stringtranslate.com

Carlos Cecil

Charles Cecil MBE (nacido el 11 de agosto de 1962) es un diseñador de videojuegos británico y cofundador de Revolution Software . Su familia vivió en la República Democrática del Congo cuando él aún era muy joven, pero fue evacuada dos años después del golpe de Estado de Mobutu Sese Seko . Estudió en Bedales School en Hampshire, Inglaterra. En 1980 inició sus estudios en Ingeniería, Fabricación y Gestión en la Universidad de Manchester, donde conoció al estudiante Richard Turner, quien lo invitó a escribir textos de aventuras para Artic Computing . Después de completar sus estudios en 1985, decidió continuar su carrera en el desarrollo de juegos y se convirtió en director de Artic. Al año siguiente, fundó Paragon Programming, una empresa de desarrollo de juegos que trabaja con la editorial británica US Gold . En 1987 pasó al sector editorial como gerente de desarrollo de software para US Gold. Un año más tarde, Activision se acercó a él y le ofreció el puesto de director de su estudio de desarrollo europeo.

En 1990, Cecil fundó Revolution junto con Tony Warriner , David Sykes y Noirin Carmody . Originalmente ubicada en Hull , la empresa se mudó a York en 1994. Luego, Cecil se convirtió en director general de Revolution y se centró en la escritura y el diseño. Para el primer título de la compañía, Lure of the Temptress (1992), Cecil concibió junto con otros un innovador motor de juego, llamado Virtual Theatre , que fue diseñado por Tony Warriner. El interés de Cecil por las técnicas cinematográficas y los desarrollos técnicos se hizo evidente en Broken Sword: The Shadow of the Templars y los juegos que siguieron. Broken Sword 1 era un juego de apuntar y hacer clic en 2D, pero a finales de los noventa Cecil llevó la compañía a juegos 3D con control directo, incluido Broken Sword: The Sleeping Dragon (2003). En 2004, sin ningún proyecto entre manos, él, como jefe de la empresa, despidió a todos. Sin embargo, continuó diseñando implementando el llamado "modelo de Hollywood", en el que cada vez se forma un equipo para crear una película. Para el cuarto juego de Broken Sword , Broken Sword: The Angel of Death , decidió trabajar con Sumo Digital . A finales de la década, nuevos desarrollos hicieron posible renovar el catálogo anterior de Revolution y, en 2011, Develop clasificó a Revolution Software entre los 50 estudios de desarrollo más exitosos del mundo.

A Lure of the Temptress le siguieron una serie de juegos de aventuras de éxito comercial y de crítica, incluidos Beneath a Steel Sky , la serie Broken Sword , In Cold Blood y Gold and Glory: The Road to El Dorado . Las series Beneath a Steel Sky y Broken Sword a menudo se consideran una de las mejores aventuras de todos los tiempos, aparecen en numerosas listas de juegos de aventuras "principales" y reciben varios premios y nominaciones. Las ventas de Broken Sword 1 y 2 han generado más de 100 millones de dólares y han vendido más de 3 millones de copias en todo el mundo. Más de 4 millones de personas descargaron nuevas versiones en 2011. Cecil trabajó en varios juegos de aventuras fuera de Revolution, incluidos El código Da Vinci y Doctor Who: The Adventure Games .

Cecil se desempeña actualmente como director general de Revolution. Cofundó Game Republic en 2003 y ha sido director de la junta directiva. Es miembro del comité asesor del renovado Game Republic y ha formado parte del panel asesor del Edinburgh Interactive Entertainment Festival . Es miembro del panel asesor de la Conferencia Evolve and Develop , miembro de la junta directiva de Screen Yorkshire y miembro del Computer Games Skills Council de Skillset . Habla regularmente en eventos y con la prensa generalizada sobre los aspectos creativos y comerciales de la industria del juego. En 2006, Develop le otorgó el estatus de "Leyenda del desarrollo". Fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico en los Honores de Cumpleaños de 2011 por sus servicios a la industria de los videojuegos.

Biografía

Carrera temprana

Cuando era bebé, Charles vivió en la República Democrática del Congo , donde Unilever envió a su padre David para reconstruir sus sistemas de contabilidad. [2] Cuando Cecil tenía dos años y su madre Verónica [3] estaba a punto de dar a luz a su hermana, fueron evacuados después del golpe de estado de Mobutu Sese Seko . [2] [4] Es posible que su gusto por la aventura comenzara en aquellos días, y el Congo se convertiría en un escenario en uno de sus juegos. [5] Cecil luego fue educado en la escuela Bedales en Hampshire, Inglaterra. [6] En 1980 comenzó sus estudios de ingeniería mecánica en la Universidad de Manchester . En un curso patrocinado por Ford conoció al estudiante Richard Turner, quien lo invitó a escribir algunos juegos de aventuras de texto para su nueva compañía de juegos de computadora, Artic Computing . [7] Decidió aceptar la invitación porque, como todos los estudiantes, necesitaba dinero para cerveza. [8] En aquellos días, el desarrollo de juegos era el verdadero período de ser el autor de un juego, de los codificadores de dormitorio, de contacto directo con los clientes, una relación que se perdió cuando los grandes editores de juegos tomaron el control. [9] [10] El primer juego de Cecil se convirtió en "Adventure B" (también conocido como Inca Curse , publicado en 1981). Le siguieron "Adventure C" (también conocido como Ship of Doom , publicado en 1982) y "Adventure D" (también conocido como Espionage Island , publicado en 1982). [11] Cada uno tuvo un gran éxito en los formatos Sinclair ZX81 , ZX Spectrum y Amstrad . [12]

Después de completar sus estudios en 1985, Cecil decidió continuar su carrera en el desarrollo de juegos y se convirtió en director de Artic Computing. [13] Cuando Artic cerró, fundó Paragon Programming (1986), [14] una empresa de desarrollo de juegos que trabaja con la importante editorial británica US Gold . En 1987 dejó el desarrollo y pasó a la industria editorial como Gerente de Desarrollo de Software para US Gold. [15] Un año más tarde, Activision se acercó a él y le ofreció el puesto de gerente de su estudio de desarrollo europeo. Noirin Carmody , quien se convertiría en su esposa, fue directora general de Activision, donde fue responsable de establecer el nombre Sierra en Europa. [12]

Director general de Revolution Software

En 1989, cuando Cecil todavía trabajaba en Activison, decidió montar su propio estudio de desarrollo. [7] [16] Se puso en contacto con Tony Warriner , que había trabajado con él en Artic Computing y Paragon Programming, y Warriner trajo a un colega programador, David Sykes . Junto con Noirin Carmody , su entonces socio y director general de Activision Reino Unido, fundaron Revolution Software (marzo de 1990). [13] La empresa estaba ubicada originalmente en Hull , pero se mudó a York en 1994. [17] Además de convertirse en director general de Revolution, Cecil se centraría desde el principio en la escritura y el diseño. [18] [19] En aquel momento el género de aventuras gráficas estaba dominado por LucasArts y Sierra On-Line , y querían crear algo intermedio, un juego de aventuras que no se tomara demasiado en serio a sí mismo, pero que sí tuviera una historia seria. . [20] Para el primer título de Revolution, Cecil concibió con otros un innovador motor de juego, llamado Virtual Theatre , y el motor en sí fue diseñado por Tony Warriner. El resultado fue Lure of the Temptress (1992), y aunque fue su primer producto, se convirtió en uno de los juegos exitosos que seguirían. [5] Para el segundo título, Beneath a Steel Sky (1994), a menudo denominado un clásico de culto, [21] [22] Cecil se puso en contacto con el artista de cómics Dave Gibbons . Había conocido a Gibbons cuando todavía estaba en Activision y admiraba el trabajo de Gibbons en Watchmen . [7] Gibbons se involucró en el diseño del juego y su colaboración inspiraría el siguiente movimiento de Cecil.

La divergencia y distinción entre cine y videojuegos es uno de los temas favoritos de Cecil, [23] y su interés por las técnicas cinematográficas y los desarrollos técnicos se manifestaría en los próximos títulos de Revolution. Comenzó a contratar talentos externos del sector cinematográfico y televisivo para la producción de gran presupuesto Broken Sword: The Shadow of the Templars (1996). [24] Ya al ​​año siguiente se estrenó la secuela, Broken Sword: The Smoking Mirror . A finales de los noventa, cuando el mercado de aventuras cambió, él también tuvo que cambiar de rumbo. En lugar de los juegos anteriores, que eran aventuras de apuntar y hacer clic, optó por pasar al 3D y al control directo con In Cold Blood (2000), un juego de aventuras narrativo con elementos de acción. [25] [26] Al mismo tiempo, se desarrolló un segundo título, Gold and Glory: The Road to El Dorado (2000), después de la película de DreamWorks The Road to El Dorado . Como Broken Sword originalmente estaba destinado a ser una trilogía, se planeó un tercer episodio. [27] A diferencia de In Cold Blood , que combinaba personajes en 3D con gráficos pre-renderizados, el tercer juego de Broken Sword, Broken Sword: The Sleeping Dragon (2003), se convirtió en un juego de aventuras en 3D en tiempo real, con elementos de acción suaves (como usando sigilo, trepando, balanceándose y empujando objetos). [5] [28] Inicialmente, cuando anunció que Broken Sword 3 iba a ser un juego en 3D, provocó una protesta por parte de los fanáticos de la serie. [29] Sin embargo, Cecil no había tenido otra opción que adoptar el 3D, ya que cuando necesitaron financiación a principios de 2000, los editores se obsesionaron con la idea de que todo iba a ser 3D. [8] [30] Pero siempre había estado interesado en pasar al 3D, ya que permitía más efectos especiales y haría que el mundo del juego fuera más vivo. [5] En el mismo año, decidió lanzar Beneath a Steel Sky (y Lure of the Temptress ) como software gratuito [31] [32] y el código fuente fue entregado a ScummVM . [33] El resultado fue que millones de personas jugaron el juego gratis en una amplia gama de dispositivos. Sería un presagio del brillante futuro de la Revolución. Podría haber dicho que lo planeó como un genio del marketing, pero como afirmó unos años más tarde, eso habría sido una terrible mentira. [33] Sin embargo, a la empresa le esperaban algunos años difíciles. Con el paso de los años había crecido hasta alcanzar unas 40 personas, [34] pero al año siguienteBroken Sword: The Sleeping Dragon, uno de los proyectos de Revolution, fue cancelado y no tuvo otra opción que dejar ir a todos. [35]

En mayo de 2004, Cecil anunció que Revolution volvería a "volver a lo básico", lo que significaba que Revolution, que se había consolidado como diseñador y productor de videojuegos, se centraría más en el diseño. [36] Como afirmó en varias presentaciones, [9] [10] la situación se debió al hecho de que las grandes editoriales habían estado controlando durante años la oferta y la demanda del mercado de juegos, y quedaba poco para los desarrolladores independientes. Aunque los editores ganaron decenas de millones con los juegos, Revolution estaba perdiendo dinero con cada título que producían. [8] En la nueva situación, implementó el llamado modelo de Hollywood, en el que un productor y un director se unen y forman un equipo para crear una película. [37] [38] Para el cuarto juego de Broken Sword, Broken Sword: The Angel of Death (2006), decidió trabajar con Sumo Digital . Tomaron a varios miembros del antiguo personal de Revolution y se concentraron en la producción, mientras que Cecil se concentró en el diseño, la historia y el juego. [27] Debido a que Revolution había recibido muchos comentarios sobre la decisión de abandonar el apuntar y hacer clic, al jugador se le permitió elegir entre apuntar y hacer clic y control directo. [33]

A finales de la década las cosas cambiaron por innovaciones como la banda ancha, nuevas plataformas y portales digitales. En la nueva situación ya no eran necesarios los editores de juegos y otros intermediarios. Revolution ahora podría empezar a autoeditar y restablecer la relación con el público, una relación que Cecil siempre había valorado. [39] En marzo de 2009, Ubisoft publicó Broken Sword: Shadow of the Templars – The Director's Cut para Wii y DS que incluía material nuevo. [40] [41] En julio de 2009, Revolution anunció en su sitio web una nueva división, llamada Revolution Pocket, junto con el primer título de la nueva división, Beneath a Steel Sky – Remastered . En el anuncio, Cecil afirmó que la revolución digital había cambiado las reglas del juego para los desarrolladores y que vendrían más títulos. [42] Apple se había puesto en contacto con él para ver si consideraría llevar los títulos clásicos de Revolution a la App Store , [43] y Cecil, a su vez, había contactado a Dave Gibbons para trabajar en nuevas ediciones de Beneath a Steel Sky , Broken Sword. : La sombra de los templarios – La espada cortada y rota del director : El espejo humeante – Remasterizado (2010). [44] [45] El lanzamiento del primer juego Broken Sword se celebró en la Apple Store de Londres en febrero de 2010. [46] Según Cecil, la revolución digital, [39] y en particular la App Store, salvaron a Revolution. [43] Como se anunció en el sitio de Revolution en diciembre de 2011, el cambio dramático permitió a Revolution autofinanciar su próximo juego. [47] Develop , que clasifica a los estudios de desarrollo según los datos de Metacritic y el éxito en las listas, clasificó a Revolution Software en 2011 entre los 50 estudios de desarrollo más exitosos del mundo. [48]

El 23 de agosto de 2012, Revolution reveló que estaban trabajando en un nuevo juego de Broken Sword titulado Broken Sword: The Serpent's Curse y lanzaron una campaña en Kickstarter . [49] Aunque un gran editor se acercó a Cecil para publicar un juego de Broken Sword, se prefirió Kickstarter, porque podrían controlar el desarrollo, las finanzas y el marketing. [50] El proyecto fue financiado con éxito en dos semanas. [49]

Otras actividades y eventos

Cecil ha trabajado en varios juegos fuera de Revolution. Fue consultor de El código Da Vinci de The Collective (2006). [51] Disney se acercó a él para diseñar un juego basado en A Christmas Carol (Disney's A Christmas Carol, Disney Interactive Studios/Sumo Digital, 2009), y él se convirtió en la voz del narrador. [52] Una década antes ya había sido productor ejecutivo de Disney's Story Studio: Disney's Mulan , una coproducción entre Kids Revolution y Disney Interactive (NewKidCo, 1999). También se convirtió en productor ejecutivo del juego de aventuras por episodios Doctor Who: The Adventure Games (2010) de BBC/Sumo Digital. [53] El quinto episodio ( The Gunpowder Plot ) ganó el premio Cymru de la Academia Británica 2012 . [54]

Cecil habla regularmente en eventos y con la prensa sobre aspectos creativos y comerciales de la industria de los videojuegos y es embajador de la industria de los juegos de Yorkshire y del Reino Unido en general y, por supuesto, de Revolution en particular. También enseña, imparte clases magistrales, actúa como juez en propuestas de juegos y asesora a jóvenes diseñadores de juegos. [55] [56] [57]

Cecil fue uno de los fundadores de la red de juegos de Yorkshire Game Republic en 2003, [58] y ha sido director de la junta. Es miembro del comité asesor de la renovada Game Republic. [59] Ha sido miembro del grupo directivo y miembro del consejo asesor del Festival de Entretenimiento Interactivo de Edimburgo , [60] y está en el panel asesor de las Conferencias Evolve and Develop . [61] También es miembro de la junta directiva de Screen Yorkshire , [62] miembro del Computer Games Skills Council de Skillset , [63] y ex miembro de la junta directiva de BFI . [64]

En 2006, Develop , la revista de desarrollo líder en Europa, concedió a Cecil el estatus de Leyenda del Desarrollo . [65] En 2010, Ed Vaizey , Ministro de Cultura, Comunicaciones e Industrias Creativas, pidió a Cecil (junto con Ian Livingstone ) que formara parte de una revisión independiente para evaluar qué cursos universitarios preparan mejor a los graduados con las habilidades para tener éxito en la industria de los juegos. [66] Cecil fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en los Honores de Cumpleaños de 2011 por sus servicios a la industria de los juegos de computadora. [67]

Catálogo de juegos de Revolution

Revolution Software se estableció rápidamente como el desarrollador de juegos de aventuras líder en Europa con una serie de títulos que han tenido un éxito comercial y de crítica. Entre sus clientes se encontraban Sony Computer Entertainment , Disney , DreamWorks , Virgin Interactive , Sierra Entertainment ( Vivendi ), Ubisoft y THQ .

Sus dos primeros títulos, Lure of the Temptress (publicado en 1992) y Beneath a Steel Sky (publicado en 1994) llegaron directamente al número uno en las listas GALLUP en el Reino Unido y encabezaron las listas en la mayor parte de Europa. El siguiente título de Revolution, Broken Sword: Shadow of the Templars (publicado en 1996) y su secuela Broken Sword 2: The Smoking Mirror (publicado en 1997), recibieron a su vez numerosos premios, como el de mejor juego de aventuras del año, así como el de el mejor juego de aventuras hasta la fecha.

Las ventas de Broken Sword 1 y 2 han generado más de 100 millones de dólares y han vendido más de tres millones de copias en todo el mundo. [68] El siguiente juego de Revolution , In Cold Blood , publicado en 2000 por Sony Computer Entertainment, se centró en contar historias a través de un juego basado en acción y recibió críticas mixtas, aunque se vendió muy bien. [69] Gold and Glory: The Road to El Dorado , basada en la película de DreamWorks The Road to El Dorado , se lanzó a finales de 2000. En 2002, Broken Sword: Shadow of the Templars también se publicó en Game Boy Advance bajo el mismo nombre. nombre , y en 2006 el juego también se publicó para Palm OS y Pocket PC .

El tercer juego de la serie Broken Sword , Broken Sword: The Sleeping Dragon , fue lanzado en noviembre de 2003 para PC , PlayStation 2 y Xbox . El juego se vendió igual que los juegos anteriores de Broken Sword [33] y fue nominado a 3 premios BAFTA y a Mejor Escritura en la Game Developers Conference de 2004. El cuarto juego, Broken Sword: The Angel of Death, se lanzó para PC en septiembre de 2006. .

En 2009, se lanzó Broken Sword: Shadow of the Templars – The Director's Cut para Wii y DS , seguido de Beneath a Steel Sky – Remastered para iPhone . El "Director's Cut" también se lanzó para iOS , Mac , PC (2010) y Android (2012). El juego fue nominado en la categoría Historia en los premios de la Academia Británica de Videojuegos en 2010. [70] Broken Sword: The Smoking Mirror – Remastered se lanzó en 2010 ( iOS , Mac , PC ). En 2011, más de 4 millones de personas descargaron los dos juegos de Broken Sword. [47]

Vida personal

Charles Cecil y Noirin Carmody tienen dos hijos, Ciara y David, a quienes se les atribuyen los créditos en Broken Sword: The Sleeping Dragon y las nuevas ediciones de Beneath a Steel Sky y Broken Sword . A todos les encantan los juegos y, como su esposa también trabaja con él, la vida familiar y laboral están completamente entrelazadas. Incluso sus vacaciones están relacionadas con el diseño de juegos, ya que visitan lugares que podrían aparecer en un juego. A Cecil le encanta la historia y las ciencias basadas en la física, pero también disfruta de la actividad física, como remar, competir en regatas, fútbol y tenis. [71]

Citas sobre el desarrollo.

Cecil cree que el diseño de juegos implica un proceso creativo diferente al de la escritura tradicional. Como escritor de una historia lineal, "lo único que hacen es escribir el guión", afirmó. "En el diseño de juegos, el escritor debe pensar primero en la jugabilidad y la historia de fondo antes de desarrollar cualquiera de los personajes. Sin embargo, las limitaciones de un medio interactivo no son excusa para una historia mal construida, lo importante es que tenemos un medio diferente. "Tenemos que aceptar que no sólo tenemos enormes ventajas en el medio interactivo, sino también grandes limitaciones. Y estas limitaciones a menudo conducen a historias realmente de mierda. Y es por eso que tantos juegos tienen malas historias". [19]

Cecil también se toma muy en serio la investigación para desarrollar juegos que tengan fuertes vínculos con lugares históricos y mitos: "Me tomo muy en serio la investigación histórica y la investigación de nuestras ubicaciones y generalmente visitaré las ubicaciones para realizar reconocimientos. Por supuesto, esto es casi "Siempre es un placer: los juegos tienen como objetivo presentar ubicaciones que sean emocionantes e interesantes". [38] En la misma entrevista afirmó que el nombre Broken Sword puede haber sido elegido porque es un símbolo de paz. También añadió que podría haber sido un destino de la historia que se eligiera este nombre: "Vivo en la ciudad de York, en Inglaterra, y hace unos años se erigió una estatua de Constantino el Grande junto a la catedral para conmemorar su coronación en la ciudad en el año 306 d.C. La estatua representa a Constantino sentado encima de una espada rota; parecía una coincidencia divertida, o tal vez se debe al destino".

Referencias

  1. ^ "Oficiales - Revolution Software Limited".
  2. ^ ab Cecil, Veronica (julio de 2011). Tambores en el Aire Nocturno . Alguacil. pag. 256.ISBN 978-1849016414.
  3. ^ "Sitio web de Verónica Cecil" . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  4. ^ Hayes, Julie (13 de abril de 2010). "Charles Cecil, el hombre detrás del software Revolution". La prensa . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  5. ^ abcd Beregi, Tamás (9 de noviembre de 2002). "Charles Cecil sobre Broken Sword 3". Jugadores de aventuras . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  6. ^ Fearweather, James (febrero de 2012). "Charles Cecil MBE, viejo Bedalian (1980)". Colegio Bedales . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  7. ^ abc Parkin, Simon (30 de julio de 2009). "Beneath A Steel Sky - Vista previa remasterizada". Eurogamer . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  8. ^ abc Murphey, Joseph (18 de mayo de 2011). "Charles Cecil habla de Broken Sword y más". La libertad del juego. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  9. ^ ab "Gaming Revolution: reconstruir una relación directa con el público". TEDxLeeds. 9 de octubre de 2009 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  10. ^ ab "La nueva era del vapor". TEDxYork, 7 de julio de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  11. ^ "Las aventuras de texto de Charles Cecil". Mundo del espectro . 29 de julio de 2009 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  12. ^ ab "Antiguo sitio web de Revolution en Wayback Machine". Software de revolución . 18 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2000 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  13. ^ ab Nisi, Sebastian (29 de marzo de 2009). "Carlos Cecil". Aventura-Treff. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  14. ^ "Programación Paragon limitada". Duedil . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  15. ^ "Miembros Charles Cecil". TED . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  16. ^ Dickens, Evan (20 de septiembre de 1999). "Entrevista: Tony Warriner". Jugadores de aventuras . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  17. ^ "Antiguo sitio web de Revolution en Wayback Machine". Software de revolución . 2 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2000 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  18. ^ Carless, Simon (29 de abril de 2010). "Cecil de Revolution en una carrera de narración de historias". GameSetWatch . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  19. ^ ab G wie Gorilla (2006). "Entrevista con Charles Cecil sobre Adventures y Broken Sword 4". G como gorila. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  20. ^ Personal de Edge (9 de mayo de 2008). "La realización de ... El señuelo de la tentadora". Borde . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  21. ^ Freeman, Will (5 de octubre de 2009). "Cecil: Debajo de un iPhone Steel Sky mejora el original". Desarrollar . Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  22. ^ ChiffaN (21 de octubre de 2009). "Beneath a Steel Sky: Remastered in Review - ¡Una obra maestra remasterizada!". ToqueMisAplicaciones . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  23. ^ Richards, Sam (junio de 2000). "Carlos Cecil". Arcada . 20:35 .
  24. ^ Personal de Edge (junio de 2004). "La realización de... Broken Sword". Borde . vol. 137, págs. 112-115.
  25. ^ Personal de IGN (18 de abril de 2000). "En sangre fria". IGN . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  26. ^ Barnes, Russell (7 de septiembre de 2009). "Comenzar una revolución: una entrevista con Charles Cecil". Jugador de PC . Juegos de PC totales . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  27. ^ ab Morganti, Emily (27 de abril de 2006). "Carlos Cecil". Jugadores de aventuras . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  28. ^ Berardini, César A. (10 de noviembre de 2003). "Espada rota: entrevista a Charles Cecil". EquipoXbox . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  29. ^ Wood, Claire (18 de noviembre de 2003). "Carlos Cecil". Jugadores de aventuras . Consultado el 23 de abril de 2012 .
  30. ^ Gillen, Kieron (14 de diciembre de 2007). "Making Of: Broken Sword: El dragón durmiente". Piedra, papel, escopeta . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  31. ^ ScummVM (2 de agosto de 2003). "Últimos desarrollos". ScummVM . Consultado el 21 de abril de 2012 .
  32. ^ "¡Lanzamiento Revolution Lure para descarga gratuita!". Software de revolución . 5 de junio de 2003. Archivado desde el original el 5 de junio de 2003 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  33. ^ abcd Brammwell, Tom (10 de agosto de 2006). «Vivir por la Espada…» Eurogamer . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  34. ^ ChiffaN (8 de febrero de 2010). "iTête à iTête - Entrevista con Charles Cecil de Revolution Software - La realidad supera la ficción". ToqueMisAplicaciones . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  35. ^ Cadenas, J.; García, P. (octubre de 2006). "Entrevista con Charles Cecil". Aventura y CÍA . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  36. ^ Obispo, Stuart (13 de mayo de 2004). "E3 2004: Exclusivo: La revolución vuelve a lo básico: habla Charles Cecil". Juegos de Computadora y Videojuegos . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  37. ^ Godfrey, Ron (3 de octubre de 2006). "El juego de computadora llega a la cima de las listas de juegos de aventuras". La prensa . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  38. ^ ab Young, Philip (18 de diciembre de 2006). "Charles Cecil - Software revolucionario". Juegos clásicos de aventuras . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  39. ^ ab Yin-Poole, Wesley (30 de julio de 2009). "Revolución digital". VideoGamer.com . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  40. ^ Personal de IGN (19 de diciembre de 2008). "Ubisoft anuncia Broken Sword Shadow of the Templars". IGN . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  41. ^ Hoggins, Tom (24 de marzo de 2009). "Espada rota: La sombra de los templarios Versión del director". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
  42. ^ Garratt, Patrick (30 de julio de 2009). "Se formó Revolution Pocket, primero Beneath a Steel Sky". VG247 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  43. ^ ab Stuart, Keith (14 de febrero de 2012). "Charles Cecil: cómo la App Store salvó a Revolution Software". Tiro de gancho. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  44. ^ Hoggins, Tom (27 de febrero de 2009). "Broken Sword: entrevista en profundidad con Charles Cecil y Dave Gibbons". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  45. ^ Hoggins, Tom (4 de enero de 2011). "Broken Sword II: La entrevista del espejo humeante". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  46. ^ Wood, Nigel (5 de febrero de 2010). "Broken Sword: Una celebración (Actualización)". TouchGen. Archivado desde el original el 13 de junio de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  47. ^ ab "Noticias". Software de revolución . 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  48. ^ "Desarrollar 100". Desarrollar . 2011 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  49. ^ ab "Espada rota: la aventura de la maldición de la serpiente". Pedal de arranque . 23 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  50. ^ Walton, Mark (23 de agosto de 2012). "Charles Cecil sobre Broken Sword, Kickstarter y por qué Sony tiene mucho de qué responder". GameSpot . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  51. ^ Chapman, David (11 de noviembre de 2005). "Juegos descifra el código Da Vinci". JuegoSpy . Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  52. ^ Con amor, Tom (7 de octubre de 2009). "Charles Cecil revela su papel en la nueva versión de Cuento de Navidad de Disney para DS". Jugador de bolsillo . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  53. ^ Francés, Michael (8 de abril de 2010). "La BBC contrata a Cecil y Sumo para el juego Doctor Who". Desarrollar . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  54. ^ "Ganadores de los premios Cymru de la Academia Británica en 2012". BAFTA Cymru . 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  55. ^ "Who Dares Wins como se revelan los nominados al BAFTA". Atrévete a ser Digital . 17 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  56. ^ "Jugando el juego: opiniones privilegiadas sobre el desarrollo de videojuegos". Nesta. Febrero de 2010. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  57. ^ "Clase magistral de juegos de aventuras de Doctor Who con Charles Cecil". BAFTA . 26 de enero de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  58. ^ Sefton, Jamie (13 de junio de 2011). "Charles Cecil recibió el MBE". República del juego . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  59. ^ "República del juego". República del juego . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  60. ^ "Biografía Charles Cecil en Urbis". Urbis . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  61. ^ Sefton, Jamie. "El consejo asesor se desarrolla en Brighton". Desarrollarse en Brighton. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  62. ^ "Charles Cecil, miembro de la junta directiva de Screen Yorkshire, recibe el MBE". Pantalla Yorkshire. 29 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de junio de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  63. ^ "El presidente de juegos de computadora de Skillset liderará la revisión de habilidades para las industrias de juegos y efectos visuales". Conjunto de habilidades . 16 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  64. ^ Chapple, Craig (7 de mayo de 2013). "Charles Cecil se une a la junta directiva de BFI". MCV . Desarrollar . Consultado el 15 de octubre de 2013 .
  65. ^ "Premios Desarrollar 2006: Ganadores". Nueva Bahía. 13 de julio de 2006 . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  66. ^ Lee, Aron (22 de julio de 2010). "Ed Vaizey invita a los desarrolladores a evaluar los cursos universitarios de juegos". Plataforma . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  67. ^ "The London Gazette - Suplemento". La Gaceta de Londres . 11 de junio de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  68. ^ "Ubisoft anuncia Broken Sword Shadow of the Templars". IGN . 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2012 .
  69. ^ ""Únete a la Revolución. "Entrevista con Tony Warriner sobre el catálogo de juegos de Revolution". Retro Gamer , número 6, págs. 99-100 . Consultado el 20 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  70. ^ "Ganadores y nominados de 2010". Premios de la Academia Británica de Videojuegos . 19 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
  71. ^ Freeman, Will (10 de marzo de 2011). "Preguntas frecuentes: Charles Cecil". Desarrollar . Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .

enlaces externos