stringtranslate.com

Cortés, Bohol

Cortes , oficialmente Municipio de Cortes ( cebuano : Munisipalidad sa Cortes ; tagalo : Bayan ng Cortes ), es un municipio de quinta clase en la provincia de Bohol , Filipinas . Según el censo de 2020, tiene una población de 18.344 personas. [3]

La fiesta del pueblo se celebra cada 16 de enero en honor al santo niño Jesús, el Santo Niño . [5]

Historia

La historia de las Cortes se remonta a la época prehispánica: ya existía una forma de gobierno mucho antes de la llegada de los españoles. La ciudad era conocida como "Malabago" en honor a su jefe, contemporáneo del rey Lomod, también conocido como Tamblot , el primer boholano que se alzó en armas contra los conquistadores españoles.

El asentamiento de Malabago estaba situado en el territorio de las tierras altas de la actual Cortes, cerca del río Abatan, mientras que el de Tamblot estaba en el barangay Viga en las tierras bajas de Antequera , que se extiende hasta los valles ribereños opuestos al de Malabago más allá del actual Puente de Abatan. La gente de Malabago tiene una cultura propia y registró sus actividades cotidianas en sus propios escritos utilizando caracteres únicos que tallaron en un trozo de bambú con un cuchillo llamado panggi o supok . Malabago entonces era una comunidad agrícola que cultivaba la tierra y hacía arrozales en las tierras bajas del norte y este.

El reinado de Tamblot comenzó a principios de 1600 d.C. y el levantamiento de 1621 se desencadenó cuando un sacerdote español quiso recuperar una campana de plata ( Lingganayng Ugis ) que le dio a Tamblot para colocarla en una iglesia que construyó en Malabago. A Tamblot le molestó tal medida; se negó a devolver la campana y así comenzó la disputa entre él y los españoles. Apoyando a Tamblot durante el levantamiento, el asentamiento de Malabago fue destruido por los españoles en 1621.

El asentamiento fue trasladado a Bahía, que también fue destruido por los españoles. Nuevamente la gente se instaló en Ylaya en la parte superior del río. Al no ser accesible en barco, la gente tuvo que atracar cerca de la desembocadura del río, al que finalmente llamaron " Dayhangan ", que significa "lugar de atraque".

La gente optó por vivir cerca de la desembocadura del río y a lo largo de los pantanos. Su principal medio de vida era pescar, por lo que el nuevo asentamiento se llamó "Pamingwitan" ('un lugar donde se puede pescar con una caña de pescar'). En 1793 o 94 se estableció una parroquia independiente.

"Pamingwitan" pasó a llamarse "Cortés". El pueblo probablemente se estableció en 1862 durante la construcción de la iglesia católica con los asentamientos de Malabago, Pamingwitan y Dayhangan unidos en uno solo y llamado "Pueblo de Cortes". La toponimia sugiere:

  1. lleva el nombre de Cortés la ciudad de Navarra en el norte de España
  2. lleva el nombre del conquistador español Hernán Cortés (quien vino de i.)
  3. derivación de la palabra española " cortesimo " que significa "muy cortés".

La parroquia estaba dedicada al Santo Niño. Los habitantes del pueblo fueron bautizados y recibieron instrucciones en la fe católica. Aunque la iglesia fue construida en 1880, el registro superior del campanario no se completó hasta el siglo XX. En 1895 se construyó una escuela para niños.

La ciudad de Cortés jugó un papel destacado durante la Segunda Guerra Mundial. Los habitantes del pueblo formaron un batallón bolo para luchar contra los invasores japoneses. Sin embargo, en 1942, la ciudad fue invadida por los japoneses; Se incendiaron casas y el edificio de la escuela fue ocupado y utilizado como guarnición. Cortés fue liberado de los japoneses pocos días después de la llegada de los estadounidenses a Tagbilaran el 11 de abril de 1945. En menos de un mes, toda la provincia de Bohol fue declarada oficialmente liberada el 25 de mayo de 1945 por el mayor general William H. Arnold . Comandante de la División Americana .

Geografía

Cortés está a 10 kilómetros (6,2 millas) al noreste de Tagbilaran . Situada en lo alto de una meseta, la ciudad ocupa una superficie total de 27,32 kilómetros cuadrados (10,5 millas cuadradas).

Barangayes

Cortés está políticamente subdividido en 14 barangays. Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .

Clima

Demografía

El medio de discurso es el visayan (cebuano) habitual, pero el inglés es el medio de instrucción en todas las escuelas de la ciudad a partir de los grados primarios. La gente también entiende el filipino.

La mayoría de los habitantes de Cortés son católicos romanos.

Economía

Incidencia de pobreza de Cortés

Estación de salud principal

Cortés es el sitio de Southern Industrial Projects y su subsidiaria, Rolling Mills, que produce hierro galvanizado coloreado y no coloreado para techos. Rolling Mills está situado en lo alto de una meseta con vistas al río Abatan .

El pueblo es conocido por su papel y artesanías hechas a mano, similares al washi , pero elaboradas con fibras autóctonas. [19]

La ciudad también es conocida por los productos de papel hechos a mano, elegidos ahora como producto prioritario de la ciudad según el programa Una ciudad, un producto (OTOP) del Departamento de Comercio e Industria . Además de las industrias manufactureras y artesanales, la gente de Cortés también se dedica a la agroindustria.

La arena extraída del río Abatán, que suele llegar hasta las obras de construcción en Tagbilaran, es también otra fuente de ingresos para los habitantes de Cortés. Barcos de fondo plano hechos de madera contrachapada marina transportan la arena que hay que extraer del lecho del río con el agua hasta la cintura, un trabajo agotador para los implicados.

La Unidad de Gobierno Local (UGL) de Cortés también está desarrollando el ecoturismo. Un proyecto importante es el desarrollo del puerto de atraque, previsto como punto de partida para los cruceros por el río Abatan, que atraviesa cinco localidades.

Otros proyectos incluyen el establecimiento de guarderías en cada uno de los 14 barangays de la ciudad. También se construirán puestos de salud. Las nueve fuentes de suministro de agua ahora cuentan con un sistema automático de inyección de clorador para garantizar la salud de los residentes. También se construirá un embalse en De la Paz.

Turismo

El pueblo de Cortés tiene varios sitios turísticos que aún necesitan un mayor desarrollo para atraer turistas extranjeros. Se ha creado el Tour de conservación del patrimonio del río Bacong para entusiastas del remo y el senderismo por el río. Otros sitios como Larga Vista, un antiguo edificio de piedra y el ayuntamiento son de visita obligada.

Río Abatán

El río Abatan es uno de sus bienes naturales. El río serpentea a través del pueblo de Antequera y desde el pueblo de Balilihan por una longitud estimada de 20 kilómetros (12 millas). Se abre en el pantano de nipa de Cortes , el pantano de nipa más extenso de Bohol.

En el pasado, cuando las carreteras eran escasas, el río servía como vía fluvial para la gente hacia y desde las ciudades del interior. Ahora, el gobierno ha visto su potencial para el turismo tras el éxito de los recorridos por el río Loboc y ahora se está desarrollando. [20]

La exploración en kayak y el surf de remo ya están disponibles y se pueden organizar.

Iglesia de Cortés

Iglesia de Cortés

La iglesia de Cortes es la iglesia parroquial del Santo Niño. Está situada en lo alto de una colina y, como todas las iglesias de Bohol, tiene forma cruciforme. La iglesia data del siglo XIX aunque el registro superior del campanario no se completó hasta el siglo XX.

La iglesia está formada por bloques de piedra coralina tallada. Hay un pórtico frente a una fachada más antigua y una talla floral enmarca la entrada. Tiene frescos en sus techos. El retablo principal tiene columnas salomónicas retorcidas y rebordes profusamente tallados en lenguaje barroco.

Primavera Bilibili

Bilibili Spring es otro sitio previsto para el desarrollo por el gobierno local, ya que será la primera parada del crucero fluvial propuesto. El manantial se encuentra en Malayo Norte.

Referencias

  1. ^ Municipio de Cortés | (DILG)
  2. ^ "Censo de población de 2015, Informe n.º 3: población, superficie terrestre y densidad de población" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN  0117-1453. Archivado (PDF) desde el original el 25 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  3. ^ abc Censo de Población (2020). "Región VII (Visayas centrales)". Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ "PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y municipal para 2021". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  5. ^ "Ciudad de Bohol Cortés". www.bohol-filipinas.com . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  6. ^ ab Censo de Población y Vivienda (2010). "Región VII (Visayas centrales)" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  7. ^ "Cortés: Temperaturas medias y precipitaciones". Meteoazul . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
  8. ^ Censo de Población (2015). "Región VII (Visayas centrales)". Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  9. ^ Censos de población (1903-2007). "Región VII (Visayas centrales)". Cuadro 1. Población Enumerada en Diversos Censos por Provincia/Ciudad Altamente Urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadísticas .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  10. ^ "Provincia de Bohol". Datos de población del municipio . División de Investigación de la Administración de Servicios Locales de Agua . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  11. ^ "Incidencia de la pobreza (PI):". Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  12. ^ "Estimación de la pobreza local en Filipinas" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 29 de noviembre de 2005.
  13. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudades de 2003" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 23 de marzo de 2009.
  14. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad; 2006 y 2009" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 3 de agosto de 2012.
  15. ^ "Estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2012" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 31 de mayo de 2016.
  16. ^ "Estimaciones de pobreza en áreas pequeñas a nivel municipal y de ciudad; 2009, 2012 y 2015". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 10 de julio de 2019.
  17. ^ "PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2018". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  18. ^ "PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y municipal para 2021". Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  19. ^ "Papel hecho a mano de Cortes Bohol Filipinas".
  20. ^ "El recorrido por el río Abatan Life en Bohol". Web oficial de la Oficina de Turismo de la Provincia de Bohol . Oficina de Turismo de Bohol. 3 de diciembre de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .

enlaces externos