stringtranslate.com

Centro de rehabilitación de cuidados

El Centro de Rehabilitación Care es un centro en Arabia Saudita destinado a reintegrar a los ex yihadistas a la cultura saudí . [1] [2] [3] El centro está ubicado en un antiguo complejo turístico, con piscinas y otras instalaciones recreativas. [4] [5]

El Centro de asesoramiento y atención Mohammed bin Nayef tiene su sede en Riad . El príncipe saudí Muhammad bin Nayef bin Abdul Aziz Al-Saud , hijo de un viceprimer ministro y viceministro de seguridad, había desempeñado un papel en la creación del programa en 2007 después de una serie de ataques terroristas que incluyeron atentados con bombas y secuestros. [6]

Objetivos del programa

Los presuntos terroristas que actualmente participan en el programa han sido capturados por las fuerzas de seguridad saudíes, se han entregado o están detenidos en Guantánamo. [6] [7] En junio de 2017, Mohammed bin Salman asumió la dirección del programa. Los detenidos pasan hasta 6 meses en el centro, sin embargo, si no hay signos claros de reforma después de 3 meses, son enviados de nuevo a prisión y responden ante el sistema judicial. Los detenidos de Guantánamo se someten a un programa específico que dura alrededor de 18 meses debido al trauma psicológico que experimentaron y al hecho de que pueden representar una amenaza para la seguridad. [6] [8]

El Ministerio del Interior saudí y el personal de sus fuerzas de seguridad son responsables de determinar si los extremistas son aptos para ser liberados. Una condición para la liberación es someter a los ex detenidos a un sistema de vigilancia similar al de la libertad condicional o la libertad vigilada. Muchos detenidos liberados permanecen bajo vigilancia constante.

Programa de rehabilitación

El núcleo del programa es devolver a los extremistas al "verdadero Islam". El programa emplea una instrucción religiosa intensiva deconstruyendo la interpretación que los extremistas hacen del Sagrado Corán. Después de un debate riguroso, los eruditos y clérigos islámicos, muchos de ellos empleados por las universidades de Arabia Saudita, establecen una base para una interpretación diferente que lleve a los extremistas de nuevo a la realidad del Islam. El programa de rehabilitación de Arabia Saudita está basado en un programa similar implementado en Egipto en la década de 1990. Indonesia y Singapur, a su vez, establecieron programas de rehabilitación basados ​​en el modelo de Arabia Saudita. Los debates del programa se centran en la yihad (luchas militares y personales), el takfir (incrédulos), la bay'at (lealtad) y la walaah (lealtad a la comunidad musulmana).

Resultados del programa

En 2017, el programa afirmó haber tratado a más de 3.300 hombres condenados por delitos relacionados con el terrorismo, con una tasa de éxito del 86 %. Esta tasa de éxito se mide por el número de hombres que no volvieron a la yihad durante al menos 10 años después de graduarse del programa del centro. [7]

En sus primeros años, el programa fue calificado de exitoso. Algunos comentaristas sugirieron que otros países, como Yemen, deberían implementar programas de rehabilitación similares. Uno de los primeros graduados del programa, Khalid Al Hubayshi , sigue siendo citado como el modelo de un graduado exitoso del programa. [9] [10] [11] [12] [13] [14]

El primer ministro británico, Gordon Brown, visitó las instalaciones el 2 de noviembre de 2008 y habló con varios ex prisioneros de Guantánamo. [15] [16] Se informa que Brown habló con Ghanim Abdul Rahman Al Harbi y Juma al Dossari . [ cita requerida ]

Los saudíes habían afirmado una tasa de éxito del 100% hasta 2009. Yusef Abdullah Saleh Al Rabiesh , un ex prisionero de Guantánamo que pasó por el programa de rehabilitación, expresó públicamente su gratitud al príncipe y advirtió a sus compatriotas contra la influencia de los extremistas. [17]

El 4 de febrero de 2009, Associated Press informó que las autoridades saudíes habían incluido a once ex cautivos de Guantánamo que asistieron al Centro de Rehabilitación en una lista de los 85 sospechosos de terrorismo más buscados . [18]

En junio de 2010, el Ministerio del Interior saudí determinó que 25 de los 120 ex detenidos de Guantánamo que se graduaron del programa de rehabilitación habían vuelto a las actividades terroristas. 11 de los 25 se habían unido a Al Qaeda en la Península Arábiga en Yemen. Sin embargo, la tasa general de reincidencia de más de 3.000 graduados del programa en 2010 sigue siendo de alrededor del 10 por ciento. Al Qaeda había anunciado previamente sus planes de atacar un componente clave del programa, que permite a los extremistas fugitivos entregarse voluntariamente y ser elegibles para el programa. El anuncio de Al Qaeda tenía la intención de desafiar la interpretación oficial del Islam de Arabia Saudita al intentar atraer a los extremistas vacilantes que desean abandonar el terrorismo de nuevo a los brazos de Al Qaeda. [19]

Problemas conocidos

Según Peter Taylor, la BBC consideró que la cohorte de saudíes repatriados en noviembre de 2007 era problemática. Taylor llamó a esta cohorte " grupo 10" e informó que muchos de estos cautivos no estaban rehabilitados. Algunos de ellos llegaron antes de que se abriera el centro de rehabilitación. [20]

En enero de 2009, dos ex prisioneros de Guantánamo publicaron un vídeo amenazador en Internet. [21] Tras la publicación del vídeo, las autoridades saudíes detuvieron a otros nueve ex prisioneros. [22] Los nombres de los nueve hombres detenidos de nuevo no se han hecho públicos. [ cita requerida ]

A finales de agosto, Abdullah Hassan Tali' al-Asiri , un presunto yihadista que había sido nombrado en la lista de los más buscados por Arabia Saudita en febrero de 2009 , dijo que quería reunirse con el príncipe cuando se rindiera, resultó ser un terrorista suicida. [23] [24] [25] Algunos funcionarios de seguridad resultaron heridos, pero el príncipe escapó de heridas graves y Al-Asiri fue la única víctima mortal. [ cita requerida ]

El 29 de noviembre de 2016, citando la transcripción de su Junta de Revisión Periódica, Fox News informó que Ghassan Abdullah Al-Sharbi afirmó que los miembros del personal del centro tenían un “programa de radicalización oculto” . Sin embargo, ni Fox ni los otros sitios que repitieron este informe explicaron por qué pensaron que Al-Sharbi podía ofrecer información privilegiada sobre el funcionamiento del programa de rehabilitación, cuando todavía estaba en Guantánamo. [26] [27]

Referencias

  1. ^ Bobby Ghosh (27 de enero de 2009). "¿Se puede rehabilitar a los yihadistas?". Revista Time . Archivado desde el original el 30 de enero de 2009. Consultado el 27 de enero de 2009 .
  2. ^ Andrew O. Selsky (27 de enero de 2009). "Estados Unidos defiende las transferencias mientras los ex detenidos prometen terror". The Washington Post . p. A08 . Consultado el 27 de enero de 2009 .
  3. ^ Worth, Robert F. (22 de enero de 2009). "Liberado por Estados Unidos, Arabia Saudí se convierte en jefe de Al Qaeda". The New York Times . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  4. ^ Nancy Durham (28 de enero de 2009). "Intento de rehabilitar a los yihadistas de Riad". CBC News . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  5. ^ Nancy Durham (14 de enero de 2008). "¿Puede la terapia 'curar' el terrorismo?". CBC News . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
  6. ^ abc Jack Moore (29 de noviembre de 2017). "Yihad de cinco estrellas: los combatientes de Al Qaeda y los talibanes reciben un trato de lujo en Arabia Saudita". Newsweek.com . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  7. ^ ab Anuj Chopra (29 de noviembre de 2017). "Yihadistas van a rehabilitación en un centro saudí 'de cinco estrellas'". Timesofisrael.com . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  8. ^ Molly O'Toole (28 de noviembre de 2017). "Arabia Saudita está liberando a un nuevo grupo de ex detenidos de Guantánamo". Chicagotribune.com . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  9. ^ Caryle Murphy (11 de septiembre de 2010). "En Arabia Saudita, se reeduca a los terroristas detenidos en Guantánamo". Global Post . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011. Khalid Al Hubayshi, uno de los primeros saudíes liberados de Guantánamo, dijo que él y su familia fueron llevados a la casa del príncipe Muhammad. Allí, recordó, el príncipe le dijo a él y a otros dos ex reclusos de Guantánamo: "Ustedes son nuestra gente y confiamos en ustedes... y esperamos que aprendan del pasado. Vamos a cuidar de ustedes. Se van a casar. Vamos a hacer que vuelvan a sus trabajos. No se preocupen por nada".
  10. ^ Sonia Verma (11 de septiembre de 2008). "Terroristas 'curados' con dinero, coches y asesoramiento". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011. Al Hubayshi, que ahora tiene 33 años, es uno de los primeros graduados de un controvertido programa saudí diseñado para rehabilitar a militantes radicales que han comenzado a regresar a su país después de cumplir condena en detención en Estados Unidos.
  11. ^ Faiza Saleh Ambah (25 de marzo de 2008). "De los campos de concentración a su trabajo diario: un saudí luchó con los terroristas pero ahora apoya el proceso político". Hamilton Spectator . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de julio de 2017. Los documentos del gobierno estadounidense y las entrevistas con Hubayshi, que ahora vive en Arabia Saudita y trabaja en una empresa de servicios públicos, ofrecen una mirada poco común a la mente de un hombre que se entrenó para la guerra religiosa, nunca luchó en combate y ahora dice que cree en el proceso político. Pero "si el gobierno no me hubiera ayudado a casarme y recuperar mi trabajo", dijo, "podría estar en Irak ahora".
  12. ^ Carlyle Murphy (21 de agosto de 2008). "Los saudíes usan dinero en efectivo y asesoramiento para luchar contra el terrorismo". The Christian Science Monitor . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. La ruptura del joven saudí con la ideología militante yihadista no fue tan rápida. Comenzó en Guantánamo, pero maduró solo después de que regresó a casa en 2005 y fue recibido inesperadamente. Hubayshi recibió una combinación de perdón, reeducación teológica, asesoramiento psicológico, tiempo en prisión y dinero en efectivo.
  13. ^ Andy Worthington (2008-04-28). ""Todos sabían que estaba loco": el extraño caso del prisionero de Guantánamo Abu Zubaydah". Alternet . Archivado desde el original el 2011-06-28. Explicó que, mientras intentaba regresar a su hogar en 1999, había sido arrestado y encarcelado por los paquistaníes, quienes confiscaron su pasaporte, y que luego había regresado a su trabajo en una empresa de servicios públicos en Arabia Saudita con un pasaporte falso. Su regreso a Afganistán en 2001 se produjo cuando descubrió que las autoridades saudíes lo buscaban para interrogarlo, y fue en el campamento cerca de Jalalabad, donde "era experto en fabricar dispositivos explosivos controlados a distancia que se activaban con teléfonos celulares e interruptores de luz", donde atrajo la atención de Al Qaeda.
  14. ^ Caryle Murphy (2008-08-26). "Una liberación creativa para mentes militantes". The National . Archivado desde el original el 2012-10-09. También tienen sesiones individuales con eruditos religiosos islámicos. "Un asesor religioso habla contigo y te pregunta qué crees y discute contigo sobre la base de qué crees en eso, e intenta cambiar tu opinión convenciéndote", dice Khalid al Hubayshi, quien fue liberado de Guantánamo en 2005. "Ha ayudado a muchos chicos en la prisión, les gusta". Los prisioneros pueden solicitar un jeque para hablar con él, y solicitar uno diferente si no les gusta el que se les asigna primero, dice Hubayshi.
  15. ^ "Brown se reúne con ex detenidos de Guantánamo en Arabia Saudí". Agence France Presse . 2008-11-02. Archivado desde el original el 2009-08-11 . Consultado el 2008-11-02 .
  16. Rosa Prince (2008-11-02). «Gordon Brown estrecha la mano de extremistas musulmanes durante visita a Arabia Saudí». The Telegraph . Londres . Consultado el 2008-11-02 .
  17. ^ "Ex detenido de Guantánamo advierte contra los hombres de ideas desviadas". The Saudi Gazette . 1 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. "La postura del Príncipe Muhammad Bin Naif, el Príncipe del Humanitarismo, refuerza nuestro amor por él y por los guardianes de la nación", dijo Al-Rubeish. "Me sentí muy feliz cuando escuché la noticia de que había sobrevivido al intento de asesinato y me sentí aún más feliz cuando lo vi a él y al Rey en la televisión justo después de que se anunció la noticia". Al-Rubeish hizo un llamamiento al pueblo de Arabia Saudí para que sea "la primera línea de defensa contra el terrorismo y el pensamiento desviado y cualquiera que conspire contra esta nación segura y estable". "No olvidaremos los esfuerzos del Príncipe desde el momento de mi detención en Guantánamo y fuera de él, y no olvidaremos su llamada a mi familia para informarles de mi liberación mientras todavía estaba en el avión de regreso a casa", dijo Al-Rubeishi a Al-Watan. "Se preocupó por nosotros y nos dio apoyo financiero y moral que continúa hasta el día de hoy, así que que Alá lo recompense y lo preserve de todo daño y preserve a nuestro país y a nuestro liderazgo de todo daño y devuelva a los musulmanes desviados al camino correcto de la guía.
  18. Paul Schemm (4 de febrero de 2009). «11 ex presos de Guantánamo en la lista de buscados por Arabia Saudí». Associated Press . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009. Consultado el 5 de febrero de 2009 .
  19. ^ ""Rehabilitación y desradicalización: éxitos y fracasos de Arabia Saudita en la lucha contra el terrorismo" por Rob L. Wagner, Universidad para la Paz: Peace and Conflict Monitor, 31 de julio de 2010". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2010 .
  20. ^ Peter Taylor (13 de enero de 2010). "Vínculo entre Yemen y Al Qaeda con la prisión de Guantánamo". BBC News . Archivado desde el original el 16 de enero de 2010.
  21. ^ "Dos ex reclusos de Guantánamo aparecen en un vídeo de Al Qaeda". Agence France Presse . 25 de enero de 2009. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009. Consultado el 26 de enero de 2009 .
  22. ^ M. Ghazanfar Ali Khan (27 de enero de 2009). "El reino vuelve a arrestar a ex reclusos de Guantánamo". Arab News . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 28 de septiembre de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  23. ^ "Terrorista buscado lleva a cabo una operación suicida frente al príncipe saudí Mohammed Bin Naif". Arab News . 28 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011.
  24. ^ "Al Qaeda se atribuye la responsabilidad del ataque contra el príncipe Nayef". Easenews . Agosto de 2009. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018.
  25. ^ Hammond, Andrew (30 de agosto de 2009). "El príncipe saudí defiende su política sobre los militantes". Reuters . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2009.
  26. Paul Sperry (28 de noviembre de 2016). «Prisionero de Guantánamo revela que el centro de «rehabilitación de terroristas» saudí es una estafa». Nypost.com . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  27. ^ Samuel Osborne (1 de diciembre de 2016). "El programa de rehabilitación de terroristas de Arabia Saudita es en realidad un 'programa secreto de radicalización', afirma un prisionero de Guantánamo". Independent.co.uk . Consultado el 4 de febrero de 2018 .

Enlaces externos