stringtranslate.com

Chelsea Lawson

Chelsea Lawson es un personaje ficticio de The Young and the Restless , una telenovela estadounidense de la cadena CBS . Interpretada por Melissa Claire Egan , fue creada por la ex guionista principal Maria Arena Bell e hizo su debut durante el episodio que se emitió el 11 de noviembre de 2011. Se decía que Egan se uniría a la telenovela como una mujer misteriosa involucrada con Billy Abbott ( Billy Miller ).

Presentada como una estafadora y una "chica mala", Chelsea se convirtió en una persona cariñosa. Llegó a la ciudad y reveló que había quedado embarazada del hijo de Billy, renunciando posteriormente a todos sus derechos parentales. Luego comenzó un romance con Adam Newman ( Michael Muhney ), que ha obtenido una importante atención de los fanáticos. La interpretación de Egan ha obtenido una respuesta positiva, por la que recibió nominaciones al premio Daytime Emmy en 2013, 2014 y 2021.

Fundición

En octubre de 2011, se anunció que la actriz Melissa Claire Egan, conocida anteriormente por su papel de Annie Lavery en All My Children de ABC , había sido elegida para un papel contratado llamado Chelsea. [1] [2] [3] [4] El personaje de Egan iba a ser "una misteriosa mujer llamada Chelsea que está relacionada con el arresto de Billy en Myanmar". [2] Sobre el tema de Egan trabajando con su ex coprotagonista Billy Miller, la actriz dijo: "Somos amigos desde hace mucho tiempo, por supuesto, de nuestros días en All My Children, así que hemos estado pasando el rato incluso antes de que yo llegara a Y&R . Ahora que estoy aquí con Billy puedo verlo doble". [5] Egan debutó el 11 de noviembre de 2011. [6] [7]

En enero de 2018, Daytime Confidential informó que Egan había decidido no renovar su contrato con la serie y pronto dejaría el papel. Sin embargo, la puerta quedaría abierta para que la actriz regresara. [8] Al día siguiente, Egan anunció su decisión de dejar la serie, citándola como un "adiós por ahora" en sus redes sociales. [9] [10] [11] Egan se fue el 2 de marzo de 2018, episodio. [12] En abril de 2019, Entertainment Weekly anunció que Egan repetiría su papel de Chelsea. [13] Comenzó a filmar en mayo y Chelsea regresó al concluir el episodio del 28 de junio de 2019. [14]

Desarrollo

Caracterización

Chelsea fue retratada originalmente como una estafadora y una chica mala. Egan dijo que ella "sabía que algunas personas la odiaban", [15] y que encuentra a Chelsea "divertida porque es una estafadora". [15] Catherine Bach fue elegida para el papel de Anita Lawson , la madre de Chelsea, para "jugar un papel vital en la historia del personaje de Egan". [16] [17] [18] [19] Egan dijo que "ves de dónde lo saca Chelsea porque su madre es una estafadora, pero mucho peor que Chelsea", y que "Chelsea tiene más conciencia que Anita". [15] Jeffrey Bardwell ( Ted Shackelford ) fue revelado como el padre de Chelsea, después de lo cual Egan dijo que "salió de la nada", aunque "es genial tener tanta gente con la que entrelazarse, por así decirlo". [5] Sobre la personalidad de su personaje, la actriz dijo: “Los espectadores conocieron a Chelsea como una intrigante y embarazada. No tenía amigos. Y ahora, podrán ver su personalidad. Finalmente la podemos ver con ropa sexy, tal vez una falda y tacones altos. Ya no es la ballena varada en el bar”. [5] En una entrevista en 2013, Egan declaró que pensaba que Chelsea había "ciertamente evolucionado mucho", diciendo: "Bueno, ciertamente ha evolucionado mucho; quiero decir que ha dado un giro de 180 grados en cuanto a sus intenciones. Cuando empecé, como dijiste, era una especie de estafadora, manipuladora, que hacía cosas por dinero, y ya sabes, completamente, una persona no muy buena. Pero desde entonces, se ha enamorado, se ha casado, ¡se ha divorciado!, y ha experimentado la vida, sus altibajos y subidas y bajadas y ha aprendido sobre una familia que no sabía que tenía. Se ha acercado a ciertos miembros de su familia y ha ganado amistades. No creo que Chelsea fuera alguien que tuviera novias antes cuando estaba de gira y los estafadores realmente no tienen buenas relaciones. Así que es simplemente una mejor persona; un mejor ser humano. Ha vivido la vida un poco y definitivamente se ha convertido en una persona más genuina y completa". [20]

Relaciones

Después de dar a luz al bebé de Billy, el siguiente interés amoroso de Chelsea fue Adam Newman ( Michael Muhney ). Sobre el tema de trabajar con Muhney, Egan dijo: "Me encanta trabajar con Michael. Escuché sobre él porque mi madre había visto Y&R antes de que me uniera. Entonces, cuando le dije que mi personaje se iba a mezclar con Adam, ella dijo: '¡Oh! Él es tan bueno, pero tan malo'". [5] Egan señaló que su madre "me dijo que era un gran personaje, pero malvado, así que estaba muy emocionada. Y ahora que conozco a Michael, ha sido muy divertido". [5] Dijo que "todo el mundo parece pensar que tenemos una buena química en pantalla" y que "es una energía interesante entre Chelsea y Adam siendo los "malos" de la ciudad". [5] Egan dijo que a pesar de que Chelsea tuvo el bebé de Billy y lo abandonó, Adam fue su mayor apoyo. [5] La pareja finalmente se casó.

Sin embargo, surgieron problemas después del aborto espontáneo de Chelsea y la ex esposa de Adam, Sharon Newman ( Sharon Case ), que volvió a entrar en su vida. Muhney se alegró de que Chelsea hubiera tenido un aborto espontáneo porque no quería trabajar con niños pequeños, diciendo que tienen "horarios extraños". [21] Adam se sintió responsable de que a Sharon le diagnosticaran trastorno bipolar , debido a todo el daño que le causó en su relación. Incluso trató de encubrir que Sharon incendiara la casa de Victor Newman ( Eric Braeden ), trabajando bajo la ley para hacerlo. Chelsea se indignó con él, creando grietas en su matrimonio; advirtió a una frágil Sharon que se mantuviera alejada. [22] Mientras le decía a Chelsea que no se sentía atraído por Sharon, Adam luego la besa, lo que es presenciado por Chelsea. [23] [24] Egan declaró que fue "devastador" para Chelsea darse cuenta de que Adam todavía estaba enamorado de Sharon. Después de que la pareja se divorciara debido a la incapacidad de Adam para abandonar su vida corporativa, Egan declaró que estaba triste de ver a Chelsea y Adam separarse, pero estaba emocionada por el material como actriz. [20] Cuando se le preguntó si Chelsea o Sharon eran el "verdadero amor" de Adam, Muhney declaró: "Es un ir y venir. Y si alguien se ha dado cuenta desde que estoy en el programa, me gusta jugar con la mayor ambigüedad posible en las escenas, porque entonces mantienes a la audiencia adivinando". [25]

Después de la separación de Chelsea de Adam, descubrió que estaba embarazada de su hijo, pero dudó en decírselo. Sobre la trama, Egan dijo: "Chelsea está realmente asustada de haber visto este otro lado del que tanto ha oído hablar: el lado manipulador de Newman de Adam, y tiene miedo de que se lleve al bebé". [20] Después de compartir una aventura de una noche con Dylan McAvoy ( Steve Burton ), Chelsea decide hacer pasar el hijo de Adam como de Dylan, y más tarde los dos se casan. Egan describió la decisión del personaje de mantener en secreto la paternidad del niño como una "bomba de relojería". Burton afirmó que Dylan "no es la herramienta más brillante del cobertizo", ya que creía lo que Chelsea le estaba diciendo. Cuando se le preguntó sobre el niño, Burton dijo: "Este niño lo es todo para él, así que una vez que averigüemos de quién es, si no es suyo, no va a ser una buena situación para nadie". Cuando se le preguntó si Dylan podría perdonar a Chelsea, Burton agregó: "Es una pregunta difícil. No sé en qué estado mental pondrá Dylan el solo hecho de pensar en eso". [26]

Rivalidades y amistades

Chelsea es conocida por su rivalidad con Sharon Newman , cuando Sharon comenzó a reingresar a la vida de Adam después de que ella tuvo una crisis nerviosa y quemó el rancho Newman. [27] Adam hizo que un pirómano prendiera fuego a otro edificio para evitar que Sharon fuera implicada en el incendio del rancho. El pirómano quemó un restaurante propiedad del padre de Chelsea. Chelsea se volvió insegura y amargada hacia Sharon, y se enfureció con Adam por violar la ley para salvar a Sharon. [22] Chelsea le advirtió a Sharon que se mantuviera alejada de Adam; Sharon le dijo que Adam nunca amaría a Chelsea de la forma en que la ama a ella. Luke Kerr de Zap2It dijo que Chelsea estaba "fuera de su alcance" y que la historia era "divertida". [28]

Argumentos

Cuando Billy Abbott (Billy Miller) estaba en Myanmar y lejos de su familia, conoció a Chelsea en un bar de playa donde ella trabajaba. Después de regresar a casa después de ser arrestado allí, Billy solicita la ayuda de Cane Ashby ( Daniel Goddard ) para ir a Myanmar y encontrar a Chelsea para ayudar a demostrar su inocencia. Cane habla con una mujer en un bar, y sin que él lo sepa, la mujer en realidad era Chelsea, pero desaparece antes de poder hablar con él. Dos meses después, Chelsea aparece en la puerta de Billy y su esposa Victoria ( Amelia Heinle ) buscando a "Liam", un alias que Billy usaba. Ella revela que está embarazada de su hijo después de que él la obligara a tener relaciones sexuales mientras estaba intoxicado, y una prueba de ADN demuestra que Billy es en realidad el padre. Después, Billy graba en secreto a Chelsea admitiendo que su aventura de una noche fue consensuada y que su denuncia de violación fue una estafa que usó contra los turistas. Después de que Chelsea se muda con Billy y Victoria, la madre de Chelsea, Anita Lawson ( Catherine Bach ), llega a la ciudad, lo que genera un conflicto. Más tarde, Billy y Victoria se enteran de que el padre de Victoria, Victor Newman ( Eric Braeden ), trajo a Chelsea y Anita a la ciudad para frustrar el matrimonio de su hija.

Chelsea descubre más tarde que Jeffrey Bardwell ( Ted Shackelford ) es su padre y lo confronta; se realiza una prueba de paternidad que prueba las acusaciones de Chelsea, pero Jeffrey intenta hacer creer a todos que su hermano gemelo fallecido, William, era su padre. Chelsea luego se hace amiga de Adam Newman (Michael Muhney), y aunque él le dice que no es lo suficientemente bueno para ella, ella persiste y forman una amistad, incluso después de las advertencias de Victoria. Después de que Victoria encuentra a Chelsea habiendo cenado con Adam, se marcha furiosa y cae en un lago congelado; Adam la rescata y termina dando a luz a su bebé. Después del nacimiento de Johnny , Chelsea termina todos sus derechos parentales y permite que Billy críe al niño con Victoria. Después de rechazar la oferta de Victor de $ 10 millones para irse de la ciudad, se muda con Adam y desarrolla su relación; él la ayuda a estudiar para los exámenes para recibir un diploma de escuela secundaria, y aunque los sentimientos de Adam por ella no se satisfacen, le propone matrimonio bajo la lluvia y ella acepta. Deciden fugarse a la casa de la infancia de Adam en Kansas (donde Sharon intenta sin éxito detener la boda) y regresan a casa para unirse a una aventura comercial con Chloe Mitchell ( Elizabeth Hendrickson ) y Kevin Fisher ( Greg Rikaart ), un sitio web llamado TagNGrab . Chelsea luego queda embarazada y mientras salen de la ciudad en un viaje, su auto choca con el de Summer Newman ( Hunter King ), lo que hace que Chelsea aborte a su hijo, a quien llamó Riley.

Adam ayuda a curar a su ex esposa, Sharon Newman ( Sharon Case ), después de sentirse responsable de su mal estado mental. Chelsea sospecha que Adam todavía tiene sentimientos por ella y considera dejarlo después de presenciarlos besarse. Adam luego le promete a Chelsea que pueden mudarse a París , pero debido a su incapacidad para abandonar su vida corporativa en Newman Enterprises, ella lo deja y le pide el divorcio. Después de su separación, Chelsea descubre que está embarazada del hijo de Adam y, aunque intenta decírselo en varias ocasiones, su nueva amiga Chloe la convence de que no lo haga. Chelsea y Chloe luego comienzan un negocio de moda, que es recogido por Jabot Cosmetics . Después de compartir una aventura de una noche con Dylan McAvoy (Steve Burton), Chloe convence a Chelsea de hacer pasar al niño como de Dylan, a pesar de las sospechas de Adam. Después de que Chelsea se muda con Dylan, él le propone matrimonio y ella acepta, y luego tiene que pagarle a Jeffrey para que mantenga la boca cerrada sobre la verdadera paternidad del niño. Después de su boda, Chelsea se pone de parto y Dylan da a luz a su hijo, un niño llamado Connor McAvoy . Poco después del nacimiento de Connor, la verdad sobre Adam como su padre sale a la luz después de descubrir que se quedará ciego por una enfermedad ocular. Adam está furioso con ella y quería demandar la custodia total, pero por consejo de Avery no lo hizo. Adam obligó a Chelsea y Connor a mudarse con él, y mientras estaban allí, Dylan le entrega los papeles del divorcio. Ella y Adam reavivan su relación, sin embargo, siguen teniendo mala suerte. Chelsea finalmente se va de la ciudad en 2018 con Connor.

En 2021 y 2022, Chelsea experimentó varios episodios de salud. Intenta matar al esposo de Sharon, Rey, y luego termina en un accidente que la deja en silla de ruedas, sin poder hablar. Comenzó a tener delirios sobre matar a Adam y causar dolor a los demás. Fue internada en un pabellón psiquiátrico. Poco después, se hizo muy amiga de Rey, quien logró perdonarla antes de su propia muerte en un accidente automovilístico. En 2022, Chelsea informó a Connor y Johnny sobre el nacimiento de Johnny, para su consternación y la de Adam, Victoria y Billy. Ambos niños no pudieron procesar esta información y arremetieron contra su madre biológica. Poco después, Chelsea experimentó un episodio depresivo importante y se convirtió en el centro de una historia de depresión después de haber intentado suicidarse saltando desde el piso superior de un hotel y ser salvada por Billy. La historia marcó la primera representación de una historia de suicidio de The Young and the Restless. Chelsea luego se registra en un pabellón psiquiátrico por Billy y Sharon, y es liberada. Sharon, dejando de lado sus diferencias con Chelsea, le ofrece refugio en el apartamento desocupado encima de Crimson Lights.

Recepción

"Egan le da a Chelsea la combinación perfecta de vulnerabilidad y coraje que la hace a la vez simpática y cercana. No puedes evitar apoyar a Chelsea a pesar de la artimaña del bebé, lo que es un testimonio de las interpretaciones complejas y comprometidas de Egan". [29]

Soap Opera Digest sobre la interpretación de Egan (2013)

La interpretación de Egan del papel ha recibido elogios. Michael Fairman de On-Air On-Soaps escribió: "Con tantas historias aún por desarrollar, los escritores y productores de Y&R están ciertamente listos para ponerlo en las más que capaces manos de Egan". [5] El romance del personaje con Adam ha recibido una importante atención de los fans (que se refieren a ellos como "Chadam"), así como una respuesta positiva de los críticos; el sitio web Daytime Confidential colocó a Adam y Chelsea en el puesto número tres de su lista de las "10 mejores parejas de telenovelas de 2012". Ellos escribieron: " The Young and the Restless hicieron un movimiento inteligente al emparejar a los estafadores sexys Adam Newman (Michael Muhney) y Chelsea Lawson (Melissa Claire Egan) en 2012. Al construir primero una amistad, luego una historia de amor para Chadam, Y&R lograron salvar a Chelsea de convertirse en otra aburrida, cortadora de galletas, psicópata ( Daisy , ¿alguien?) " [30] Luke Kerr de Zap2it sintió que Chelsea estaba "fuera de su liga" cuando competía contra Sharon por la atención de Adam, y pensó que la historia era "divertida". [28] Kerr más tarde escribió eso de la posible pareja de Chelsea y Dylan: "No estoy seguro de qué pensar sobre la obvia prueba de química de Dylan y Chelsea". [31] El romance del personaje con Dylan ha recibido una respuesta negativa, criticado por ser "aburrido"; Kerr escribió que su historia era "la historia favorita de todos para curar el insomnio". [32] Egan recibió una nominación al premio Daytime Emmy como Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática por su interpretación de Chelsea, en 2013 y 2014. [33] [34] [35]

Referencias

  1. ^ Fairman, Michael (7 de octubre de 2011). "Melissa Claire Egan consigue un papel en The Young and the Restless!". Michaelfairmanonsoaps.com. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de enero de 2012 .
  2. ^ ab Kroll, Dan J. (3 de octubre de 2011). "Y&R ficha a Melissa Claire Egan como mujer misteriosa". Soap Central. Soapcentral.com . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  3. ^ Rice, Lynette (7 de octubre de 2011). "Otra estrella de 'All My Children' se suma a 'The Young and the Restless' - EXCLUSIVA". Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  4. ^ Abrams, Natalie (7 de octubre de 2011). ""The Young and the Restless" recluta a otra estrella de "All My Children"". TV Guide . Consultado el 25 de junio de 2012 .
  5. ^ abcdefgh Fairman, Michael (12 de abril de 2012). "La entrevista de Melissa Claire Egan: The Young and the Restless". On-Air On-Soaps. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "Idas y venidas". Soap Opera Digest . Vol. 36. 1 de noviembre de 2011. pág. 13.
  7. ^ Maria Arena Bell ( Productora ejecutiva ); Maria Arena Bell, Hogan Sheffer y Scott Hamner ( Guionistas principales ); Albert Alarr ( Director ); Susan Dansby ( Guionista ) (11 de noviembre de 2011). The Young and the Restless . Temporada 39. Episodio 9778. CBS .
  8. ^ Giddens, Jamey (30 de enero de 2018). «Melissa Claire Egan dejará The Young and the Restless». Daytime Confidential . Estados Unidos: Confidential Media, Inc. ( SAY Media ) . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  9. ^ SOD (31 de enero de 2018). «Melissa Claire Egan confirma la salida de Y&R». Soap Opera Digest . Estados Unidos: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  10. ^ Soaps SheKnows (31 de enero de 2018). «The Young and the Restless Melissa Claire Egan confirma su salida de Soap». Soaps.com . Estados Unidos: SheKnows Media . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  11. ^ Roots, Kimberly (31 de enero de 2018). «La actriz Melissa Claire Egan de The Young and the Restless dejará la telenovela de CBS». TVLine . Estados Unidos: Penske Media Corporation . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  12. ^ Mal Young ( productor ejecutivo ); Mal Young ( guionista principal ); Sally McDonald ( directora ); Janice Ferri Esser ( guionista ) (2 de marzo de 2018). The Young and the Restless . Temporada 45. Episodio 11380. CBS .
  13. ^ Varias citas sobre el casting de Melissa Claire Egan :
    • SOD (30 de abril de 2019). «¡Melissa Claire Egan regresa a Y&R!». Soap Opera Digest . Estados Unidos: American Media, Inc. Odyssey Magazine Publishing Group Inc. Consultado el 30 de abril de 2019 .
    • Rice, Lynette (30 de abril de 2019). «The Young and the Restless trae de vuelta a Melissa Claire Egan». Entertainment Weekly . Estados Unidos: Time Inc. Consultado el 30 de abril de 2019 .
    • Webb Mitovich, Matt (30 de abril de 2019). "Young and Restless: Melissa Claire Egan Set for Summer Return as Chelsea". TVLine . Penske Media Corporation . Consultado el 30 de abril de 2019 .
  14. ^ Anthony Morina y Josh Griffith ( productores ejecutivos ); Josh Griffith ( guionista principal ); Owen Renfroe ( director ); Lynn Martin ( guionista ) (28 de junio de 2019). The Young and the Restless . Temporada 47. Episodio 11717. CBS .
  15. ^ abc Young, Candace (23 de enero de 2012). "The Young And The Restless Interview: Melissa Claire Egan". Soaps.sheknows.com . She Knows Soaps. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  16. ^ "PELIGROSO TIEMPO PARA Y&R". Soap Opera Digest . 6 de enero de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  17. ^ Kroll, Dan J. (6 de enero de 2012). "La presentadora de televisión Daisy Duke aterriza en Genoa City". Soapcentral.com . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  18. ^ Simms, Richard M. (6 de enero de 2012). "Chelsea de Y&R recibe una mamá PELIGROSA". CBS Soaps In Depth . CBS.soapsindepth.com. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012. Consultado el 12 de enero de 2012 .
  19. ^ "Catherine Bach, 'Daisy Duke', se une a Y&R!". Theyoungandtherestless.com. 11 de enero de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012 .
  20. ^ abc White-Nobles, Omar (5 de mayo de 2013). "ENTREVISTA: Melissa Claire Egan de 'Y&R' habla sobre la evolución de Chelsea, su ruptura y el drama con su bebé". TVSource. SoSource Media . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  21. ^ Brar, Jeevan (17 de abril de 2013). "Michael Muhney de Y&R habla del momento decisivo de su personaje". MSN Entertainment . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  22. ^ ab "¡Y&R explota!". Telenovelas en profundidad . Bauer Media Group . 19 de noviembre de 2012.
  23. ^ Productor de la serie: Jill Farren Phelps ; Escritor: Josh Griffith (7 de diciembre de 2012). "Episodio 10049". The Young and the Restless . Serie 40. CBS .
  24. ^ Productor de la serie: Jill Farren Phelps ; Escritor: Josh Griffith (10 de diciembre de 2012). "Episodio 10050". The Young and the Restless . Serie 40. CBS .
  25. ^ Fairman, Michael (5 de abril de 2013). "Entrevista a Michael Muhney de Y&R: Adam recibe una bala que cambia el juego... pero ¿quién tiene su corazón?". On-Air On-Soaps . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  26. ^ Bibel, Sara (2 de agosto de 2013). "Deep Soap: Las estrellas de 'The Young and the Restless' adelantan giros en las polémicas tramas". Xfinity . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  27. ^ McElwain, Julie (22 de octubre de 2012). "Crazy Talk". CBS Soaps In Depth . págs. 55–57.
  28. ^ ab Kerr, Luke (26 de noviembre de 2012). "Sharon y Chelsea compiten por Adam en The Young and the Restless!". Zap2It . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  29. ^ "Selección del editor: Artista de la semana". Soap Opera Digest . 16 de septiembre de 2013. pág. 29.
  30. ^ Daytime Confidential (17 de diciembre de 2012). "Las 10 mejores parejas de telenovelas de DC". Zap2it . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2012 .
  31. ^ Kerr, Luke (13 de marzo de 2013). "Es difícil encontrar un buen impostor en The Young and the Restless". Zap2it . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 21 de julio de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  32. ^ Kerr, Luke (13 de agosto de 2013). "Ven a ver una pelea familiar en The Young and the Restless (PROMOCIÓN)". Zap2it . Tribune Media Services . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  33. ^ Young, Candace (28 de mayo de 2013). "Y&R Daytime Emmy Reels: Melissa Claire Egan y Jessica Collins". She Knows Soaps . Atomic Online. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  34. ^ Jancelewicz, Chris (11 de junio de 2013). «2013 Daytime Emmy Awards: Nominados y aspirantes». The Huffington Post . Consultado el 14 de agosto de 2013 .
  35. ^ "The 41st Annual Daytime Entertainment Emmy Award Nominations". Nueva York: emmyonline.org y National Academy of Television Arts and Sciences . 1 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014. Consultado el 1 de mayo de 2014 .