stringtranslate.com

La red de dibujos animados, inc.

Cartoon Network, Inc. es una empresa multinacional de entretenimiento estadounidense que opera como una unidad de Warner Bros. Discovery .

Fundada por Ted Turner y con sede en Atlanta, Georgia , sus principales propiedades incluyen su propiedad insignia, Cartoon Network , Boomerang , así como los bloques de programación Cartoonito , Adult Swim y Toonami . Es una subsidiaria de Warner Bros. Discovery Networks .

Historia

El 25 de marzo de 1986, Turner Broadcasting System adquirió Metro-Goldwyn-Mayer / United Artists . El 18 de octubre, Turner vendió a la fuerza MGM. Sin embargo, Turner conservó gran parte de la biblioteca de cine y televisión realizada antes de mayo de 1986 (incluida parte de la biblioteca de UA) y formó Turner Entertainment Co. [2] El 8 de octubre de 1988, se lanzó su canal de cable Turner Network Television y ganó audiencia con su extensa biblioteca de películas. [3] En 1991, Turner también compró la biblioteca del estudio de animación Hanna-Barbera . [4] [5] Ted Turner seleccionó a Betty Cohen (entonces vicepresidenta sénior de TNT ) para idear una red para albergar estos programas. [6] El 18 de febrero de 1992, Turner Broadcasting anunció sus planes de lanzar Cartoon Network como una salida para una biblioteca de animación. [7] El 12 de marzo de 1992, se fundó The Cartoon Network, Inc. un mes después de que se anunciara el plan de Turner. [1] El 1 de octubre de 1992, su canal de televisión homónimo se lanzó oficialmente como el primer canal de cable de un solo género de 24 horas con la animación como tema principal.

En 1994, se fundó la nueva división de Hanna-Barbera, Cartoon Network Studios , y comenzó la producción de What a Cartoon!. Este programa debutó en 1995, ofreciendo cortos animados originales. En 1996, Cartoon Network emitió dos programas preescolares: Big Bag , un programa de televisión de acción en vivo/títeres con series cortas animadas producidas por Children's Television Workshop , y Small World , que presentaba series animadas dirigidas a niños en edad preescolar importadas de países extranjeros. Turner Broadcasting System se fusionó con Time Warner , [8] que consolidó/revirtió la propiedad de todos los dibujos animados de Warner Bros. La red pudo entonces continuar con más producciones originales.

Desde el 4 de enero de 1999, Cartoon Network transmitió Ed, Edd y Eddy hasta su final el 8 de noviembre de 2009, convirtiéndola en la serie original independiente de mayor duración en el ranking.

El 22 de octubre de 2016, AT&T reveló una oferta para adquirir Time Warner por 108.700 millones de dólares, incluida la deuda asumida en poder de esta última empresa. La fusión pondría las diversas propiedades de medios de Time Warner, incluida The Cartoon Network, Inc., bajo el mismo paraguas corporativo que las tenencias de telecomunicaciones de AT&T, incluido el proveedor de satélite DirecTV y el proveedor de IPTV /banda ancha AT&T U-verse . [9] [10] [11] [12] Los accionistas de Time Warner aprobaron la fusión el 15 de febrero de 2017. [13] El 20 de noviembre de 2017, el Departamento de Justicia de los EE. UU. presentó una demanda contra AT&T y Time Warner en un intento de bloquear la fusión, citando preocupaciones antimonopolio en torno a la transacción. [14] [15] [16] La autorización estadounidense de la fusión propuesta, que ya había recibido la aprobación de las autoridades reguladoras europeas , mexicanas , chilenas y brasileñas , fue confirmada por un fallo judicial el 12 de junio de 2018, después de que el juez del Tribunal de Distrito de los EE. UU. del Distrito de Columbia, Richard J. Leon , falló a favor de AT&T y desestimó las reclamaciones antimonopolio presentadas en la demanda del Departamento de Justicia. La fusión se cerró dos días después, el 14 de junio de 2018, y Time Warner se convirtió en una subsidiaria de propiedad absoluta de AT&T, que renombró la unidad WarnerMedia . El Tribunal de Apelaciones de los EE. UU. en Washington confirmó por unanimidad el fallo del tribunal inferior a favor de AT&T el 26 de febrero de 2019. [17] [18] [ 19 ] [20] [21] [22] [23] [24]

Fusión WarnerMedia-Discovery

El 17 de mayo de 2021, AT&T y Discovery, Inc. llegaron a un acuerdo definitivo de Reverse Morris Trust , en el que AT&T escindiría WarnerMedia para convertirla en una empresa independiente (deshacer la adquisición anterior de 2018 de la antigua Time Warner) que adquiriría simultáneamente los activos de Discovery, por 43.000 millones de dólares en efectivo, valores y acciones, más la retención de cierta deuda por parte de WarnerMedia. Según la transacción, que se esperaba que finalizara en el segundo trimestre de 2022, The Cartoon Network, Inc. y todos los demás activos de WarnerMedia se combinarían con los activos de Discovery, Inc. Los accionistas de AT&T poseerían el 71% de las acciones de la empresa y los accionistas de Discovery poseerían el 29% restante, y cada grupo de accionistas designaría a miembros representativos de la junta ; David Zaslav , presidente y director ejecutivo de Discovery, encabezaría la nueva empresa, en sustitución del director ejecutivo de WarnerMedia, Jason Kilar. [25] [26] [27] [28]

El 1 de junio de 2021, se anunció que la empresa fusionada se conocería como Warner Bros. Discovery ; Zaslav explicó que reflejaría "la combinación del legendario legado centenario de Warner Bros. de narración creativa y auténtica y de asumir riesgos audaces para dar vida a las historias más asombrosas, con la marca global de Discovery que siempre ha defendido la integridad, la innovación y la inspiración". [29] La fusión se completó oficialmente el 8 de abril de 2022, y The Cartoon Network, Inc. se convirtió en una subsidiaria de WBD.

Expansión global

Cartoon Network Europe, un canal paneuropeo en inglés, se lanzó en 1993. En 1994 se agregaron pistas de audio en español, sueco , danés, francés, italiano y noruego . El canal holandés de la red se lanzó en 1997. Otro canal se lanzó en 1998, que se transmitió en Francia, Italia y España. El canal paneuropeo siguió transmitiéndose en las otras partes de Europa. El canal italiano de la red se independizó unos meses después del lanzamiento del canal francés, [ cita requerida ] mientras que los canales español y francés se dividieron en 1999. Un año antes, en 1998, se lanzó un canal polaco .

El 17 de septiembre de 1993, algunas ciudades rusas comenzaron a recibir Cartoon Network Europe a través de transmisiones desde el satélite Astra. [30] [31] El canal transmitía en inglés. Desde el 1 de julio de 1996, el canal está disponible desde el satélite Panamsat 4 en los territorios del sur de Rusia y Ucrania, en las repúblicas asiáticas de la ex URSS. [32] En 1997, el nuevo distribuidor del canal, Chello Zone , tomó el control en la CEI. [33] [34] [35] En el mismo año, el canal fue doblado parcialmente al ruso. [36]

En 1998, el canal comenzó a transmitir en los territorios de Bielorrusia y Ucrania, los países bálticos y el noroeste de Rusia desde el satélite Astra 1G. La transmisión se realizó durante 16 horas al día, de 8:00 a 0:00 MSK. [37] Por la noche, el canal transmitía películas clásicas de Turner . En noviembre de 1999, el canal estuvo disponible en la plataforma NTV Plus y otras redes de cable, transmitiendo desde el satélite Sirius 2. [38]

En 1999, la señal británica de la cadena se separó oficialmente de la versión paneuropea. Esto se produjo después de que la señal analógica del transpondedor compartido del Astra 1C se codificara con VideoCrypt y se lanzara la efímera versión británica de TNT . [ cita requerida ]

En 2000 se lanzó un canal nórdico que emitía en sueco, noruego, danés e inglés. También estuvo disponible en Islandia y Finlandia. [ cita requerida ] La red holandesa Cartoon Network cerró en 2001. Fue reemplazada por el canal paneuropeo en 2001. Al mismo tiempo se agregó una pista de audio en holandés. Los subtítulos en griego estuvieron disponibles el mismo año. [ cita requerida ] El canal polaco se ramificó en canales separados para Rumania y Hungría en 2002. Se lanzó un canal alemán en 2006. Se agregó un canal turco en 2008. [ 39 ]

En abril de 2005, Cartoon Network Europe fue doblada completamente al ruso. [40] [41]

El 1 de octubre de 2008, se creó una fuente independiente de Cartoon Network para Hungría y Rumania, mientras que las dos pistas de audio adicionales que se agregaron previamente a Cartoon Network Polonia en 2002. República Checa y Eslovaquia solían recibir esta fuente de canal en una pista de audio silenciada en idioma inglés. [ cita requerida ] .

El 1 de octubre de 2009 se lanzó el canal Cartoon Network Rusia , que transmite en los países de la CEI y el sudeste de Europa. [42]

La señal árabe de la red se lanzó en 2010. [43] Esta es la única señal comercializada en EMEA que no se transmite en inglés. El 17 de noviembre de 2010, la señal holandesa se relanzó y comenzó a transmitir las 24 horas del día y con un nuevo logotipo. Todos los programas y anuncios se transmiten en holandés. [44] La señal en español cerró en 2013, junto con el Cartoonito español . La señal en español se relanzó como parte de América Latina en agosto de 2013. Este mercado aún puede ver Cartoon Network en Boing , [45] La señal en portugués africano se lanzó en 2013 en Angola y Mozambique. Se lanzó en Portugal en el mismo año. [46]

A partir de 2015 , la señal paneuropea aún se transmite en la parte griega de Chipre; también es una de las cuatro señales disponibles en Medio Oriente y África (las otras son las señales en árabe , francés y portugués ). Esta señal paneuropea se transmite en inglés, mientras que hay subtítulos disponibles en griego. Todos los demás países europeos tienen su propia señal local. [ cita requerida ]

El 1 de septiembre de 2017, el canal de Europa central y oriental agregó una pista de audio en checo para su audiencia en la República Checa y Eslovaquia, reemplazando la pista de audio silenciada en inglés. [47]

Unidades

Estudios de producción

Canales de televisión de EE.UU.

Canales internacionales

Red de dibujos animados

Natación para adultos

Bumerang

Caricatura

Toonami

Otros canales

Nota : En Italia y el Reino Unido, los canales con cambio de horario "+1" de la cadena a menudo cambian de nombre temporalmente y transmiten solo una franquicia durante aproximadamente un mes, como Looney Tunes , Tom y Jerry y Ben 10 .

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "The Cartoon Network, Inc. :: Georgia (EE. UU.) :: OpenCorporates". OpenCorporates . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  2. ^ Delugach, Al (4 de marzo de 1986). "El camino está despejado para el acuerdo de Turner con MGM". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  3. ^ Hall, Jane (23 de enero de 1990). "Ted Turner's TNT Exploding Onto the Cable Scene". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2010. Consultado el 30 de agosto de 2010 .
  4. ^ "TBS compra la biblioteca de la animadora Hanna-Barbera por 320 millones de dólares". Los Angeles Times . 29 de octubre de 1991. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  5. ^ "Turner compra Hanna-Barbera". The New York Times . 30 de octubre de 1991. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 13 de junio de 2012 .
  6. ^ "Betty Cohen". SheMadeIt.com . The Paley Center for Media. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  7. ^ Carter, Bill (19 de febrero de 1992). «El negocio de los medios; Turner Broadcasting planea iniciar un canal de dibujos animados». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013. Consultado el 28 de abril de 2013 .
  8. ^ Lander, Mark (23 de septiembre de 1995). «Turner se fusionará con Time Warner, un acuerdo de 7.500 millones de dólares». The New York Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  9. ^ Thomas Gryta; Keach Hagey; Dana Cimmiluca (22 de octubre de 2016). «AT&T llega a un acuerdo para comprar Time Warner por 86.000 millones de dólares». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  10. ^ Cynthia Littleton (22 de octubre de 2016). "AT&T establece un acuerdo de $85.4 mil millones con Time Warner, los directores ejecutivos hablan sobre el potencial 'único' de la combinación". Variety . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
  11. ^ Roger Yu (22 de octubre de 2016). «AT&T acuerda comprar Time Warner por más de 80 mil millones de dólares». USA Today . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  12. ^ Thomas Gryta; Keach Hagey; Dana Cimmiluca (22 de octubre de 2016). «AT&T llega a un acuerdo para comprar Time Warner por 86.000 millones de dólares». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  13. ^ Tom Kludt (15 de febrero de 2017). «Los accionistas de Time Warner votan para aprobar la fusión con AT&T». CNNMoney . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  14. ^ Sara Foden; David McLaughlin; Scott Moritz (20 de noviembre de 2017). "AT&T demandada por Estados Unidos para bloquear la fusión con Time Warner". Bloomberg News . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  15. ^ Hadas Gold; Brian Stelter (12 de junio de 2018). "El juez aprueba el acuerdo de 85.000 millones de dólares entre AT&T y Time Warner". CNNMoney . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  16. ^ Cecilia Kang; Michael J. de la Merced (20 de noviembre de 2017). «Justice Department Sues to Block AT&T-Time Warner Merger». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  17. ^ Hadas Gold (12 de junio de 2018). «Juez aprueba acuerdo de 85.000 millones de dólares entre AT&T y Time Warner». CNNMoney . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  18. ^ Cecilia Kang; Michael J. de la Merced (20 de noviembre de 2017). "Justice Department Sues to Block AT&T-Time WarnerMerger". The New York Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de julio de 2018 .
  19. ^ "AT&T completa la adquisición de Time Warner Inc". AT&T (Comunicado de prensa). 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2018 .
  20. ^ Georg Szalai (15 de marzo de 2017). «La Comisión Europea aprueba la adquisición de Time Warner por parte de AT&T». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  21. ^ Jason Aycock (22 de agosto de 2017). «El acuerdo de 85 mil millones de dólares de AT&T con Time Warner obtiene la aprobación de México». Seeking Alpha . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  22. ^ Ben Munson (5 de septiembre de 2017). "Fusión AT&T-Time Warner aprobada con condiciones por los reguladores chilenos". FierceCable . Questex LLC.
  23. ^ Meg James (18 de octubre de 2017). "Con el consentimiento de Brasil, a AT&T solo le queda un obstáculo regulatorio antes de poder absorber a Time Warner". Los Angeles Times .
  24. ^ "Tribunal de apelaciones de Estados Unidos aprueba fusión de AT&T y Time Warner por 81.000 millones de dólares". CBS News . 27 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  25. ^ Alex Sherman (16 de mayo de 2021). "AT&T está en conversaciones avanzadas para fusionar WarnerMedia con Discovery, se espera un acuerdo tan pronto como mañana". CNBC . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  26. ^ Steve Meredith; Sam Kovach (17 de mayo de 2021). «AT&T anuncia un acuerdo de 43.000 millones de dólares para fusionar WarnerMedia con Discovery». CNBC . Archivado desde el original el 20 de enero de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  27. ^ Jill Goldsmith (17 de mayo de 2021). "WarnerMedia y Discovery de AT&T se fusionarán para crear una nueva empresa dirigida por David Zaslav". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  28. ^ Drew FitzGerald; Cara Lombardo; Joe Flint (17 de mayo de 2021). «AT&T acuerda fusionar el negocio de medios con Discovery». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2022. Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  29. ^ Goldsmith, Jill (1 de junio de 2021). "Warner Bros. Discovery se establece como nombre de la empresa fusionada". Fecha límite . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  30. ^ "Teatro mundi". kommersant.ru. 27 de marzo de 1993.
  31. ^ ""Мы присутствуем на российском рынке с начала 90-х..."". ТВ Дайджест. 4 de septiembre de 2009.
  32. ^ Советы для начинающих // Июль 1996
  33. ^ "La oficina de AMC Networks fue publicada en el mes de octubre de 2015". ТВ Дайджест. 22 de julio de 2015.
  34. ^ ""Здравствуй, племя младое, незнакомое..."". old.telesputnik.ru. 10 de octubre de 1999.
  35. ^ "Chello Zone creado por JimJam". old.telesputnik.ru. 4 de abril de 2008.
  36. ^ "Дублировано на Zone Vision". old.telesputnik.ru. 2 de febrero de 2000.
  37. ^ Детский мир // Agosto de 1998г
  38. ^ "Cartoon Network теперь на русском языке". old.telesputnik.ru. 3 de marzo de 2005.
  39. ^ "Time Warner, Inc". Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos . 2008. Consultado el 3 de octubre de 2015. En enero de 2008, Turner, junto con un socio local, lanzó Cartoon Network Turkey...
  40. ^ "CARTOON NETWORK на русском языке с 1 апреля на 100%". Sostav.ru. 21 de febrero de 2005.
  41. ^ "Cartoon Network hablará ruso". Animation Magazine. 22 de febrero de 2005.
  42. ^ "Nueva versión de Cartoon Network en Rusia". ТВ Дайджест. 4 de septiembre de 2009.
  43. ^ Williams, Sean (10 de octubre de 2010). «Lanzamiento de Cartoon Network en árabe». Digital Production Middle East . ITP Business Publishing . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  44. ^ Elsbeth Eilander (17 de noviembre de 2010). "Nieuwe look Cartoon Network" (en holandés). Adformatie.nl.
  45. ^ Dickson, Jeremy (17 de julio de 2013). «Cartoon Network cierra canales de televisión de pago en España». Kidscreen . Brunico Communications . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  46. ^ Rusak, Gary (30 de septiembre de 2013). «Cartoon Network se dirige a Angola y Mozambique». Kidscreen . Brunico Communications . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  47. ^ "Cartoon Network startuje v češtině a slovenštině, lokalizovaný bude už od zítřka | Digitální rádio" (en checo). Digital.rozhlas.cz. 19 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  48. ^ "Son unos niños muy traviesos".
  49. ^ "WBD y MVTV anuncian un nuevo acuerdo para operar Boomerang en Tailandia". Sala de prensa . 2023-08-31 . Consultado el 2023-09-01 .
  50. ^ "Bloque de Cartoonito en Cartoon Network en árabe". CN Montage. 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 .
  51. ^ "C21Media » WarnerMedia pone la mira en los originales preescolares » Impresión".
  52. ^ "Warner Bros. Discovery va lanzando una nueva cadena de TV en las cajas de Free, Orange, SFR y Bouygues Telecom". Univers Freebox (en francés). 2023-02-02 . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  53. ^ "Cartoonito, la nueva señal de Cartoon Network para los más pequeños". infobae (en español europeo). 1 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  54. ^ "¡Hola, Cartoonito! ¡Llega en abril a Boomerang África!". BoomerangAfrica . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  55. ^ ab "Cartoonito | Juegos, videos y descargas". Boomerang . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  56. ^ "El canal Toonami Africa se lanzó hoy". RegularCapital . 1 de junio de 2017.
  57. ^ "Toonami India reformula su programación y se convierte en un canal de animación clásico". Capital regular . 1 de julio de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2022 .

Enlaces externos