stringtranslate.com

Huesos secos (canción popular)

« Dry Bones » es una canción folklórica , incluida en la Antología de música folklórica estadounidense de Harry Smith bajo el título «Música social». En esta colección la canta Bascom Lamar Lunsford (1929).

La canción también es interpretada por el dúo de country alternativo The Handsome Family en su álbum de 2003 Singing Bones . La canción también aparece en Golden Opportunities 2 , un EP lanzado por Okkervil River en 2011.

Sinopsis

Los cinco versos de esta canción hacen referencia a diferentes historias bíblicas. El primer versículo se refiere a Enoc en Génesis 5:21-24. El versículo 2 se basa en Hechos 16:25-26. El tercer versículo se refiere a Moisés y la zarza ardiente de Éxodo 3:2. El cuarto versículo (y el título) se basa en la historia de Ezequiel 37:1-10. El último verso alude a la conocida historia de Génesis 3, aunque en la versión de Lunsford lo que dice Eva no está claro.

Letra

Versión de Lunsford sobre la Antología (grabada en febrero de 1928 en Ashland, Kentucky [1] ). Esta transcripción está modificada de la letra publicada de Judy Cook. [2] La versión de Lunsford difiere de la versión de Cook en varios puntos y estas diferencias se incorporan en la versión presentada aquí. (Algunos pasajes de la interpretación de Lunsford son difíciles de interpretar. Para estas líneas se utiliza la versión de Cook, pero se indican estas líneas):

El viejo Enoc vivió hasta los trescientos sesenta y cinco años.
Cuando el Señor vino y lo llevó vivo al cielo.
Coro:
Vi, vi la luz del cielo
Brillando por todas partes.
Vi la luz venir brillando.
Vi bajar la luz.
Pablo atado en prisión, los muros de la prisión se cayeron [Diferencia 1]
El carcelero gritó: “He encontrado el amor redentor”.
Cuando Moisés vio esa zarza ardiendo, la hizo dar vueltas y vueltas.
Y el Señor dijo: “Moisés, estás pisando tierra santa.
Los huesos secos de aquel valle se levantaron y dieron un pequeño paseo.
Los sordos podían oír y los mudos podían hablar.
Adán y Eva en el jardín bajo ese sicomoro.
Eva dijo: “Adán, el viejo Satanás me está tentando”. [Diferencia 2]
  1. ^ Aquí, Lunsford cantó "Pablo oró en prisión, los muros de la prisión se cayeron"
  2. ^ Lunsford cantó "A-Satan nunca me tentó"

Acordes de guitarra Capo 1 Intro: GCD Estrofas: G Coro: DCDG

Referencias

  1. ^ "Archivo de Internet". Consultado el 19 de junio de 2008.
  2. Página de inicio de Judy Cook Archivado el 5 de julio de 2008 en Wayback Machine . Consultado el 19 de junio de 2008.