Querida mamá (Canción de Ai)

Sencillo de Ai de 2013

« Dear Mama » ^[a] es una canción escrita y grabada por la cantautora japonesa-estadounidense Ai . Fue lanzada el 17 de abril de 2013 a través de EMI Records Japan como el segundo sencillo del décimo álbum de estudio de Ai, Moriagaro . La canción fue utilizada por Lotte Corporation para campañas comerciales en Japón.

Tras su lanzamiento, "Dear Mama" alcanzó el puesto número 6 en el Billboard Japan Hot 100 , convirtiéndose en su sexto sencillo en figurar entre los diez primeros del Japan Hot 100.

Antecedentes y lanzamiento

Para celebrar el 50 aniversario de la fundación de Lotte Corporation , la empresa contactó a Ai para crear una canción que promocionara su aniversario y sus chocolates con leche de Ghana. ^[1] El 16 de abril de 2013, la canción fue anunciada en una conferencia de prensa organizada por Lotte. El lanzamiento de la canción se anunció al día siguiente, el 17 de abril. ^[2]

Composición

En cuanto a la letra, "Dear Mama" es una canción de homenaje a las madres. News Post Seven describió la canción como si Ai "escribiera una carta directamente a su madre". ^[3] Ai comentó que la canción es muy personal ya que su madre es extranjera, ya que es de los Estados Unidos. ^[3]

Arte de portada

El 17 de abril de 2013, las agencias de noticias de Japón revelaron la portada del sencillo. Natalie Music describió la portada como una "impresionante foto de la infancia de Ai y [su madre] Barbara". ^[1]

Vídeo musical

Un extracto del vídeo musical fue lanzado en YouTube en abril de 2013 y una versión completa fue lanzada poco después.

Rendimiento comercial

"Dear Mama" debutó en el puesto número 19 en el Billboard Japan Hot 100 durante la semana del 24 de abril de 2013. ^[4] La canción cayó al puesto número 41 y luego subió al número 37. ^{[5] [6]} "Dear Mama" alcanzó el puesto número 6 en el Japan Hot 100 durante su cuarta semana en la lista. ^[7]

Actuaciones en vivo

Ai interpretó la canción frente a 50 madres de todo Japón que asistieron a la conferencia Lotte en 2013, incluida su madre, Barbara. ^[8] Ai también interpretó la canción durante sus giras nacionales en Japón, más recientemente durante su Dream Tour . ^[9]

Listado de canciones

• "Querida mamá" – 4:00

Gráficos

Canción de la secuela

En febrero de 2022, Ai lanzó una canción secuela de "Dear Mama" titulada "Dear Papa". Ambas canciones tienen letras similares y fueron producidas por C3prod y Ai. Ai se sintió motivada a grabar una versión para su padre después de interpretar "Dear Mama" en vivo en múltiples ocasiones. ^[11]

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Tidal y Moriagaro . ^{[12] [13]}

• Ai Carina Uemura – composición, producción, voz principal
• C3prod – producción, composición
• Ben-E – coproducción
• Yoshinori Morita – ingeniería vocal
• Tom Coyne – masterización
• DOI – mezcla

Certificaciones

Historial de versiones

Notas

1. Japonés : マ マ へ; Hepburn : Mamá y

Referencias

1. "AI、愛する母に贈る新曲「ママへ」配信＆母の日ライブも".音楽ナタリー(en japonés). Natalia Música . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
2. "AI、"ガーナ"CMソング「ママへ」を初披露。母親がサプライズで登場". LADRILLOS (en japonés). 15 de abril de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
3. "年内結婚のAI 新曲「ママへ」に込めた母への想いを語る". NOTICIAS ポ ス ト セ ブ ン(en japonés). Publicación de noticias siete . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
4. "Billboard Japan Hot 100: 24/04/2013 公開". Cartelera Japón . 24 de abril de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
5. "Billboard Japan Hot 100: 01/05/2013 公開". Cartelera Japón . 1 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
6. "Billboard Japan Hot 100: 08/05/2013 公開". Cartelera Japón . 8 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
7. "Billboard Japan Hot 100: 15/05/2013 公開". Cartelera Japón . 15 de mayo de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
8. "IA, ロ ッ テ「ガーナ」新CM記者発表会でCMソング「ママへ」を初披露！母親のバーバラさんもサプライズで登場！". TIEMPOS DE PR . 15 de abril de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
9. "IA『SUEÑO TOUR 』初日公演オフィシャルレポ、バックダンサーを従えバキバキのダンスショウを披露（ぴあ）". Yahoo! ニ ュ ー ス(en japonés). Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
10. "Billboard Japan Adult Contemporary Airplay: 2013/05/15 公開". Billboard Japón . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
11. "【コラム】AI、アルバム『DREAM』に込めた願いとメッセージとは？". LADRILLOS (en japonés). 23 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
12. Moriagaro (notas de prensa) (en japonés). Ai . Tokio, Japón: EMI Records Japón . 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
13. "Créditos / Moriagaro / Ai". marea . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
14. «Certificaciones de sencillos digitales japoneses – Ai – Dear Mama» (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 2 de agosto de 2022 . Seleccione 2015年11月en el menú desplegable