stringtranslate.com

Competencia (El Espectacular Hombre Araña)

" Competencia " es el quinto episodio de la serie de televisión animada The Spectacular Spider-Man , que está basada en el personaje de cómic Spider-Man , creado por Stan Lee y Steve Ditko . En él, Spider-Man debe enfrentarse a Sandman , un antiguo matón de poca monta que ahora puede manipular su cuerpo de arena a voluntad.

"Competition" fue escrita por Kevin Hopps y dirigida por Troy Adomitis. Hopps y Adomotis tuvieron sus respectivos papeles previamente en " Interactions ". Victor Cook , un desarrollador, productor y director supervisor de The Spectacular Spider-Man, estaba emocionado de usar a Sandman porque sintió que era "un personaje perfecto para la animación". [2] "Competition" se emitió el 29 de marzo de 2008 , en el bloque Kids WB! para The CW . El episodio recibió cálidas críticas de los críticos de televisión: IGN escribió que las escenas de lucha fueron las mejores de la serie en ese momento.

Resumen de la trama

Peter , como Spider-Man, derrota con eficacia a dos matones comunes, Flint Marko y Alex O'Hirn , y los pone en prisión. Mientras discuten su indignación hacia Spider-Man, se les paga la fianza y se suben a una limusina afuera. Dentro de la limusina, Hammerhead les dice que tiene grandes planes para ellos, llevándolos a una base secreta.

Al día siguiente, Peter practica su lanzamiento de telarañas en su dormitorio, cuando entra la tía May . Se detiene y ella le sugiere que lleve a su vecina Mary Jane Watson al próximo baile de otoño. Peter se encoge ante la idea y se dirige a la escuela. Allí, se anuncia que se realizarán prácticas de fútbol ese día y Harry quiere hacer una prueba. Peter no se une a él porque siente que revelará sus habilidades. Cuando escucha que Flash Thompson planea específicamente ir tras Harry durante las pruebas, decide mantenerlo a salvo y hacer la prueba de todos modos. A ambos les va bien en la prueba: Harry impresiona al entrenador y al otro jugador, mientras que Peter hace lo mismo usando sus habilidades adicionales.

Mientras tanto, Norman Osborn llega al almacén para supervisar un experimento con Marko. Al inmovilizado Marko le harán trasplantes de silicio subdérmicos que le darán una armadura de silicio endurecida e imposible de rastrear. El Dr. Octavius ​​dice que el experimento tiene demasiados defectos, pero Osborn le ordena que lo haga de todos modos. El experimento falla y el silicio lo muta violentamente. Su cuerpo se evapora en arena y Octavius, aterrorizado, cree que acaba de matarlo. De repente, Marko se reforma, todavía hecho de arena, y se golpea brutalmente contra las paredes para que lo dejen salir. Hammerhead y Osborn lo llevan afuera en su limusina, donde Marko puede reformarse a sí mismo en su antigua apariencia. Cuando le dicen que trabajará para "el Gran Hombre ", pero decide ir solo y se va. Hammerhead está bien con eso, ya que significa que ahora tendrán una distracción para Spider-Man.

Ahora con el nombre en código " Sandman ", Marko roba un banco y Spider-Man llega de inmediato. Es dominado por los nuevos poderes de Marko y se encuentra sin fluido de red. Después de derrotar a Spider-Man, Sandman escapa a través de un desagüe de alcantarillado , después de mencionar accidentalmente el nombre del "Big Man". Al día siguiente, Peter quiere ir a buscar a Sandman después de la escuela, pero Liz Allan le desea buena suerte en las pruebas de fútbol. Peter va a las pruebas nuevamente, le va bien una vez más y es invitado al último día de pruebas junto con Harry. Harry está molesto por haberlo eclipsado e invita a los otros jugadores a pasar el rato en una tienda de refrescos . Mientras tanto, Peter se sube al autobús de la ciudad y se sienta junto a Gwen , a quien le pide disculpas por ignorarla últimamente y ella acepta. También insinúa que debería llevarla al baile de otoño, pero él no entiende la pista y le dice que invitó a salir a Betty Brant , la secretaria de J. Jonah Jameson en el Daily Bugle .

Después de bajarse del autobús, Peter se va como Spider-Man a un camión blindado , que Sandman está robando. En su lucha, el camión se sale de control y aterriza en un sitio de construcción . Cuando Spider-Man intenta atraparlo con una red, resulta ineficaz ya que Sandman puede deslizarse a través de ellos; el villano luego comienza a atacar a Spider-Man con vigas . Mientras tanto, en la tienda de refrescos, Harry intenta impresionar a los deportistas, llamando la atención de la novia de Kenny, Glory . Kenny le hace una broma a Harry, lo que enfurece a Glory y ella le pide a Harry que la lleve a casa. De regreso al sitio de construcción, Spider-Man sale de la pila de vigas y le pone la cabeza a Sandman. Lo atrae hasta el techo y lo encierra en cemento de la cementera cercana.

Esa noche, Harry llega a casa para contarle a su padre que ha hecho una prueba para el equipo de fútbol, ​​pero no está impresionado. Harry se marcha, comentando sombríamente que "se lo demostrará mañana". En las pruebas finales del día siguiente, Harry entra al equipo junto con el amigo de Flash, Hobie Brown , y Peter se desempeña terriblemente a propósito para no eclipsar a su amigo. Luego, Gwen lo anima con helado.

Producción

Un hombre con barba, que viste una camisa negra y una boina gris, se sienta frente a un micrófono. Lleva gafas de sol.
John DiMaggio prestó su voz a Sandman para el episodio.

Hopps y Adomotis habían escrito y dirigido el episodio " Interactions ", respectivamente, que incluía la introducción del villano Electro . [3] El equipo estaba muy emocionado por trabajar con Sandman. Victor Cook, productor supervisor y editor de la historia de la serie, piensa que fue "diseñado para la animación". [2] A Hopps "le encanta la normalidad [ sic ] de la motivación para [él]" y descubre que es "básicamente un delincuente que de repente se encuentra con superpoderes". [3] John DiMaggio prestó su voz para el personaje. [4]

Thomas F. Wilson , conocido por interpretar al personaje Biff Tannen en las películas de Regreso al futuro , comenzó su papel recurrente como el policía Stan Carter . En los cómics, Stan Carter era un asesino en serie despiadado llamado Sin-Eater. Debido a que el programa está dirigido a un público juvenil, es muy poco probable que la serie lo convierta en el alter ego asesino. [5]

"Competitions" se emitió originalmente el 29 de marzo de 2008 en el bloque Kids WB! de The CW. [6]

Referencias culturales

Varios hombres vestidos con uniformes de fútbol corren por el campo. Otro hombre vestido con uniforme de fútbol está desplomado en el suelo, mientras que en el fondo se ve a un hombre con una camiseta de rayas blancas y negras sosteniendo un silbato. Detrás de la escena hay cientos de personas animando en las gradas.
La mayor parte de "Competición" se centra en el fútbol de escuela secundaria .

El título del episodio hace referencia a la economía : el esquema de título se usó para el arco en el que cayó el episodio y fue presentado por Greg Weisman , editor de historia y productor de The Spectacular Spider-Man. [7] También se refiere al tema del episodio de personas que compiten por la gloria. [6] Varias escenas del episodio fueron tomadas directamente de la película Spider-Man 3. Spider -Man hace un barrido de piernas en Sandman de la misma manera que en la película. La transformación de Flint Marko en Sandman también se basó en la ejecución de la misma manera que en la versión de la película de su transformación. [5] Un enfoque principal en el episodio presenta a Peter y Harry probando fútbol de la escuela secundaria . [6] El origen de esta encarnación de Sandman comparte similitudes con su versión de contraparte definitiva al tiempo que comparte similitudes con los cómics y la película.

Recepción

Hammerhead: "Pasan cosas. El resultado final es el mismo: tienes un poder que nadie más tiene... ni siquiera Spider-Man. Ahora puedes vengarte de todas esas veces que el cabeza de red te puso tras las rejas".
Sandman: "Sí... no, espera; ¡la venganza es para tontos! No me importa Spider-Man, ¡todo lo que siempre quise fue ganar un gran premio! Y ahora tengo el poder para conseguirlo".

Tanto los críticos como el equipo adoraron los motivos simples de Sandman , deseando dinero en lugar de venganza. [5] [3] [6]

"Competition" fue bien recibida por los críticos de televisión. Eric Goldman de IGN le dio al episodio un 8.6. ("Genial") Goldman disfrutó del comportamiento despreocupado de Sandman, prefiriendo usar sus nuevos poderes por dinero en lugar de vengarse de Spider-Man. Escribió que el episodio "ofrecía algunas de las mejores escenas de lucha hasta el momento", incluyendo la de Spider-Man golpeando a Sandman solo para descubrir que está hecho de arena, que él llamó su escena de lucha favorita en todo el episodio. Sobre la vida personal de Peter que se retrata, Goldman escribió que "tuvo que lidiar con el viejo conflicto de superhéroes sobre si podía usar sus poderes para ayudarse a sí mismo en las formas cotidianas, no solo si era 'correcto' sino si podría delatarlo". [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Competencia". Marvel.com . Archivado desde el original el 12 de abril de 2009. Consultado el 21 de agosto de 2009 .
  2. ^ ab Goldman, Eric (29 de julio de 2009). "Making The Spectacular Spider-Man Swing" (Cómo hacer que el espectacular Spider-Man se balancee). IGN . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  3. ^ abc "El escritor de "Spectacular Spider-Man", Kevin Hopps, habla sobre cómo escribió el Duende Verde". Recursos de cómics . 2008-05-07 . Consultado el 2009-09-16 .
  4. ^ Bonanno, Luke. "La espectacular serie animada de Spider-Man: reseña completa de la primera temporada en DVD". Ultimate Disney . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  5. ^ abcd Goldman, Eric (16 de abril de 2008). «Competition Review». IGN . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  6. ^ abcd Tanaka, Michael (30 de marzo de 2008). «Reseña: La espectacular competencia de Spider-Man». Firefox News . Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  7. ^ Weisman, Greg (11 de agosto de 2008). "Pregúntale a Greg". Gargoyles: un sitio web para fans de Station Eight . Consultado el 18 de septiembre de 2009 .

Enlaces externos