Della Street es la secretaria ficticia de Perry Mason en la serie de novelas, cuentos, películas y programas de radio y televisión de larga duración que presenta al abogado defensor ficticio creado por Erle Stanley Gardner .
En 1950, Gardner publicó el cuento "El caso de los novios sospechosos" bajo el seudónimo de Della Street. [1] : 331
Un personaje llamado Della Street apareció por primera vez en la novela inédita de Gardner Duda Razonable , donde era secretaria, pero no secretaria del abogado Ed Stark. Gardner la describió de esta manera: "Della Street... Secretaria, veintisiete años, silenciosa, veloz como el infierno, había estado en lugares. Trabajó en una feria o espectáculo paralelo, conoce todas las líneas, exterior duro, discretamente eficiente, Me quedé perplejo ante la abogada, cabello castaño, figura esbelta, algunas arrugas en el rostro, un atisbo de cansancio en las comisuras de los ojos. [2] : 178 Cuando Gardner presentó Duda razonable a William Morrow, un editor sugirió que "Della Street es mejor personaje que la secretaria". Gardner aceptó esta sugerencia cuando reescribió Duda Razonable como El caso de las Garras de Terciopelo y nombró a Della Street Perry Mason secretaria. En la novela publicada, el carnaval o espectáculo paralelo fue descartado y Street provenía de un entorno más "respetable". [1] : 102
En la primera novela de Perry Mason , El caso de las garras de terciopelo , escrita en los primeros días de la Gran Depresión , se revela que Della Street provenía de una familia rica, o al menos acomodada, que fue aniquilada por la caída del mercado de valores de 1929. Della se vio obligada a conseguir un trabajo como secretaria. En el momento de la serie de televisión en las décadas de 1950 y 1960, esto no habría encajado bien con la edad de los personajes tal como se retrataban en ese momento. Según The Case of The Caretaker's Cat , ella es unos 15 años más joven que Perry Mason.
En las novelas de Gardner se ven varios casos de tensión sexual entre Mason y Street, múltiples miradas, besos, etc., y varias propuestas de matrimonio, todas las cuales Della rechazó porque, en ese momento, las esposas de hombres profesionales no trabajaban. . Por tanto, no habría podido continuar como su secretaria (y socia efectiva) y no quería renunciar a este aspecto de su vida.
Gardner quedó decepcionado con el conjunto inicial de películas. Uno de esos cambios fue cómo Street terminó casada con Mason. [3]
En la adaptación de HBO de 2020, Della Street es lesbiana y vive con su novia.
Erle Stanley Gardner, el creador de Perry Mason en una serie de novelas, fue un autor muy prolífico, que contrató simultáneamente a tres secretarias (todas hermanas) para mantenerse al día con su producción. Con una de ellas finalmente se casó, después de que muriera su primera esposa, de quien estuvo separado durante 30 años. Este era Jean Gardner, cuyo nombre de nacimiento era Agnes Helene Walter. Las personas que la conocieron creían que ella era la inspiración para Della Street, aunque ni ella ni el propio Gardner lo admitieron. La señora Gardner dijo que pensaba que había reunido a varias mujeres para crear el personaje. [ cita necesaria ]
.jpg/1280px-Juliet_Rylance_as_Della_Street_on_Perry_Mason_(HBO_2020).jpg)
En las adaptaciones cinematográficas realizadas en la década de 1930, Della Street fue interpretada por cinco actrices diferentes: Helen Trenholme ( El caso del perro aullador ), Claire Dodd ( El caso de la novia curiosa y El caso de las garras de terciopelo ), Genevieve Tobin ( El caso de las piernas afortunadas ), June Travis ( El caso del gato negro ) y Ann Dvorak ( El caso del obispo tartamudo ).
Gertrude Warner fue la primera actriz en interpretar a Street con regularidad, aunque en la serie de radio . Le sucedieron en el papel Joan Alexander (más conocida como Lois Lane en la serie de radio Superman ) y Jan Miner ( "Madge" de Palmolive ). [5] El personaje retratado en la serie de radio fue reelaborado en Sara Lane en el programa diurno Edge of Night , que iba a ser el Perry Mason diurno hasta que Gardner retiró su apoyo al proyecto.
En televisión, Della Street fue interpretada por Barbara Hale en la serie , por la que recibió un premio Emmy , y en las 30 películas hechas para televisión . Sharon Acker interpretó a Della Street en la breve serie de resurgimiento The New Perry Mason, protagonizada por Monte Markham como Mason.
En la serie de HBO , Della Street es interpretada por la actriz británica Juliet Rylance . [6]