"Come Back Home" es una canción de la boy band surcoreana Seo Taiji and Boys , de su cuarto y último álbum de estudio homónimo , que fue lanzado el 5 de octubre de 1995. [1] La incursión del grupo en el rap gangsta , el contenido lírico de la canción aborda las presiones sociales sobre los jóvenes que los empujan a huir de casa, [2] mientras que el estribillo transmite la perspectiva de los padres de los fugitivos. [3]
Tras su lanzamiento, "Come Back Home" tuvo éxito en Corea del Sur y alcanzó las primeras posiciones en las listas de programas musicales durante varias semanas. Ganó varios premios, incluido el premio Asia Viewer's Choice Award en los MTV Video Music Awards de 1996. En 2007, la revista web musical Music Y la clasificó como la cuarta mejor canción coreana de todos los tiempos. [4]
"Come Back Home" es una canción que tiene sus raíces en el rap gangsta ; según The Korea Foundation , proporcionó las bases para que la música hip-hop se arraigara en Corea. [5] Su contenido lírico gira en torno al problema del creciente número de adolescentes que se escapaban en la época de su lanzamiento, ya que Seo Taiji a menudo se escapaba cuando era más joven. [6] En una entrevista con The Chosun Ilbo en 2008, Seo reveló que a menudo se escapaba de la escuela secundaria y casi abandonaba debido al castigo corporal en el aula; sin embargo, le dio crédito a su maestro de tercer año de secundaria por guiarlo y abolir los castigos físicos en su clase. Dijo que "Al hacer 'Come Back Home', puse todo lo que sentí cuando estaba en tercer grado en esa canción". [6]
El estribillo de la canción apoya la perspectiva de las preocupaciones de los padres, sirviendo así como una especie de mediador entre los adolescentes y los padres. [3] Aunque la mayor parte de la canción fue escrita en coreano, el profesor adjunto de música de la Universidad de Hildesheim Michael Fuhr escribió que la función de las palabras en inglés que se usaron en el título y el estribillo : "debes volver a casa", sirvió para llamar la atención. Fuhr dijo que el cambio de código entre el inglés y el coreano representaba la brecha generacional entre los padres y los jóvenes, mientras que el estribillo en inglés formula un mayor atractivo para las generaciones más jóvenes que con palabras coreanas. [3]
La canción fue bien recibida en Corea del Sur tras su lanzamiento; según una encuesta realizada por Mnet en 2005, fue clasificada como la canción más popular de 1995. [7] [8] El Korea Herald escribió que "La canción, que trataba el tema de los adolescentes fugitivos, tuvo un efecto dominó al traer a los adolescentes fugitivos de regreso a casa". [9] En 2007, la revista web Music Y clasificó a "Come Back Home" en el puesto número cuatro en su lista de las 100 mejores canciones coreanas de todos los tiempos. [4] En 2021, se incluyó en la lista de Melon y Seoul Shinmun de las 100 mejores canciones de K-pop desde 1992, y la directora de KBS Radio, Soyeon Kang, escribió que debido a la canción y su estribillo, los adolescentes que se escaparon regresaron a casa; su expresión de problemas del mundo real era "un fenómeno social que iba más allá de la simple música". [10]
"Come Back Home" ha sido criticada por ser similar a la canción " Insane in the Brain " de 1993 del grupo de hip hop estadounidense Cypress Hill . B-Real, miembro de Cypress Hill, explicó más tarde que estaban al tanto de la controversia, pero "nos tomamos con calma ese tipo de cosas". [11]
Seo Taiji and Boys ganó varios galardones con "Come Back Home", incluido el premio Asia Viewer's Choice Award en los MTV Video Music Awards de 1996 , su primer premio internacional. La canción también obtuvo 11 victorias en programas musicales semanales de Corea del Sur durante noviembre y principios de diciembre de 1995, incluidas cinco victorias consecutivas en el Top 10 Songs de KBS y dos triples coronas (tres victorias) en los programas Inkigayo de SBS y Popular Songs Best 50 de MBC .
El video musical fue dirigido por Hong Jong-ho. [14] Ambientado en un edificio abandonado y en las esquinas de una ciudad, el video musical comienza con un adolescente saliendo corriendo de su casa después de discutir con su padre. Luego se aventura a los bosques, patios traseros y calles de la ciudad. Las escenas del niño huyendo se yuxtaponen con Seo Taiji and Boys junto con sus bailarines realizando la coreografía en el edificio abandonado. Mientras tanto, mientras el adolescente recuerda la disputa, su rostro y sus gestos corporales reflejan su angustia. Sin embargo, de repente es perseguido por un grupo de mafiosos que lo golpean y lo arrojan al suelo. Seo Taiji and Boys aparece y se lo ve a través de la ventana de la casa del niño, mientras el adolescente finalmente regresa a su casa en una tarde soleada. La última escena termina con un primer plano de Seo sonriendo mientras está sentado en el edificio abandonado. El vídeo transmite el tema principal expresado a través de la letra de la canción, donde contrasta las imágenes oscuras y ásperas del mundo exterior con las imágenes brillantes y acogedoras del hogar del adolescente. [15]
En abril de 2005, Mnet lo clasificó como uno de los diez mejores videos musicales de Corea del Sur lanzados en la última década. [14]
En 2014, el grupo femenino 2NE1 (que firmó con el sello de Yang Hyun-suk, YG Entertainment ) lanzó el sencillo « Come Back Home » como parte de su último álbum de estudio. Aunque no es una versión, la coreografía de la canción fue solicitada específicamente por los miembros de 2NE1 para incorporar movimientos de baile de la versión de Seo Taiji and Boys, ya que sintieron que sus elementos también se adaptarían al color de sus nuevas actuaciones. [16] Como parte del proyecto del 25.º aniversario de Seo Taiji, «Time: Traveler», el grupo masculino BTS lanzó una nueva versión de la canción en julio de 2017. En su versión, los miembros del grupo J-Hope y RM reelaboraron el sonido y la letra con el propio Seo Taiji conservando sus sentimientos similares hacia el cambio social, además de mantener el «sentimiento intensamente oscuro» que estaba presente en la versión original. [17] [18] Posteriormente, Seo invitó a BTS a actuar como coristas y bailarines en ocho canciones en su concierto en el Estadio Olímpico de Seúl, celebrado a principios de septiembre. [19]