stringtranslate.com

Señor Selfridge

Mr Selfridge es una serie de televisión británica de drama de época sobre Harry Gordon Selfridge y sus grandes almacenes, Selfridge & Co , en Londres, ambientada entre 1908 y 1928. Fue coproducida por ITV Studios y Masterpiece / WGBH [1] para su emisión en ITV . La serie comenzó a emitirse en ITV el 6 de enero de 2013 y el 30 de marzo de 2016 en PBS en los Estados Unidos.

Producción

Desarrollo y producción

El 24 de mayo de 2011 se anunció que ITV estaba en conversaciones con ITV Studios sobre el desarrollo de una adaptación de la biografía de Lindy Woodhead Shopping, Seduction & Mr Selfridge . [2] Se confirmó que Andrew Davies estaba trabajando en el guion. [2] Comenzando en Londres en 1908, durante un período de tiempo en el que las mujeres disfrutaban de una cantidad cada vez mayor de libertad, cuenta la historia de Harry Gordon Selfridge, el fundador de los grandes almacenes Selfridges e incluye a miembros de su familia, particularmente a su esposa Rose Selfridge .

Originalmente se planeó emitirlo en 2012, y se afirma que ITV se vio obligada a retrasar la emisión del drama debido a que su rival BBC estaba transmitiendo una serie dramática con una temática similar, The Paradise . [3]

Se construyó un plató al norte de Londres para albergar una réplica del interior de la tienda Selfridge's de 1909. El exterior de la tienda se recreó en The Historic Dockyard Chatham , en Kent. [4]

La estación de metro en desuso de Aldwych se utilizó para filmar a Rose Selfridge viajando en el metro de Londres y escenas del primer episodio.

El 8 de febrero de 2013, ITV anunció que Selfridge había sido contratado para una segunda serie de diez episodios, que comenzaría el 19 de enero de 2014. [5] Anthony Byrne, quien dirigió tres episodios de la primera serie, regresó para dirigir algunos de los nuevos episodios. [6] El 22 de julio de 2013, PBS también compró una segunda serie que se emitió en 2014 como parte de su Masterpiece Classic . [7] La ​​segunda serie está ambientada en 1914 y retrata las consecuencias de la Primera Guerra Mundial para la tienda y el personal. El 21 de febrero de 2014, se anunció que Selfridge había sido renovado para una tercera serie, que se emitiría en 2015. [8] El 13 de marzo de 2015, ITV anunció que Selfridge había sido contratado para una nueva cuarta y última serie de 10 partes. [9]

Fundición

Un director de casting estadounidense fue contratado para encontrar un actor adecuado para interpretar a Harry Selfridge. [10] El agente de Jeremy Piven le informó del papel. La productora Chrissy Skinns y el director Jon Jones conocieron a Piven en Los Ángeles y quedaron impresionados por su comprensión del personaje. [10] La productora ejecutiva Kate Lewis estaba "encantada de atraer" a Frances O'Connor al papel de Rose Selfridge porque había sido fan de la actriz durante mucho tiempo. [11] La ex actriz de Coronation Street Katherine Kelly firmó para interpretar a Lady Mae Loxley y regresó para la temporada 2 y la temporada 4. El casting del trío se anunció en marzo de 2012 junto a Grégory Fitoussi (Henri Leclair), Aisling Loftus (Agnes Towler), Zoe Tapper (Ellen Love) y Trystan Gravelle (Victor Colleano). [12]

Reparto y personajes


Resumen de la serie

Personal de tienda

Accesorios

Belleza

Moda

Muelle de carga

Oficinas

Diseño

La Corte de la Palma

Sala de costura

Otros departamentos

Episodios

Serie 1 (2013)

(1908–1910)

Serie 2 (2014)

(1914)

Serie 3 (2015)

(1918–19)

Serie 4 (2016)

(1928–29)

Recepción

En una encuesta organizada por MSN, más del 80% de los lectores dijeron que seguirían viendo el programa después del primer episodio. [43] Phil Hogan, que escribe para The Guardian, lamentó el desarrollo de la historia. Observó que hay "tanta crisis con tan poco drama". [44] Ross Sweeney de Cultbox dijo que el programa tenía dirección pero carecía de "sustancia real y sorpresas reales". Elogió a los diseñadores de vestuario por su "asombrosa atención al detalle". [45] Susanna Lazarus de Radio Times opinó que la seriedad del personaje restaba realismo a la historia. Añadió que el reparto femenino creó la "tensión argumental" necesaria para mantener la audiencia. [46] Gabriel Tate de Time Out lo calificó de serie poco sutil y tonta con gloriosos valores de producción, pero sintió que era "un escapismo ideal para una noche de domingo". También afirmó que el personaje de Agnes Towler era "el corazón del programa". [47] Benjamin Secher, del Daily Telegraph, dijo que Mr Selfridge es una producción "menos acogedora y más carismática" de The Paradise . Un "drama suntuoso y espumoso" y un "espectáculo entretenido", pero al final Secher no creyó la historia. [48] El crítico de MSN, Dan Owen, la calificó de "suntuosa velada de domingo". Pensó que los decorados y el vestuario "maravillosos" eran mejores que los que se mostraban en el drama de época Downton Abbey . [43]

Transmisiones

El programa ha sido distribuido internacionalmente por la marca Global Entertainment de ITV Studios. [11] ITV vendió la serie a varios países en el evento Mipcom de 2012. [49] Además, han vendido por adelantado el programa a Seven Network de Australia y al proveedor de televisión por satélite, Yes , en Israel . [50] En los Países Bajos, la Serie 1 se emitió a partir de agosto de 2013 y la Serie 2 se emitió a partir de julio de 2014. En Suecia, "Mr Selfridge" se emitió en la cadena de servicio público SVT. Los dos últimos episodios de la temporada 4 se emitieron como doble el 25 de junio de 2016 en SVT1.

Notas

  1. ^ 7,699 millones en ITV, [13] 844.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV, [14] y 813.000 en ITV +1. [15]
  2. ^ 7,383 millones en ITV, [16] 834.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV, [17] y 730.000 en ITV +1. [18]
  3. ^ 6,19 millones en ITV, [19] 786.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV, [20] y 626.000 en ITV +1. [21]
  4. ^ 6,97 millones en ITV e ITV HD, [22] y 760.000 en ITV +1. [23]
  5. ^ 6,27 millones en ITV, [24] 747.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV, [25] y 744.000 en ITV +1. [26]
  6. ^ 6,658 millones en ITV, [27] 727.000 en la transmisión simultánea de ITV HD, [28] y 407.000 en ITV +1. [29]
  7. ^ 6,57 millones en ITV, [30] 654.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV, [31] y 654.000 en ITV +1. [32]
  8. ^ 6,26 millones en ITV, [34] 712.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV, [35] y 742.000 en ITV +1. [36]
  9. ^ 5,97 millones en ITV, [37] 695.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV, [38] y 736.000 en ITV +1. [39]
  10. ^ 6,20 millones en ITV, [40] 726.000 en la transmisión simultánea en HD de ITV, [41] y 799.000 en ITV +1. [42]
  11. ^ 5,43 millones en ITV, 777.000 en la transmisión simultánea de ITV HD y 553.000 en ITV +1.
  12. ^ 5,16 millones en ITV y 569.000 en ITV +1.
  13. ^ 4,91 millones en ITV y 519.000 en ITV +1.
  14. ^ 5,06 millones en ITV y 506.000 en ITV +1.

Referencias

  1. ^ "Masterpiece on PBS and ITV Studios Announce Mr. Selfridge Starring Jeremy Piven" (PDF) (Nota de prensa). Boston: WGBH. 25 de julio de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2013. MASTERPIECE/WGBH e ITV Studios han anunciado un acuerdo de coproducción que incluye Mr. Selfridge (wt), una nueva serie dramática muy esperada protagonizada por Jeremy Piven (Entourage) en el papel principal.
  2. ^ ab Fletcher, Alex (24 de mayo de 2011). "La historia de Selfridges se convertirá en una serie de televisión". Digital Spy . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  3. ^ Singh, Anita (24 de septiembre de 2012). "Desde Selfridges hasta John Lewis, tenemos un regalo guardado". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  4. ^ Kent Film Office (8 de enero de 2016). "Artículo del señor Selfridge de Kent Film Office".
  5. ^ "El señor Selfridge ha sido contratado para otra serie". ITV plc . 8 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  6. ^ Fletcher, Alex (8 de febrero de 2013). «'Mr Selfridge' tendrá una segunda temporada en ITV». Digital Spy . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  7. ^ De Moraes, Lisa (22 de julio de 2013). «PBS ordena una segunda temporada de 'Mr. Selfridge'». Deadline Hollywood . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  8. ^ "El señor Selfridge regresará para una tercera temporada".
  9. ^ "Selfridge recibe el encargo de una nueva cuarta serie de diez capítulos". Centro de prensa de ITV .
  10. ^ ab Barber, Richard (27 de diciembre de 2012). «Los secretos del señor Selfridge». The Lady . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  11. ^ ab "Notas de producción de Mr Selfridge (Serie 1)" (PDF) . itv.com . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  12. ^ Jeffery, Morgan (29 de marzo de 2012). "Jeremy Piven y Katherine Kelly protagonizarán 'Mr Selfridge' de ITV". Digital Spy . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  13. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 06 de enero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  14. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 06 January 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  15. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 06 January 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  16. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 13 de enero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  17. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 13 de enero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  18. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 13 de enero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  19. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 20 de enero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  20. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 20 de enero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  21. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 20 de enero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  22. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV w/e 27 de enero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  23. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 27 January 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  24. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 3 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  25. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 3 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  26. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 3 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  27. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 10 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  28. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 10 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  29. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 10 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  30. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 17 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  31. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 17 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  32. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 17 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  33. ^ Graham, Alison. "Mr Selfridge – Serie 1 – Episodio 8". Radio Times . ( Immediate Media Company ) . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  34. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 24 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  35. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 24 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  36. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 24 de febrero de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  37. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 03 de marzo de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  38. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 03 de marzo de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  39. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 03 de marzo de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  40. ^ "Los 30 mejores programas semanales: ITV w/e 10 de marzo de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  41. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV HD w/e 10 de marzo de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  42. ^ "Top 10 de los programas semanales: ITV1+1 w/e 10 de marzo de 2013". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  43. ^ ab Owen, Dan (7 de enero de 2013). "Mr Selfridge: Is it as good as Downton Abbey?". MSN . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  44. ^ Hogan, Phil (12 de enero de 2013). «Rewind TV: Mr Selfridge; Spies of Warsaw; The Polar Bear Family and Me – review». The Guardian . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  45. ^ Sweeney, Ross (16 de enero de 2013). «'Mr Selfridge': reseña del episodio 2». CultBox . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  46. ^ Lazarus, Susanna (6 de enero de 2013). "Reseña de Mr Selfridge: un elenco femenino fuerte, pero ¿dónde quedaron los atractivos visuales?". Radio Times . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  47. ^ Tate, Gabriel (13 de enero de 2013). «Reseña de Mr Selfridge». Time Out . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  48. ^ Secher, Benjamin (6 de enero de 2013). "Mr Selfridge, episodio uno, ITV1, reseña". The Daily Telegraph . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
  49. ^ Roxborough, Scott (8 de octubre de 2012). «MIPCOM 2012: ITV vende por adelantado la serie de Jeremy Piven 'Mr Selfridge'». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  50. ^ Kanter, Jake (27 de julio de 2012). "El drama de ITV Mr Selfridge vendido a Estados Unidos". Emisión . Consultado el 16 de febrero de 2013 .

Enlaces externos