stringtranslate.com

Samuel Margoshes

Samuel Margoshes (21 de octubre de 1887 - 23 de agosto de 1968) fue un periodista y editor de periódico y sionista judío-estadounidense nacido en Galicia .

Vida

Margoshes nació el 21 de octubre de 1887 en el pueblo de Józefów, cerca de Tarnów , Galicia . Era descendiente de Maharsha y Rashi . Su abuelo Shmuel-Arye Margoshes editó el Maḥazike Hadat (Fortaleciendo la fe), una publicación hebrea de la corte del Rebe de Belz , en la década de 1860. [1] Era hijo de Joseph Margoshes y Lea Rachel Stieglitz. [2]

Margoshes asistió al jéder y a la yeshivá, después de lo cual fue al gimnasio en Tarnów. Emigró a Estados Unidos en 1905. Ingresó en el Seminario Teológico Judío de América en 1907, graduándose de allí como rabino en 1911. Estudió filosofía y sociología en la Universidad de Columbia de 1908 a 1911, graduándose de allí con una maestría en 1911. También estudió educación en el Teachers College de la Universidad de Columbia . En 1917, recibió el título de Doctor en Literatura Hebrea del Seminario Teológico Judío. [3]

En 1910, Margoshes escribió "Plan de estudios de las escuelas judías en Alemania, 1648 a 1848". De 1912 a 1917, fue director del departamento de libros de texto de la Oficina de Educación Judía. Luego fue director de educación de la Junta de Bienestar Judío de 1917 a 1918. Fue presidente de la Federación de Judíos Gallegos de América de 1916 a 1920. También fue miembro de la junta de gobernadores del Congreso Judío Americano y miembro del comité administrativo de la Organización Sionista de América . De 1920 a 1921, fue director ejecutivo [4] de Keren Hayesod en Canadá. [5]

Margoshes comenzó a escribir en 1904, cuando escribió un boceto en hebreo de Hador (La generación) de David Frischmann . Cuando llegó por primera vez a Estados Unidos, pasaba las tardes con el grupo de escritores conocido como Di Yunge , que incluía a su amigo de Tarnów Reuben Iceland . En 1907, publicó una historia en el Yidisher Vokhnblat (periódico semanal judío) de Yankev Fefer. Un año después, se convirtió en colaborador habitual del periódico. En 1907, él y Iceland también compraron Di Yidishe Shtime (La voz judía). En 1919, viajó a Polonia para distribuir paquetes de alimentos. Cuando regresó a Estados Unidos, se convirtió en fundador de People's Relief, el Joint Distribution Committee y el American Jewish Congress. [1]

En 1922, Margoshes comenzó a trabajar para Der Tog . Trabajó como editor del periódico desde 1926 hasta 1942, y también fue columnista en inglés y comentarista sobre eventos judíos para el periódico. Sionista activo, participó en congresos sionistas mundiales y sirvió en el Consejo General Sionista durante muchos años. [6] Fue vicepresidente del Congreso Judío Americano desde 1935 hasta 1939, de la Organización Sionista de América desde 1950 hasta 1952 y de la Unión de Escritores Judíos. Fue director de relaciones públicas del JNF . [7] En 1929, escribió una serie de despachos en Der Tog sobre los disturbios palestinos de 1929. Sus despachos aparecieron en el New York Herald Tribune y otros periódicos, describían ataques árabes a comunidades judías en Palestina , acusaban repetidamente a funcionarios británicos de ser responsables de los ataques y afirmaban que los policías británicos permanecieron en sus guarniciones durante el brote. [8]

Margoshes visitó la Unión Soviética en 1931, y sus artículos posteriores sobre la vida judía en ese país provocaron un intenso debate en la prensa yiddish. En 1934, organizó una marcha masiva judía en Nueva York para protestar contra la violencia nazi. Trabajó con Abraham Coralnik para establecer un boicot a los productos nazis. El rey danés le otorgó la Medalla al Mérito por su servicio en nombre de Dinamarca durante la Segunda Guerra Mundial . Su volumen, In Gang fun Doyres (En el curso de las generaciones), se publicó después de su muerte. [1]

En 1904, Margoshes se casó con Rose Kirschenbaum. [2] Rose escribió para la prensa judía en yiddish e inglés bajo el seudónimo de Kirschenbaum-Margoshes, trabajó como traductora en Ellis Island para ayudar a los inmigrantes judíos y realizó trabajo social en el asentamiento de Henry Street en el Lower East Side . [9] Su hijo Adam fue profesor asociado de psicología en Shippensburg State College . [10]

Margoshes murió después de una larga enfermedad el 23 de agosto de 1968. [8] Fue enterrado en el cementerio de Montefiore . [11]

Referencias

  1. ^ abc Fogel, Joshua (10 de agosto de 2017). "Shmuel (Samuel) Margoshes". Yiddish Leksikon . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab Quién es quién en el judaísmo estadounidense, 1926. Nueva York, NY: The Jewish Biographical Bureau, Inc. 1926. págs. 416–417 – vía Google Books .
  3. ^ The Jewish Communal Register of New York City, 1917-1918 (Segunda ed.). Nueva York, NY: Kehillah (Comunidad judía) de la ciudad de Nueva York. 1918. p. 1338 – vía Google Books .
  4. ^ Quién es quién en el judaísmo estadounidense, 1938. 1938. p. 769 – vía JewishData.
  5. ^ Landman, Isaac , ed. (1942). The Universal Jewish Encyclopedia. Vol. 7. Nueva York, NY: The Universal Jewish Encyclopedia, Inc. p. 355 – vía Google Books .
  6. ^ "Margoshes, Samuel". Encyclopedia.com . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  7. ^ Fine, Morris; Himmelfarb, Milton ; Jelenko, Martha, eds. (1969). "Necrología: Unidos". American Jewish Year Book, 1969 (PDF) . Vol. 70. pág. 523 – vía Archivos del Congreso Judío Americano .
  8. ^ ab "Dr. Margoshes, un escritor yiddish" (PDF) . Los New York Times . vol. CXVII, núm. 40390. Nueva York, NY 24 de agosto de 1968. p. 29.
  9. ^ "Rose Margoshes, esposa del editor, muere en Nueva York; tenía 80 años". Agencia Telegráfica Judía . Vol. XXXIV, núm. 86. Nueva York, NY 3 de mayo de 1967. pág. 4.
  10. ^ "Adam Margoshes" (PDF) . The New York Times . Vol. CXV, núm. 39458. Nueva York, NY 4 de febrero de 1966. pág. 31.
  11. ^ "Samuel Margoshes". Cementerio de Montefiore . Consultado el 10 de octubre de 2021 .