavía describen al partido como vinculado a Amanecer Dorado y como neonazi. [50] [51] Algunos vincularon esta decisión a las investigaciones del asesinato de Pavlos Fyssas y el cierre de Amanecer Dorado en 2020 [24] [26] [29] y declararon que sus políticas centrales no cambiaron. [24] [29]

ELAM y la violencia política

El partido ha sido objeto de controversia en los medios de comunicación chipriotas y en la escena política en general. Se le ha acusado repetidamente de promover el racismo y de estar involucrado en actos de violencia. En julio de 2010, se informó de que después de las ceremonias de condena contra la invasión turca de 1974 el 20 de julio, personas con camisetas de ELAM atacaron a un hombre nigeriano en la calle Makariou en Nicosia . [52] El 19 de marzo de 2011, testigos oculares informaron de que miembros de ELAM golpearon a un vendedor de lotería en la calle Lidras en Nicosia después de un desacuerdo en opiniones políticas. [53] Además, se informó de que ocho miembros de la ELAM, uno de los cuales tenía el rango de segundo teniente de la Guardia Nacional chipriota , fueron arrestados por la policía en relación con un ataque contra estudiantes universitarios durante las elecciones estudiantiles de la Universidad de Nicosia el 6 de diciembre de 2011. [54] Además, el periódico local Haravgi informó de que el 11 de mayo de 2012, se encontró a un segundo teniente entrenando a miembros de la ELAM en el tiro con morteros en un campo de tiro de la Guardia Nacional. [55] [56] [57] El Ministerio de Defensa confirmó que un oficial había sido acusado de llamar a una persona no autorizada para disparar en un campo de tiro, pero especificó que se trataba de un tiroteo con fusil . El Ministerio no hizo ningún comentario sobre las posibles conexiones políticas con el incidente. [58]

El 26 de marzo de 2014, miembros de la ELAM intentaron interrumpir y detener una conferencia de reunificación en Limassol, en la que uno de los oradores era el político turcochipriota Mehmet Ali Talat . [59] Se informó de que miembros de la ELAM atravesaron las líneas policiales, rompieron una ventana y lanzaron una bengala en la sala de conferencias, [59] [60] mientras que un periodista turcochipriota resultó levemente herido. [61] La ELAM protestaba contra la presencia de Mehmet Ali Talat en la conferencia, llamándolo "criminal de guerra". [61]

La ELAM se ha opuesto oficialmente a su vinculación con los incidentes mencionados, afirmando que ningún miembro de la ELAM ha sido condenado por los delitos específicos de los que se les acusa. Además, acusó a los medios de comunicación y otras organizaciones de vincular intencionalmente al movimiento con los incidentes, con el fin de dañar su imagen pública. [62] [63]

Resultados electorales

Presidente de Chipre

Cámara de los Representantes

Parlamento Europeo

Referencias

  1. ^ El ELAM ha sido descrito a menudo como ultranacionalista:
    • Chipre y la hoja de ruta para la paz: un análisis crítico del conflicto. p.87. Editado por Michalis S. Michael y Yucel Vural. Autores del capítulo: Yucel Vural, Sertac Sonan y Michalis S. Michael. Publicado por Edward Elgar Publishing en Cheltenham, Reino Unido. Publicado en 2018.
    • "NDR Info Nachrichten del 31.05.2021". Norddeutscher Rundfunk . 31 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
    • "Parlamentswahl in Zypern - Konservative Regierungspartei als Favorit". Nau (sitio web)  [de] . 30 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
    • Miranda Christou (16 de abril de 2021). «Los restos de Amanecer Dorado están ganando apoyo en Chipre». openDemocracy . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
    • Nigel O'Connor (8 de noviembre de 2013). "Fui a la fiesta del quinto cumpleaños de Amanecer Dorado chipriota". Vice . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  2. ^ ab Πισώπλατη μαχαιριά της Ε.Ε στην Κύπρο! Ερντογάν: “Ανοίγει το 17 Κεφάλαιο των ενταξιακών” Archivado el 28 de abril de 2016 en Wayback Machine , ELAM 30-11-2015
  3. ^ ab Η Ε.Ε. καραδοκεί για τον φυσικό μας πλούτο Archivado el 3 de junio de 2016 en Wayback Machine , ELAM 28-01-2016
  4. ^ ab "Αφιέρωμα: Ιωάννης Μεταξάς (1871-1941), εκείνος που είπε το "ΟΧΙ"" [Homenaje: Ioannis Metaxas (1871-1941), el que dijo "NO"]. elamcy.com (en griego). 27 de octubre de 2014.
  5. ^ Nordsieck, Wolfram (2016). "Chipre". Partidos y elecciones en Europa .
  6. ^ abc Katsourides, Yiannos (diciembre de 2013). "Determinantes de la reaparición de la extrema derecha en Chipre: el Frente Popular Nacional (ELAM), el partido hermano de Amanecer Dorado". Sociedad y política del sur de Europa . 18 (4): 567–589. doi :10.1080/13608746.2013.798893. S2CID  153418352.
  7. ^ Samaras, Georgios (6 de agosto de 2021). "Chipre: ¿Qué es Elam, el partido nacionalista de extrema derecha que busca el éxito tras la desaparición de Amanecer Dorado?". The Conversation . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  8. ^ Nikolaos, Prakas (5 de febrero de 2023). "Ligero ascenso del partido de extrema derecha Elam". Cyprus Mail . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  9. ^ El ELAM ha sido descrito a menudo como neofascista:
    • Ruth Wodak. "Europäische rechtspopulistische und rechtsextreme Parteien und Bewegungen". Politik mit der Angst. Satzweiss.com. ISBN 9783902968616.
    • Britta Schellenberg (28 de octubre de 2018). "Rechtspopulismus im europäischen Vergleich - Kernelemente und Unterschiede". Agencia Federal para la Educación Cívica . Consultado el 6 de octubre de 2023 . Ihre Einordnung als rechtsextremistisch und neofaschistisch bzw. neonazistisch ist dem Direktor des Prometheus Research Institute an der Universität Zypern, Yiannos Katsourides, sin unumstritten.
    • Lenz Jacobsen (30 de marzo de 2013). "Zyperns Goldene Morgenröte marschiert". Die Zeit . Consultado el 6 de octubre de 2023 . Die Elam ist die neue radikale Rechte auf der Krisen-Insel: nationalsozialistisch, rassistisch y neonazistisch.
    • Klaus Hillenbrand (3 de septiembre de 2023). "Rechte Gewalt auf Zypern: Rechtsradikale greifen Migranten an". Die Tageszeitung . Consultado el 6 de octubre de 2023 . Viele Zyprioten machen die neonazistische Partei Elam (Nationale Volksfront), eine Schwesterorganisation der verbotenen griechischen Partei „Goldene Morgenröte", für die Eskalation der Gewalt verantwortlich.
  10. ^ abc "ELAM busca repetir el éxito de Amanecer Dorado: ¿El voto griego impulsará el nacionalismo en Chipre?". news.pseka.net . Comité Internacional de Coordinación "Justicia para Chipre" (PSEKA). 2012-05-13 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  11. ^ "O Γενικός Εισαγγελέας ξεκαθάρισε τί εστί κόμμα". Sigma en vivo. 2 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "Peligro de Amanecer Dorado (Κίνδυνος από τη" Χρυσή Αυγή")". Plataforma de docentes grecochipriotas y turcochipriotas, "Chipre Unido". 8 de noviembre de 2003 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  13. ^ "ELAM: La Golden Dawn de Chipre (ΕΛΑΜ: Η Χρυσή Αυγή της Κύπρου)". tvxs.gr. 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  14. ^ "Chipre: ELAM, como Amanecer Dorado (ΚΥΠΡΟΣ: ΕΛΑΜ ΟΠΩΣ ΧΡΥΣΗ ΑΥΓΗ)". Iskra.gr. 5 de enero de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
  15. ^ "Είμαστε η Χρυσή Αυγή της Κύπρου λέει το ΕΛΑΜ" [Somos la Aurora Dorada de Chipre]. Filelefteros . 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  16. ^ "Δελτίο Τύπου - Βουλευτικές εκλογές 2011" [Comunicado de prensa - Elecciones parlamentarias 2011]. Εθνικό Λαϊκό Μέτωπο - Ε.ΛΑ.Μ. (Blog de ELAM) (en griego). 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  17. ^ "Elam presenta un proyecto de ley que busca prohibir el uso de tocados musulmanes en espacios públicos". Cyprus Mail .
  18. ^ "ΕΛΑΜ για ψήφο στην Αννίτα: Φράξαμε τον δρόμο στο ΑΚΕΛ". ΠΟΛΙΤΗΣ . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  19. ^ "Nέα πρόεδρος της Βουλής η Αννίτα Δημητρίου". Kathimerini.com.cy (en griego) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  20. ^ Hazou, Elias (15 de junio de 2023). "Según se informa, los parlamentarios de Elam abandonaron el lugar durante el minuto de silencio por las víctimas del naufragio". Cyprus Mail . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  21. ^ "Επίθεση και βανδαλισμοί στα γραφεία του ΕΛΑΜ στη Λεμεσό (fotos)". cyprustimes.com (en griego). 2017-05-06 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  22. ^ "Στόχος βανδαλισμών τα γραφεία του ΕΛΑΜ στη Λευκωσία- Έκλεψαν αντικείμενα". 17 de junio de 2023.
  23. ^ "Βανδαλισμοί στα γραφεία ΕΛΑΜ: Έστειλαν μηνύματα με συνθήματα οι | AlphaNews.En vivo". www.alphanews.live (en griego) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  24. ^ abcdef Marina Economides (29 de enero de 2024). "Η σιωπηρή άνοδος του ΕΛΑΜ". Kathimerini (en griego chipriota) . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  25. ^ "Ο διπλός στόχος, οι εντατικές διεργασίες και η αλλαγή δεδομένων στο ΕΛΑ Μ". Reportero Chipre (en griego chipriota). 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  26. ^ ab "La extrema derecha chipriota busca inspiración italiana para su ascenso político". Phileleftheros . 22 de enero de 2024 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  27. ^ "La ultraderechista ELAM se unirá al ECR en el Parlamento Europeo". in-cyprus.philenews.com . 2024-06-10 . Consultado el 2024-06-10 .
  28. ^ Presse, AFP-Agence France. «Chipre envía a un youtuber de 24 años al Parlamento Europeo». www.barrons.com . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  29. ^ abcd Yiannos Katsourides; Leandros Savvides (2021). "¿Los especuladores del miedo?" (PDF) . Fundación Friedrich Ebert . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  30. ^ "Καταδικάζουμε απερίφραστα την επίθεση στο Ισραήλ". 7 de octubre de 2023.
  31. ^ ""Cincuenta años después, los chipriotas aún anhelan regresar a sus hogares ancestrales": Entrevista con Geadis Geadi". The European Conservative . 12 de agosto de 2024.
  32. ^ "Γ.Γεάδη: «Ούτε με Ρωσία, ούτε με Ουκρανία - Με τα συμφέροντα του ελληνισμού»". 6 de marzo de 2022.
  33. ^ "Γεάδης Γεάδη: Το Προεδρείο του ECR, η λύση Ενιαίου Κράτους και το Μεταναστε υτικό". Noticias externas . 20 de julio de 2024.
  34. ^ "Κυρώσεις κατά Τουρκίας όπως στη Ρωσία ζητά το ECR-Μίλησε για ενιαίο κράτο ς". Reportero . 17 de julio de 2024.
  35. ^ "Ευρωβουλή: Πώς κινήθηκε η Κύπρος για φον ντερ Λάιεν, Μέτσολα και Ουκραν ικό". Kathimerini . 19 de julio de 2024.
  36. ^ Gobierno alemán (9 de septiembre de 2011). "Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Sevim Dağdelen, Heike Hänsel, Dr. Dietmar Bartsch, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE" (PDF) . Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  37. ^ Tristan Berteloot y Jean-Yves Camus (28 de mayo de 2019). "Européennes: gira por Europa de los derechos euroescépticos, populistas y radicales". Liberación . Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2023 ..
  38. ^ "Un funcionario del gobierno británico asiste a un evento de Elam". cyprus-mail.com . 2024-03-30 . Consultado el 2024-05-29 . Los vínculos entre Elam y Amanecer Dorado se cortaron oficialmente en 2020, y Amanecer Dorado fue declarada organización criminal más tarde ese mismo año tras la conclusión de las investigaciones sobre el asesinato del rapero griego de izquierda Pavlos Fyssas.
  39. ^ Σούγλης, Δημήτρης (10 de noviembre de 2021). "Φασισμός είναι...". Εθνικό Λαϊκό Μέτωπο (Ε.ΛΑ.Μ.) (en griego) . Consultado el 29 de mayo de 2024 . Στην Κύπρο έχουμε φασισμό και φασιστικές νοοτροπίες και το Εθνικό Λαϊκό έτωπο (Ε.ΛΑ.Μ), δεν έχει καμία σχέση ή ανάμειξη με αυτά. [En Chipre tenemos fascismo y una mentalidad fascista y el Frente Nacional Popular (ELAM) no tiene ninguna relación ni se mezcla con eso.]
  40. ^ "De vacaciones con los derechistas de Europa". POLITICO . 2024-04-10 . Consultado el 2024-05-29 . El partido de extrema derecha chipriota, que alguna vez tuvo vínculos con el ahora extinto y proscrito partido neonazi griego, Amanecer Dorado, fue el anfitrión de facto del programa del fin de semana.
  41. ^ "La" Aurora Dorada "chipriota excusa a Kasidiaris (Η κυπριακή "Χρυσή Αυγή" δικαιολογεί τον Κασιδιάρη)". Lifo.gr. 9 de junio de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  42. ^ "Felicitaciones de ELAM a Amanecer Dorado (Συγχαρητήρια Ε.ΛΑ.Μ. προς Χρυσή Αυγή)". Sigma en vivo. 7 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  43. ^ "Felicitaciones de ELAM hacia Amanecer Dorado (Συγχαρητήρια Ε.ΛΑ.Μ σε Χρυσή Αυγή)". ANT1. 7 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  44. ^ "Evento contra la ocupación 20/07/2012 - Discurso del diputado de Amanecer Dorado (Αντικατοχική 20/07/2012 - Ομιλία από τον βουλευτή της Χρυσής Α υγής)". Frente Popular Nacional. 26 de julio de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  45. ^ "ELAM anuncia su candidato". Cyprus Mail . 1 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  46. ^ "ELAM, como Amanecer Dorado (ΕΛΑΜ όπως Χρυσή Αυγή)". Príncipe . 6 de enero de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  47. ^ "Revelación: ¡La Aurora Dorada financia ELAM! ¡Esto es lo que dijeron Kasidiaris y Matheopoulos! (Αποκάλυψη: Η Χρυσή Αυγή χρηματοδοτεί και το ΕΛΑΜ! Αυτό δήλωσαν Κασιδιάρης και Ματθαιόπουλος!)". A Thema . 25 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  48. ^ "AKEL: ELAM financiado por Amanecer Dorado (ΑΚΕΛ: Η Χρυσή Αυγή χρηματοδοτούσε το ΕΛΑΜ)". Sofokleous en. 30 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  49. ^ ab "O Xρίστου εξηγεί: Γιατί το ΕΛΑΜ διέκοψε τις σχέσεις με την Χρυσή Αυγή (Β ΙΝΤΕΟ)". AlphaNews.Live (en griego) . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  50. ^ Smith, Helena (30 de mayo de 2021). «Elecciones en Chipre: un partido de extrema derecha vinculado a los neonazis griegos duplica su porcentaje de votos». The Guardian . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  51. ^ "Partido neonazi duplica su porcentaje de votos en las elecciones grecochipriotas". TRT World . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  52. ^ "El racismo salió a las calles (Ο ρατσιμός βγήκε στους δρόμους)". Politis . 22 de julio de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  53. ^ ""Estamos calentando el huevo de la serpiente "( ("Ζεσταίνουμε το αβγό του φιδιού")". Politis . 2011-03-23. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  54. ^ "Ocho sospechosos, todos miembros de la ELAM por el ataque a la Universidad de Nicosia (Οκτώ ύποπτοι όλοι μέλη του ΕΛΑΜ για την επίθεση στο τήμιο Λευκωσίας)". Filelefteros . 9 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  55. ^ "Αξιωματικός της Ε.Φ. φέρεται να εκπαίδευε ΕΛΑΜΙΤΕΣ". Sigma en vivo. 13 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  56. ^ "Ανθυπίλαρχος εκπαίδευε στα όπλα μέλη του ΕΛΑΜ". iKypros. 13 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  57. ^ "Ανθυπίλαρχος εκπαίδευε στα όπλα μέλη του ΕΛΑΜ". Εμπροσθοφύλακας. 13 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  58. ^ "Επιβεβαιώνει τη" Χ "το Υπουργείο Αμυνας". Haravgi . 15 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  59. ^ ab "Extremistas de extrema derecha interrumpen un evento de reunificación". Cyprus Mail . 26 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  60. ^ "Miembros de ELAM arrojaron una antorcha encendida a Talat en Limassol (Ελαμίτες έριξαν αναμμένο πυρσό στον Ταλάτ στη Λεμεσό)". Kathimerini. 26 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  61. ^ ab "Επεισόδια σε εκδήλωση με ομιλητή τον Ταλάτ στη Λεμεσό". Sigma en vivo. 26 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  62. ^ ""ELAM no tiene conexión con el ataque a la universidad "( ("Το ΕΛΑΜ δεν έχει καμία σχέση με την επίθεση στο Πανεπιστήμιο")". Sigma en vivo. 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  63. ^ "ELAM:" El artículo de Haravgi es Slanderus "(Ε.ΛΑ.Μ.:" Συκοφαντικό το δημοσίευμα της Χαραυγής ")". Sigma en vivo. 14 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .

Lectura adicional