stringtranslate.com

Daniel Balavoine

Daniel Xavier-Marie Balavoine ( 5 de febrero de 1952 - 14 de enero de 1986) fue un cantante y compositor francés. Fue popular en el mundo francófono a principios de la década de 1980; inspiró a muchos cantantes de su generación, como Jean - Jacques Goldman , Michel Berger , quien era su amigo más cercano, así como al grupo de pop-rock japonés Crystal King . Balavoine fue parte del elenco original de la ópera rock Starmania en 1978, que fue escrita por Berger.

Balavoine también participó en los deportes de motor y en la vida política francesa; es conocido por un enfrentamiento verbal televisado en 1980 con el entonces candidato presidencial socialista François Mitterrand . En la industria musical francesa, se ganó su lugar con su poderosa voz, su amplio rango y sus letras reconocibles, que estaban llenas de tristeza y rebelión. Sus canciones trataban temas de desesperación, dolor y muerte, aunque también había esperanza. [ dudosodiscutir ]

Biografía

Infancia

Balavoine nació el 5 de febrero de 1952 en Alençon, Francia. [1] Era el más joven de una familia de seis hijos. Tenía dos hermanas y tres hermanos. Su padre, Emile, era ingeniero urbano y trabajaba para el Ministerio de Reconstrucción. Su madre era mayorista de antigüedades. En 1959, su padre se mudó a Argelia , mientras que Daniel se mudó a la ciudad sureña de Pau y asistió a un internado, una experiencia que claramente no apreció. [ cita requerida ] Cuando tenía once años, escuchó " She Loves You " de The Beatles, lo que despertó su gusto por la música. [2] En 1968, mientras asistía a la escuela secundaria, fue uno de los muchos jóvenes que apoyaron las huelgas nacionales . [1]

Con Presencia

Habiendo decidido plenamente ganarse la vida con la música, comenzó a actuar como cantante de salón en Pau, versionando canciones de Bob Dylan . En 1971, se trasladó a París, pero se sintió decepcionado y regresó a Pau. Poco después, respondió a una audición en París para unirse a una banda de hard rock, Présence, cuyo cantante acababa de marcharse. Otro futuro cantante, Laurent Voulzy , fue su principal competencia para ese puesto. Finalmente, Balavoine fue elegido y entró en el estudio. La banda pronto lanzó un álbum que no tuvo mucho éxito. A pesar de eso, realizaron giras por toda Francia. En 1972, la banda firmó un contrato con Warner Music Group, pero Balavoine abandonó el grupo. [ cita requerida ]

Dificultades en la carrera en solitario

En 1973, mientras trabajaba como comerciante de discos, los estudios Vogue , que producían Présence, se pusieron en contacto con él y le ofrecieron apoyo en una carrera en solitario. Su primer disco de Vogue, "Viens vite", fue publicado, pero tuvo pocas ventas. Balavoine se convirtió entonces en corista junto a su hermano, Guy. Poco después, protagonizaron un musical pop La Révolution Française .

En 1974, Patrick Juvet , uno de los artistas más importantes de Francia en ese momento, le ofreció la oportunidad de ser el telonero de su próxima gira. Balavoine escribió una canción para él, "Couleurs d'Automne", que apareció en el siguiente álbum de Juvet.

Mientras asistía a un espectáculo, Léo Missir , vicepresidente de Barclay Records , quedó impresionado por el aura de Balavoine [ aclaración necesaria ] y lo contrató inmediatamente por tres años, un contrato que terminó durando mucho más. Su primer disco, "De vous à elle en passant par moi", se publicó en 1975, pero nuevamente tuvo ventas decepcionantes.

Mientras grababa el álbum, conoció a Catherine Ferry , que fue elegida como candidata francesa para el siguiente Festival de la Canción de Eurovisión , que se celebraría en los Países Bajos. Ferry quedó en segundo lugar con Balavoine y su hermano como coristas. Este éxito llevó a Balavoine y Ferry a desarrollar una fuerte amistad. Balavoine seguiría escribiendo la mayoría de sus canciones después de su éxito en Eurovisión.

En 1977, Balavoine lanzó un segundo disco, "Les aventures de Simon et Gunther", pero nuevamente se vendió mal y Eddie Barclay comenzó a impacientarse.

Éxito inicial

Manía estelar

En 1978, Michel Berger , que acababa de terminar de escribir Starmania , todavía estaba buscando al cantante que interpretara al personaje de "Johnny Rockfort". Mientras miraba la televisión, quedó impresionado por Balavoine, que cantaba la canción principal de su último álbum de éxito. [ contradictorio ] Inmediatamente contrató a Balavoine y comenzó una fuerte relación fraternal entre los dos cantantes.

Lanzada unos meses después, Starmania fue un éxito fenomenal y la mayoría de sus canciones llegaron a las listas de éxitos. Balavoine interpretó tres de ellas: «Quand on arrive en ville», «Banlieue Nord» y, sobre todo, «SOS d'un terrien en détresse», que fue escrita específicamente para la voz de Balavoine. «SOS D'un terrien en détresse» se convirtió en un gran éxito a nivel nacional y en todo el mundo. [3] En 1992, Peter Kingsbery , el cantante principal de la banda estadounidense Cock Robin , adaptó la canción al inglés para Tycoon; la canción, llamada «Only the Very Best», construida sobre la misma melodía y arreglos similares, pero con letras muy diferentes (de Tim Rice ), también fue un gran éxito en Francia. [4]

La carrera en solitario de Balavoine también cosechó un gran éxito con el lanzamiento de su tercer álbum, Le chanteur . La canción que da título al álbum, que habla vívidamente del ascenso y caída imparables de un aspirante a cantante, [5] fue un gran éxito comercial, con un millón de unidades vendidas. El álbum en sí vendió 800.000 copias.

Al mismo tiempo, Balavoine continuó su gira con Starmania, convirtiéndose en uno de sus rostros más conocidos. Entre abril y mayo de 1979, el musical se representó en el Palacio de Congresos de París, ante 100.000 espectadores, lo que aumentó aún más la popularidad de Balavoine.

En 1979, publicó su cuarto álbum, Face amour / Face amère (Lado amoroso/Lado amargo). Aunque tuvo un éxito moderado, vendió menos copias que el álbum anterior. "Me laisse pas m'en aller" y "Ces petit riens" fueron los mayores éxitos del disco. Aun así, este último trabajo le permitió realizar una gira en solitario muy exitosa por toda Francia por primera vez, cuyo punto culminante fue una presentación de tres días en el Olympia .

Otro mundo

En 1980, Balavoine regresó con su quinto álbum de estudio Un autre monde . Este disco fue particularmente exitoso, con tres canciones que alcanzaron un gran éxito comercial: "Mon fils, ma bataille", con 543.000 unidades vendidas (sobre la lucha de un padre por reclamar la custodia de su hijo tras una ruptura, un tema similar a la película de 1979 Kramer vs. Kramer ); " Je ne suis pas un héros ", [6] escrita originalmente para Johnny Hallyday (quien más tarde la insertó en su propia lista de canciones en homenaje); y "La vie ne m'apprend rien".

Balavoine salió de gira nuevamente y regresó al Olympia para cuatro shows con entradas agotadas, lo que dio origen a su primer álbum en vivo Daniel Balavoine en concierto en noviembre de 1981.

Vendedor de Larmes

Durante el invierno de 1981, Balavoine viajó a Ibiza, España, para escribir su sexto álbum. Balavoine decidió cambiar radicalmente su estilo musical, haciéndolo más orientado al rock y utilizando efectos electrónicos. En abril de 1982, se lanzó Vendeur de larmes (un juego de palabras entre "lágrimas" y "armas"), que contenía éxitos como "Vivre ou Survivre", [7] "Dieu que l'amour est triste" y "Soulève-moi". [8]

El álbum tuvo un gran éxito y se convirtió en un álbum de diamante después de unos meses. La gira que siguió también fue muy popular, desafiando a las mejores actuaciones del momento. [ Aclaración necesaria ] Durante cuatro días, Balavoine actuó en el Palacio de los Deportes . Todas sus actuaciones agotaron las entradas.

Trabajo internacional

Lomo de los ojos de Occidente

En 1983, Balavoine participó en su primer Rally París-Dakar . Víctima de una avería durante la primera manga, siguió el resto de la carrera como espectador y descubrió África. Lo que vio le impactó: "Cuando, al llegar a un pequeño pueblo, vimos a un niño que buscaba moscas para comérselas, no había nada más que decir". Después de eso, se fue a Escocia para escribir su séptimo álbum. Muy inspirado por su experiencia africana, publicó Loin des yeux de L'Occident ( Lejos de los ojos de Occidente ). Según los especialistas en música, este último disco es también su disco más comprometido políticamente. Habla de las mujeres del Tercer Mundo en "Pour la femme veuve qui s'éveille" ("Para la viuda que se despierta"), de la tortura en "Frappe avec la tête" ("Golpe con la cabeza"), de las drogas en "Poisson dans la cage" ("Pescado en la jaula") y de las dictaduras sudamericanas en "Revolución".

La melodía [ ¿cuál? ] , muy parecida a una de Peter Gabriel , mezcla música electrónica (guitarra eléctrica, teclados etc.) con ambient de world music con tambores africanos.

Ese mismo año, también protagonizó el musical Abbacadabra , junto a Frida Lyngstad de ABBA . Interpretaron juntos la canción "Belle".

Tras un atentado terrorista en Beirut , Balavoine, cuyo hermano Yves estaba destinado en el frente, generó una polémica al insultar a los veteranos franceses y al gobierno que impulsaban la guerra. Dos semanas después, se disculpó públicamente por el desorden que había creado.

En 1984, Balavoine volvió a la carretera para una gira de un año por Francia. Para esta nueva gira, Balavoine introdujo nuevas tecnologías como luces Vari-Lite y tecnología HF . Balavoine buscó el sonido perfecto y el ambiente perfecto en lugar del escenario, que estaba escasamente amueblado. Todas sus canciones fueron reescritas con arreglos de rock muy pronunciados.

En julio, a los 31 años, Balavoine se convirtió en padre por primera vez. Conmovido y bendecido por el acontecimiento, escribió una nueva canción "Dieu que c'est beau!" ("¡Dios, es tan hermoso!") y la incluyó en la lista de canciones de su gira.

También escribió un álbum completo para su amiga Catherine Ferry, utilizando por primera vez su sintetizador Fairlight .

Daniel Balavoine utilizó un sintetizador Fairlight

Salvar el amor

En 1985, muchas estrellas musicales destacadas participaron en organizaciones benéficas y eventos humanitarios.

Los cantantes franceses, entre ellos Balavoine, organizaron su propio evento, Cantantes sin Fronteras, que no tuvo mucho éxito debido principalmente al elevado precio de las entradas. [ cita requerida ] Sin embargo, el álbum del concierto se vendió bien.

Durante el verano, Balavoine volvió a Escocia para grabar su octavo y último disco: Sauver l'amour . El artista francés vuelve a innovar con su Fairlight y es el primer álbum editado en CD. [ dudosodiscutir ] El Fairlight permite a Balavoine insertar muchos efectos electrónicos y sonidos nunca antes escuchados. [ cita requerida ]

La mayoría de las canciones del álbum se convirtieron en éxitos: " L'Aziza ", en honor a Corinne, su esposa judía-marroquí y madre de su hijo; " Sauver l'amour ", la canción principal, un himno al amor; "Tous les cris les SOS", una canción sobre la desesperación, la soledad y la falta de comunicación; "Petit homme mort au combat" sobre los niños soldados .

Daniel Balavoine recibió, como título póstumo, el Premio Victoire de la Musique Álbum del Año en 1986 por Sauver l'amour .

Muerte

En 1986, Daniel Balavoine fue elegido para liderar una campaña de recaudación de fondos destinada a construir pozos de agua en África. Fue invitado por Thierry Sabine , fundador y director del Rally París-Dakar , para aprovechar la logística del Rally. [1]

El 14 de enero de 1986, mientras se encontraban en Mali, Balavoine, Sabine, una reportera, y su camarógrafo abordaron el helicóptero Eurocopter AS350 Écureuil de Sabine para asistir a un partido de fútbol. El piloto era François-Xavier Bagnoud ( primo de Alberto II, Príncipe de Mónaco ). A las 19:00 horas, el helicóptero se topó con una tormenta del desierto y aterrizó. Algún tiempo después, despegó de nuevo, pero después de unos minutos se estrelló y se desintegró, muriendo las cinco personas a bordo, incluido Balavoine. [1] [9]

Tumba de Balavoine

Balavoine fue enterrado en Biarritz . [10]

Activismo

A partir de 1968, Balavoine se interesó por la vida política francesa. Durante las huelgas masivas y el tumulto social de mayo de ese año, pensó por primera vez en dedicarse a la política. Pero el final del movimiento y el regreso del general De Gaulle lo decepcionaron, y se concentró en la música. En 1980, se enfrentó a François Mitterrand , que en ese momento era el secretario nacional del Partido Socialista Francés y candidato presidencial francés , durante una emisión de noticias vespertina de France 2 , dejando a toda la sala sin palabras. Durante un discurso espontáneo de siete minutos, un Balavoine enojado expresó lo que sentía sobre la situación política de la juventud en Francia, es decir, que la juventud era completamente ignorada por el mundo político, solo interesada en sus propias cosas. [11]

Balavoine apoyó a su amigo Coluche en su campaña presidencial. Cuando Coluche finalmente abandonó, François Mitterrand, que quedó impresionado por el aura del joven artista, le pidió que se uniera a su equipo de campaña. Balavoine actuó durante las primeras reuniones, pero finalmente se fue, sintiendo que lo estaban utilizando con fines políticos. Volvió su atención hacia el trabajo humanitario, especialmente en África. Unos meses antes de su muerte, se había unido a una ONG llamada Action Ecole, una organización benéfica francesa apoyada por Bob Geldof , que crea comunidades de estudiantes para recaudar fondos para África. Estaba a cargo de administrar la construcción de pozos de agua en el Sahel . Fue mientras supervisaba este proyecto que murió en el accidente del Ecureuil de Sabine en Mali. [ cita requerida ]

Legado

El público francés mira con orgullo [ cita necesaria ] canciones como "Vivre ou survivre" (1982), "Dieu que c'est beau" (1984), " L'Aziza ", " Sauver l'amour ", "Aimer est plus fort que d'être aimé" y "Tous les cris, les SOS" (1985), comparando favorablemente a Balavoine [ cita necesaria ] con grupos de lengua inglesa como Eurythmics , Queen y Depeche Mode .

Las canciones de Balavoine han sido interpretadas por muchos artistas, por ejemplo, Catherine Ferry , para quien escribió casi 20 canciones, Jeanne Mas , Liane Foly , Frida Lyngstad , Lena Ka, Johnny Hallyday , Pascal Obispo , Patrick Fiori , Florent Pagny , Grégory Lemarchal , así como Marie Denise Pelletier (de Quebec), quien tuvo un enorme éxito con su propia interpretación de la canción "Tous les cris, les SOS" en 1987. [ cita requerida ]

En 1986, la artista francófona belga Lara Fabian lanzó su primer sencillo, "L'Aziza est en pleurs" (compuesta por Marc Lercs) en honor a Balavoine. En 2006, para conmemorar el 20 aniversario de la muerte del cantante, Barclay Records lanzó sus obras grabadas completas en un box set titulado Balavoine sans frontières .

El 1 de junio de 2021, Google lo celebró con un Google Doodle . [12]

Discografía

Álbumes de estudio

Álbumes en vivo

Recopilaciones

Individual

Póstumo

Otros proyectos

Filmografía

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ abcd Simmonds, Jeremy (2008). La enciclopedia de las estrellas de rock muertas: heroína, pistolas y sándwiches de jamón (edición revisada). Chicago: Chicago Review Press. pág. 211. ISBN 978-1556527548.
  2. ^ Perfil, dbalavoine.com; consultado el 30 de marzo de 2015.
  3. ^ casper41 (9 de agosto de 2007), Daniel Balavoine:sos d'un terrien en dértresse, archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 , recuperado 16 de abril 2019{{citation}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Vídeo en YouTube
  5. ^ Vídeo en YouTube
  6. ^ Vídeo en YouTube
  7. ^ Vídeo en YouTube
  8. ^ Vídeo en YouTube
  9. ^ "Personajes famosos que murieron en accidentes de aviación". www.planecrashinfo.com . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  10. ^ "Ina.fr: vídeo, radio, audio y publicidad - Actualités, archives de la radio et de la televisión en ligne - Archives vidéo et radio Ina.fr". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  11. ^ Perfil, ina.fr; consultado el 30 de marzo de 2015. (en francés)
  12. ^ "Celebrando a Daniel Balavoine". Google . 1 de junio de 2021.